Samānu

Samānu , från sāmu eller "röd", sjukdom, inskriven sa-ma-ná , var ett forntida mesopotamiskt namn för en plåga av både människor, djur och växter och den besvärjelse som användes för att bota den: SAG.NIM.NIM TI.LA. Den var känd som " Gulas hand ." Befintlig i sumeriska kopior från den gamla akkadiska och Ur III-epoken och med akkadiska översättningar från nyassyriska och nybabyloniska perioder, är den en av få texter som är känd i dess olika utvecklingsstadier.

Texten

I sina tidigaste inkarnationer tycks besvärjelsen användas för motvilja mot alla folkmagiska sjukdomar hos en démon rouge, från en jungfrus menstruationsblod och inflammation och blödning i hoven till färgen på kvällshimlen. Ett enda lexikaliskt verk beskriver det som "en allvarlig hudsjukdom hos människor, hos får och en vivel." Det har också, utan tvekan, identifierats som mjöldrygen eller "rost" på spannmål och ett insekts- eller fästingbett, på grund av dess närhet till besvärjelsen zú-muš ti-la , "att bota ormbett", i Exorcists Manual där det finns listat i läroplanen för ašipu , "exorcist". De tidigaste besvärjelserna beskrev störningen antropomorfiskt, "ett lejons mun", "en örns klor", "svans på en skorpion" och så vidare och vädjade till Assaluḫi, Enkis son, att ge gudomlig lättnad .

Samānu kom ner från bergen; samānu korsade floden. Samānu hällde som di'u som vatten ner över de svarthåriga människorna. Det plågade oxen på hans horn, åsnan på hans hov, den unge mannen på hans lår, den unga kvinnan på hennes bröstben, det diande barnet på musklerna i hans nacke.

I senare inskriptioner, såsom den lexikala listan ugu-mu , är det en sjukdom i mjukvävnaden, möjligen cellulit , och beskrivs "Om sårets natur är att det är rött, varmt, svullet och flyter, [det är kallas] samānu ," "Om sårets natur är att det är rött (och) personen är ständigt febrig och ständigt kräks, [kallas det] samānu ," "Om samānu drabbar en persons huvud (och) det är rödaktigt (och) det drar sig tillbaka och lugnar ner sig (men) efteråt ökar det (igen)..." och "Om det finns (för) en person antingen röd samānu eller svart eller gul/grön eller [vit] eller vädrar eller sticker från en tagg... Om det hela tiden producerar blod och pus..."

Inskriptioner

  1. ^ a b 6 NT 145, NBC 11106, publicerad som YOS 11 73.
  2. ^ a b Tablet AO 11276.
  3. ^ Tablet HS 1555+1587, från Nippur.