Sauk människor

För stammen i delstaten Washington, se Sauk-Suiattle Indian Tribe of Washington .
"Sacs" omdirigerar här. För annan användning, se SACS (disambiguation) .

Massika, en Sauk-indian, till vänster, och Wakusasse, till höger, om Meskwaki . Av Karl Bodmer, akvatint gjord i St. Louis, Missouri i mars eller april 1833 när Massika vädjade om att krigschefen Blackhawk skulle släppas efter Black Hawk-kriget

Sauk eller Sac är en grupp indianer från kulturgruppen Eastern Woodlands , som främst levde i regionen vad som nu är Green Bay, Wisconsin , när de först möttes av fransmännen 1667. Deras autonym är oθaakiiwaki , och deras exonym är Ozaagii(-wag) i Ojibwe . Det senare namnet translittererades till franska och engelska av kolonister från dessa kulturer. Idag har de tre federalt erkända stammar, tillsammans med Meskwaki (räven), som ligger i Iowa , Oklahoma och Kansas .

Historia

Sac Indian-familjen fotograferad av Frank Rinehart 1899

Tidig historia

Sauk, ett Algonquian språk folk, tros ha utvecklats som ett folk längs St. Lawrence River , som nu är norra New York. Den exakta tiden är okänd, men runt år 1600 fördrevs de från området kring St. Lawrencefloden. Vissa historiker tror att Sauk migrerade till vad som nu är östra Michigan , där de slog sig ner runt Saginaw Bay (Ojibwe: Zaagiinaad-wiikwed – "Of the Outlet Bay"). Under många år tros Sauk ha blomstrat i Saginaws bördiga dal därefter. De hade drivits västerut av påtryckningar från andra stammar, särskilt den mäktiga Iroquois League eller Haudenosaunee , som sökte kontroll över jaktmarker i området.

De närliggande Anishanabeg Ojibwe (Sauk-namn: Ochipwêwa) och Odawa -folket hänvisade till dem med exonymen Ozaagii(-wag) , som betyder "de vid utloppet". Franska kolonister translittererade det till Sac och engelsmännen till "Sauk". Sauk/Sac kallade sig autonym för Othâkîwa , Thâkîwa, Thâkîwaki eller Asaki-waki/Oθaakiiwaki- folket på den gula jorden [("människor som kommer ut [från utloppet]," dvs. "från vattnet")], vilket är tolkas ofta till att betyda "gula jordens människor" eller "de gula jordarna", på grund av de gullera jordar som finns runt Saginaw Bay. Denna tolkning härrörde möjligen från Sauk-orden Athâwethiwa eller Athâw(i) ("gul") och Neniwaki ("män, människor"). Detta förkortades senare till "Asaki-waki". Dessutom räven (Meskwaki) allmänt känd bland angränsande stammar som "folket på den röda jorden" - Sauk och räv använde också denna term: Êshkwîha eller Meshkwahkîha ("folket på den röda jorden").

Vissa Ojibwe muntliga historier placerar också Sauk i Saginaw-dalen en tid innan européernas ankomst. Sauk traditioner säger att stammen ockuperade närheten av Saginaw floden. (I denna tradition kommer namnet 'Saginaw' från Ojibwe "O-Sauk-e-non", som betyder "saukernes land" eller "där saukerna var"). Ungefär från åren 1638 till 1640 är det trodde att en hård strid följde, nästan förintade hela Sauk-stammen. Enligt legenden bebodde Ojibwe länderna norr om Saginaw Bay, och det hårdare klimatet i norr orsakade svårare välstånd jämfört med Sauk som ockuperade området Saginaw Valley. Ojibwe allierade sig med Ottawa, som bodde söder om Sauk, och spred en serie attacker mot Sauk, som praktiskt taget decimerade deras folk. En sådan attack, slaget vid Skull Island, inträffade på en ö i Saginawfloden, som senare blev känd som Skull Island. (Dess namn kom från de många dödskallar och ben som förmodas hittats i högar på den ön under åren.) I detta slag sägs det att Sauk hade använt sina båtar för att korsa en del av floden, fly till ön och var tillfälligt fri från sina angripare. Men när morgonen kom hade is stelnat floden tillräckligt för att Ojibwe skulle kunna korsa. De dödade alla medlemmar av Sauk-stammen som hade flytt till den ön förutom tolv kvinnor som de senare skickade väster om Mississippifloden.

Men senare européer kan av misstag ha registrerat Sauk som en gång bostad på denna plats nära Lake Huron . Det finns få arkeologiska bevis för att Sauk bodde i Saginaw-området. I början av 1600-talet, när infödingarna berättade för den franska upptäcktsresanden Samuel de Champlain att Sauk-nationen var belägen på den västra stranden av Lake Michigan, placerade Champlain dem av misstag på den västra stranden av Lake Huron . Detta misstag kopierades på efterföljande kartor, och framtida referenser identifierade detta som platsen för Sauk. Champlain besökte aldrig det som nu är Michigan.

Anishinaabes expansion och Huron som försökte få regional stabilitet drev Sac ut ur deras territorium. Huronerna var beväpnade med vapen från deras franska handelspartner. Sac flyttade söderut till territorium i delar av vad som nu är norra Illinois och Wisconsin . På 1600-talet upprätthöll Sauk också nära relationer med Potawatomi (Pehkînenîha eller Shîshîpêhinenîha). Detta samband har hittats genom lån av Sauk-ordförråd som förekommer på Potawatomi-språket .

I en lös koalition av stammar – inklusive Dakota (Ashâha), Ojibwe, Odawa, Potawatomi, Kickapoo (Kîkâpôwa), Meskwaki (räv) och Sauk, tillsammans med Shawnee ( Shâwanôwa), Cherokee (Shanahkîha) och Choctâha (Châki) från sydost – de attackerade stammarna i Illinois Confederation ("Illinois/Inoca") (Mashkotêwa) och försökte invadera deras stamområden. "Illinois/Inoca" blev deras värsta gemensamma fiender. Koalitionen krigade i flera år tills de förstörde Illinois Confederation.

Senare flyttade de ut på prärien (Mashkotêwi) längs Mississippi och anammade slättindianernas halvsittande livsstil (Mashkotêwineniwa). Förutom att jaga buffel bodde de i byar, odlade grödor och handlade aktivt med andra stammar. Sauk och allierade östliga stammar var tvungna att konkurrera med stammar som redan ockuperade detta territorium. Tvister och sammandrabbningar uppstod med Dakota, Pawnee (Pânîha) och, framför allt, den mäktiga Osage (Washâsha).

Sauk hade goda relationer med engelsmännen (Thâkanâsha) genom handel. Till en början hade Sauk också goda förbindelser med Nya Frankrike , tills deras allians med Meskwaki (räven) gjorde dem till kortsiktiga fiender till fransmännen (Mêmehtekôshîha, Wêmehtekôshîha).

En nära allierad stam, Meskwaki (räv) , noterades för att ha motstått franskt intrång, efter att ha utkämpat två krig mot dem i början av 1700-talet. Efter ett förödande slag den 9 september 1730, i Illinois, där hundratals krigare dödades och många kvinnor och barn togs till fånga av franska allierade, tog Fox-flyktingarna skydd hos Sac. Detta gjorde dem i sin tur utsatta för franska attacker. Sac fortsatte att flytta västerut till Iowa och Kansas . Keokuk och Black Hawk var två viktiga ledare som uppstod bland Sauk. Till en början accepterade Keokuk förlusten av land som oundviklig inför det stora antalet vita soldater och bosättare som kom västerut. Han försökte bevara stammark och sitt folk och att hålla freden.

Efter att ha misslyckats med att ta emot förväntade leveranser från amerikanerna på kredit, ville Black Hawk slåss och sa att hans folk "tvingades in i krig genom att bli lurade". Under ledning av Black Hawk 1832, stod det huvudsakligen Sac-bandet emot den fortsatta förlusten av landområden (i västra Illinois, denna gång.) Deras krigföring med USA:s styrkor resulterade i nederlag i händerna på general Edmund P. Gaines i Black Hawk - kriget .

Oklahomas historia

Ungefär vid denna tid flyttade en grupp Sac till Missouri och senare till Kansas och Nebraska. År 1869, efter inbördeskriget, tvingade USA den större gruppen Sac att flytta in i ett reservat i Indian Territory (nuvarande delstaten Oklahoma ). De slogs samman med Meskwaki som den federalt erkända Sac och Fox Nation . (USA hade slutit avtal med de två stammarna tillsammans sedan de bodde i Mellanvästern.) Ett mindre antal återvände till Mellanvästern från Oklahoma (eller motsatte sig att lämna.) De gick med i Mesquakie vid Mesqwaki-bosättningen, Iowa .

Landet som för närvarande ockuperas av Sauk är bara en del av det som brukade vara Sac and Fox-reservatet under tiden 1867–1891. Denna reservation etablerades av USA och sträckte sig över 480 000 hektar. 1887 misslyckades emellertid Dawes Act att erkänna den indianska kulturen genom att dela upp reservationen i små kolonilotter avsedda för enskilda hushåll. Återstoden av marken som inte tilldelats Sac och Fox såldes sedan till icke-infödda bosättare i ett försök att få Oklahomas stat och full assimilering av dess indianbefolkning. År 1889 befann sig 519 av stammen i Indian Territory, det som nu är centrala Oklahoma. Den 10 juni 1890 överlät de dessa indiska territorier till den federala regeringen.

Fördrag med USA

Många av de sistnämnda fördragen har liten eller ingen information om deras detaljer, förutom datumet. Totalt undertecknades tjugotvå fördrag från 1789 till, mer än ett sekel senare, 1891.

  • Fort Harmar-fördraget
  • Greenville-fördraget
  • St. Louis-fördraget (1804)
  • Portage des Sioux-fördraget
  • Fördraget i St. Louis (1816)
  • St. Louis-fördraget (1822)
  • Washingtonfördraget
  • Första fördraget i Prairie du Chien
  • Fjärde fördraget i Prairie du Chien
  • 1832 års fördrag
  • 27 september 1836 fördrag
  • 28 september 1836 fördrag
  • 28 september 1836 fördrag
  • 1837 års fördrag
  • 1837 års fördrag
  • 1842 års fördrag
  • 1854 fördrag (Missouri Sac and Fox)
  • 1859 års fördrag
  • 1861 fördrag (Iowa Sac och Fox)
  • 18 februari 1867
  • 10 juni 1872 "Act of Congress" (Missouri Sac och Fox)
  • 13 februari 1891 "Act of Congress"

Klansystem

Sauk- och Fox-folken delades in i två grupper eller "divisioner", som i sin tur delades in i patri-linjer och klaner som lokala undergrupper (segment).

Delarna var kända som Kishko/Ki-sko-ha/Kîshkôha (hane: Kîshkôha , hona: Kîshkôhkwêha ) ("den långhåriga") och som Oskush/Askasa/Shkasha (hane: Shkasha/Oshkashîwiwa , hona: Shwakashîhkwêha /Oshkashîhkwêwiwa ) ("den modige"). De två delarna symboliserades var och en av två färger: Askasa/Shkasha målade sina ansikten och delvis sina kroppar med kol i mahkatêwâwi (svart) och Ki-sko-ha/Kîshkôha målade sina kroppar med vit lera i wâpeshkyâwi (vit). Denna dubbelhet hyllades också av de två grupperna i Lacrosse , som ofta spelades extremt brutalt för att tuffa upp unga krigare för strid, för rekreation, som en del av festivaler och användes som förberedelse för förestående krig eller räder.

Denna uppdelning har överlevt till idag, men är nu mer relaterad till USA:s politiska system: det demokratiska partiets anhängare är associerade med Kîshkôha/Kîshkôhkwêha , medan det republikanska partiets anhängare är associerade med Shkasha/ Shkashîhkwêwa .

Ursprungligen hade Sauk ett patrilineärt och exogamt klansystem , där härkomst och arv spårades genom fadern. Klaner eller Mîthonî särskiljda och namngivna på basis av totemdjur, vilka är: Mahkwithowa (björnklan), Amehkwithowa (bäverklan), Peshekethiwithowa (hjortklan), Ketiwithowa / Mekethiwithowa (örnklan), Nemêthithowa (Fisk Clan), Wâkos Clan Fox Clan), Kehchikamîwithowa (Klanen Hav/Hav/Stora sjön), Keshêhokimâwithowa (Fredklan), Ahpenîthowa (potatisklan), Akônithowa (Snöklan), Nenemehkiwithowa (Åskklan), Manethenôkimâwithowa (Warolwên), (Wriwên Clan), ( Warolwên ) ).

Saukenuk eller Saukietown (idag: Black Hawk State Historic Site ) nära mynningen av Rock River ( Sinnissippi – "klippiga vatten") in i Mississippi ( Mäse'sibowi – "stora floden"), den viktigaste Sauk-bosättningen på 18:e och 1800-talet med ca 4 000 invånare, delades upp i 12 distrikt, som tilldelades respektive klaner.

Stammen styrdes av ett råd av heliga klanhövdingar, en krigshövding, familjeöverhuvudet och krigarna. Chefer erkändes i tre kategorier: inbördes, krig och ceremoniell. Endast de civila hövdingarna var ärftliga. De andra två hövdingarna erkändes av band efter att de visat sin förmåga eller andliga kraft.

Detta traditionella sätt att välja historiska klanhövdingar och styrelse ersattes på 1800-talet av att USA utnämnde ledare genom sina agenter vid Sac and Fox Agency, eller reservatet i Indian Territory (numera Oklahoma). På 1900-talet antog stammen en konstitutionell regering mönstrad efter USA:s form. De väljer sina chefer.

Federalt erkända stammar

Idag är de federalt erkända Sac- och Fox-stammarna:

Språk

Sauk
Språkkoder
ISO 639-3 säck
Glottolog mesk1242 Meskwaki
Huvudartikel: Fox language

Sauk är en dialekt av rävspråket , ett av de många algonquianska språken . Det är mycket nära besläktat med de dialekter som talas av Meskwaki- och Kickapoo -stammarna. Var och en av dialekterna innehåller arkaismer och innovationer som skiljer dem från varandra. Sauk och Meskwaki verkar vara de närmast besläktade av de tre, vilket återspeglar folkets långa relation. Sauk anses vara ömsesidigt begriplig, till en viss grad, med Fox .

På sitt eget språk kallade Sauk sig vid en tidpunkt asakiwaki [a-'sak-i-wa-ki], "utloppets folk". Saukfolket har en stavelseortografi för sitt språk. De publicerade en Primer Book 1975, baserad på en "traditionell" kursplan som fanns 1906. Den är avsedd att hjälpa dagens Sauk att lära sig att skriva och tala sitt förfäders tungomål. En nyare ortografi föreslogs runt 1994 för att hjälpa till med språkväckelse. Den tidigare kursplanen syftade till att kvarstå som modersmål i Sauk; den nyare ortografin utvecklades för engelska som modersmål, eftersom många Sauk växer upp med engelska som sitt första språk

Sauk har så få talare att det anses vara ett utrotningshotat språk, liksom många andra som är infödda i Nordamerika.

År 2005 publicerades A Concise Dictionary of the Sauk Language med Algonquianist Standard Roman Orthography.

2012 började Shawnee High School i Shawnee, Oklahoma , erbjuda en Sauk-språkkurs.

Sauk språkförlust

Användningen av Sauk som det officiella stamspråket i daglig kommunikation minskade snabbt mellan 1935 och 1945. Chansen att stöta på en stammedlem som kan förstå grundläggande fraser i Sauk är liten, på grund av att huvudspråket som talas av Sac och Fox idag är engelska. Förlusten av Sauk, som med många andra indianspråk, ligger i ett sammanhang med amerikansk historia. Att tala på modersmålet avskräcktes aktivt och straffades ofta i indiska internatskolor under slutet av 1800- och början av 1900-talet, när USA försökte assimilera indianer i den europeisk-amerikanska kulturen.

En annan konflikt för bevarandet av språket är att den ursprungliga syllabaren som skapades var avsedd för användning av Sauk-talare, och dess förtydligande utformades från Sauk-språket. Detta är ett problem eftersom detta inte längre är lika användbart för majoriteten av Sac och Fox-nationen, eftersom det officiella stamspråket idag är engelska. Problemet uppstår när Sauk undervisas i en skola i stammen och en äldste, som är flytande i språket, inte håller med om det uttal som lärs ut.

Fonologi

Sauk har inte många fonem i jämförelse med många andra språk: fyra vokaler, två halvvokaler och nio konsonanter.

Konsonanter

Följande konsonantfonem ges i Reinschmidt (1995):

Konsonantfonem
Bilabial Dental Alveolär Palatal Velar Glottal
Sluta sid t k
Frikativa θ s h
Nasal m n
Ungefär j w

Representationen av /h/ utelämnades i 1977 års kursplan. Det lades till i senare upplagor eftersom det är ett viktigt distinkt ljud i Sauk-språket [ citat behövs ] .

Reinschmidt symboliserar /j/ som /y/, efter amerikansk praxis .

Alla fyra hållplatser har minst två allofoner vardera, en fortis och en lenis [ citat behövs ] :

/p/ → [p, hp]
/t/ → [t, ht]
/t͡ʃ/ → [t͡ʃ, ht͡ʃ]
/k/ → [k, hk]

Reinschmidt symboliserar /j/ som /y/, efter amerikansk praxis .

Vokaler

Sauk vokalfonem
Främre Tillbaka
oavrundad avrundad
Hög i o
Mitten e
Låg ɑ

Vokallängden är viktig i Sauk-språket på grund av dess utmärkande funktion. Långa vokaler kännetecknas ofta av fördubbling av tecken, till exempel a / aa representerar två olika talade längder. Detta är annorlunda för vokalen e , eftersom en långsträckt version av denna vokal delar ljudet av vokalen i det engelska ordet björn . Reinschmidt presenterar fyra vokaler, var och en med två allofoner:

/ɑ/ → [ɑ, ɑː]
/e/ → [e, eː]
/i/ → [i, iː]
/o/ → [o, oː]

Tonhöjd och ton

Tonhöjd och ton är viktiga när man talar Sauk, eftersom det finns en allmän regel att betona den första eller andra stavelsen av fraser, och sakta tonas bort i slutet av ett ord. Saukspråket uppfattas ha en "uppslukt" kvalitet när man hänvisar till ändarna på fraser och ord, så tonhöjd, ton och intonation är ett begrepp som skulle komma från att lära sig språket i motsats till att studera kursplanen. [ citat behövs ]

Stavelser

Både Sauk- och Fox-språken är kända för att "svälja" stavelser i ordslutposition, vilket kan göra identifieringen av individuella ljud svårare för språkinläraren. [ citat behövs ]

Morfologi

Sauk är ett polysyntetiskt språk . Eftersom detta lätt kan innebära stora svårigheter för elever med liten eller ingen erfarenhet av mycket syntetiska språk, har Sauk-ortografin ord skrivna genom att identifiera varje stavelse. [ förtydligande behövs ]

Ortografi

Två exempel på skriftligt Sauk-språk, som de visas i:

Hej! Ne nu ta ma !

'Hej! Jag talar Sauk!

Ni swi me cli ke a ki a la se te ke wa ki a la te ki ki

e ka ta wi ke mi yak ie vi li ke mi ya ki ne ko ti

me cle ke ae cla gwe ne mo tti wi ne li wi tti cle we na

li ta ske wa ne li se ke

"Två sköldpaddor solade på en strand när ett åskväder närmade sig. När det började regna sa den ena sköldpaddan till den andra: 'Jag vill inte bli blöt' och hoppade i sjön."

Geografiska namn

Osakisjön i västra centrala Minnesota , Saukfloden , ^ som rinner från Osakisjön, och städerna Osakis , Sauk Center och Sauk Rapids uppkallades alla efter historiskt umgänge med en liten grupp Sac som slog läger vid stranden av Osakisjön. De hade förvisats från sin stam för mord. Enligt Anishinaabes muntliga tradition dödades dessa fem Sac av lokala Dakota i slutet av 1700-talet.

Platsnamn med "Sauk"-referenser inkluderar:

Anmärkningsvärda människor

Se även

Anteckningar

1. ^ Namnet på floden Sauk i delstaten Washington kommer dock från Sah-kee-ma-hu (Sauk-Suiattle-stammen), en grupp som är släkt med Skagit-stammarna, inte från Sac-stammen i Mellanvästern i USA

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sauk_people&oldid=1136979480 "