Ralph IV av Valois
Ralph IV ( franska : Raoul ; född ca 1025, död 1074) var en nordfransk adelsman som samlade en omfattande samling herrskap som låg i en halvmåne runt Île-de-France från gränsen till hertigdömet Normandie i nordväst till Champagne i sydost.
Ralph var greve av sju län: Valois (Crépy) från 1037/8, Bar-sur-Aube och Vitry från 1040-talet, Montdidier från 1054, Vexin (Mantes) och Amiens från 1063 och Tardenois från ett okänt datum. Han hade suzerainty över ytterligare sju län: Corbie , Dammartin , Meulan , Montfort , Péronne , Soissons och Vermandois . Dessutom var han advocatus (försvarare) av fem kloster: Saint-Denis , Jumièges , Saint-Wandrille , Saint-Père-en-Vallée och Saint-Arnoul .
Inledningsvis en fiende till den regerande Capetian-dynastin , Ralph blev en trogen kunglig allierad efter 1041. Han var en av det kungliga områdets mäktigaste grannar. Historikern John Cowdrey liknar Ralphs landområden med en "klämma ... inställd på den norra delen av Capetian demesne ". Efter kung Henrik I :s död 1060 gifte sig Ralph med kungens änka, drottning Anna Yaroslavna . Han blev därmed en viktig rådgivare för den unge kungen Filip I fram till sin död. Guibert av Nogent , en samtida med Ralph, skrev: "Hur stor han var kan också utläsas av det enda faktum att han gifte sig med kung Filips mor efter hennes makes död."
Namn och nummer
Med tanke på mångfalden av titlar han hade, populariteten av hans namn inom hans familj och det faktum att alla samtida referenser till honom är på latin , kan hur man refererar till Ralph på modern engelska (eller franska) utgöra ett problem. På 1600-talet Sieur du Cange , följt ett sekel senare av Claude Carlier och senast av Louis Carolus-Barré , att Raoul de Gouy (död 926) aldrig var greve av Valois och numrerade om de efterföljande grevarna som hette Ralph. Detta omvandlade Ralph IV och hans far till Ralph III respektive Ralph II. I äldre litteratur kallas han ibland för "Ralph den store".
Samtida krönikörer kallade honom i allmänhet Ralph av Crépy, medan moderna forskare har tenderat att föredra Ralph av Valois. Den engelske historikern Orderic Vitalis , som skrev i Normandie, kallade honom Ralph av Montdidier ( Rodulfo de Monte Desiderii ) och Ralph, greve av Mantes ( Radulfum comitem Medantensium ), och stavade hans förnamn olika varje gång. Han undertecknade ett kungligt dokument av den 27 maj 1067 som "Rodulf, greve av Crépy" ( Rodulfi comitis Crispiniacensis ) . Stavningarna "Radulf" och "Rodulf", även om de härrör från germanska namn med ursprungligen olika betydelser, har båda en grund i samtida källor.
Tidigt liv
Född omkring 1025, Ralph var den äldste sonen till greve Ralph III av Valois och Alix av Breteuil. Hans far dog 1037 eller 1038 och Ralph efterträdde till grevskapet Valois, med dess säte i Crépy . Slottet Crépy delades mellan Ralph och hans yngre bror Theobald, som ärvde sin mors len Nanteuil -le-Haudouin . På Crépy fick Ralph bostaden och uthusen, medan donjonen gick till Theobald. Slottet var alltså ett slags bostadsrätt mellan bröderna.
Ralphs far hade varit en anhängare av greve Odo II av Blois mot kung Henrik I. Efter Odos död 1037 fortsatte Ralph att stödja Odos två söner, grevarna Theobald III av Blois och Stephen II av Troyes . Han utnyttjade dock striderna i Beauvaisis för att bryta sig loss från sin ärvda vasallage till greven av Troyes. 1041, medan han kämpade för Odos söners räkning i ett försök att avsätta kungen, tillfångatogs Ralph av kungliga styrkor. Därefter var han kungens man och motståndare till familjen Blois-Troyes. Odo III: s land, efter att denne flyttat till England 1066.
Första äktenskapet och barn
På 1040-talet, på väg till Rom , träffade Ralph sin kusin som nyligen blivit änka , Adela (Adelaide, latin Adelhais ), grevinna av Bar-sur-Aube och Vitry-en-Perthois sedan hennes far, Nocher III, dog 1040 Bar-sur-Aube var ett len av greven av Troyes. Efter att ha säkrat ett löfte om äktenskap fortsatte Ralph sin pilgrimsfärd till Rom. När han återvände fann han att Adelas vasaller, fruktade hans auktoritet, hade försökt att gifta sig med henne med Renard, greve av Joigny . Ralph började genast plundra Joigny tills Adela återlämnades till honom. Ralph och Adela fick fyra barn:
- Walter (död 1065/72), som efterträdde i Bar-sur-Aube och Vitry
- Simon (död 1080), som efterträdde i Valois, Vexin, Amiens, Montdidier och Tardenois
- Elisabeth, som gifte sig med Barthélemy, herre över Broyes och Beaufort
- Adela , som gifte sig för det första med greve Herbert IV av Vermandois och för det andra med greve Theobald III av Blois
Andra äktenskapet och bannlysning
År 1053 eller 1054 dog Adela. År 1060 hade Ralph gift sig med en kvinna med smeknamnet eller efternamnet Haquenez, och möjligen vid namn Eleanor.
Haquenez har kallats arvtagerskan av grevskapet Montdidier och suzerain över grevskapet Péronne , men det finns inga bevis för detta. Hennes härkomst är okänd. Om hon väckte Ralph ett krav på Montdidier, måste deras äktenskap ha ägt rum senast 1054, eftersom han hade kontroll över Montdidier det året. Ralph avstod inte från sin kontroll över grevskapen Montdidier och Péronne efter att ha förnekat Haquenez 1060 eller 1061. Guibert av Nogents ordalydelse angående successionen i Montdidier efter Ralphs död har tagits som bevis på att Ralph bara tog Montdidier och styrde den med rätta. av erövringen: "borgen där han hade förberett platsen för sin begravning", det vill säga Montdidier, "hade han stulit från dess ägare och höll som sin egen" och "i det slottet, som kom till Simon [hans son] genom användning snarare än genom [rättmätigt] arv, kom kvarlevorna av hans far till vila." Om detta är korrekt kan han ha tagit Montdidier när som helst mellan 1033 och 1054. Dess rättmätige härskare var Hilduin IV , som fortsatte att använda titeln greve – men inte greve av Montdidier – fram till sin död 1063.
Ralph anklagade senare sin andra fru för äktenskapsbrott och förnekade henne. År 1061 eller 1062 gifte han sig med prinsessan Anna Yaroslavna av Kievan Rus', änkan efter kung Henrik I och mor till den regerande kungen Filip I. Haquenez vädjade till Gervase , ärkebiskop av Reims , som skrev till påven Alexander II och förklarade situationen. Enligt ärkebiskopen sörjer "vår drottnings äktenskap med greve Ralph ( Comiti Radulpho ) vår kung mest av allt" ( rex noster ... maxime dolet ). Haquenez åkte sedan till Rom för att personligen vädja till påven.
Påvens svar, riktat till Gervase, hans suffraganer och till den icke namngivna ärkebiskopen av Sens , fördes tillbaka till Frankrike av Haquenez. Hon hade tydligen rapporterat till påven att Ralph hade stulit allt hon ägde (med vilket hon kanske menade grevskapen), och påven instruerade Gervase och ärkebiskopen av Sens att inleda en utredning och presidera som domare. Syftet med utredningen var att återlämna Haquenez egendom till henne och rensa hennes namn från den falska anklagelsen om äktenskapsbrott. Till slut exkommunicerades Ralph från kyrkan. I mars 1062 dog Mainard, ärkebiskop av Sens, och i april hade han efterträdts av Richer. Det är möjligt att Alexander inte namngav ärkebiskopen eftersom brevet skrevs under tiden, när namnet på den nye ärkebiskopen ännu inte var känt i Rom.
Tredje äktenskapet och co-regency
The Chronicle of the Abbey of Saint-Pierre-le-Vif registrerar Henrys död och Annas återgifte i samma mening, vilket underblåser spekulationer om att drottningen och Ralph hade varit inblandade i en kärleksaffär. Faktum är att Henrys död kom 1060, ett eller två år före Annas andra äktenskap. Det finns ingen antydan i någon samtida källa att drottningen och Ralph var inblandade före deras äktenskap. Det finns inte heller några bevis för att hon blivit bortförd eller på annat sätt tvingats in i äktenskap.
Vid tiden för sitt äktenskap med Ralph var Anna omkring trettio år gammal. Eftersom Philip, den äldsta av hennes fyra barn med Henry, ännu inte var myndig, har hon anklagats av moderna historiker för att ha övergett sina barn. Samtiden gjorde ingen sådan anklagelse. Ralph anklagades dock för bigami , eftersom hans förkastande av Haquenez hade varit olagligt enligt både civil och kyrklig lag och släktskap , eftersom han var släkt med Capetian-huset inom den förbjudna graden. Som ett resultat verkar det som att Ralph och Anna inte besökte det franska hovet regelbundet igen förrän 1065, även om hon fortsatte att erkännas som medregent med greve Baldwin V av Flandern . Äktenskapet hade åtminstone tre fördelar för Ralph: det gav honom en hemgift som inkluderade ett kloster i Laon , det gav honom inflytande vid hovet och det gav honom ökad prestige på grund av Annas höga rang och till och med "exotism".
Ralph var dock "Baldwins största rival i nordöstra Frankrike och ett potentiellt hot mot hans inflytande över den unge kungen." Detta kan förklara varför åtminstone en senare källa, Annales sancti Benigni Divonensis , krönikan om katedralen i Dijon , hävdar att Philips yngre bror Hugh agerade hans "coadjutor". Att hålla Hugh nära förhindrade splittring i kungafamiljen. Efter försoningen mellan Philip och hans mor var Ralph den näst viktigaste rådgivaren till kungen efter Baldwin. Han citeras som vittne i trettio kungliga diplom, och kallas uttryckligen rådgivare vid det kungliga hovet i ett av 1062. År 1065 var Ralph och Anna med Philip när det kungliga hovet besökte Soissons , Orléans , Laon och Corbie. År 1067 gjorde Philip ett besök i Amiens , som låg i Ralphs län. År 1069 kallade sig Ralph för kungens styvfar.
Privata krig
Ralph nämns i Vita nobilissimi comitis Girardi de Rossellon , en latinsk hagiografi av greve Gerard II av Paris , skriven strax efter 1100 och bevarad i ett 1200-talsmanuskript. En gammal fransk översättning från 1200-talet , Vie de Girart de Rossillon , finns också bevarad. Vita skriver att Ralph plundrade klostret Saint-Pierre-et-Saint-Paul de Pothières från sitt grevskap Bar-sur-Aube :
|
|
|
Enligt Vita ropade nunnorna sedan till Gerard, grundaren av Pothières och som begravdes där. Helgonet skickade sedan en demon för att plåga två av Ralphs män och resten flydde i rädsla. Även om mycket av materialet, inklusive huvudpersonens efternamn ("de Roussillon"), är legendariskt, Ferdinand Lot att avsnittet om Ralph är baserat på en faktisk händelse.
År 1065/66 stödde Ralph greve Manasses III av Rethel i hans krig mot biskop Theoderik av Verdun i det heliga romerska riket . Enligt sena källor, under eller före 1071, attackerade Ralph sin svärson, greve Herbert IV av Vermandois , och beslagtog Péronne, som han hade anspråk på från sitt andra äktenskap. Det här lilla krigets historicitet har ifrågasatts.
Relationer med Normandie
På 1050-talet stödde Ralph kung Henrik mot hertig Vilhelm II av Normandie . Han var närvarande på kungens sida i slaget vid Mortemer i februari 1054, när normanderna styrde den kungliga armén. Ralph själv flydde slakten och tog skydd i slottet Mortemer . Enligt Orderic Vitalis, som skrev omkring 75 år senare, fick Ralph hjälp i sin flykt av en av de normandiska befälhavarna, Roger , castellan av Mortemer, "på grund av den trohet som han [Roger] tidigare hade svurit till honom [Ralph]." Efter att ha underhållit Ralph som hans gäst i tre dagar, eskorterade Roger honom tillbaka till sina egna länder. För detta blev Roger förvisad, men försonades snart, även om slottet Mortemer aldrig återställdes till honom.
Orsaken till trohetseden förklaras inte i någon primär källa. Rogers fru, Hadewisa, hade dock ärvt villan Mers vid mynningen av Bresle , som låg inom stiftet Amiens och kan ha varit under Ralphs överhöghet. 1800-talshistorikern JR Planché har till och med föreslagit att Hadewisa var Ralphs dotter.
År 1058 var Ralph med kung Henriks armé vid belägringen av Thimert .
År 1063 dog Ralphs kusin, Walter III av Vexin, och Ralph ärvde grevskapen Vexin , med sitt säte i Mantes och Amiens. Någon gång mellan 1061 och 1066 anförtrodde hertig William Hugh de Grandmesnil slottet Neuf-Marché , möjligen för att försvara sig mot Ralph efter den senares förvärv av Vexin. Ralph och Hugh utkämpade flera skärmytslingar, och vid ett tillfälle, i undertal, styrdes Hughs armé och tvingades fly. Sedan, mellan 1063 och 1067, Maurilius , ärkebiskop av Rouen , herrskapet över Gisors , som han innehade från hertigen i Normandie, till Ralph som ett livsarrende. Detta kan ha godkänts av hertigen för att säkerställa Ralphs samarbete eller icke-inblandning i den kommande engelska expeditionen. Gisors återställdes inte till Rouen förrän 1075.
Senare förbättrades Ralphs relationer med Normandie och han skickade sin son Simon för att uppfostras vid Williams hov. Efter den normandiska erövringen av England 1066 återvände kung Vilhelm till Normandie med fångar och byte. Han höll en påskrätt i Fécamp den 8 april 1067 för att visa upp sitt byte och Ralph var på plats. Ralph deltog sedan i pingstdomstolen för kung Filip I av Frankrike i Paris och bevittnade en kunglig stadga den 27 maj. I juni eller juli var han åter vid kungens hov i Melun . Vid något av dessa tillfällen skulle han ha träffat biskop Guy av Amiens , vars stift låg inom Ralphs herredømme. Ralph, efter att ha varit på Williams festliga hov i Fécamp och fått en son uppvuxen i det normandiska hushållet, var väl positionerad för att vidarebefordra information om slaget vid Hastings till biskopen, som började arbeta med sin dikt Carmen de Hastingae Proelio kort därefter.
Kung Filips krig
Någon gång mellan 1065 och 1072, troligen mot 1069, anslöt sig Ralph och hans äldste son, Walter, till kung Filip i en attack mot Vitry. Hur Vitry hade fallit i händerna på en fiende till kungen och Ralph är okänt, inte heller fiendens identitet. I kampanjen dödades Walter, men Vitry belägrades och togs. William Busac , greve av Soissons och Ralphs vasall, deltog också i Vitry-kriget. Det är troligt att Ralph hade förvärvat överhögheten i grevskapet Soissons ungefär samtidigt som han förvärvade Dammartins : vid sin kusin Walters död. Säkert 1061 var greve Odo av Dammartin och hans son Hugh vasaller av Walter. Vid den tiden var greve av Soissons Renaud I , som styrde tillsammans med sin son Guy II . Inget dokument finns kvar som uttryckligen identifierar Renaud eller Guy som vasaller till Ralph.
Ralph deltog på kungens sida i det flamländska tronföljdskriget 1070–71. År 1067 dog regenten greve Baldwin och efterträddes i Flandern av sin äldste son, Baldwin VI , som var gift med Richilde , grevinnan av Hainaut i det heliga romerska riket. Baldwin VI dog 1070 och tronföljden var omtvistad. Richilde gjorde anspråk på Flandern för sin unge son av Baldwin, Arnulf III , medan Baldwins yngre bror, Robert the Frisian , också gjorde anspråk på det. Kungen stödde Richilde och Arnulf, och Ralph gav sitt stöd till kungen. Enligt Genealogia comitum Flandrensium ingick männen i Péronne, som Ralph troligen hade beslagtagit kort tidigare, i kungens armé.
Död och arv
Ralph dog, fortfarande bannlyst, 1074 och begravdes i kyrkan Saint-Pierre i Montdidier. Eftersom Montdidier rättmätigt hade tillhört Ralphs övergivna andra hustru, och greven av Vermandois också hade ett krav, begärde påven Gregorius VII att hans kropp skulle flyttas. Hans son Simon lät flytta den till klostret Saint-Arnoul i Crépy. Åsynen av hans fars förfallande lik sägs ha motiverat Simon att först begrunda det fåfänga i att söka efter världslig härlighet. 1077 drog han sig tillbaka för att bli munk i Saint-Oyend . Vita beati Simoni comitis Crespeiensis (Life of Blessed Simon, Count of Crépy), en hagiografi skriven av en anonym munk av Saint-Oyend i generationen efter Simons död, är en viktig källa för Ralphs liv. Eftersom Ralphs äldste son, Walter, hade dött före honom, övergick alla hans land till Simon.
Ralph själv började sin karriär med endast ett län som var skyldig till hyllning till greven av Troyes och avslutade den med sju län och ytterligare sju för hyllning till honom. Frankrike var mer stabilt under det elfte århundradet än det tionde, och under det första århundradet av capetians styre lyckades relativt färre adelsmän än under det föregående århundradet bygga upp furstendömen genom en kombination av arv, äktenskap, usurpation och våld. Jean Dunbabin hävdar att det bara fanns två sådana tillfälliga furstendömen som bildades under det elfte århundradet: Ralphs norra furstendöme och ett sydligt smidt genom äktenskapet mellan Robert II av Auvergne och Bertha av Rouergue 1064/66. Efter Ralphs död försökte Robert II ordna ett äktenskap mellan sin dotter Judith och Ralphs son, men arrangemangen föll igenom när Simon blev munk och Judith nunna.
Upplösningen av Ralphs furstendöme följde snabbt efter hans död. Hans styvson Hugh gjorde anspråk på en del av hans land, vilket utlöste ett krig med Simon där kungen deltog som Hughs allierade. Till slut bröts "Ralphs spirande furstendöme", "den närmaste approximationen till ett furstendöme att dyka upp" i Picardie, upp. Kronan förvärvade Vexin och Corbies och Saint-Denis förespråkare, Amiens återvände till biskopen och Simon gav sin svåger Herbert av Vermandois både Valois och Montdidier. Dessa gick sedan vidare till Herberts död 1080 till hans dotter, Adelaide , som gifte sig med Simons styvbror Hugh, kungens bror. Många av grevskapen Amiens och Valois hade tillhört grevskapet Vermandois på 900-talet.
Munken Guibert av Nogent, vars far kämpade vid Mortemer, skrev under första kvartalet av 1100-talet att han hade talat med många som hade känt Ralph. Enligt munken, "De kan säga i vilken grad han ökade sin makt, vilken auktoritet han förvärvade och vilken despotism han använde. Om han fann ett slott som var bekvämt för honom, belägrade han det. Plats attackerad, plats tagen: så stor var hans förmåga i belägringskonsten. Av alla de platser han tog återvände han aldrig till. Hans födelse gav honom en lysande rang bland rikets stora herrar."
Anteckningar
- Bates, David (1982). Normandie före 1066 . London: Longman.
- Bates, David (1987). "Lord Sudeleys förfäder: Familjen till grevarna av Amiens, Valois och Vexin i Frankrike och England under det elfte århundradet". The Sudeleys: Lords of Toddington . London: Manorial Record Society of Great Britain. s. 34–48.
- Bautier, Robert-Henri (1985). "Anne de Kiev, reine de France, et la politque royale au XI e siècle: Étude critique de la documentation" . Revue des études slaves . 57 (4): 539–64. doi : 10.3406/slave.1985.5520 .
- Beauvillé, Victor de (1857). Histoire de la ville de Montdidier . Vol. 1. Paris: Firmin Didot.
- Bogomoletz, Wladimir V. (2005). "Anna av Kiev: En gåtfull capetian drottning av det elfte århundradet - en omvärdering av biografiska källor". Fransk historia . 19 (3): 299–323. doi : 10.1093/fh/cri032 .
- Bradbury, Jim (2007). Kapeterna: kungar av Frankrike, 987–1328 . Hambledon Continuum.
- Bull, Marcus (1996). "Den capetianska monarkin och den tidiga korstågsrörelsen: Hugh av Vermandois och Louis VII". Nottingham Medieval Studies . 40 : 25–46. doi : 10.1484/j.nms.3.253 .
- Caix de Saint-Aymour, Amédée de (1896). Anne de Russie, reine de France et comtesse de Valois au XI e siècle . Paris: H. Champion.
- Cowdrey, HEJ (1999). "Greve Simon av Crepys klosteromvandling". Korstågen och latinsk monastik, 1000-1100-talen . Brookfield: Ashgate. s. 253–66.
- Dunbabin, Jean (2000). Frankrike i vardande, 843–1180 . Oxford University Press.
- Feuchère, Pierre (1956). "En trevande manquée de koncentration territoriale entre Somme et Seine: La principauté d'Amiens-Valois au Xl e siècle: Étude de géographie historique" . Le Moyen Âge . 4e Serie. 9 : 1–37.
- Fliche, Augustin (1912). Le règne de Philippe I er , roi de France (1060–1108) (jur.D.-uppsats). universitetet i Paris.
- Gabriele, Matthew (2011). An Empire of Memory: Legenden om Karl den Store, frankerna och Jerusalem före det första korståget . Oxford University Press.
- Green, Judith A. (1999). "Robert Curthose omvärderad". Anglo-normanstudier . 22 : 95–116.
- Hallam, Elizabeth M.; Everard, Judith (2001). Capetian Frankrike, 987–1328 (2:a uppl.). London: Taylor & Francis.
- Hallu, Roger (1973). Anne de Kiev, reine de France . Rom: Editiones Universitatis Catholicae Ucrainorum.
- Halphen, Louis (1922). "Frankrike i det elfte århundradet". I HM Gwatkin ; JP Whitney ; JR Tanner ; CW Previté-Orton (red.). The Cambridge Medieval History, Volym III: Tyskland och det västra imperiet . Cambridge University Press. s. 88–115.
- van Houts, Elisabeth MC (1989). "Latinsk poesi och det anglo-normanska hovet 1066–1135: Carmen de Hastingae Proelio" . Tidskrift för medeltidshistoria . 15 (1): 39–62. doi : 10.1016/0304-4181(89)90032-8 .
- van Kerrebrouck, Patrick (2000). Les Capétiens, 987–1328: Nouvelle histoire généalogique de l'auguste maison de France . 2 vol. Villeneuve d'Ascq: Patrick van Kerrebrouck.
- Lemaire, Emmanuel (1886–87). "Essair sur l'histoire de la ville de Saint-Quentin: Sous les comtes héréditaires de Vermandois (de l'an 892 environ à l'an 1214)" . Mémoires de la Société académique des sciences, arts, belles-letters, agriculture et industrie de Saint-Quentin . 4e serien. 8 :264-361.
- Lot, Ferdinand (1926). "Études sur les légendes épiques françaises, II: Girard de Roussillon" . Rumänien . 52 (207): 257–95. doi : 10.3406/roma.1926.4256 .
- Mesqui, Jean (1994). "Le château de Crépy-en-Valois, palais comtal, palais royal, palais féodal" . Bulletin Monumental . 152 (3): 257–312. doi : 10.3406/bulmo.1994.3475 .
- Meyer, Paul (1878). "La légende de Girart de Roussillon" . Rumänien . 7 (26): 161–235. doi : 10.3406/roma.1878.6405 . hdl : 2027/hvd.32044074318320 .
- O'Brien, Maureen M. (2006). Far From the Heart: The Social, Political, and Ecclesiastical Milieu of the Early Abbots of La Chaise-Dieu, 1052–1184 (PhD diss.). Western Michigan University.
- Planché, JR (1868). "Om familjen Mortimers släktforskning och vapenbearbetning" . Journal of the British Archaeological Association . 24 :21–34. doi : 10.1080/00681288.1868.11887492 .
- Strickland, Matthew (1996). Krig och ridderlighet: The Conduct and Perception of War in England and Normandie, 1066–1217 . Cambridge University Press.
- Ward, Emily Joan (2016). "Anne av Kiev (c.1024–c.1075) och en omvärdering av moderns makt i minoritetskungskapet av Filip I av Frankrike" . Historisk forskning . 89 (245): 435–53. doi : 10.1111/1468-2281.12139 .
- West, Charles (2013). Reframing the feodal revolution: Political and Social Transformation Between Marne and Moselle, ca. 800–c. 1100 . Cambridge University Press.
- Zajac, Talia (2016). " Gloriosa Regina eller 'Alien Queen'? Några omprövningar av Anna Yaroslavnas drottningskap (r. 1050–1075)" . Royal Studies Journal . 3 (1): 28–70. doi : 10.21039/rsj.v3i1.88 .
- Tanner, Heather J. (2004). Familjer, vänner och allierade: Boulogne och politik i norra Frankrike och England, ca. 879–1160 . Slätvar.
Vidare läsning
- Grierson, Philip (1939). "L'origine des comtes d'Amiens, Valois et Vexin" . Le Moyen Âge . 3e serie. 10 : 81–125.
- LoPrete, Kimberly A. (2007). Adela av Blois: grevinna och lord (ca 1067–1137) . Four Courts Press.
- Mathieu, JN (2000). "Le comte Raoul IV de Valois et ses héritiers en Champagne". Mémoires de la Société d'Agriculture, Commerce, Sciences et Arts du département de la Marne . 115 : 31–66.