Nouvelle Vague (album)

Nouvelle Vague
Nouvelle Vague - Nouvelle Vague alternate.jpg
Studioalbum av
Släppte 9 augusti 2004 ( 2004-08-09 )
Genre
Längd 46:30 _ _
Märka
Producent Nouvelle Vague
Nouvelle Vague kronologi

Nouvelle Vague (2004)

Bande à Part (2006)
US release omslag
Nouvelle Vague - Nouvelle Vague.jpg

Nouvelle Vague är debutstudioalbumet av det franska bandet Nouvelle Vague . Den släpptes första gången den 9 augusti 2004 på Peacefrog Records .

Albumet består helt och hållet av easy listening och bossa nova versioner av låtar som skrevs och spelades in under postpunk / new wave- eran. Bandets namn är ett ordspel, new wave och bossa nova är de bokstavliga översättningarna, på engelska respektive portugisiska, av den franska frasen Nouvelle Vague , som i sig är en referens till den franska filmrörelsen på 1950- och 1960-talen. Låtarna spelades in med kvinnliga sångare som inte tidigare hört låtarna de skulle covera.

Bakgrund och produktion

Marc Collin och Olivier Libaux började arbeta med projektet 2003, efter att Collin hade idén att täcka Joy Divisions " Love Will Tear Us Apart" i en bossa nova-stil. Libaux förklarade senare: "Jag träffade Marc Collin under 90-talet, hos en vän. Marc var den första musiker jag träffade på flera år som jag kunde prata [med] om new wave-musik. Av någon anledning, i slutet av 80-talet, punk och new wave musik hade förvandlats till en sorts gammaldags musik, som ingen längre pratade om. När jag träffade Marc kunde jag prata om The Stranglers , The Cure och The Sisters of Mercy igen. Sedan har vi jobbat på ett par album som han producerade ... Att starta Nouvelle Vague lät självklart för oss, eftersom våra idéer stämde överens och låtarna gick bra och snabbt." Albumet producerades och spelades in under en period av åtta månader.

Konstverk

The Guardian inkluderade albumets konstverk i en lista över de tio "vackraste ärmarna 2004". Tidningen skrev: "Bandets omslag har kvava 1960-talsfigurer, verk av modedesignern Giles Deacon , med en självmedveten lo-fi-känsla." Albumets art director citerades och förklarade: "Vi var väldigt anti-datorer... Varje bokstav i bandets namn klipptes ut för hand, men gjorde det på ett medvetet stelt sätt, som en sorts nyckfull nick till modernismen."

Släpp

Nouvelle Vague nådde sin topp som nummer 69 på de franska albumlistorna och tillbringade totalt 39 veckor bland de 200 bästa. Albumet hamnade också på belgiska albumlistor och nådde som 100 plats på den vallonska listlistan och nummer 96 på den flamländska listorna. 2006 rapporterades det att albumet hade sålt mer än 200 000 exemplar världen över.

kritisk mottagning

Professionella betyg
Granska poäng
Källa Betyg
All musik
Kollektiv 4/5
Entertainment Weekly B+
The Guardian
The Independent
Mojo
NME 1/10
Högaffel 7,0/10
Q
Rolling Stone

Nouvelle Vague fick generellt positiva recensioner. Pitchforks " recensent skrev: "Sångarnas förmodade okunskap spelar bra för denna skivas brist på ironi, en stor del av det som gör att den lyckas som en välmenande, väl genomförd nyhet. The Telegraph skrev, "Marc Collin och Oliver Libaux och deras åtta gästsånger förvandlar dessa sånger med sådan skicklighet och uppriktighet till deras latinska synkopering att var och en blir helt ny och härlig." The Guardians recensent skrev: "Bara en fräsch samba-stöt genom Depeche Modes ' Just Can't Get Enough ' flirtar med kitsch. På andra ställen vänds välbekanta texter och arrangemang ut och in för att skapa frostiga hot ( The Clash 's ' Guns of Brixton '), fnittrig koketteri (' Too Drunk To Fuck ' av Dead Kennedys ) eller spökande slarv ( The Cure 's ' A Forest ', som kryllar av fågelsång)."

De mer negativa recensionerna tar problem med själva albumets koncept. AllMusics recension börjar: "Den bästa komplimangen som kan ges till Nouvelle Vagues självbetitlade debutalbum: det är inte så arch och leende som en samling bossa nova-versioner av nya vågsklassiker genom att hämta franska och brasilianska chanteuses skulle antyda ." NME gav albumet 1 av 10 i betyg och skrev: "Själva konceptet med Nouvelle Vague - alternativa 80-talshits gjorda i en djupt kitsch, sub- Bebel Gilberto sunset-samba-stil - är en som är så trött, så långt tillbaka i tiden . något föreställt sista säljdatum som vi ärligt talat är förvånade över att det finns." Flera recensenter gjorde jämförelser, både positiva och ogynnsamma, med ett album med Kraftwerk -omslag inspelat av den tyske musikern Uwe Schmidt (även känd som Señor Coconut), El Baile Alemán (2000).

2015 namngav The Telegraph albumets omslag till "Just Can't Get Enough" i en lista över de "50 bästa omslagen".

Lista för spårning

Specialutgåva bonusspår
Nej. Titel Författare Original konstnär Längd
14. "Förlåt för att jag skrattar" Josef K 3:09
15. " Önskar (om jag hade ett fotografi av dig) "
En flock fiskmåsar 2:42

Personal

Nouvelle Vague
  • Marc Collin – keyboard, programmering, arrangemang, produktion, mixning
  • Olivier Libaux – bas, gitarr, keyboard, arrangemang, produktion, mixning
Vokalister
  • Eloisia – sång ("Love Will Tear Us Apart" och "Just Can't Get Enough")
  • Camille – sång ("In a Manner of Speaking", "Guns of Brixton", "Too Drunk to Fuck" och "Making Plans for Nigel")
  • Mélanie Pain – sång ("This Is Not a Love Song" och "Teenage Kicks")
  • Alex – sång ("Marian")
  • Marina Céleste – sång ("A Forest" och "Sorry for Laughing")
  • Silja – sång ("I Melt with You" och "Wishing (If I Had a Photograph of You)")
  • Sir Alice – sång ("Psyche")
  • Daniella D'Ambrosio – sång ("Friday Night Saturday Morning")
Ytterligare personal
  • Nicolas Deutsch – kontrabas (spår 1–4)
  • Giles Deacon – illustration
  • Dylan Kendle – art direction
  • David Sheppard – liner notes

Diagram

Diagram (2004–05)
Toppläge _
Belgiska album ( Ultratop Flandern) 96
Belgiska album ( Ultratop Wallonia) 100
Franska album ( SNEP ) 69
Brittiska album ( OCC ) 114
USA: s bästa dans-/elektroniska album ( Billboard ) 9

Certifieringar

Område Certifiering Certifierade enheter /försäljning
Storbritannien ( BPI ) Silver 60 000 ^

^ Leveranssiffror baserade på enbart certifiering.

Releasehistorik

Område Datum Märka Katalog nr. Typ
Storbritannien 9 augusti 2004 ( 2004-08-09 ) Peacefrog Records
  • PFG051
  • PFG051CD
Standard utgåva
Frankrike 2 november 2004 ( 2004-11-02 )
Storbritannien November 2004 ( 2004-11 ) PFG062CD Specialutgåva
Förenta staterna 3 maj 2005 ( 2005-05-03 ) Luaka Bop 68089-90061-2 Standard utgåva

externa länkar