Regatta av de historiska marina republikerna

Regatta of the Historical Maritime Republics
Regata delle Antiche Repubbliche Marinare collage.jpg
Regattans fyra fartyg . Från toppen till vänster, medurs, Venedig , Genua , Pisa och Amalfi
Status aktiva
Genre Sport evenemang
Datum(er) slutet av maj–början av juli
Frekvens årlig
Invigd 1955 ; 68 år sedan ( 1955 )
Hemsida https://www.repubblichemarinare.org

Regatta of the Historical Maritime Republics (eller Palio of the Historical Maritime Republics ) är ett sportevenemang av historiskt återskapande, etablerat 1955 i syfte att påminna om rivaliteten mellan de mest kända italienska sjörepublikerna: de i Republiken Amalfi , Republiken Pisa , Republiken Genua och Republiken Venedig , under vilka fyra roddbesättningar som representerar var och en av republikerna tävlar mot varandra. Detta evenemang, som hålls under beskydd av den italienska republikens president, äger rum varje år en dag mellan slutet av maj och början av juli, och arrangeras i rotation mellan dessa städer. Regattan föregås av en historisk procession, under vilken parad genom stadens gator och organiserar några figurer som spelar rollen som antika karaktärer som kännetecknade varje republik.

Historia

Den italienska flottans flagga , som visar vapenskölden för de mest kända sjöfartsrepublikerna (medsols från det övre vänstra): Venedig , Genua , Pisa och Amalfi

medeltidens fyra sjöfartsmakter föddes i slutet av 40-talet av 1900-talet av den pisanske riddaren Mirro Chiaverini. Förslaget sågs först av Carlo Vallini, ordförande för provinsens turistråd i Pisa, som, efter att ha accepterat det, vände det i sin tur till kommunerna i de andra tre städerna för att delta. Initiativet välkomnades på ett positivt sätt, särskilt av advokaten Francesco Amodio, dåvarande borgmästare i Amalfi, som begärde (och fick) ett möte med företrädare för de fyra inblandade städerna för att tillsammans granska förslaget. Mötet ägde rum i Pisa-palatset den 9 april 1949, men överenskommelsen var inte enkel: under diskussionen visade herr Manzini, chef för Venedigs kommunkontor, sin åsikt mot deltagandet av den mörande rodden av lagunstaden , samtidigt som man är för paraden i den historiska paraden. Advokaten Amodio försökte, i sitt tal till försvar av regattan, ändra sig, och underströk vikten av evenemanget inte bara historiskt utan också turismen. Med tanke på den starka överenskommelsen mellan Amalfi, Pisa och Genua, noterade Venedigs representanter det och anslöt sig också till initiativet.

När överenskommelsen väl nåddes pågick en lång process, där stadgan och bestämmelserna fastställdes, forskning genomfördes i de historiska arkiven och bland konstverken de nödvändiga elementen för att förverkliga kostymerna för den historiska processionen, projekten designades av båtarna och hittade nödvändiga medel för att organisera regattan. Den 29 juni 1955 genomfördes ett experimentellt test i Genua med "gozzi" till fyra roddare. Den 10 december samma år undertecknades den istället i Amalfi, i Salone Morelli (det nuvarande historiska museet i Palazzo San Benedetto, säte för rådhuset), den konstituerande handlingen som sanktionerade skapandet av regattans organisation. Båtarna, byggda av Gondolieri Cooperative of Venice, sjösattes den 9 juni 1956 på Riva dei Giardini Reali, med välsignelse av patriarken av Venedig Angelo Roncalli (senare vald påve Johannes XXIII ). Den första upplagan ägde rum i Pisa den 1 juli samma år; bland de närvarande framträdde särskilt republikens president Giovanni Gronchi och ministern för handelsflottan Gennaro Cassiani.

Stadgan

Regattan tillhandahåller en stadga som fastställer organisationens konstitution, dess syfte (det vill säga att främja själva evenemanget) och dess sammansättning. Enligt denna stadga består organet av tre delar: regattans magistrater, generalutskottet och stadsutskottet. Den första delen är entitetens högsta organ, sammansatt av borgmästarna i de fyra sjöfartsstäderna, vars ämbete som förste magistrat har rätt till borgmästaren i staden som är värd för evenemanget; den andra är det kollegiala teknisk-administrativa organet, vars ordförande (som i sin tur är ordförande för medborgarkommittén i värdstaden) juridiskt representerar enheten; det tredje är det tekniska organet, utsett av borgmästaren och i tjänst för fyra år, som sörjer för genomförandet av evenemanget.

Förordningen

Trots att de genomgått små förändringar över tiden förblev regleringen av regattan i stort sett oförändrad. Fyra ekipage deltar i loppet, vardera bestående av 8 roddare och en rorsman, fler än reserverna. Tidigare tränades ekipaget av idrottare födda i respektive städer, provins och region, eller det har varit invånare i minst tio år, men sedan 2004 har det slagits fast att de ska bestå till hälften av idrottare från regionen och för de andra hälften av idrottare från provinsen.

Båtar måste byggas med samma strukturella parametrar. Före avresan vägs de, och för att få in får de inte ha (som väger mindre än 760 kg) (tomma och inklusive tillbehör, förutom åror). Just för att säkerställa större effektivitet och lätthet i vattnet (medan de fortfarande är inom gränserna) är båtarna, som en gång byggde i trä, idag tillverkade av glasfiber. De fyra originalgaljonerna designades byggda av Giovanni Giuponi. Varje båt måste kännas igen på färgerna som den är målad med och på polene , eller träskulpturer (numera även i glasfiber) placerade på fören som föreställer varje stads djursymbol, designad under åren Femtio av professor Alvio Vaglini. Av denna anledning Amalfi -båten av färgen azurblå och den bevingade hästen , den från Genua med färgen vit och draken (som hänvisar till Saint George , stadens beskyddare), Pisa från färgen röd och från örnen (som symboliserar det gamla bandet mellan Pisanrepubliken och det heliga romerska riket ) och det i Venedig från färgen grönt och det bevingade lejonet (som hänvisar till Sankt Markus evangelisten, stadens beskyddare).

Regattan äger rum på en 2 kilometer lång rutt, som skiljer sig beroende på plats: i Amalfi vilar den i Tyrrenska havet längs kusten, i Genua i Liguriska havet inom hamnbassängen, i Pisa i floden Arno mot strömmen och i Venedig i den karakteristiska lagunen vid Adriatiska havet . Innan roddloppets start dras banorna. Startanordningen består av fyra fasta ankare i linje och vägen ges av domaren. Juryn bedömer dock ankomsten och bedömer "snittet" av målet efter polena varje båt (för Amalfi spetsen på den bevingade hästens främre hov, för Genua spetsen på nymfer från gripen för Pisa , yttersta delen av örnens klor, för Venedig halva svärdet som hålls av det bevingade lejonet). Under loppet är det förbjudet att invadera en motståndares bana, med påföljd nedflyttning till den sista plats som juryn beslutat. Å andra sidan är det tillåtet att ändra vattennumret endast om en besättning tar en båt före en motståndare.

Vinnaren av Regata får en trofé i guld och silver, gjord av den florentinska guldsmedsskolan, som representerar en roddgaljon (som den som används för loppet) som stöds av fyra hippocampus (mytologi) under vilka de fyras vapensköldar Sjöfartsrepubliker dyker upp. Den håller i ett år, tills den nya utlottningen i nästa upplaga. På basis av pokalen anbringas dessutom en medalj med symbolen för regattans vinnande stad från år till år; därför finns det lika många medaljer som många omtvistade upplagor.

Den historiska paraden

Den historiska paraden är det centrala ögonblicket för hela evenemanget. Genom den återupplivar varje maritima republik till fullo sitt ärorika förflutna, och föreslår episoder och karaktärer som präglade dess historia. Paraden har också ibland marscherat utomlands, särskilt i Berlin och New York City.

Amalfi

Amalfis historiska parad

Amalfi-processionen representerar samhället i Kampanien i början av 1000-talet, när den nådde sin höjdpunkt. Inuti finns representanter för de olika samhällsklasserna: magistraterna, militären och folket. I synnerhet paradera hertigen (den högsta stadens myndighet) och riddarna med svärd, vars klädesplagg senare togs av medlemmar av Orden av Riddare av St. John av Jerusalem . Den föreslagna episoden är den av äktenskapet mellan John I, son och medregent till hertigen Mansone I, och den kungliga salernitanska adelskvinnan; äktenskapet markerade för de unga övergången till vuxenåldern och inträdet i den politiska miljön. Dräkterna för Amalfi-processionen designades på femtiotalet av scenografen Roberto Scielzo, genom analys av historiska källor. Realiseringslådorna, liksom kläderna, ställs fortfarande ut i Amalfis stadshus kommunmuseum.

Upplägget av paraden är som följer: 3 roddare; 10 betjänter och gonfaloniern; 5 trumpetare; republikens konsul; 3 sidor av konsolen; 2 domare; sjökonsolen; 2 ambassadörer; hertigen; 2 sidor av hertigen; 4 ryttare; 6 bärare; 4 damer och 4 hovriddare; brudgummen och bruden; 6 sidor; 4 tympanister; navarcaen; 9 sjömän; 9 bågskyttar.

Genua

Genuas historiska parad

Den genuesiska processionen föreslår den liguriska republikens konsulära period, eller snarare innan dogerna tog över makten . Avsnittet avbildade stjärnorna ledaren Guglielmo Embriaco , med smeknamnet "Testa di maglio", som ledde Genuas flotta under det första korståget . På den tiden förde han till Genua den heliga Catino som enligt traditionen skulle användas av Jesus och apostlarna under den sista måltiden . En annan viktig karaktär närvarande i paraden är Caffaro di Caschifellone, annalisten som rapporterade Embriacos gärningar . Det finns också representanter för samhällsklasserna: köpmän, vapenmän och folket.

Upplägget av paraden är som följer: 1 gonfalonier och 2 dealers; 3 biskopar; 3 kaptener; fanbäraren med Saint Georges flagga ; 6 trumpetare; biskopen med Genuas flagga; 6 tamburiner; 1 beväpnad med ett bredsvärd; 3 tvättställ ; fanbäraren med Embriacos flagga; broderarens greppbrädesida; Embriaco; 3 biskopar; 3 kaptener; Caffaro; 3 beväpnade med ett svärd; 8 adelsmän och 8 adliga kvinnor; 2 armborstskyttar; 12 personer och allmoge; 2 armborstskyttar; 3 roddare; 6 beväpnade med lans.

Pisa

Pisa historisk parad

Venedig

Extraordinära regattor

Utöver de årliga evenemangen hölls även extraordinära upplagor av den historiska regattan:

Regattor

Utgåva År Värdstad 1:a 2:a 3:a 4:a
1 1956 Pisa Venedig Pisa Genua Amalfi
2 1957 Amalfi Venedig Pisa Amalfi Genua
3 1958 Venedig Venedig Pisa Genua Amalfi
4 1959 Genua Genua Venedig Pisa Amalfi
5 1960 Pisa Genua Pisa Venedig Amalfi
6 1961 Amalfi Venedig Pisa Genua Amalfi
7 1962 Venedig Venedig Pisa Genua Amalfi
8 1963 Genua Venedig Pisa Genua Amalfi
9 1964 Pisa Genua Venedig Pisa Amalfi
10 1965 Amalfi Venedig Genua Amalfi Pisa
11 1966 Venedig Venedig Genua Pisa Amalfi
12 1967 Genua Venedig Genua Pisa Amalfi
13 1968 Amalfi Venedig Genua Pisa Amalfi
14 1969 Pisa Venedig Pisa Genua Amalfi
15 1970 Venedig Pisa Venedig Genua Amalfi
16 1971 Genua Venedig Genua Pisa Amalfi
17 1972 Venedig Pisa Venedig Genua Amalfi
18 1973 Amalfi Venedig Pisa Genua Amalfi
19 1974 Genua Venedig Pisa Genua Amalfi
20 1975 Pisa Amalfi Venedig Pisa Genua
21 1976 Venedig Genua Venedig Pisa Amalfi
22 1977 Amalfi Venedig Genua Amalfi Pisa
23 1978 Genua Genua Venedig Pisa Amalfi
24 1979 Pisa Amalfi Pisa Genua Venedig
25 1980 Venedig Venedig Amalfi Pisa Genua
26 1981 Amalfi Amalfi Genua Pisa Venedig
27 1982 Genua Venedig Genua Amalfi Pisa
28 1983 Pisa Venedig Amalfi Pisa Genua
29 1984 Venedig Venedig Genua Amalfi Pisa
30 1985 Amalfi Venedig Genua Pisa Amalfi
31 1986 Genua Venedig Genua Pisa Amalfi
32 1987 Pisa Pisa Venedig Genua Amalfi
33 1988 Venedig Pisa Venedig Genua Amalfi
34 1989 Amalfi Venedig Amalfi Genua Pisa
35 1990 Genua Venedig Pisa Genua Amalfi
36 1991 Pisa Genua Venedig Amalfi Pisa
37 1992 Genua Venedig Pisa Genua Amalfi
38 1993 Amalfi Pisa Genua Venedig Amalfi
39 1994 Venedig Venedig Pisa Genua Amalfi
40 1995 Pisa Amalfi Genua Pisa Venedig
41 1996 Genua Amalfi Pisa Venedig Genua
42 1997 Amalfi Amalfi Pisa Genua Venedig
43 1998 Pisa Venedig Genua Pisa Amalfi
44 1999 Venedig Genua Venedig Amalfi Pisa
45 2000 Genua Genua Amalfi Venedig Pisa
46 2001 Amalfi Amalfi Genua Venedig Pisa
47 2002 Pisa Amalfi Pisa Venedig Genua
48 2003 Venedig Amalfi Venedig Genua Pisa
49 2004 Genua Venedig Amalfi Pisa Genua
50 2005 Amalfi Venedig Pisa Amalfi Genua
51 2006 Pisa Pisa Venedig Amalfi Genua
52 2007 Venedig Venedig Pisa Genua Amalfi
53 2008 Amalfi Venedig Pisa Genua Amalfi
54 2009 Pisa Pisa Amalfi Genua Venedig
55 2010 Genua Pisa Amalfi Venedig Genua
56 2011 Venedig Ogiltig regatta
57 2012 Amalfi Amalfi Venedig Pisa Genua
58 2013 Pisa Venedig Pisa Amalfi Genua
59 2014 Genua Venedig Amalfi Genua Pisa
60 2015 Venedig Venedig Amalfi Genua Pisa
61 2016 Amalfi Amalfi Pisa Genua Venedig
62 2017 Pisa Genua Pisa Venedig Amalfi
63 2018 Genua Amalfi Genua Venedig Pisa
64 2019 Venedig Venedig Genua Pisa Amalfi
2020 Inställd på grund av covid-19-pandemin
65 2021 Genua Genua Amalfi Venedig Pisa
66 2022 Amalfi Amalfi Venedig Genua Pisa
67 2022 Pisa Genua Venedig Amalfi Pisa
68 2023 Venedig