Prydwen

Prydwen spelar en roll i den tidiga walesiska dikten Preiddeu Annwfn som kung Arthurs skepp, som bär honom till den keltiska andra världen Annwn , medan han i Culhwch och Olwen seglar i det på expeditioner till Irland. 1100-talets krönikör Geoffrey av Monmouth döpte Arthurs sköld efter den. I den tidigmoderna perioden föredrog walesisk folklore att ge Arthurs skepp namnet Gwennan . Prydwen har dock gjort en återkomst under det senaste århundradet i flera Arthurian skönlitterära verk.

Preiddeu Annwfn

Arthurs skepp gör ett tidigt framträdande i Preiddeu Annwfn ("The Spoils of Annwn"), en walesisk mytologisk dikt av osäkert datum (möjligen så tidigt som på 900-talet eller så sent som på 1100-talet) bevarad i Taliesins bok . Innebörden av dikten är på många ställen oklar, men den verkar beskriva en resa i Pridwen till Annwn , den keltiska andra världen , för att rädda en fånge som hölls där. Den innehåller två rader översatta av John K. Bollard som


Tre skeppslaster Prydwen gick vi till den; förutom sju återvände ingen från Caer Siddi .

Och senare igen


Tre skeppslaster Pridwen åkte vi med Arthur; förutom sju återvände ingen från Caer Goludd.

En mer bokstavlig översättning av den första frasen är "three fullnesses of Prydwen ", men det är inte klart om vi ska förstå detta som att det representerar tre resor av Prydwen , en enda resa av en trefaldigt överlastad Prydwen , eller en flottilj med tre fartyg var och en av dem innehåller så många män som skulle fylla Prydwen .

Culhwch och Olwen

Prydwen dyker upp i tre avsnitt av berättelsen Culhwch och Olwen , som nådde sin slutgiltiga form ca. 1080–1100. Först åker Arthur till sjöss i Prydwen i ett försök att fånga tiken Rhymhi och hennes ungar. Sedan seglar han och en liten styrka i Prydwen till Irland, tar Diwrnachs kittel som byte och seglar tillbaka till Wales. Slutligen återvänder Arthur och alla krigare i Storbritannien till Irland på jakt efter galten Twrch Trwyth , och när galten och hans smågrisar simmar till Wales följer de honom i Prydwen .

Geoffrey av Monmouth

I Geoffrey av Monmouths Historia Regum Britanniae , skriven på 1130-talet, listade han Arthurs vapen och gav hans sköld namnet Pridwen . Anledningen till att han gjorde det är osäker, men det kan vara så att han tyckte att ett namn som betyder "rättvist ansikte" var passande för en sköld som, säger han, var prydd med en bild av Jungfru Maria. Det har också föreslagits att Prydwen, som ett magiskt föremål i walesisk tradition, skulle kunna vara både en sköld och ett skepp.

I populär tradition

Ytterligare bevis för den tidiga existensen av Prydwen -traditionen kommer från ett dokument i Liber Landavensis från 1100-talet som registrerar platsnamnet messur pritguenn , "måttet av Prydwen".

I ett manuskript från 1500-talet ( BL , Add. MS. 14866) är Caswennan, namnet på en sandbank i Gwynedd , förtydligad som "en plats hatisk mot skepp, nära Bardsey och Llŷn ; där förliste Arthurs skepp vid namn Gwennan ". 1742 fann hydrografen och antikvarien Lewis Morris att samma tradition fortfarande var aktuell på den orten. Poeten Evan Evans upprepade denna historia 1764, men gjorde Caswennan till skeppets namn. Iolo Morganwg (1747–1826), antikvarie och förfalskare, listade sju av de skepp som tillhörde kung Arthur som "förmedlade helgonen till Ynys Enlli " . Han inkluderade Gwennan men inte Prydwen ; de andra sex namnen var rent fantasifulla. sägs skeppet Gwennan Gorn , som förliste på Caswennan, inte ha tillhört kung Arthur utan till prins Madog ab Owain Gwynedd .

Modernt utseende

John Masefields dikt "The Sailing of Hell Race", i hans Midsummer Night and Other Tales in Verse (1928), berättar en historia baserad på Preiddeu Annwfn , även om Arthurs skepp här heter Storbritannien . Alan Lupack antar att detta är en lek med namnen Prydwen och Prydain , det walesiska namnet för Storbritannien.

I H. Warner Munns roman från 1939, King of the World's Edge, korsar Arthur och följeslagare Atlanten i Prydwen . Susan Coopers Silver on the Tree (1977), den sista av hennes fem Arthurian-romaner för barn, slutar med att kung Arthur seglar in i det bortomliggande i sitt skepp Pridwen . Guy Gavriel Kays roman The Wandering Fire (1986), den andra av hans Fionavar Tapestry- sekvens, innehåller Prydwen i en annan jakt på en magisk kittel; den tredje och sista romanen, The Darkest Road (1986), slutar när Prydwen bär bort Arthur, Guinevere och Lancelot över ojordiska hav. I Patricia Kennealy-Morrisons The Hedge of Mist (1996), den sista romanen i en science-fiction Arthur-trilogi, är Prydwen ett av Arthurs rymdskepp.

Heather Dales låt "The Prydwen Sails Again", på hennes album The Trial of Lancelot från 1999 , sätter återigen Prydwen in i sammanhanget för resan till Caer Siddi.

Tv-spelet Fallout 4 presenterar Prydwen som ett dieselpunk- luftskepp .

Källor