Saint John's Island

St John's Island
Pulau Sekijang Bendera
Pier at St John's Island, Southern Islands, Singapore - panoramio.jpg
Flag of St John's Island
Plats för St John's Island
Koordinater: Koordinater :
Land  Singapore
Brittisk bosättning grundad i Singapore 1819
Singapore öar överlåts till britterna 1824
Singapore suverän över St John's Island 1959
Regering
• Kropp Singapores regering
Område
• Totalt 0,41 km 2 (0,16 sq mi)

Saint John's Island (kinesiska: 圣约翰岛 ; pinyin: Shèngyuēhàndǎo malajiska : Pulau Sekijang Bendera ) även känd som St John's är en ö i Singapores sund som ligger 6,5 km utanför Singapores södra kust, med latitud 1″°130′″. N och longitud 103°50′53,88″Ö. Med en yta på 41,23 km 2 (15,92 sq mi) är det den största av Marine Park-öarna som också inkluderar Systrarnas öar och Pulau Tekukor . St John's koloniserades av britterna tillsammans med fastlandet Singapore på 1800-talet och var platsen för ett kolonialt karantäncenter. På 1900-talet fungerade ön som interneringscenter, drogrehabiliteringscenter och flyktingbosättning. Singapore fick självständighet under Singapores regering i mitten av 1900-talet och behöll suveräniteten över St John's. I dag har ön fördubblats som grund för rekreationsanläggningar och forsknings- och utvecklingsanläggningar för vattenbruk .

Ön är en del av Jurong Rock Formation och innehåller både tropisk regnskog och kustmiljöer. Det är befolkat av flera nationellt kritiskt hotade arter av växter och djur. För närvarande har ön inga permanenta invånare.

Etymologi

St John's Island hette ursprungligen Sekijang (även känd som Sakijang ), som kombinerar två malaysiska ord, si och kijang ; si betyder antingen 'skälla', 'en' eller 'rom'; kijang betyder 'hjort'. Enligt en medlem av Stamford Raffles brittiska delegation, John Crawfurd , hade de misstolkat öns lokala namn som "St John" under deras försök att etablera en hamn på grannön Singapore 1819.

1892 års upplaga av ett brittiskt amiralitetskort över Singapores hamn (1864) som visar Singapores fastland och East and West St John's.
1872 karta över brittiska kolonier i Indiska havet som visar Malaya, Singapore, Borneo och Ceylon

St John's Island och den närliggande Lazarus Island var en gång gemensamt kända under det gemensamma malaysiska namnet Sekijang och engelska namnet "St John's". På kartor som 1892 års brittiska amiralitetskarta över Singapores hamn, särskiljdes St John's och Lazarus Island som West and East St John's, eller St John's no. 2 och nr. 1 respektive. På andra kartor som 1872 British Possessions In The Indian Seas hette St John's "Sikajang Island" och Lazarus Island märktes "St John's Island". Så småningom blev St John's Islands malaysiska namn Sekijang Bendera , med termen Bendera som betyder flagga på malajiska, vilket tillskrivs en flaggstång som fanns på ön från 1823 till 1833. East St John's döptes senare officiellt om till 'Lazarus Island', även känd som "Convalescent Island" efter att ett beriberi- sjukhus byggdes där 1899. Lazarus Island är nu känd som Pulau Sekijang Pelepah på malajiska, med pelepah som betyder "palmblad".

Det ursprungliga kinesiska namnet på St John's är Qizhangshan (kinesiska: 棋樟山 ; pinyin: Qízhāngshān ), vilket betyder berget Qizhang, vilket syftar på en kulle i mitten av ön. Det är en translitteration av sekijang . Dess kinesiska namn ersattes senare officiellt med en översättning av dess engelska namn, "St John's Island" (kinesiska: 圣约翰岛; pinyin: Shèngyuēhàndǎo).

Historia

Tidig kolonial historia

Den 28 januari 1819 ankrade den brittiska delegationen under ledning av Stamford Raffles utanför St John's, en dag innan de anlände till Singapores fastland för att etablera en brittisk handelshamn. Efter att hamnen etablerades det året, byggdes en signalstation på St John's Island, tillsammans med en signalflaggstång . Signalstationen informerade passerande fartyg i Singaporesundet om den nya hamnen. Det fick också i uppdrag att driva flaggstången för att rapportera fartygsobservationer till signalposten på Government Hill i Singapores fastland.

År 1830 rapporterades anläggningarna på St John's Island, inklusive flaggstången, av den tjänsteman som ansvarade för offentliga arbeten vara i ett fallfärdigt tillstånd. De reparerades inte eftersom regeringen inte planerade att fortsätta signalstationen St John's. Flaggstången på St John's flyttades till Mount Faber 1833. Besökare på ön under följande år som naturforskaren George Bennett och Dr Robert Little fann att den var praktiskt taget övergiven, med bara en malaysisk invånare.

Karantäncenter

Akvarellmålning av St John's Island Quarantine Center av John Edmund Taylor 1879

När antalet invandrare till Singapore ökade från slutet av 1800-talet och framåt, ökade risken för epidemier, vilket ledde till att ett karantäncenter inrättades på St John's. Till en början implementerades karantänförordningen (nr 7 av 1868) för att förbjuda alla infekterade fartyg att lägga till i hamn. Men i juli 1873 orsakade en båt från Bangkok en koleraepidemi som varade i två månader och resulterade i 857 infektioner och 448 dödsfall, trots order från guvernör Harry Ord att sätta alla fartyg från Siam i karantän . Följaktligen tillförordnade mästerskötaren Henry Ellis att en karantänstation skulle byggas på St John's Island. Guvernör Harry Ord godkände officiellt förslaget i ett tal vid det lagstiftande rådet den 21 mars 1874.

Karantänstationen på St John's Island öppnade i november 1874 och betjänade inte bara invandrare till Singapore utan även muslimer som återvände till Malaya efter sin pilgrimsfärd till Mecka . Även om Ellis hade planer på ett polisfartyg, ett sjukhus på St John's, en ångskärare och en kyrkogård på Kusu Island för att stödja karantänstationen, bestod den till stor del av attaphyddor när den först stod färdig. Den månad den öppnade satte stationen mer än 1 000 kinesiska passagerare i karantän på den kolerainfekterade SS Milton som reste från Swatow till de brittiska kolonierna Penang och provinsen Wellesley . 1890 sattes muslimer på drottning Margareta som återvände efter sin Hajj- pilgrimsfärd i karantän på St John's. 1894 Hongkongs utbrott av böldpest karantänstationen att förbereda sig för att ta emot böldpestoffer. Ett pestsjukhus byggdes och fartyg inspekterades, med ett fall av böldpest som fångades i mars 1896.

Akvarellmålning av St John's and Sisters' Island från Tanjong Katong 1879, av John Edmund Taylor

Bortsett från tillägget av pestsjukhuset tillkom fler faciliteter när stationen byggdes om ytterligare. Från 1903 och framåt spenderades mer än 300 000 dollar på stationens utveckling. Nya faciliteter inkluderade mönstringsbodar för passagerare att desinficera och byta kläder, och pannhus för desinficering av tillhörigheter. Andra faciliteter inkluderar en rättsläkare; en polisstation, fängelse och sikhiska poliskaserner ; ett postkontor; förråd av löst svavel för gasning av fartyg; ett tempel och en moské; kvarter för arbetare. Dessutom fanns en gravplats för karantänstationens avlidna på Lazarus Island.

De förbättrade anläggningarna kom i tid för att också fungera som nödboenden 1911 för det ökande antalet beriberi- offer i slutet av 1890-talet och början av 1900-talet. I augusti 1911 sattes översvämningspatienterna och beriberi-offren på Tan Tock Seng-sjukhuset i karantän på St John's eftersom en av beriberipatienterna hade smittats av ett kolerautbrott.

Fotografi av desinfektionsbyggnader vid Quarantine Center på St John's Island, Singapore, 1930.
Foto av vaccination av manliga passagerare på Quarantine Center på St John's Island, Singapore.

I början av 1900-talet utrustades karantäncentret ytterligare och hade blivit en av de största karantänoperationerna i det brittiska imperiet. År 1924 hade karantänstationen på St John's Island en maximal kapacitet på 6 000 personer. Mellan 1903 och 1923 inspekterade stationen cirka 8 miljoner människor och satte 300 000 i karantän. En modell av karantänstationen visades i Malaya Pavilion på British Empire Exhibition som hölls i Wembley i april 1924. År 1930 kunde karantänstationen vaccineras och var utrustad med ett apotek, telefonledningar och desinfektionsbyggnader med Izal - lösning spray.

Trots karantänslagarna och öns behandlingsanläggningar var inte alla passagerare i karantän eller fick samma vårdnivå på grund av klassism. Till skillnad från i styrklass behövde passagerare i kabinklass (första och andra klass) inte genomgå karantän. Hälsoundersökningar för sjömän var också mindre krävande. Däremot kinesiska coolier ha fått otillräcklig mat, inga sängkläder och tvingade till arbete. Klagomål gjordes utan resultat.

St Johns karantänstation stängde officiellt den 14 januari 1976 eftersom populariseringen av flygresor drastiskt hade minskat antalet ankomster med båt.

Häktet

Anpassade barriärer där sexhundra japaner lämnar Singapore under andra världskriget

St John's Island tjänade som interneringsläger för första världskriget och andra världskriget . I augusti 1914, strax efter första världskriget, internerades de flesta tyska män i Singapore på St John's Island och Tanglin Barracks medan kvinnor och barn fängslades i Kuala Lumpur . Fientliga kombattanter fängslades också på ön, inklusive besättningen på SS Markomannia [ de ] och den grekiska colliern SS Pontoporos, som tillfångatogs av tyskarna. År 1916 hade totalt 296 fiendemedborgare överförts från St John's till Australien. Under andra världskriget (1939–1945) internerades fientliga utländska medborgare – av vilka några flydde från nazismen – på St John's Island 1940. Av dessa internerades de tyskar som skulle avlägsnas från kriget i Ceylon . När det gäller resten, deporterades några till neutrala platser som Shanghai . Andra transporterades till Australien, inklusive tysk-judiske Werner Baer (musiker) [ de ] och hans familj. Separat allierade sig sedan japanerna med tyskarna och invaderade Malaya. Kort därefter internerades även de japanska kvinnorna och barnen i Singapore på St John's Island från slutet av 1941 till 1942 innan de skeppades till Calcutta. När den japanska ockupationen av Malaya under andra världskriget började spärrades allierade krigsfångar på St John's.

Den malaysiska nödsituationen (1948–1960) som utlöstes av kommunistpartiet i Malaya fick St John's att återuppta sin verksamhet som ett interneringscenter för politiska fångar. År 1947 inledde Malayas kommunistiska parti ett gerillakrig mot den brittiska kolonialregeringen i hopp om att det skulle vara mer effektivt för att göra Federation of Malaya och kronkolonin i Singapore kommunistiskt. Dödliga attacker som begicks i Federation of Malaya i juni 1948 som en del av detta krig kulminerade i att den brittiska kolonialregeringen utropade undantagstillstånd, och antog på så sätt Proclamation Essential Regulations den 24 juni. Detta gav regeringen befogenhet att arrestera och kvarhålla vem som helst utan rättegång. St John's Island förväntade sig en tillströmning av politiska fångar och tillkännagavs officiellt som platsen för det nya interneringscentret den 3 juli 1948 och blev ett skyddat område från den 10 september och framåt.

St John's inhyste inte bara kommunister utan också politiska misstänkta och fångar av andra politiska hållningar, från både Malaya och Singapore, som försökte störta kolonialregeringen. St John's tog emot sin första grupp av fångar den 20 september 1948, bestående av 200 politiska fångar från Johore Bahru . Resenärer via fartyg misstänkta för kommunistiska böjelser hölls också kvar på St John's enligt Emergency Travel Restrictions Regulations tills de frikändes från misstankar. Inom två år hölls mer än 600 fängslade enligt nödförordningen, varav de flesta hölls på St John's. Singaporeanska politiska fångar som fängslades på St John's Island var universitetsstudenter, lärare, tidningsredaktörer, flera framtida politiker i Singapore och andra. Bland de fångar fanns Devan Nair , Fong Swee Suan och Lim Chin Siong , alla medlemmar i People's Action Party (PAP). De släpptes 1959 efter att Singapore beviljats ​​fullt internt självstyre och PAP vann 1959 års allmänna val i Singapore .

Statens rädsla för kommunismen förblev inte, vilket resulterade i att St John's användes som ett interneringscenter för de flesta av de fångar som arresterades under den antikommunistiska Operation Coldstore . Den 2 februari 1963 verkställde Singapores regerings inre säkerhetsråd Operation Coldstore, som fängslade dem som anklagades som politiska extremister enligt förordningen om bevarande av allmän säkerhet. Arresterade greps utan rättegång, några för att de var "misstänkta kommunister" eller för att de umgicks med dem. Staten motiverar Operation Coldstore som ett svar på kommunistiska hot. Innan flytten till St John's hölls fångarna i Outram-fängelset. Den 6 februari tillkännagavs att 99 av de 113 Operation Coldstore-fångarna skulle flyttas till ön. Resten var medborgare i Federation of Malaya, som skulle utvisas. Operationen har varit ett omtvistat föremål för kritik, som från ex-fången Poh Soo Kai och historikern Thum Ping Tjin som hävdar att Operation Coldstore var en förevändning för PAP för att krossa politisk opposition.

Narkotikarehabiliteringscenter

Från 1945 och framåt försökte britterna att stävja opiumberoendet i Singapore och detta ledde till etableringen av St John's Opium Treatment Centre. Opium var utbredd i Singapore med mer än 16 000 missbrukare inspelade efter andra världskriget. År 1945 försökte den brittiska administrationen i Malaya stävja dess effekter och förbjöd opium i sina kolonier i oktober. Året därpå begränsade Opium- och Chandu-proklamationen ytterligare drogaktiviteten genom att förbjuda opiumrökning och innehav av opiumrökningsutrustning. Trots dessa regler fanns det fortfarande mer än 1 400 opiumhålor 1949.

På 1950-talet tacklade regeringen drogverksamhet mer aggressivt genom lagliga medel, vice operationer och inrättandet av ett opiumbehandlingscenter på St John's. De reviderade förordningen om farliga droger från 1951 1953 för att öka sin behörighet att åtala opiumrelaterade brott, och inledde vice-operationer, såsom det stora opiumtillslaget 1952. Opiumbehandlingscentret inrättades genom en ändring av förordningen om farliga droger i 1954, vilket markerar kolonialregeringens första försök att rehabilitera missbrukare. Förr var missbrukare helt enkelt fängslade. Institutioner har tidigare försökt rehabilitera missbrukare, men endast en bråkdel av patienterna blev permanent botade.

Centret öppnade i februari 1955 och sköttes av fängelseavdelningen. Opiumbehandlingsprogrammet hade tre faser: abstinens, rehabilitering och uppföljning. Gradvis tillbakadragande från opium varade vanligtvis två till fyra veckor på fängelsesjukhuset. Den efterföljande rehabiliteringsfasen skulle vara sex månader till ett år på Opium Treatment Center på St John's Island, under vilken patienterna fick lära sig nya färdigheter som att snickra för att underlätta framtida återanpassning i samhället.

Det experimentella opiumrehabiliteringsprogrammet var anmärkningsvärt för medicinska institutioner och påstods senare bota majoriteten av de antagna; dess kriterier för tillträde var dock kontroversiella. Under centrets öppnande hävdade fängelsekommissarie major Sochon att FN-organisationen hade noterat det. Det hävdades också av Singapore Free Press att endast sex av cirka 400 missbrukare som behandlats inom två år efter att det öppnades hade återfallit. År 1966 hade mer än 4 000 opiummissbrukare rehabiliterats vid centret. Centrets uppenbara framgång måste dock föregås av deras nekande av behandling av långvariga missbrukare som de bedömde vara obotliga.

På 1970-talet hade opiumberoendet minskat kraftigt, även om det är okänt i vilken utsträckning denna framgång kan tillskrivas behandlingscentret. Trots nedgången i opiumberoende specifikt, hade antalet arresteringar på grund av narkotikabrott i allmänhet ökat mellan 1971 och 1973.

Som svar på det ökande antalet narkotikabrott i Singapore omvandlade regeringen 1973 Opium Treatment Center till ett Drug Rehabilitation Center för behandling av alla typer av narkotikamissbrukare, särskilt unga vuxna. Detta rehabiliteringscenter stängdes 1975 eftersom ön skulle byggas om av Sentosa Development Corporation till ett resortcentrum.

Tillfällig bosättning för flyktingar

St John's Island var också en tillfällig bosättning för flyktingar på 1900-talet. 1955 hyste karantänstationen invånare på Lazarus Island, efter att ett sällsynt högvatten förstörde deras hem. I mitten av 1970-talet flyttades de rehabiliterande drogmissbrukarna tillfälligt ut när åttiofyra från Vietnamkriget (1955–1975) bosattes på ön. Den sista gruppen vietnamesiska flyktingar reste till ett permanent värdland i slutet av 1975. År 1998 ökade antalet arresteringar av illegala invandrare och personer som stannade kvar efter den asiatiska finanskrisen 1997, och regeringen förutsåg en mängd indonesiska flyktingar efter maj 1998 upplopp i Indonesien . Från januari till juli 1998 var det en ökning med nästan 2 000 illegala invandrare och 1 000 gripna personer som stannade kvar jämfört med hela förra året. Det kan dock bero på fler polisrazzior och patruller riktade mot illegala invandrare. I juni fanns det farhågor om att fastlandsfängelsernas kapacitet skulle vara otillräcklig. Därför började regeringen bygga ett tillfälligt fängelsecenter på St John's Island för att hysa potentiella spill över illegala invandrare och drogmissbrukare. Den förväntade tillströmningen av indonesiska flyktingar inträffade dock inte, och det tillfälliga interneringscentret står övergivet.

Semesterläger och forskningscenter för vattenbruk

I mitten av 1970-talet planerade Sentosa Development Corporation att bygga om Singapores öar utanför kusten till semesterortscentra. Men förslagen om att bygga om St John's som en semesterö med restauranger, golfbanor och ett integrerat resort-casino gick igenom. Istället gick budgeten på 3 miljoner dollar på att utveckla ett semesterläger på ön med sport- och spelanläggningar. Ett tredagars utomhusaktivitetsläger för skolor etablerades på ön 1975.

St John's Island är för närvarande platsen för flera forsknings- och utvecklingsanläggningar för vattenbruk. Marine Aquaculture Center (MAC) är ett kläckeri färdigställt i juni 2003, och National Marine Laboratory etablerades 2002.

I april 2018 hittades spår av asbest i byggrester runt öns camping-, lagun- och semesterbungalowområden. De två långtidsboende på ön evakuerades och bedömdes vara friska. Tillgången till ön var begränsad medan det förorenade skräpet avlägsnades.

Geografi

Panorama över St John's Island 2022

St John's Island har en landyta på 41,23 km 2 (15,92 sq mi) och ligger i Singapores sund, cirka 6,5 ​​km från den södra kusten av fastlandet Singapore. Dess läge är på longitud 1°13′08.30″N och latitud 103°50′53.88″E. Alla södra öarna , inklusive St John's, bildas av triasklipporna i Jurong-formationen . St John's Islands ursprungliga område på 33,59 km 2 (12,97 sq mi) utökades med 7,64 km 2 (2,95 sq mi) genom landåtervinning på 1970-talet. 2006 slogs Lazarus Island och Seringat Island samman och kopplades sedan till St John's via en gångväg. St Johns kustlinje består av sandstränder, stenbrott för att förhindra erosion, laguner, klippor och mangroveträsk. Liksom Singapore har St John's ett ekvatorialklimat med nederbörd under hela året, särskilt under den första hälften av nordöstra monsunen .

År 2020 öppnades begränsad tillgång till den skyddade lagunen, Bendera Bay, för allmänheten via program.

Biologisk mångfald

Öns tropiska skog och marina livsmiljöer är hem för kräftdjur och valar i Singaporesundet och landdjur. Ön är också omgiven av korallrev. Den nationellt kritiskt hotade asiatiska Drongo-göken kan hittas på ön, såväl som häckningsplatser för den kritiskt hotade höknäbbsköldpaddan .

St John's Island är täckt av naturlig vegetation (32,0 %), varav majoriteten är förvaltad kustvegetation (60,6 %). Mer än 258 arter av kärlväxter har registrerats på ön, inklusive flera nationellt kritiskt hotade arter som Podocarpus Polystachyus R Br (Sea Teak) och Xylocarpus rumphii (Meliaceae) .

Sentosa Development Regulations (1997) implementerades för att skydda den biologiska mångfalden på Singapores öar till havs. Bland andra bestämmelser är det förbjudet att döda eller fånga djur, fåglar, insekter eller växter.

Demografi

Från 1962 till 1963 fanns det mer än 400 öbor. Mellan 1976 och 1977 flyttades invånarna på St John's Island, Lazarus Island och Seringat Island till fastlandet, och de återstående fyra permanenta öborna på St John's vänster 2017. St John's Island English Primary School, den enda skolan på ön, stängdes 1976. St John's Island har för närvarande inga permanenta invånare.

Anteckningar

Bibliografi

  • Bennett, George (1834). Vandringar i New South Wales, Batavia, Petir Coast, Singapore och Kina: Att vara tidskriften för en naturforskare i dessa länder under 1832, 1833 och 1834 . Vol. 2. London: Richard Bentley.
  • Corbett, Julian Stafford (1920). Sjöoperationer . Historia om det stora kriget baserad på officiella dokument under ledning av den historiska sektionen av det kejserliga försvarskommittén. Vol. 1: Till slaget vid Falklandsländerna. London; New York: Longmans, Green och Co.
  • Dümling, Albrecht (28 april 2020). "Stadsorganist, lärare och underhållare: Den mångtalange Werner Baer i Singapore, 1939–1940". I Steinberg, Swen; Grenville, Anthony (red.). Flyktingar från det nazistiskt ockuperade Europa i brittiska utomeuropeiska territorier . Oxford University Press.
  • Hack, Karl (2012). "Inrama Singapores historia". I Tarling, Nicholas (red.). Studera Singapores förflutna: CM Turnbull and the History of Modern Singapore . NUS Press.
  •   Åh, Tommy; Auger, Timothy; Ng, Wei Chian; Japp, Jimmy, red. (11 september 2006). "Pulau Sekijang Bendera". Singapore: Encyclopedia . Singapore: Editions Didier Millet. ISBN 9814155632 .
  • Lee, Yong Kiat (1977). Karantän i tidiga Singapore . Singapore: Stamford College Press.
  • Lee, Yong Kiat (1978). Tidiga Singapores medicinska historia . Tokyo: Sydostasiatisk medicinsk informationscenter.
  • Makepeace, Walter; Brooke, Gilbert E.; Braddell, Roland St. J. (1991). Hundra år av Singapore . Singapore: Oxford University Press.
  • Manz, Stefan; Panayi, Panikos (27 februari 2020). Enemies in the Empire: Civil internering i det brittiska imperiet under första världskriget . Oxford University Press.
  • Manz, Stefan; Panayi, Panikos (10 oktober 2018). "Interneringen av civila 'fiendeutomjordingar' i det brittiska imperiet". I Manz, Stefan; Panayi, Panikos; Stibbe, Matthew (red.). Internering under första världskriget: A Mass Global Phenomenon . Routledge.
  • Monteath, Peter (28 april 2020). Fångade liv: Australiens krigstida interneringsläger . Oxford University Press.
  • Narayanan, Ganesan (oktober 2005). Realism och ömsesidigt beroende i Singapores utrikespolitik . Routledge.
  • Savage, VR; Yeoh, BSA (2013). Singapore Street Names: A Study of Toponymics . Singapore: Marshall Cavendish Editions.
  • Singapore fakta och bilder, 1981 . Singapore fakta och bilder. Singapore: Kulturministeriet. 1981.
  • Sham, Desmond Hok-Man (2022). "Bortom en rasistisk representation av kolonial karantän". I Huang, Shu-Mei; Lee, Hyun Kyung; Vickers, Edward (red.). Minnets gränser i Asien-Stillahavsområdet: Svårt arv och den postkoloniala nationalismens transnationella politik . Hong Kong University Press.
  •   Teo, Delia; Liew, Clement (2003). Guardians of Our Homeland: The Heritage of Immigration & Checkpoints Authority . Singapore: Immigration & Checkpoints Authority. ISBN 9810508603 .
  • Davidson, GWH; Ng, PKL; Chew, Ho Hua, red. (1994). Singapore Red Databook: Threatened Plants & Animals of Singapore . Singapore: Nature Society (Singapore).

Externa länkar