Besvärjelseserien inskriven i kilskriftssumerogram som ÉN SAG.GIG.GA.MEŠ , akkadiska : muruṣ qaqqadi , "huvudvärk" (bokstavligen "sjukt huvud"), är en forntida mesopotamisk samling av nio tabletter av magiska recept mot demonen som orsakade demonen. allvarlig sjukdom som kännetecknas av huvudvärk. Några av dess besvärjelser verkar ha införlivats i det senare assyriska verket muššu'u, "gnidning". Det är listat på den nionde raden av KAR44, verket känt som Exorcists Manual , ett kompendium av verken av āšipūtu , hantverk av exorcism, med prefixet sa.kik.ke 4 , en fonetisk återgivning av seriens öppnande incipit, én sag-gig é-kur-ta nam-ta-è.
Texten
Recept mot huvudvärk har en lång tradition inom mesopotamiskt folkmedicin. Den Kassite -era läkaren Rabâ-ša-Marduk skrev "Arton recept mot huvudvärk".
Liksom många av de andra kanoniska samlingarna av besvärjelser och ritualer, uppnådde Sag-gig-ga-meš förmodligen sin slutgiltiga form under det första årtusendet f.Kr. där det kopierades ner till den hellenistiska perioden. Dess första fem början är kända från en fragmentarisk katalog.
Tablett 8 beskriver en förändring i mental status ( ṭēmu ) att personen lossnar från sin kropp: "De (demonerna) förändrade hans mentala tillstånd, så att han glömmer sitt eget kött." I den rituella delen av texten bjuds ett lamm upp för bränning som ersättning för den sjuke.
Primära publikationer
R. Campbell Thompson (1903). Kilskriftstexter från babyloniska tavlor, etc. i British Museum, del XVII (CT 17) . Brittiskt museum. s. 4–8, 25–26. linjekonst.
R. Campbell Thompson (1904). The Devils and Evil Spirits of Babylonia, Vol. 2 . Luzac och Co s. 44–97. translitteration och översättning
Adam Falkenstein (1931). Die Haupttypen Der Sumerischen Beschwörung: Literarisch Untersucht . Zentralantiquariat der DDR. s. 13f.
Deirdre Linton (1970). Serien Sag.gig.ga.meš och relaterade besvärjelser . University of Birmingham avhandling.
H. Hunger (1975). "Zur Ordnung der diagnostischen Omenserie". ZA (65): 63–68.
Läkemedel för alla liknande sjukdomar, helt, Alla symtom på sjukdomar, Recepten som rör kvinnors sjukdomar. * Fram till den tid då du, efter att ha blivit en mästare i hela konsten att magi, besitter hemligheten. Därefter kommer du att lära dig att höra och tolka kommentarerna samt listan över korrespondenser, och att utöva ritualerna på både sumeriska och akkadiska.
Och även att resonera och debattera för att nå konsensus
41–43
Till den som är kraftfull, vis och genomträngande till Stor Kunskap, kommer de Två Gudarna, Herrarna (Ea och Marduk), att ge Stor förståelse. Till denne kommer dessa gudar att ge en skyddsängel, vars namn kommer att uttalas till de mest avlägsna tider. Kopierat och sammanställt med en uråldrig kopia. En tavla som tillhör Kisir- d Nabu, son till d Šamaš-ibni, trollkarlen från Ešara.