Lexikala listor

16:e tavlan i Urra=hubullu lexikala serien, Louvren

De kilskriftslexikaliska listorna är en serie forntida mesopotamiska ordlistor som bevarar sumerogrammens semantik , deras fonetiska värde och deras akkadiska eller andra språkmotsvarigheter. De är de äldsta litterära texterna från Mesopotamien och en av de mest utbredda genrerna i den antika Främre Orienten . Varhelst kilskriftstavlor har upptäckts, i Irak eller i Mellanöstern , har dessa listor upptäckts.

Historia

De tidigaste lexikaliska listorna är de arkaiska (tidiga tredje årtusendet f.Kr.) ordlistor som avslöjats i cacher av affärsdokument och som omfattar listor med substantiv, eftersom frånvaron av verb beror på att de används glesa i dessa register över kommersiella transaktioner. Den mest anmärkningsvärda texten är LU A , en lista över yrken som skulle reproduceras under de kommande tusen åren fram till slutet av den gamla babyloniska perioden praktiskt taget oförändrad. Senare tredje millennielistor som daterar till omkring 2600 f.Kr. har avslöjats i Fara och Abū Ṣalābīkh , inklusive Fara-gudslistan , den tidigaste av denna genre. Traditionen fortsatte till slutet av Ur III- perioden, varefter markanta förändringar i texternas form skedde. Denna era, den gamla babyloniska perioden, såg uppkomsten av listan med temat UR 5 -ra = hubullu . På liknande sätt uppstod listor med komplexa tecken och polyvalenta symboler för att stödja en mer nyanserad skriftlärning.

Den kassitiska eller mellanbabyloniska perioden visar att skriftlärda skolor aktivt bevarade de lexikala traditionerna från det förflutna och det finns bevis på kanoniseringen av vissa texter, såsom izi = išātu och Ká-gal = abullu . Verken SIG 7 + ALAN (ulutim) = nabnītu och Erim-huš = anantu tros ha komponerats vid denna tidpunkt. Det första årtusendet f.Kr. representerar en ytterligare expansion och förfining av texterna och införandet av kommentarer och synonymlistor.

Funktion och typologi

Lexikal lista över synonymer; "explicit" Malku = šarru tablett 3, omvänd sumeriska / akkadiska . Nineveh , 7th Century BC British Museum .

Lexikala listor faller inom en eller flera av följande breda kategorier:

  • enkla teckenlistor och kursplaner
  • komplexa eller sammansatta teckenlistor, namnlistor
  • akrografiska skyltlistor, sorterade efter skyltform eller orientering
  • tematiska lexikaliska texter
  • synonym- och/eller antonymlistor
  • listar som förklarar homofoni (flera symboler, enstaka ljud) och polyvalens (enkla symboler, flera betydelser)

De befintliga texterna kan klassificeras efter typologi enligt följande:

  • Prismor och stora tabletter
  • Lärare-elev övningar
  • Tabletter med en kolumn
  • Linser ("övningsbullar")

Detta skulle också ha inkluderat vaxtäckta skrivtavlor, även om inga kända exempel finns kvar.

Lista över lexikaliska och synonymlistor

Följande ger en lista över de olika synonym-, lexikal- och grammatiska listor vars förekomster har gett ett namn som använts i antiken eller betydelse har resulterat i en beteckning i modern assyriologi, där MSL (Materialem zum sumerischen Lexikon / Materials for the Sumerian Lexikon ) eller andra hänvisningar inom fyrkantiga parenteser ger den primära publiceringen av de lexikaliska texterna, synonymtexterna kvalificerar inte för inkludering i denna (MSL) serie.

  • á = idu en kort lista med två tabletter från det första millenniet [CT XI 28-32]
  • A-á A = nâqu , "att gråta, stöna", en 42-surfplatta, 14 400 anmälningslista [MSL XIV]
  • Abū Salābīkh gudalista [SEL 2 3-23]
  • AD-GI 4 , arkaisk ordlista C, "hyllning", en felaktig benämning baserad på identifiering av gú/gún med skatt, en kortfattad arkaisk sumerisk, eller kanske proto-eufratisk, ordlista över djur, siffror, livsmedel och jordbruksterminologi inbäddad i en tacksägelseritual, som först påträffades i Uruk och senare i Ur och Fāra[KAV 46-47, 63-65]
  • alan = lānu , en akrografisk ordlista [CT XVIII pl. 38, 39-41, 47, CT XIV pl. 11]
  • An = Anum , en sumerisk guds synonymlista på sex tabletter som tros ha sitt ursprung under den sena Kassite-eran [CT XXIV 20-50]
  • An = Anu ša amēli , "An är människans Anu", utan tvekan en Kassite-produkt enligt Lambert , en akkadisk lista med omkring 160 gudomliga namn[CT XXV, pl. 47, 48, CT XXVI, pl. 50]
  • An = šamu , möjligen en explicit version av Malku = šarru [CT XVIII, pl. 24]
  • ki-ulutin-bi-še 3 = ana ittišu , juridiska termer, en parlör med meningar som används i kontrakt [MSL I]
  • AN.ŠÁR = Anu , en synonymlista med en tablett över gudar av nyassyriskt ursprung, en senare fortsättning på An = Anum, betecknad tavlan IX.
  • An-ta-gál = šaqû , en assyrisk ordlista som ger synonymer och antonymer på tio surfplattor [MSL XVII]
  • Assyrisk tempellista, bevarad i kopior från Nineve och Assur
  • Babyloniska tempellistan
  • Fåglar, arkaisk ordlista
  • Canonical Temple List, en teologisk lista som finns kvar från Library of Ashurbanipal
  • Boskap, arkaisk ordlista
  • Städer/gudslista, tidig dynastisk tavla hittad i enstaka exemplar från Ur med två enkla listor
  • Dimmir = dingir = ilum , Emesal vokabulär, en assyrisk lista [MSL IV]
  • Diri, DIR siāku = ( w ) atru , "att vara större än", lista över komplexa eller sammansatta tecken som består av två eller flera grundläggande tecken på 7-tabletter och 2 100 poster [MSL XV]
  • Ea A = nâqu , en teckenlista med formatet: sumeriskt gloss–sumeriskt tecken–akkadisk översättning som så småningom växte till 8-tabletter och ett antal rader på omkring 2 400 under den nybabyloniska perioden[MSL XIV
  • Ebla kursplaner, ordförråd och teckenlista, c. 2400 f.Kr., en av kursplanerna är en anpassning av LU A till det lokala syriska språket
  • Erim-huš = anantu , en lista som förklarar sällsynta ord i litterära texter som ger korta sekvenser av synonymer eller nästan synonymer på 7 surfplattor [MSL XVII]
  • Fāra-gudslistor (det finns minst fem), de tidigaste bevarade gudalistorna med cirka 500 av dem listade utan fördjupning, från Šuruppak ca. 2600 f.Kr
  • Fisk, arkaisk ordlista
  • Genouillac, eller Mari , gudalista, en gammal babylonisk gudalista med 473 namn i 10 kolumner [TCL 15 10]
  • Geografi X, tidig dynastisk lista över ortnamn och termer
  • Great Star List, en första Millennium-lista på kanske 10 tabletter [CT XXVI pl. 40-49]
  • ḪAR.GUD = imrû = ballu , eller mur-gud = im-ru-ú = bal-lu , "foder", en kommentar till UR 5 -ra hubullu -serien
  • HAR (eller UR 5 )-ra = hubullu , "kommersiellt lån" den viktigaste tematiskt ordnade ordlistan, cirka 3300 rader lång och bestående av sex underlistor med teman, 9 700 poster på 24 surfplattor [MSL V-XI]
  • igituḫ (igi-du 8 -a) = tāmartu , "synlighet"
  • Isin gudalista, lokal variantlista från den gamla babyloniska eran.
  • izi = išātu en akrografisk ordlista från Kassite-tiden, på mer än 30 surfplattor [MSL XIII]
  • Ká-gal = abullu , "stora porten", lista över tempel och andra byggnadstyper [MSL XIII]
  • Lista C, över akkadiska personnamn
  • Lista över sjukdomar, tvåspråkig, gammalbabyloniskt ursprung [MSL IX]
  • LÚ A , nám ešda, arkaisk lista över yrken med 140 poster, 185 exemplar från Uruk IV och framåt
  • lú azlag 2 = ašlāku , "fullare", mer omfattande tvåspråkig lista över yrken (gamla babyloniska Lu 2 ) [MSL XII]
  • LU E , tidig dynastisk lista över yrken som tydligen skapades för att ersätta LÚ A med en uppdaterad lista över yrken, dess liv var dock mycket kortare, cirka tre århundraden fram till den sargoniska perioden
  • lú = ša , en kanonisk lista med fem surfplattor över termer som hänvisar till människor (endast enspråkiga kopior som finns kvar) [MSL XII]
  • lù = zitàte [MSL XII]
  • Malku = šarru , "kung", akkadiska synonymlista med 8 surfplattor med cirka tio procent av innehållet hämtat från västsemitiska , kassitetiska , hurriska , hettitiska och elamitiska språken [AOAT 50]
  • Metal, NAGAR , en arkaisk ordlista med ursprung i Uruk IV-perioden men med 56 exemplar i den senare Uruk III/ Jemdet Nasr-perioden
  • Níg-ga = makkūru , "egenskap", akrografiska övningar som börjar med symbolen NÍG [MSL XIII]
  • Nippur guds lista, ger cirka 270 gudomliga namn och daterar från den gammalbabyloniska perioden
  • Tjänstemän, tidig dynastisk lista över jobbtitlar
  • Växter, arkaisk ordlista
  • proto-Aa, tvåspråkig version av Proto-Ea med ett antal akkadiska översättningar för var och en av de sumeriska värdena (gammal-babyloniska)
  • proto-Ea, beteckningen för två olika texter, en stavelse och en vokabulär, ett format med och en utan gloser, som förklarar polyvalens (gammalbabyloniska)
  • proto-Diri, komplexa tecken (gammal-babyloniska)
  • proto-Izi, en mer avancerad lexikal övning, en akrografisk lista (gammal-babyloniska)
  • proto-Kagal, akrografiska övningar, som börjar med termer relaterade till portar och byggnader och avslutar med termer med prefixet GIŠ determinativ (gammalbabyloniska)
  • proto-ki-ulutin-bi-še 3 (gammalbabyloniska)
  • proto-Lú, en tematisk lista över titlar och yrken, släktskapstermer och andra beteckningar för människor (gammal-babyloniska) [MSL XII, 42]
  • proto-Ur 5 -ra, en sex "surfplattor" tidig version av det senare verket med varje tablett som slutar med doxologin d nisaba zà-mí: Nisaba be praised (gammal-babyloniska)
  • Reciprocal Ea, lista över homofona tecken
  • SAG A , sag = awīlum , gammalbabylonisk akrografisk lista [MSL SS 1]
  • SAG B , sag = ilum , Mellanbabylonisk akrografisk lista [MSL SS 1]
  • SIG 7 + ALAN (ulutim) = nabnītu , "form" eller "utseende", en akkado-sumerisk vokabulär med namn på kroppsdelar och relaterade termer på mellan 32 och 54 tabletter med minst 10 500 poster troligen sammansatta under Kassitperioden, som unikt ordnar tematiskt och i etymologisk ordning [MSL XVI]
  • Kursplan A, en elementär teckenlista [MSL III]
  • Stavelse Alfabet A, en mycket elementär övning som hittills ansetts till Ur III-perioden, den enda gammalbabyloniska övningen som var grundligt standardiserad över hela Babylonien [MVN 6 4]
  • Syllabary B, ett kompendium med två tabletter, en teckenlista härledd från Ea A = nâqu , de äldsta kopiorna är mellanbabyloniska
  • Stavelsealfabetet B, gammal babylonisk teckenlista, från Nippur , kallad "Sumerian Primer" av Chiera , en standardiserad och upprepad teckenövning [MSL SS 1]
  • Stavelsevokabulär A, stavelsealfabet A med spekulativa akkadiska översättningar [MSL SS 1]
  • Šarru eller "Group Vocabulary 3", till synes en expansion av Malku = šarru [CT XVIII, pl. 29-30, CT 51, 168]
  • šaššu = ḫurāṣu , synonymlista, en explicit version av Malku = šarru [CT XVIII pl. 11-14]
  • Måtttabell
  • Tin.tir = Babylon, en lista på fem tabletter med sumero-akkadiska toponymer med ungefär tre fjärdedelar av dess 300 textrader kvar
  • tu-ta-ti , gammalbabylonisk teckenlista, med tre stavelser i uai-sekvens, 3 versioner
  • ù = anāku , en neo-babylonisk grammatisk text [MSL IV, 129]
  • Ugu-mu, "min kranium", lista över cirka 250 kroppsdelar ordnade från topp till fot, fysiognomi och fysiologiska tillstånd, i bruk från den gamla babyloniska till den kassitiska perioden[MSL IX]
  • ummia = ummianu , "forskare", icke-kanonisk yrkeslista för det första millenniet
  • Ur-ea = nâqu [MSL II]
  • Ur-Nanshe (inte att förväxla med grundaren av den första dynastin Lagash ), en lista över personliga namn från den gamla babyloniska perioden
  • uru.an.na = maštakal , "Babylonian Pharmacopoeia", assyrisk lista med fyra tabletter över växter för medicinska ändamål med bruksanvisningar i den tredje kolumnen, som förblir opublicerad
  • Kärl och plagg, arkaisk tematisk ordlista
  • Ordförråd S a , teckenlista med akkadiska översättningar [MSL III]
  • Ordförråd S b [MSL III]
  • Weidner gudalista , Anum , en traditionell gudalista, föregångaren till An = Anum , med kopior bevarade så långt tillbaka som Ur III och Isin - Larsa perioderna. fram till det första årtusendet f.Kr., med 30 förfäder till Enlil
  • Trä, arkaisk ordlista
  • Ordlista D, "korn", en arkaisk sumerisk ordlista

Generiskt identifierade neo-babyloniska grammatiska texter (NBGT) och gamla babyloniska grammatiska texter (OBGT) har utelämnats.

externa länkar

Primära publikationer

  1. ^ R. Campbell Thompson (1900). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XI . Brittiskt museum. plattor 28-32 linjeart.
  2. ^ a b M. Civil; Margaret W. Green; Wilfred G. Lambert (1979). Ea A = nâqu, AaA = nâqu, med deras föregångare och relaterade texter (MSL XIV) . Pontificium Institutum Biblicum.
  3. ^ A. Alberti (1985). "En rekonstruktion av Abū Salābīkhs gudslista". Studi Epigrafici och Linguistici sul Vicino Oriente Antico . 2 : 3–23.
  4. ^ Otto Schroeder (1920). Keilschrifttexte aus Assur, Verschiedenen Inhalts (KAV eller WVDOG 35) . JC Hinrichs. plåtar 46-47, 63-65 linjeart.
  5. ^ a b c d R. Campbell Thompson (1904). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XVIII . Brittiskt museum. linjekonst.
  6. ^ R. Campbell Thompson (1904). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XIX . Brittiskt museum. linjekonst.
  7. ^ LW King (1908). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XXIV . Brittiskt museum. plåtar 20-50 linjeart.
  8. ^ a b R. Litke (1998). En rekonstruktion av de assyro-babyloniska gudalistorna, An: d A—nu-um och An: Anu ša amēli . Yale universitet.
  9. ^ LW King (1909). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XXV . Brittiskt museum. linjekonst.
  10. ^ a b L. W. King (1909). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum. Del XXVI . Brittiskt museum. linjekonst.
  11. ^ Benno Landsberger (1937). Die Serie ana ittišu (MSL I) . Pontificium Institutum Biblicum.
  12. ^ a b Antoine Cavigneaux; Hans G Güterbock; Martha T. Roth; Gertrud Farber (1985). Serien Erim-huš = anantu och An-ta-gál = šaqû (MSL XVII) . Pontificium Institutum Biblicum.
  13. ^ a b c A. R. George (1993). Huset Högsta: Templen i det antika Mesopotamien (MC 5) . Eisenbrauns.
  14. ^ a b Benno Landsberger; Richard T. Hallock; Th. Jacobsen; A. Falkenstein (1956). Emesal-Vokabulär; Gamla babyloniska grammatiska texter; Neobabyloniska grammatiska texter (MSL IV) . Pontificium Institutum Biblicum.
  15. ^ M. Civil (2004). Serie DIRI = (w)atru (MSL XV) . Pontificium Institutum Biblicum.
  16. ^ Manfred Krebernik (1986). "Die Götterlisten aus Farā". Zeitschrift für Assyriologie und vorderasiatische Archäologie . 76 : 161-204.
  17. ^ H. de Genouillac (1930). Textes religieux sumériens du Louvre (TCL 15) . plåt 15 linjeart.
  18. ^ Benno Landsberger (1957). Serien HAR-ra = hubullu. Tabletter I-IV (MSL V) . Pontificium Institutum Biblicum.
  19. ^ Benno Landsberger (1958). Serien HAR-ra = hubullu. Tabletter V-VII (MSL VI) . Pontificium Institutum Biblicum.
  20. ^ Benno Landsberger (1959). Serien HAR-ra = hubullu. Tabletter VIII-XII (MSL VII) . Pontificium Institutum Biblicum.
  21. ^ Benno Landsberger; Anne Draffkorn Kilmer; Edmund I. Gordon (1960). Faunan i det antika Mesopotamien. Första delen: Tablett XIII (MSL VIII/1) . Pontificium Institutum Biblicum.
  22. ^ Benno Landsberger, Anne Draffkorn Kilmer (1962). Faunan i det antika Mesopotamien. Andra delen: HAR-ra = hubullu. Tabletter XIV och XVIII (MSL VIII/2) . Pontificium Institutum Biblicum.
  23. ^ a b c Benno Landsberger, M. Civil (1967). Serien HAR-ra = hubullu. Tablet XV och relaterade texter. Ugu-mu. Lista över sjukdomar. Med tillägg och korrigeringar till MSL II, III, V och VII (MSL IX) . Pontificium Institutum Biblicum.
  24. ^ Benno Landsberger; E. Reiner; M. Civil (1970). Serien HAR-ra = hubullu. Tabletter XVI, XVII, XIX och relaterade texter (MSL X) . Pontificium Institutum Biblicum.
  25. ^ E. Reiner, M. Civil (1974). Serien HAR-ra = hubullu. Tabletter XX-XXIV. Diverse geografiska listor (MSL XI) . Pontificium Institutum Biblicum.
  26. ^   B. Landsberger; OR Gurney (1958). "igi-duḫ-a = tāmartu, kort version". Archiv für Orientforschung . 18 :81–86. JSTOR 41637503 .
  27. ^ a b c M. Civil; Hans G. Güterbock; William W. Hallo; Harry A. Hoffner; Erica Reiner (1971). Izi = išātu, Ká-gal = abullu och Níg-ga = makkūru (MSL XIII) . Pontificium Institutum Biblicum.
  28. ^ a b c d M. Civil; RD Biggs; Hans G. Güterbock; Hans J. Nissen; E. Reiner (1969). Serien lú = ša och relaterade texter (MSL XII) . Pontificium Institutum Biblicum.
  29. ^ Ivan Hrusa (2010). Die akkadische Synonymenliste malku-sarru: Eine Textedition mit Übersetzung und Kommentar (AOAT 50) . Ugarit-Verlag.
  30. ^   Charles F.Jean (1931). "Noms Divins Sumériens: Listes des Élèves - Scribes de Nippur du 3e Millénaire Environ Avant J.-C". Revue d'Assyriologie et d'archéologie orientale . 28 (4): 179–194. JSTOR 23294299 .
  31. ^ a b c d M. Civil; ELLER Gurney; D.A. Kennedy (1986). Sag-Tabletten. Lexikala texter i Ashmolean Museum. Mellanbabyloniska grammatiska texter. Diverse texter (MSL SS 1) . Pontificium Institutum Biblicum.
  32. ^ Irving L. Finkel, M. Civil (1982). Serien SIG7.ALAN = Nabnitu (MSL XVI) . Pontificium Institutum Biblicum.
  33. ^ a b c Benno Landsberger; Richard T. Hallock; A. Sachs; H.S Schuster (1955). Das Syllabar A - Das Vokabular Sª - Das Vokabular Sb - Berichtigungen und Nachträge zu MSL II - Indices zu MSL II (MSL III) . Pontificium Institutum Biblicum.
  34. ^ Giovanni Pettinato (1977). Testi economici di Lagas del Museo di Istanbul, parte 1 La. 7001-7600 . Multigrafica Editrice. 6.
  35. ^ CBF Walker, red. (1972). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor i British Museum, del 51 . Brittiskt museum. Nr 168
  36. ^ AR George (1992). Babyloniska topografiska texter . Peeters.
  37. ^ Benno Landsberger (1951). Der Serie Ur- e - a = nâqu (MSL II) . Pontificium Institutum Biblicum.
  38. ^ EF Weidner (1924). "Altbabylonische Götterlisten". Arkiv för Keilschriftforschung . 2 : 1–18.
Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Lexical_lists&oldid=1140293172 "