Razzia mot Lorient
| Razzia på Lorient | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| En del av det österrikiska tronföljdskriget | |||||||
 En målning av Lorient under 1700-talet | |||||||
| |||||||
| Krigslystna | |||||||
 Frankrike
|
 Storbritannien
|
||||||
| Befälhavare och ledare | |||||||
|
Marquis de L'Hôpital Comte de Volvire |
 James St Clair Richard Lestock
|
||||||
| Styrka | |||||||
| 4 000-6 000 soldater |
16 fartyg av linjen 8 fregatter 2 galioter 43 truppskepp 4 500 soldater |
||||||
Razzian mot Lorient var en brittisk amfibieoperation i regionen runt staden Lorient från 29 september till 10 oktober 1746 under det österrikiska tronföljdskriget . Det var planerat som ett försök att tvinga fransmännen att dra tillbaka sina styrkor från Flandern för att förstärka sin egen kust. Samtidigt, eftersom Lorient användes av Franska Ostindiska kompaniet som bas och förrådsdepå, skulle dess förstörelse tjäna brittiska mål i Ostindien .
Omkring 4500 brittiska soldater gick ombord, men fartygen som transporterade dem fick vänta utanför Lorients kust flera dagar, vilket gjorde att staden kunde organisera sitt försvar och kalla in förstärkningar från andra städer i regionen. De brittiska trupperna anlände först den 3 oktober till utkanten av staden och förhandlingarna om stadens kapitulation avslutades med bombardementet den 5–7 oktober. Den 7 oktober beordrades den brittiska styrkan att dra sig tillbaka. De brittiska ingenjörernas inkompetens och förluster till sjukdom och trötthet tvingade befälhavaren att stoppa sin offensiv. Samtidigt planerade den franske befälhavaren ursprungligen att kapitulera, eftersom han trodde att hans fiende hade en överväldigande numerisk överlägsenhet och kände till svagheten i hans försvar och den dåliga träningen och beväpningen av sina egna trupper. Han lämnade ett kapitulationserbjudande den 7 oktober, kort efter fiendens avgång, och fick aldrig något svar.
Räden är känd för sina militära resultat, som att tvinga fransmännen att utveckla befästningar i södra Bretagne, men också för dess kulturella konsekvenser, som att starta en kontrovers mellan David Hume och Voltaire och ge upphov till en kult av Jungfru Maria i stad tillsammans med flera sånger som beskriver belägringen.
Bakgrund
Österrikiska tronföljdskriget
Efter tillfångatagandet av Louisbourg 1745, övervägde den brittiska regeringen att lansera en attack mot Quebec som skulle ge Storbritannien kontroll över Kanada . Hertigen av Bedford var den ledande politiska anhängaren av en kampanj. En styrka förbereddes för detta med trupper under generallöjtnant James St Clair , för att eskorteras av en sjöstyrka under amiral Richard Lestock . Den var klar att segla i juni 1746.
Det beslöts dock att det var för sent på året för en korsning av Atlanten och operationer uppför St Lawrencefloden och britterna blev oroade över den plötsliga avgången av en fransk flotta under d'Anville (som mötte sitt eget misslyckande med att försöka återtagandet av Louisbourg). Eftersom det skulle vara omöjligt att återintegrera den brittiska styrkan i en annan, föreslog Thomas Pelham-Holles, 1:e hertig av Newcastle för James St Clair att den skulle användas för en landning i Frankrike. George II av Storbritannien hörde talas om förslaget och frågade generalen om en plan hade utarbetats. Generalen berättade för honom att det ännu inte fanns någon sådan plan och att han inte visste var en sådan landning kunde göras, men föreslog att generalerna skulle studera möjliga landningsplatser på den franska kusten. I ett möte med kungen insisterade Newcastle på att planen skulle genomföras och den 29 augusti fick St Clair order att fortsätta till Plymouth för att invänta order om operationen.
Ursprunget till den brittiska planen
Beslut att attackera Lorient
I Plymouth fick St Clair order att segla mot den franska kusten och attackera Lorient, Rochefort , La Rochelle , Bordeaux eller någon annan stad när tillfälle gav sig. I ett brev av den 29–30 augusti förespråkade han en operation mot Bordeaux, ett område han redan kände till och som (till skillnad från de andra städerna) var obefäst. Lorient var också tillräckligt långt för att dra bort franska trupper från Flandern, där de visade sig vara mycket framgångsrika under maréchal de Saxe , överskred österrikiskt territorium och vann flera segrar som Fontenoy , Rocourt och Bryssel .
Amiral Anson var också i Plymouth. Han träffade St Clair och informerade honom om att han visste att staden Lorient i södra Bretagne var dåligt befäst. Det beslöts därför att skicka sjöstyrkan för att identifiera möjliga landnings- eller anfallsplatser längs den kusten. Samtidigt började Newcastle stödja en plan att landa i Normandie som hade tagits fram av major McDonald i generalstaben. McDonald skickades till Plymouth för att personligen försvara sin plan inför St Clair, men St Clair beslutade att McDonald var okunnig i militära frågor och om han bytte från Lorient till Normandie nu skulle han behöva skicka ut sina skepp på ett annat spaningsuppdrag. Det beslöts slutligen att skicka expeditionsstyrkan mot Lorient, eftersom den skulle skörda dubbel nytta - för det första var staden det franska ostindiska kompaniets högkvarter , vars verksamhet kunde stoppas genom en räd mot staden, och för det andra skulle den fungera som en avledning för den franska styrkan i Flandern.
Brittiska förberedelser
Brittisk taktik hade utvecklats sedan kriget i Augsburgs förbund . Istället för att bombardera hamnar och plundra Bretagnes kust som det hade gjort under den konflikten, övergick Storbritannien mer och mer till större amfibieoperationer som slaget vid Camaret 1694 .
Viceamiral Richard Lestock ställdes i krigsrätt på grund av att han var inblandad i nederlaget i slaget vid Toulon och utsågs till att leda den brittiska flottan för den nya operationen i Bretagne i februari 1744. Han hade till sitt förfogande 16 linjefartyg, 8 fregatter och 43 transportfartyg. Strax före expeditionens avgång blev historikern och filosofen David Hume sekreterare för James St Clair , med befäl över landoffensiven. St Clairs styrka bestod av 1:a bataljonen av Royal Regiment , 5:e bataljonen av Highlanders Regiment , 3:e bataljonen av Braggs regemente , 2:a bataljonen av Harrissons regemente, 4:e bataljonen av Richbells regiment, en del av några Framptons bataljoner. Regementet och några kompanier av marinsoldater, totalt 4 500 man.
Befälhavarna var tveksamma till huruvida Bretagne var det bästa målet för räden och föredrog Normandie. Bretagne var inte välkänt för britterna - St Clair kunde inte skaffa en karta över regionen och var tvungen att använda en liten karta över Frankrike istället, medan Lestock inte visste något om stadens försvar. Landstigningsstyrkan kunde inte heller skaffa hästar. Flottan lämnade Plymouth den 26 september och passerade Ushant utan att bli avlyssnad av fransmännen.
fransk kontext
Underrättelser och förberedelser
Den franska personalen hade informerats om vikten av de trupper som var stationerade i Plymouth av deras underrättelsetjänster genom att förhöra brittiska fångar, men detta hade inte avslöjat styrkans avsedda mål. En agent på marken skickade ett meddelande att styrkan hade lite mat och få hästar, vilket antydde en småskalig räd mot den franska kusten. Befälhavarna för franska hamnar vid Engelska kanalen och Atlantkusten underrättades, särskilt Port-Louis den 24 september. Kustbevakningsmilis skickades till kusten, även om brittisk spaning längs kusten inte rapporterades. Samtidigt beordrades fartyg under Mac Nemara att bege sig till Lorient och vänta.
Läget runt Lorient
I slutet av 1600-talet täcktes Bretagnes kust gradvis av nya befästningar, men området kring själva Lorient var fortfarande dåligt försvarat. Citadelle de Port-Louis som stängde av Lorient-vägarna hade inte moderniserats och endast låga vallar skyddade stadens bakre del, medan dess kust inte hade något annat försvar.
Platsen hade blivit en handelshamn och en strategisk punkt. Arsenaler byggdes för att konstruera fartyg för den franska flottan och Ostindiska kompaniet - det senare hade valt att flytta sin bas från Nantes till Lorient 1732. Det var också ett centrum för cabotage mellan Brest , Nantes och Bordeaux . Till stadens sydost Belle-Île skydd åt fartyg som återvände från Ostindien och på väg mot Lorient. De närliggande öarna Houat och Hoëdic befästes i slutet av 1600-talet för att försvara infarterna till huvudön.
En kult av Jungfru Maria utvecklades i området från 1620-talet och framåt. Uppenbarelser av helgonet Anne rapporterades under eran nära Auray och flera mirakel tillskrevs henne under tidigare brittiska räder, mot bakgrund av protestantiska brittiska styrkor som kämpade mot katolska bretonska.
Räd
Expeditionen seglade i september och nådde den franska Atlantkusten kort därefter. De två befälhavarna var tydligt obekväma med sina order, eftersom de trodde att jämnjämningsstoringarna skulle göra operationen extremt riskabel, och de saknade någon fast intelligens om Lorient och dess försvar.
Trupperna landsattes den 20 september och avancerade mot staden. De nådde dess yttre försvar och hamnade under eld – vilket ledde till att de drog sig tillbaka. St Clair gick ombord på sina trupper och expeditionen seglade tillbaka till England. Stadsborna hade faktiskt varit på väg att kapitulera, så lätt försvarad var Lorient, och bristen på sjöförsvar innebar att Lestock kunde ha seglat in sina skepp i hamnen och landat dem på kajen.
Öppningsfas
Landning
Den brittiska flottan anlände utanför Lorient den 29 september efter sex dagars korsning av kanalen och anslöt sig till sina spaningsfartyg. En bark från Port-Louis såg dem men förväxlade dem med Mac Nemaras skepp, som förväntades samtidigt. Lestock valde infarten till Lorient-vägarna som sin landningspunkt på grund av sin dåliga kunskap om Lorients försvar. Flottan började ankra i Pouldubukten från kvällen den 29 september och framåt, nära Laïtas mynning . Trots gynnsamt väder, en fullmåne och en bra vind som blåste inåt kusten, sköt Lestock upp landningen till följande dag, vilket gav tid för fransmännen att förbereda sitt försvar. Trots det uppvisade landningsplatsen flera problem - den var exponerad för vinden och riskerade att köra fartygen mot stranden om en storm blåste upp, medan den var 16 mil bort från Lorient.
Landningen skedde lördagen den 1 oktober efter att ha ställts in på grund av tidsbrist dagen innan. Landningen kunde inte ske tidigt på morgonen på grund av ogynnsamt väder, vilket gjorde att Lorients kustbevakning definitivt kunde identifiera flottan som brittisk och inte Mac Nemaras, och tid att organisera sitt försvar. De brittiska styrkorna närmade sig tre stränder och landade i grupper mellan 400 och 1000 man under ett bombardemang från Lestocks fartyg.
De första tillgängliga franska styrkorna var kustbevakningen, huvudsakligen bestående av dåligt utrustade bönder, med bara stavar, gäddor och några musköter. Sedan 1744 hade de tränats i 15 dagar varje år, med begränsad effekt. Det fanns också tre kompanier av kavalleri - med kustbevakningen gjorde detta totalt cirka 2 000 man under befäl av markis De L'Hôpital. Trots det kunde bara två av de tre stränderna bevakas effektivt, och St Clair utnyttjade detta för att landsätta sina trupper.
Reaktion i Lorient
Nyheten om en brittisk landning i området nådde Lorient den 30 september vid 15-tiden och flera medelklassinvånare i staden evakuerade sina ägodelar mot Hennebont och Vannes . Larmet gavs och gick in i landet så långt som till Noyal-Pontivy . Samma dag begärde Deschamps (befälhavare för fästningen citadelle de Port-Louis i Morbihan) trupper från flera städer i regionen. De sändes den 1 och 2 oktober och uppgick till 300 man för Vannes , två milisavdelningar för Josselin , några trupper för Rohan , 300 man för Morlaix , några dussin musketörer för Lamballe och lite under 1 000 man för Rennes .
De retirerande franska styrkorna anlände till Lorient samma kväll. Bönder och omkring 2000 män från kustbevakningsmilisen lyckades bekämpa gerillans baktruppaktioner på landsbygden som skilde de brittiska positionerna från staden. En brittisk spaningsstyrka grep Guidel den första dagen efter att ha slagits mot bondetrupper och tvingat dem att dra sig tillbaka till Quéven .
De L'Hôpital tog kommandot över Lorients försvar på kvällen den 1 oktober och höll omedelbart ett krigsråd. Han ville till en början överlåta försvaret av staden till bondemilisen medan hans egna trupper trakasserade de brittiska trupperna på landsbygden, men stadens invånare gick inte med på det och därför avsade han kommandot.
Mars till staden och franska reaktioner
Närmar sig staden
Den brittiska landoffensiven startade den 1 oktober 1746 och mötte omedelbart svårigheter. Regn gjorde landet svårt att ta sig över och de tre milen som skilde stränderna från staden gjorde det svårt att förse den belägrande styrkan med ammunition och förnödenheter.
Söndagen den 2 oktober började större delen av den brittiska styrkan marschera mot Lorient, men St Clair hade ingen detaljerad karta och även när han tillfångatog fångar talade de bretonska inte franska och var värdelösa för underrättelseändamål. St Clair var tvungen att dela upp sina trupper i två kolonner, en på väg mot Plœmeur och den andra norrut mot Quimperlé . Den första kolonnen nådde Plœmeur säkert men Quimperlé -kolonnen trakasserades av 300 milismän som kom från Concarneau och fick under en tid dra sig tillbaka innan den vände mot Plœmeur. De två kolumnerna förenades igen strax före Plœmeur, som attackerades och plundrades innan styrkan flyttade mot Lorient. Britterna kom i sikte av Lorient vid 15-tiden och slog läger vid Lanveur, två tredjedelar av en liga från staden.
Franska reaktioner
Den brittiska styrkan skickade ett överlämnandeförslag till staden på kvällen den 3 oktober 1746. St Clair krävde plundringsrätt i fyra timmar och en stor summa pengar. De franska förhandlarna avslog förslaget samma kväll – de föreslog att den franska styrkan skulle få dra sig tillbaka till staden med full krigsheder och en garanti för att varken staden eller Ostindiska kompaniets lagerhus skulle plundras av de brittiska trupperna. Dessa villkor stred mot St Clairs krav och han vägrade dem den 4 oktober och skickade order att föra sina skeppsvapen till staden för att belägra den. Utan hästar eller flockdjur fick allt bäras på männens rygg. Bönderna hade också gömt all sin mat, vilket ökade truppernas trötthet - många män blev sjuka eller blev arbetsoförmögna varje dag.
Flera franska milissorter gjordes mot belägrarna under belägringens tidiga dagar, men dessa stöddes inte av vanliga trupper, vilket begränsade deras inverkan. Huvudsyftet var att köpa tid så att förstärkningar kunde komma fram. På kvällen måndagen den 3 oktober anlände major De Villeneuve till Port-Louis och tog kommandot över den, från morgonen den 4 oktober till torsdagen den 6 oktober, då han ersattes av comte de Volvire, kungens befälhavare i Bretagne. . Han kunde intervjua brittiska fångar och lära sig sin fiendes svaga punkter.
På kvällen onsdagen den 5 oktober nådde nyheten om landningen Ludvig XV av Frankrike i Versailles. Han bestämde sig för att lösgöra trupper från Flanderns front och skicka dem västerut - detta inkluderade 20 infanteribataljoner, ett dragonregemente, två kavalleriregementen och en arméstabsavdelning.
Belägring och reträtt
Brittiska försök
Brittiska ingenjörer lovade att förstöra staden inom 24 timmar men visade sig snabbt oförmögna att hålla det löftet. Kanoner levererades utan tillräckligt med skott och murbruk utan ugnar, vilket tvingade dem att sluta skjuta. En tredjedel av de brittiska trupperna var också tvungna att hjälpa till att transportera artilleriet, vilket utmattade dem. Belägringen började på allvar först den 5 oktober 1746 och bombardementet dagen därpå. De brittiska kanonerna grävdes dock in för långt från staden och orsakade endast begränsad skada - sex dödades, tolv skadades, två hus sattes i brand, två andra kraftigt skadade och femton till lindrigt skadade. Husen i Lorient, huvudsakligen byggda av sten, med lite trä, visade sig huvudsakligen vara resistenta mot brittisk artillerield. David Hume sammanfattade situationen:
Männen verkade falla offer för tvivel. Åsynen av ett dussin fransmän slog skräck i våra linjer - Braggs och Framptons trupper utbytte till och med flera eldskurar med dem. Alla var modfällda, och regnet (som föll i tre dagar) var till stor del ansvarig. Rutten från lägret till resten av flottan gjordes oframkomlig.
Den brittiska styrkan började krympa tack vare utmattning och sjukdom. Endast 3 000 män var fortfarande stridsdugliga på kvällen den 6 oktober. De var tvungna att möta milissorter och försvara sitt läger på Keroman-hedarna. De fick information från desertörer den 6 oktober, såväl som från en förslavad afrikansk och lokala prostituerade, vilket fick britterna att tro att en styrka på nästan 20 000 män väntade i staden och att en massiv fransk motattack var nära förestående.
Stormar förväntades och så Lestock skickade besked att han inte längre kunde stanna utanför kusten. St Clair drog slutsatsen att han skulle behöva höja belägringen. Ett krigsråd på kvällen den 6 oktober kom inte fram till något definitivt beslut, men reträtt var mycket omtalat. Bombningen av staden visade sig fortfarande misslyckas följande dag (7 oktober) och under eftermiddagen beslöt britterna att dra sig tillbaka och överge lägret medan artilleriet fortsatte att bombardera staden för att dölja styrkans reträtt. Först söndagen den 9 oktober gick de sista trupperna ombord, även om en motvind förhindrade omedelbar avgång och flottan seglade först den 10 oktober.
franskt försvar
Staden förberedde sitt försvar - kanoner fördes från fartyg och installerades på stadens vallar, nya försvar byggdes och garnisonen förstärktes av ankomsten av trupper från Port-Louis. Den 6 oktober var nästan 15 000 milismän i staden, men de var alla oerfarna och odisciplinerade. Samma dag började de franska kanonerna svara på det brittiska bombardementet med skott av bättre kvalitet - fransmännen avfyrade kedjeskott och grapeshot medan britterna använde bomber och exploderande granater. Följande dag (7 oktober) avfyrades cirka 4 000 skott mot britterna. Tre brittiska desertörer fångades också, vilket avslöjade att den brittiska styrkan bara uppgick till 3 000 man och inte de 20 000 som ryktas.
Bretonsk milislåt från slutet av 1700-talet - Les Anglais, remplis d'arrogance, Engelsmännen, full av arrogans
Sont venus attaquer Lorient; Kom för att attackera Lorient; Mais les Bas-Bretons, Men lågbretonerna, À coups de bâtons, Slå dem med käppar Les ont renvoyés Och skickade tillbaka dem
Hors de ces kantoner. Ut ur dessa län.
På kvällen den 7 oktober föll ett brittiskt skott nära den franska ledningscentralen, vilket ledde till ett krigsråd. De Volvire och de L'Hôpital stödde kapitulationen och trodde att britterna var på väg att förstärka sin eldkraft. Stadens befälhavare trodde inte att hans trupper kunde vinna, och tänkte svagare än de brittiska trupperna, men hans officerare och stadens invånare motsatte sig kapitulationen och sade att de var redo att försvara staden till sista kulan. Det beslutades således att kapitulera, och den 7 oktober klockan 19 lämnade De L'Hôpital staden med sitt förslag om kapitulation. Han kunde inte hitta fiendens styrka och var tvungen att återvända till Lorient vid 22-tiden. Han misstänkte en brittisk list och beordrade att stadens försvar skulle förstärkas.
Följande dag (8 oktober) hittades de franska kanonerna och mortlarna i det som fanns kvar av belägrarnas läger och den kvällen kom bönderna i Plœmeur med stadens nyheter om brittisk reträtt. Kustbevakningsmilisen trakasserade den brittiska styrkan när den drog sig tillbaka, men det franska kavalleriet och drakarna vägrade att delta i dessa operationer. Inget försök gjordes att stoppa den brittiska flottan när den passerade Port-Louis den 10 oktober, av rädsla för en andra landning där. Invånarna i Lorient var också på alerten mot brittiska förstärkningar som landade i regionen.
Nyheten om belägringen nådde Paris via Versailles, vilket skrämde aktieägarna i Frankrikes Ostindiska kompani. De L'Hôpital anlände till Paris den 14 oktober och träffade kungen. Om han utelämnade att nämna sina misstag, främjade hans redogörelse för striden hans och De Volvires roll i den och gav honom därmed avancemang och ekonomisk fördel.
Verkningarna
Konceptet med sjönedstigningar , som räden mot Lorient var en av, blev på modet igen på 1750-talet under sjuårskriget när Storbritannien inledde ett antal räder mot städer och öar längs den franska kusten i ett försök att destabilisera det franska kriget ansträngning i Tyskland. Storbritannien inledde räder mot Rochefort, Cherbourg och St Malo under kriget.
Militära resultat
Senare räder mot södra Bretagne
Den brittiska flottan begav sig öster om Lorient för att börja attackera flera punkter längs kusten tills den 10 oktober en storm slog till och fem transporter med cirka 900 man förlorade kontakten med resten av flottan. Utan egna order seglade dessa fartyg tillbaka till Storbritannien. Tre bataljoner av förstärkningar hade utlovats och förväntades av befälhavarna men kom aldrig fram.
Halvön Quiberon ockuperades och plundrades mellan 14 och 20 oktober. Ön Houat attackerades också den 20 oktober och Hoëdic den 24 oktober. Försvaret som byggdes på dessa öar av Vauban fångades utan att ett skott avlossades och jämnades med marken. Belle-Île-en-Mer blockerades tills skvadronen lämnade den 29 oktober. De många razziorna störde handeln i regionen men operationen hade ingen effekt på det österrikiska tronföljdskriget.
Efter att ha fått nyheter om det allierade nederlaget i slaget vid Rocourt och om den troliga ankomsten av franska förstärkningar till Bretagne, beslutade befälhavarna att segla tillbaka till Storbritannien. Flottan drabbades av starka vindar och spreds, med några av dem som seglade för Spithead och majoriteten av transporterna och andra fartyg (fortfarande under Lestocks befäl) satte kurs mot Cork , som de nådde i början av november.
Nyheten om nederlaget nådde Storbritannien innan Lestock gjorde det och han tvingades ge upp sitt kommando och dog en månad senare. I december samma år The Gentleman's Magazine ett brev från någon som presenterade sig som välinformerad om expeditionen och anklagade amiralen för att vara under inflytande av en prostituerad under kampanjen och för att låta henne leda krigsråd ombord. Nicholas Tindal upprepade dessa anklagelser för att förklara expeditionens misslyckande.
Befästning av södra Bretagne
Den brittiska razzian påminde fransmännen om svagheterna i regionens försvar. Flera åtgärder vidtogs från 1750 och framåt och hertugen d'Aiguillon anlände som ny guvernör i Bretagne. Han delade in kusten i tjugo 'capitaineries', var och en med en bataljon och förbättrade landkommunikationsvägar och bataljonernas utbildning.
Ett nytt nätverk av försvar påbörjades runt Lorient. Hornworks byggdes på pointe de Pen Mané och vid Locmiquélic från 1761 till 1779 för att skydda Lorient-arsenalen, ett batteri vid Fort-Bloqué 1749 (utvidgades 1755) för att skydda regionens sydvästra kust. Längre västerut låg fortet du Loch, byggt 1756. Inåt landet befästes infarterna till staden med två lunetter , en vid Kerlin 1755 och den andra vid Le Faouëdic 1758.
Nya befästningar påbörjades också i en zon från Glénans skärgård i väster till île Dumet i öster. Vid den senare byggdes ett cirkulärt batteri och baracker mellan 1756 och 1758. På halvön Quiberon färdigställdes ett nytt fort 1760, vilket hindrade inträde vid Penthièvre. Befästningarna i Houat och Hoëdic byggdes om mellan 1757 och 1759 och fortet Cigogne byggdes på Glénans skärgård 1755.
Kulturella resultat
Kontrovers mellan Hume och Voltaire
Efter striden utvecklades en kontrovers mellan Voltaire och Hume angående deras berättelser om striden. En version av Histoire de la guerre de mil sept cent quarante et un tillskriven Voltaire (han ifrågasatte senare versionens äkthet och påstod att den var gjord av stulna utkast och utgjorde en "formlös och vanställd hög" av hans manuskript) publicerad 1755 handlade om den brittiska operationen i Lorient 1746. Den höll St Clair ansvarig för det brittiska nederlaget och använde föga smickrande ord för att förneka alla hans handlingar innan han drog slutsatsen:
All denna storslagna kraft skapade inget annat än misstag och förlöjligande, i ett krig där allt annat förblev för allvarligt och för fruktansvärt
.
Den nådde Hume och i januari 1756 kom han i kontakt med en annan veteran från expeditionen för att skriva en ny redogörelse som skulle vara mer gynnsam för St Clair. Många nära honom pressade honom att publicera den och ett utkast skrevs. Nedstigning på Bretagnes kust 1746, och orsakerna till dess misslyckande avslutades samma år, strax efter utbrottet av sjuåriga kriget . I den attackerade Hume Voltair utan att namnge honom.
En viss utländsk författare, mer angelägen om att berätta sina historier på ett underhållande sätt än att försäkra sig om deras verklighet, har ansträngt sig att ställa denna expedition i ett löjligt ljus; men eftersom det inte finns en omständighet i hans berättelse, som har sanning i sig, eller ens det minsta sken av sanning, skulle det vara onödigt att förlora tid på att vederlägga den
Tidigare, i april, publicerades ett anonymt brev i Monthly Review – detta undertecknades senare av Hume och tillskrivs honom av flera forskare. En fransk översättning av den publicerades i Journal britannique 1756 men den fick inget svar.
Mariakult och politisk återhämtning
Den 15 november 1746 träffades stadens myndigheter i Lorient och kom fram till att deras seger berodde på ett ingripande från Jungfru Maria. Det beslutades därför att hålla en årlig högtidsmässa i stadens församlingskyrka Saint-Louis den 7 oktober, följt av en procession genom staden. Biskopen av Vannes godkände beslutet den 23 februari 1747. En staty togs fram som visar Jungfrun som ett krigarhelgon i linje med Jeanne d'Arc , sittande på stadens armar som en piedestal och använde sin spira för att slå ett lejon med de brittiska vapen på sitt svärd och sin sköld - detta smältes ner under den franska revolutionen, även om en större kopia tillverkades på 1800-talet.
Mellan slutet av 1800-talet och början av 1900-talet tog kulten en stor del i stadens politik och motarbetades på två fronter. Motståndet mellan kyrkan och staten fick ett särskilt starkt eko i staden när borgmästaren Adolphe L'Helgouarc'h diskuterade att förbjuda processionen. Ceremonin blev därmed en demonstration av motstånd mot staten. Den lokala pressen använde den också runt den tiden för att visa motstånd mot protestantiska Storbritannien - den 7 oktober var också årsdagen av slaget vid Lepanto 1571 mellan de katolska och ottomanska flottorna och användes ofta av katolska oppositionspartier. Till exempel, 1898 La Croix du Morbihan om L'Helgouarc'hs administration som ett "engelsk kommunalråd". Det användes också på detta sätt under Fashoda-krisen 1898 och under andra världskriget för att fördöma britterna efter attacken mot Mers-el-Kébir och den brittiska bombningen av Lorient.
I populärkulturen
Under fin de siècle- eran skrev den franske prästen Jean-Mathurin Cadic en dikt som beskrev de olika stadierna av räden. 1931 skrev den franske poeten Louis Le Cam en sexversdikt om förlovningen. Le Cam registrerade också förekomsten av en chanson som skrevs om razzian, som beskrev den fiktiva historien om en ung fransyska som begår självmord istället för att låta de brittiska anfallarna attackera henne, med hänvisning till Bretagnes motto, Plutôt la mort que la souillure (förr död än förorening).
Anteckningar
- Källor
- Chaumeil, Louis (1939). "Abrégé d'histoire de Lorient de la fondation (1666) à nos jours (1939)" . Annales de Bretagne (på franska). 46 (1–2): 66–87. doi : 10.3406/abpo.1939.1788 .
- Cerino, Christophe (2007). "Enjeux stratégiques et opérations navales britanniques en Bretagne-Sud au xviii siècle" . Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest (på franska). 114–4 (114–4): 133–148. doi : 10.4000/abpo.472 .
- Dull, Jonathan R. (2005). Franska flottan och sjuårskriget . Lincoln: University of Nebraska. ISBN 978-0-8032-6024-5 .
- Hume, David (1830). Histoire d'Angleterre depuis l'invasion de Jules-César jusqu'à la révolution de 1688 (på franska). Paris.
- La Borderie, Arthur de (1894). "Attaque des anglais contre Lorient" . La Bretagne aux temps modernes: 1491-1789: Resumé du cours d'histoire professé à la Faculté des lettres de Rennes, en 1893-1894 (på franska): 244–251.
- Le Cam, Louis (1931). Le siège de Lorient par les anglais en 1746 (på franska). Lorient: Visn. Le Bayon-Roger och Henrio.
- Lécuillier, Guillaume (2007). "Quand l'ennemi venait de la mer" . Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest (på franska). 114–4 (114–4): 149–165. doi : 10.4000/abpo.473 .
- Meyer, Paul H. (november 1951). "Voltaire och Humes härkomst på Bretagnes kust". Moderna språkanteckningar . Johns Hopkins University Press. 66 (7): 429–435. doi : 10.2307/2909982 . JSTOR 2909982 .
- Mossner, Ernest Campbell (2001). David Humes liv . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-924336-5 .
- Pourchasse, Pierrick (2007). "La Vierge contre les Anglais: mémoire d'un non-événement (Lorient, 1746)" . Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest (på franska). 114–4 (114–4): 185–194. doi : 10.4000/abpo.478 .
- Rodger, NAM (2006). Command of the Ocean: A Naval History of Britain, 1649–1815 . London: Penguin Books. ISBN 0-14-102690-1 .