Sat Thai
| Sat Thai | |
|---|---|
| Officiellt namn | วันสารทไทย ( Wan Sat Thai ) |
| Observerad av | Thailand , särskilt i Nakhon Si Thammarat-provinsen |
| Typ | Ursprungligen en animistisk skördefest , med senare införlivande av buddhistiska traditioner |
| Iakttagelser | Traditionell halvårsfest; förtjänstgörande för förfäder och avlidna släktingar |
| Datum | Nymåne i den tionde thailändska månmånaden |
| Relaterat till |
Pchum Ben (i Kambodja) Boun Khao Padap Din (i Laos) Mataka dānēs (i Sri Lanka) Ghost Festival (i Kina) Tết Trung Nguyên (i Vietnam) Obon (i Japan) Baekjung (i Korea) Araw ng mga Kaluluwa (i Filippinerna) |
Sat Thai ( thailändska : สารทไทย , uttalas [sàːt tʰāj ] ; stavas även Sart Thai ) är en traditionell thailändsk halvårsfest som hålls på nymånen i slutet av den tionde månmånaden . Den har många drag av animism , att tillskriva själar eller andar till djur , växter och andra enheter.
Etymologi
Sat ( ศารท eller สารท (สาท) , RTGS sat ) kommer från Pali sārada , som betyder 'höstlig'. Det hänvisar specifikt till säsongen "när säden är i örat": riskorns vippor sjunker när fröna når full storlek och fylls med mjölkig stärkelse dagarna före skördetid. Frukt är också i sin linda. Sat Thai är känt som sådant för att skilja det från Spökfestivalen , känd på thailändska som Sat Chin .
Efterlevnad
Sat Thai Day inträffar i slutet av den thailändska månkalendern Mån 10, det vill säga avtagande dag 15, kväll ( วันแรม ๑๕ ค่ำ เดือน ๑๐) . Detta är en nymåne och så är en buddhistisk sabbat ; men inte en av de särskilda sabbaterna , och inte en av de sekulära helgdagarna i Thailand . Det inträffar halvvägs efter det traditionella thailändska nyåret och nära höstdagjämningen . Det är ett tillfälle att göra meriter genom att hedra ( บูชา buucha) säsongens andar, såväl som ens avlidna släktingar, enligt lokal tradition , med olika riter och ceremonier .
Början av den vegetariska festivalen
Lördag thailändsk dag motsvarar vanligtvis början av den nio dagar långa vegetariska festivalen, som är allmänt observerad av thailändska kineser och vissa thailändare. Det visas på kalendrar som "Börja 9-dagars vegetarisk festival" ( roem thet-sa-gan kin-che 9 wan , เริ่ม เทศกาลกินเจ กก นิจ ก นิ กก นวก จ ) är att svära på samma sätt som vietnamesiska eller kinesiska buddhister att äta en strikt vegetarisk kost.
Se även
- Mitten av hösten festival
- Lughnasadh , en keltisk festival med många liknande traditioner
- Sat Duan Sip