Proto-Torres–Banks språk

Proto-Torres-Banks
PTB
Rekonstruktion av Torres–Banks språk
Område Torres och Banks Islands

Rekonstruerade förfäder

Proto-Torres-Banks (förkortat PTB ) är den rekonstruerade förfadern till de sjutton språken Torres- och Banksöarna i Vanuatu . Liksom alla inhemska språk i Vanuatu , tillhör det den oceaniska grenen av de austronesiska språken .

Ättlingar

Proto-Torres-Banks är den gemensamma förfadern till följande moderna språk: Hiw , Lo-Toga , Lehali , Löyöp , Volow , Mwotlap , Lemerig , Vera'a , Vurës , Mwesen , Mota , Nume , Dorig , Koro , Olrat , Lakon , och Mwerlap .

Rekonstruktion

Proto-Torres-Banks, som rekonstruerats med den jämförande metoden från de bestyrkta dotterspråken , representerade uppenbarligen en tidig, ömsesidigt begriplig kedja av oceaniska dialekter i den norra delen av Vanuatu , vilket framgår av mönstret av förlust och bibehållande av den proto-oceanska fonem *R , som slogs samman med *r i den tidiga historien om dialektkedjan Norra-Central Vanuatu. Det är därför inte ett "riktigt" protospråk i betydelsen av ett odifferentierat språk som är urgammalt till alla Torres–Banks-språk , utan snarare en del av den tidiga norra-Centrala Vanuatu-kopplingen med viss dialektal variation mellan olika ögrupper, innan de så småningom sönderfallit till ömsesidigt oförståeliga språk.

Beståndsdelar av protospråket har föreslagits av lingvisten A. François : vokaler och konsonanter, personliga pronomen, rymdsystem, ordförråd.

Fonologi

Fonominventering

Proto-Torres-Banks hade 5 fonemiska vokaler, /ieaou/ och 16 konsonanter:

Vokaler
  Främre Tillbaka
Stänga * i * u
Nära-mitt * e * o
Öppen * a
Konsonanter
Labiovelar Bilabial Alveolär Rygg
Sluta prenasaliserade * b ʷ * b * d * g
tonlös * t
Nasal * m ʷ * m * n * ŋ
Frikativa * β ⟨v⟩ * s * ɣ
Ungefär * w * l , * r * j

Efter förlusten av slutliga POc-konsonanter var stavelsestrukturen i Proto-Torres-Banks öppen , dvs (C)V med valfri konsonant: t.ex. POc *matiruʀ "att sova" > PTB *matiru ; POc *laŋit "sky" > PTB *laŋi "vind". Inget ättlingspråk bevarar denna situation idag, men det kan fortfarande hittas på andra relaterade språk som Gela och Uneapa .

Utveckling av vokaler

I alla avkomlingspråk utom Mota inträffade vokalhybridisering (en form av metafoni ) . Senare ägde en process av vokalradering rum varvid varannan vokal, som var obetonad, släpptes. Detta resulterade i en ökning av antalet vokalfonem – en process som kallas transfonologisering .

Således reducerades ord som från början hade 4 stavelser till 2 stavelser (t.ex. POc *RapiRapi "kväll" > PTB *raβiˈraβi > MSN /rɛβrɛβ/ [rɛɸˈrɛɸ] ) ; *CVCV-distavelser reducerades till en enda CVC-stavelse (t.ex. POc *roŋoR "att höra" > PTB *roŋo > LKN /rɔŋ/); ord med 3 stavelser slutade på 2, inklusive *CVCVV som blev *CVCV (t.ex. POc *panua "ö, land" > PTB *βanua > LKN /βanʊ/).

I Mota släpptes endast enstaka höga vokaler: t.ex. *tolu "tre" > /tol/. På 1880-talet rapporterade Codrington om fall då Mota hade bevarat höga vokaler (t.ex. /siwo/ "ner"; /tolu/ "tre"), som sedan har försvunnit från dagens Mota (t.ex. /swo/; /tol/) .

I Hiw , Lo-Toga och Vera'a behölls slutvokalen som en schwa när den ursprungligen var lägre än den under stress: t.ex. POc *ikan "fisk" > PTB *íɣa > HIW /ɪɣə/, LTG /iɣə /. I Vera'a blev schwa en ekovokal som hittas fras-slutligen, men försvinner i fras-medial position: t.ex. POc *pulan "måne" > PTB *βula > *βulə > VRA /fulʊ/ (/ful/ i fraser).

Exempel på rekonstruktioner


PTB rekonstruktion
menande reflexer Proto-oceanisk etymon källa
*iᵑgo, *niᵑgo '2sg. pronomen, du' HIW /ikə/, LTG /nikə/, LHI /nɛk/, LYP /niŋ/, VLW /nɪŋ/, MTP /nɪk/, LMG /næk/, VRA /nikɪ/, VRS /nɪk/, MSN /nɪk/, MTA /niko/, NUM /nik/, DRG /nɪk/, KRO /nɪk/, OLR /nɪk/, LKN /nɪk/, MRL /nɛ͡ak/ *[i]ko[e] "du" François 2016 : 39
*lolomarani 'vis, intelligent; visdom, kunskap' HIW /jɵjməg͡ʟen/ 'smart; att veta' , LTG /lolmərɛn/ 'smart; att veta' , LHI /lɛlməjæn/, LYP /lɔlmɛjɛn/, VLW /lɔlmɛjɛn/, MTP /lɔlmɛjɛn/, LMG /lɪlmɛrɛn/, VRA /lʊʊlmaran/, VRS /lʊʊlmaran/, /lʊʊlmaran/, VRS /lʛʊlɛnɛnɛn /, MTA /lolomaran/, DRG /llɔmraːn/, LKN /lɔlmaːræn/, MRL /lɔlmɛrɛn/ *lalom "inuti" + *ma-Raqani "dagsljus" François 2013 : 208
*rowo 'streck, fly; ut; mot havet' HIW /g͡ʟow/, LTG /row/, LHI /jɔw/, LYP /jɔw/, VLW /jɔ/, MTP /jɔw/, LMG /rɔw/, VRA /rʊw/, VRS /rʊw/, MSN /rɔw/, MTA /rowo/, NUM /rɔw/ 'dash+' , DRG /rɔw/ 'dash+' , KRO /rɔw/ 'dash+' , OLR /rɔw/ 'dash+' , LKN /rɔw/ 'dash+' , MRL /rɔw/ *Ropok 'streck, flyg' François 2015 : 191
*salaɣoro 'hemlighet; hemlig mötesplats i bushen för män under initieringsritualer LTG /hɔləɣor/, LHI /n-halɣɛj/, LYP /n-salɣoj/, VLW /n-halɣoj/, MTP /na-halɣoj/, LMG /n-sɒlɣœr/, VRA /salɣʊr/, VRS /sal,ʊr/ MSN /salɣɔr/, MTA /salaɣoro/, NUM /salɔwɔr/, DRG /salɣɔr/, KRO /salɣɔr/, OLR /salwɔj/, LKN /salwɔː/ *jalan "road" + PNCV *koro "obstruct" François 2005 : 499
*siwo, *suwo 'ner; nordväst' HIW /ʉw/, LTG /iw/, LHI /hɔw/, LYP /sʊw/, VLW /hʊ/, MTP /hʊw/, LMG /sʊw/, VRA /suwʊ/, VRS /sʊw/, MSN /sʊw/, MTA /siwo/ (modern /swo/), LKN /hʊw/, MRL /sʊw/ *sipo "ner" François 2015 : 190
*totoɣale 'hacka (trä), hugga en bild; figur, bild' MTP /nɔ-tɔtɣal/, LMG /ʔɔɣal/, VRA /ʔʊɣal/, VRS /tʊtɣi͡al/, MTA /totoɣale/, LKN /tɔtɣæl/, MRL /nɛ-tɛtɣɛl/ *toto(k) "klippa" + PNCV *grönkål "bedra" François 2013 : 198

Regelbundna ljudbyten från Proto-Oceanic

De historiska ljudförändringarna som ägde rum från Proto-Oceanic (POc) till Proto-Torres-Banks (PTB) var komplicerade, men i stort sett regelbundna. Vissa har rekonstruerats explicit, vare sig det är på vokaler eller på konsonanter; andra är implicita i publicerade listor över PTB- lexikaliska rekonstruktioner.

Genomgripande fonologiska ljudförändringar inkluderar:

  • Förlusten av alla slutliga POc-konsonanter, såsom POc *manuk "fågel" > PTB *manu . Denna ljudförändring resulterade i att språket bara hade öppna stavelser.
  • Labialiseringen av POc *p , *ᵐb och *m före *o eller *u , vilket resulterar i PTB *w (< *βʷ ), *ᵐbʷ och *mʷ ( särskilt i Torres och Northern Banks språk).

Med tanke på varje POc-protofonem sekventiellt kan PTB- reflexerna listas i följande tabell.

POc PTB- reflex Kommentarer Exempel Källa
*pʷ *βʷ > *w > /w/ på alla dotterspråk. - POc * puia "bra" > *pʷia > *βʷia > PTB *wia > HIW /wi̯ə/, LTG /⟨ɣɛ-wi̯ə/, VLW /⟨ɣɛ-wɪ/, MTP /wɪ/, LMG /wi/, VRA /wiɪ/, VRS /wɪ/, MSN /wɪ/, MTA /wia/, DRG /wɪ/, KRO /wɪ/, OLR /wɪ/, LKN /wɪ/, MRL /wɛ͡a/
*sid

> /β/ i de flesta dotterspråk, förutom: /f/ i VRA och NUM . *β tenderar att bli /w/ före *o eller *u .
- POc *panua "ö, land" > PTB *βanua > HIW /βəniɵ/, LTG /βəniə/, LHI /n-βɔnɔ/, LYP /n-βʊnʊ/, VLW /n-βʊnʊ-/,, MTP /na pnʊ/, LMG /n-βʊnʊ/, VRA /funuʊ/, VRS /βono/, MSN /βʊnʊ/, MTA /βanua/, NUM /funu/, DRG /βnʊ/, KRO /βʊnʊ/, OLR /β,ʊnʊ/, OLR /β,ʊnʊ/ LKN /βanʊ/, MRL /βʊnʊ/
*w Före en rundad vokal, *p > *β > *βʷ > /w/ ofta (dock inte alltid); mestadels på nordliga språk


- POc *poli "att köpa" > *βoli > *βʷoli > PTB *woli > MTP /wɪl/, MTA /wol/ - PTB *[β,βʷ]usi "hit, kill" > (1) *βusi > VRA /fus/, VRS /βys/, MSN /βus/, MTA /βus/, LKN /βuh/, MRL /βus/ > (2) *βʷusi > *wusi > HIW /wu/, LTG /wuh/, VLW / wih/, MTP /wuh/
*t *t


> /t/ i alla dotterspråk, utom: /ʔ/ i LMG och VRA /t͡ʃ/ i LYP före främre vokaler. *ti > /s/ i LTG och LKN .

- POc *[qa]tamate "död person" > PTB *[a]tamate "spöke, ande" > HIW /təmet/, LTG /təmet/, LHI /n-təmat/, LYP /n-tamat/, VLW / n-tamat/, MTP /na-tmat/, LMG /ʔamaʔ/, VRA /ʔamaʔ/, VRS /timi͡at/, MSN /tamat/, MTA /tamate/, NUM /tamat/, DRG /tmat/, KRO /tamat /, OLR /tamat/ LKN /ætmæt/, MRL /nɛ-tɛmɛt/ - POc *pati "fyra" > PTB *βati > HIW /βɔt/, LTG /βɛt/, LHI /βæt/, LYP /βɛt/, VLW /n-βɛt/, MTP /βɛt/, LMG /βɛʔ/, VRA /fɛʔ/, VRS /βɛt /, MSN /βɛt/, MTA /βat/, NUM /fat/, DRG /βaːt/, KRO //βɛ͡at , OLR /βat/, LKN /βæs/, MRL /βɛt/
*k


> /ɣ/ i alla dotterspråk, utom: Före *o eller *u , i vissa språk, tenderar *ɣ att bli w . I LHI , LYP , VLW , NUM och möjligen KRO förlorades *ɣ i kodaposition . I OLR förlorades *ɣ i kodaposition och utlöste kompensatorisk förlängning av en föregående vokal.

- POc *kutu > PTB *ɣutu "lus" > HIW /ɣit/, LTG /ɣʉt/, LHI /wut/, LHI /wut/, VLW /ni-ɣit/, MTP /ni-ɣit/, LMG /wuʔ/ , VRA /wuʔ/, VRS /wyt/, MSN /wut/, MTA /wut/, NUM /wu-wut/, DRG /wut/, KRO /ɣut/, LKN /wut/, MRL /wut/ - POc * sake "upp" > PTB *saɣe > HIW /aɣ/, LTG /[i]aɣ/, LHI /ha/, LYP /sa/, VLW /ha/, MTP /haɣ/, LMG /saɣ/, VRA /saɣ /, VRS /si͡aɣ/, MSN /saɣ/, MTA /saɣe/, NUM /sa/, DRG /saɣ/, KRO /sa[ɣ]/, OLR /saː/, LKN /haɣ/, MRL /sɛ͡aɣ/
*ᵐbʷ *ᵐbʷ (>*ᵑᵐg͡bʷ)

> /ᵑᵐg͡bʷ/ i VLW /k͡pʷ/ på alla bankers språk utom VLW och MRL . /kʷ/ i HIW , LTG , LHI och MRL .
- POc *ᵐbʷatu(k) "huvud" + -ᵑgu "my" > PTB *ᵐbʷatu-ᵑgu "mitt huvud" > *ᵑᵐg͡bʷatu-ᵑgu > HIW /kʷiti-k/, LTG /kʷət /-n-k/, Lʷət /-n-k/ kʷutu-k/, LYP /n-k͡pʷit͡ʃi-k/, VLW /n-ᵑᵐg͡bʷiti-ŋ/, MTP /ni-k͡pʷti-k/, LMG /n-k͡pʷiʔi-k/, VRA /k͡pʔi-k/, VRA /k͡pʔi-k/, VRA /k͡pʔi- k/ k͡pʷøty-k/, MSN /k͡pʷutu-k/, MTA /k͡pʷatu-k/, NUM /na-k͡pʷutu-k/, DRG /na-k͡pʷtu-k/, KRO /k͡pʷutu-k/, OLR /k͡pʷutu-k/, OLR /k͡pʷk/ , LKN /k͡pʷatʊ-k/, MRL /nɞ-kʷɞtʉ-k/
*ᵐb *ᵐb

(i början av modern stavelse) /ᵐb/ i VLW , MTP , VRA , VRS , NUM , DRG , KRO , MRL /p/ i HIW , LTG , LHI , LYP , LMG , MSN , MTA , OLR , LKN .
- POc *ᵐbanic "vinge" + -ᵑgu "min" > PTB *ᵐbani-ᵑgu "min hand; min vinge" > HIW /pini-k/, LYP /pɛnɛ-k/, VLW /n-mɪnɪ-ŋ/, MTP /na-mnɪ-k/, LMG /pini-k/, VRA /ᵐbini-k/, VRS /ᵐbɛni-k/, MSN /pini-k/, MTA /pane-k/, NUM /ᵐbini-k/ , DRG /na-ᵐbni-k/, KRO /ᵐbini-k/, LKN /panɪ-k/, MRL /ᵐbani-k/



(i kodaposition för modern stavelse) /ᵐb/ i DRG /m/ i LHI , LYP , MTP , VLW , VRA , VRS , NUM , KRO , MRL /p/ i HIW , LTG , LMG , MSN , MTA , OLR , LKN .
- PTB *leᵐba "lera, lerig" > HIW /jepə/ "träsk" , LTG /lɛpə/ "träsk" , LHI /n-læm/ "träskträdgård för taro" , LYP /n-lɛm/ "smutsig, lerig" , MTP /lɛm/ “smutsig, lerig” , MTA /lepa/, DRG /lɛᵐb/ “jord, mark” , OLR /lɛp/ “jord, mark”
*ᵐbʷ
*ᵐb före en rundad vokal. → samma reflexer som med *ᵐbʷ.
- POc *ᵐboŋi "natt" > PTB *ᵐbʷoŋi > *ᵑᵐg͡bʷoŋi > HIW /kɵŋ/, LTG /kʷəŋ/, LHI /kʷɔŋ/, LYP /k͡pʷbʷoŋ, Vʷbʊŋ, MTP /k͡pʷʊŋ/, LMG /k͡pʷøŋ /, VRA /k͡pʷʊŋ/, VRS /k͡pʷøŋ/, MSN /k͡pʷʊŋ/, MTA /k͡pʷoŋ/, NUM /k͡pʷʊŋ/, DRG /k͡pʷʊʊŋ/, KRO /k͡ʊʊŋ/, KRO /k͡ʊʊɪ/, RL /k͡pʷʊŋ/
*ⁿd / *ⁿdr *ⁿd




(i början av modern stavelse) /ⁿd/ i alla Torres-Banks språk, utom: /t/ i HIW och LMG /ʈ͡ʂ/ i LTG . /t͡ʃ/ i OLR och LKN /n/ i MSN och MTA
- POc *ⁿdraRaq "blod" > PTB *ⁿdara > HIW /tag͡ʟə/, LTG /ʈ͡ʂarə/, LHI /n-ⁿdaj/, LYP /n-ⁿdaj/, VLW /n-ⁿdaj/, MTP /jna-,ⁿda /j LMG /tɒr/, VRA /ⁿdara/, VRS /ⁿdar/, MSN /nar/, MTA /nara/, NUM /ⁿdar/, DRG /ⁿdar/, KRO /ⁿdar/, OLR /t͡ʃaj/, LKN /t͡ʃæː/, MRL /na-ⁿdar/




(i kodaposition för modern stavelse) /ⁿd/ i DRG /t/ i HIW , LTG , LMG /t͡ʃ/ i OLR och LKN /n/ på alla andra Torres-Banks-språk


 



- POc *kita " 1 incl:pl " > PTB *ɣiⁿda > HIW /titə/, LTG /ɣiʈ͡ʂə/, LHI /ɣɛn/, LYP /jɛn/, VLW /ɣɪn/, MTPæt /ɣɪn/, LMG, /ɪn/, LMG , VRA /ɣiⁿdɪ/, VRS /nin/, MSN /nin/, MTA /nina/, NUM /ɣin/, DRG /ɣɪⁿd/, KRO /ɣin/, OLR /ɣɪt͡ʃ/ , LKN /ɣɪt͡ʃ /, MRL /ɣɪⁿd /, MRL PTB *ⁿdiⁿdi “wall in; enclosure” > HIW /tit/, LTG /ʈ͡ʂit/, LYP /ⁿdin/, MTP /ⁿdin/, MTA /nin/ - POc *roⁿdrom “tänk” > PTB *[ⁿdo]ⁿdo[mi] > (1) *ⁿdomi > LTG /ʈ͡ʂo͡əm/, MTP /ⁿdɪm/, MTA /nom/, DRG /ⁿdʊm/, KRO /ⁿdʊm/ > (2) *ⁿdoⁿdo > HIW /tot/, LTG /ʈ͡ʂot/, LHI /ⁿⁿn /ʈ͡ʂot/, LHI /ⁿn / /, VLW /ⁿdɔn/, LMG /tœt/ > (3) *ⁿdoⁿdomi > HIW /ttɵm/, LTG /ʈ͡ʂo͡əm/, VRA /ⁿdʊⁿdʊm/, VRS /ⁿdøⁿdomi /ⁿdøⁿdø ⁿnʊm / TA , / ʈnnomʊ ,/ ⁿdʊⁿdʊm/, OLR /t͡ʃɪt͡ʃɪm/, LKN /t͡ʃɪːt͡ʃɪm/, MRL / ⁿdɵⁿdʊ͡ɵm/ > (4) *ⁿdomiⁿdomi > (4) *ⁿdomiⁿdomi > MTP /ⁿdɪmⁿdɪm /
*ᵑg *ᵑg
Behålls som /ᵑg/ i VLW . /k/ på alla dotterspråk.


- POc *kuRiap "delfin" > PTB *ᵑg[ur]io > (1) *ᵑgurio > HIW /kʷg͡ʟɪ/, LTG /kʷuriə/ > (2) *ᵑgio > LHI /n-kɛ/, LYP /n-kɪ /, VLW /nɪ-ᵑgɪ/, MTP /nɪ-kɪ/, VRS /kɪ/, MSN /kɪ/, MTA /kio/, NUM /wi-ki/, KRO /kɪ/, OLR /kɪ/, LKN / kɪ/, MRL /nɛ-kɛ͡a/
*mʷ *mʷ (>*ŋ͡mʷ)
> /ŋ͡mʷ/ på de flesta dotterspråk. /ŋʷ/ i HIW , LTG , LHI och MRL .
- POc *mʷata "snake" > PTB *mʷata > *ŋ͡mʷata > HIW /ŋʷatə/, LTG /ŋʷetə/, LHI /ŋʷat/, LYP /ŋ͡mʷat/, VLW /n-ŋʷatə/, Lʡat /n-ŋšmʷ, M͡mʷat / /ŋ͡mʷaʔ/, VRA /ŋ͡mʷaʔa/, VRS /ŋ͡mʷat/, MSN /ŋ͡mʷat/, MTA /ŋ͡mʷata/, NUM /ŋ͡mʷat/, DRG / ŋ͡mʷat/, ʡmʷa /, ʡmʷa /,ʡn MRL /ŋʷat/
*m *m > /m/ på alla dotterspråk. - POc *mate "dö, död" > PTB *mate > HIW /met/, LTG /met/, LHI /mat/, LYP /mat/, VLW /mat/, MTP /mat/, LMG /maʔ/, VRA /maʔ/, VRS /mi͡at/, MSN /mat/, MTA /mate/, NUM /mat/, DRG /mat/, KRO /mat/, OLR /mat/, LKN /mæt/, MRL /mɛt/
*m före en rundad vokal → samma reflexer som med *mʷ (ofta, men inte alltid; mest i nordliga språk).

- POc *mule "return" > PTB *m[ʷ]ule > (1) *mule > LMG /mʊl/, VRA /mulʊ/, MTA /mule/, DRG /mʊl/, LKN /mulæ/ > (2) *mʷule > HIW /ŋʷujə/, LTG /ŋʷulə/, LHI /ŋʷɔl/, LYP /ŋ͡mʷʊl/, MTP /ŋ͡mʷʊl/
*n / *ñ *n > /n/ på alla dotterspråk.


- POc *ñatuq "Burckella" > PTB *natu > HIW /nɔt/, MTP /nɛ-nɛt/, VRA /nɛʔ/, VRS /nœt/, MTA /natu/, - POc *ñamuk "mygga" > PTB *namu [ɣi] > (1) *namu > LTG /ni͡ɛm/, LHI /næm/, LHI /nɛm/, VLW /n-nɛm/, MTP /nɛ-nɛm/, LMG /nœm/, VRA /nam/, VRS /nɛm/, MSN /nɔm/, MTA /nam[u]/, NUM /nam/, MRL /nɞ-nɔm/ > (2) *namuɣi > DRG /ⁿdŋ͡mʷuɣ/, KRO /muɣ/, OLR /muː/, LKN /nameɣ/
> /ŋ/ på alla dotterspråk.

- POc *qaŋaRi "Canarium" > PTB *[a]ŋa[r]i > (1) *[a]ŋari > HIW /ŋeg͡ʟ/, LTG /ŋɛr/, LHI /n-ŋæj/, LYP /n-ŋɪj /, VLW /n-ŋɛj/, MTP /na-ŋɛj/, LMG /n-ŋɛr/, VRA /ŋar/, > (2) *[a]ŋai > MTA /ŋai/, NUM /ŋa/, DRG / ŋa/, KRO /ŋa/, OLR /ŋa/, LKN /aŋæ/, MRL /nɪ-ŋɪ/
*s / *c / *j *s


Vanligtvis /s/ i dotterspråken, men: /s/ eller /h/ i LHI , VLW , MTP och LKN /h/ eller Ø i LTG /s/ eller /t/ eller Ø i HIW .

- POc *sake "up" > PTB *saɣe > HIW /aɣ/, LTG /[i]aɣ/, LHI /ha/, LYP /sa/, VLW /ha/, MTP /haɣ/, LMG /saɣ/, VRA /saɣ/, VRS /si͡aɣ/, MSN /saɣ/, MTA /saɣe/, NUM /sa/, DRG /saɣ/, KRO /sa[ɣ]/, OLR /saː/, LKN /haɣ/, MRL / sɛ͡aɣ/ - POc *rea "att flyta" > PTB *rea > HIW /aj/, LTG /al/, MTP /hal/, LMG /sal/, MTA /sale/
*l *l
> /l/ på alla dotterspråk utom: /j/ i HIW .
- POc *lalo-ᵑgu "min insida" > PTB *lolo-ᵑgu "mitt sinne" > HIW /jɵ-k/, LTG /lio-k/, LHI /n-lɪ-k/, LYP /n-lø- k/, VLW /n-lɪ-ŋ/, MTP /na-lɪ-k/, LMG /n-lø-k/, VRA /lʊ-k/, VRS /lølø-k/, MSN /lʊlʊ-k/ , MTA /lolo-k/, NUM /na-llɔ-k/, DRG /na-llʊ-k/, KRO /na-llʊ-k/, OLR /lʊlʊ-k/, LKN /lɔlɔ-k/, MRL /lɵ-k/
*r *r



Bevarad som en alveolär trill /r/ i de flesta dotterspråk, förutom: /g͡ʟ/ i HIW /j/ i LHI , LYP , VLW , MTP /j/ i OLR (i stavelsekodor) I stavelsekodor försvinner *r i LKN med kompenserande förlängning av en föregående vokal.

- POc *roŋoR "att höra" > PTB *roŋo > HIW /g͡ʟoŋ/, LTG /roŋ/, LHI /jɛŋ/, LYP /jɔŋ/, VLW /jɔŋ-tɛɣ/, MTP /jɔŋ-tɣ/, Lɔŋrɣ/, Lɔŋrɣ/, Lɔŋrɣ / /, VRA /rʊŋ/, VRS /roŋ-tɛɣ/, MSN /rɔŋ-tɛ/, MTA /roŋo/, NUM /rɔŋɔ-tɛ/, DRG /rɔŋ/, KRO /rɔŋ/, /rɔŋ/, OLR /rɔŋ/ , . rɔŋ-tæɣ/, MRL /rɔŋ/ - POc *paRi "stingrocka" > PTB *βari > HIW /βɔg͡ʟ/, LTG /βɛr/, LHI /n-βæj/, LYP /n-βɪj / βWj /n- /, MTP /nɛ-βɛj/, LMG /n-βɛr/, VRA /fɛr/, VRS /βœr/, MSN /βɛr/, MTA /βar/, NUM /fɛr/, DRG /βaːr/, KRO /βɛ͡ar/ , OLR /βaj/, LKN /βæː/, MRL /nɛ-βɛr/
*R *r / Ø I de flesta fall är reflexerna konsekventa över Torres–Banks språk: antingen förlorade de alla *R, eller så reflekterar de dem som *r. Men för cirka 20 ord är reflexerna inkonsekventa, med *R bevarat i nordliga språk kontra förlorat längre söderut; detta är bevis på att PTB bildade ett nätverk av separerade dialekter.




- POc *qaŋaRi "Canarium" > PTB *[a]ŋa[r]i > (1) *[a]ŋari > HIW /ŋeg͡ʟ/, LTG /ŋɛr/, LHI /n-ŋæj/, LYP /n-ŋɪj /, VLW /n-ŋɛj/, MTP /na-ŋɛj/, LMG /n-ŋɛr/, VRA /ŋar/, > (2) *[a]ŋai > MTA /ŋai/, NUM /ŋa/, DRG / ŋa/, KRO /ŋa/, OLR /ŋa/, LKN /aŋæ/, MRL /nɪ-ŋɪ/ - POc *kuRiap "delfin" > PTB *ᵑg[ur]io > (1) *ᵑgurio > HIW /kʷg͡ʟɪ/ , LTG /kʷuriə/ > (2) *ᵑgio > LHI /n-kɛ/, LYP /n-kɪ/, VLW /nɪ-ᵑgɪ/, MTP /nɪ-kɪ/, VRS /kɪ/, MSN /kɪ/, MTA /kio/, NUM /wi-ki/, KRO /kɪ/, OLR /kɪ/, LKN /kɪ/, MRL /nɛ-kɛ͡a/
*q O Sekvenser av identiska vokaler som uppstod efter förlusten reducerades till en enda vokal, som i POc *saqat-i "bad" > PTB *sati .


- POc *saqat "dåligt" > PTB *saa[ti] > (1) *saa > HIW /ssa/, LTG /hi͡a/, KRO /sa/, OLR /sa/, LKN /sa/ > (2) * sati > LHI /sæt/, LYP /sɛt/, VLW /hɪt/, MTP /hɛt/, LMG /sɛʔ/, VRA /sɛʔ/, MRL /sɪt/ > (3) *tatasi ( metates ) > MTA /tatas/ , NUM /ttɪs/, DRG /ttaːs/
*w *w / Ø
I allmänhet bevarad endast på Torres-språken och förlorad i Banks-språken. Ibland kvarhålls mellan vokaler: PNCV *marawa "spindel" > PTB *marawa > MTA /marawa/.




- POc *waᵑga "kanot" > PTB *waᵑga > HIW /wakə/, LTG /ekə/, LHI /n-ɒk/, LYP /n-ɔŋ/, VLW /n-ɔk/, MTP /n-ɔk/, VRA /naka/, VRS /ak/, MSN /ak/, MTA /aka/, NUM /w-ak/, DRG /ak/, OLR /n-ak/, LKN /n-ak/ - POc *ᵐbakewa " haj" > PTB *ᵐbaɣewa > (1) HIW /poweɣə/ (metates), LTG /pəɣɛwə/ > (2) *ᵐbaɣea > LHI /n-pəɣæ/, LYP /n-pɛɣɛ/, VRA /ᵐɣɛ/, VRA / ᵐ ᵐbɛɣɛ/, olr /pɛɣɛ/, lkn /paɣɛ/ > (3) *ᵐbaɣoa > mtp /na-ᵐbaɣɔ/, lmg /pɔɣɔ/, vrs /ᵐboɣo/, msn /pɔɣɔ/, mta /paɣoa/, num /ᵐbɔɣɔ/ , DRG /ᵐbɣɔ/, MRL /na-ᵐbaɣɔ/
*y *y / Ø I allmänhet förlorade i dotterspråk. Fall som PNCV *maraya "ål" > PTB *maraya , där reflexer som MTA /marea/ och LKN /marɛ/ förutsätter *marea , men MTP /na-mja/ förutsätter *maraa , kan tas som bevis för att PTB hade ännu inte tappat fonemet. - POc *kawaR "potent rot" > *kawa > *kaya (oregelbunden förändring) > PTB *ɣaya > HIW /ɣa/, LTG /ɣi/, LYP /n-ɣa/, VLW /na-ɣa/, MTP /na -ɣa/, LMG /n-ɣa/, VRA /ɣiɛ/, VRS /ɣɪ/, MSN /ɣɛ/, MTA /ɣea/, NUM /ɣɛ/, DRG /ɣɛ/, KRO /ɣɛ/, OLR /ɣɛ/ , LKN /ɣɛ/

Grammatik

Exempel mening

En rekonstruerad mening (från François 2009 :191):

*Nä

1SG

ᵑgu=

AO : 1SG =

mula

lämna tillbaka

ᵑgu=

AO : 1SG =

maturu.

sova

*Nau ᵑgu= mule ᵑgu= maturu.

1SG AO:1SG= retur AO:1SG= sömn

'Så jag gick tillbaka och sov.'/'Låt mig gå tillbaka och sova!'

Anteckningar

  1. ^ a b François (2011) .
  2. ^ a b c d e f g François (2005) .
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n François (2016 : 31).
  4. ^ François (2009 , 2016) .
  5. ^ François (2015) .
  6. ^ a b François (2005 : 489-502; 2013) .
  7. ^ François (2015:190) .
  8. ^ François (2005: 462-5) .
  9. ^ a b c François (2011: 149-151).
  10. ^ Fall som POc *saqat "dåligt" > LHI /sæt/ kan förklaras med tillägget av en paraagogisk vokal i PTB ( François 2005: 479-480) ; alltså POc *saqat "dåligt" > *saqat-i > PTB *sati > LHI /sæt/.
  11. ^ Se s.596 av: Ross, Malcolm D. ; Osmond, Meredith (2016). "Beskriva människor: resning, temperament, känslor och utvärdering". I Ross, Malcolm D.; Pawley, Andrew K.; Osmond, Meredith (red.). Lexikonet för Proto-Oceanic. Människor: Kropp och sinne (PDF) . A-PL. Vol. 5. Canberra: Asien–Stillahavsområdet lingvistik. s. 567–599. .
  12. ^ a b François (2013) .
  13. ^ François (2005: 461) .
  14. ^ Se inventeringen av Lo-Toga-fonem i presentationen av Lo-Toga-korpusen ( Pangloss Collection ) .
  15. ^ François (2016 : 35).