Loppa ( Chrono Trigger )
Flea | |
---|---|
Chrono -karaktären | |
Första spelet | Chrono Trigger (1995) |
Designad av | Akira Toriyama |
Flea , känd som Mayonnai ( マヨネー , Mayonē ) på japanska, är en fiktiv karaktär i Chrono -serien av videospel . Han är en shapeshifter som presenterar sig som feminin men identifierar sig som en man och på japanska använder han feminina betecknare i sitt tal. Han dyker först upp i Chrono Trigger , där han fungerar som en underordnad antagonist Magus och cameos i uppföljaren, Chrono Cross . Flea har erkänts som en anmärkningsvärd HBT- karaktär, särskilt för icke-binära och genderqueer-personer . Kritiker som författaren Flynn Demarco och författaren William Gibbons kände sig besvikna över användningen av stereotyper av transpersoner och androgyni för att representera skurk.
Koncept och skapande
Flea skapades för Chrono Trigger av konstnären Akira Toriyama . Han presenterar sig som feminin men identifierar sig som en man. Flea heter Mayonnai på japanska, en lek om majonnäs . Detta ändrades i den engelska versionen till Flea, baserat på musikern med samma namn . Flea avslutar alla sina meningar med "yo ne" ( ヨネ , uttalas som "yonnai" i majonnäs ) i den japanska versionen, avsedd att vara "[sjukligt] söt." Han talar också i en tuff feminin ton och använder det personliga pronomenet 'atai' ( あたい ) . Under engelsk lokalisering förlorades karaktären hos Fleas karaktär delvis på grund av Nintendo of Americas strikta policy om "sexuellt suggestivt eller explicit innehåll". Feminina betecknare, som ett feminint sätt att tala, tildes, långa vokaler och hjärtikoner saknades i den engelska versionen. Den japanska versionen innehåller ett föremål som heter Mayonnai's Bra som censurerades och ändrades till Flea Vest i den engelska versionen. Flea Vest ändrades senare till Flea Bustier i Nintendo DS- portens engelska lokalisering .
Framträdanden
Flea dyker först upp i Chrono Trigger . I det här spelet fungerar han som en underordnad en av spelets antagonister, Magus . Han möts av huvudpersonerna i Magus slott där han misstas för en kvinna. Han klargör att han faktiskt är en man och utvecklar att han ser kön som irrelevant i jämförelse med makt och skönhet. Flea använder olika attacker som orsakar statuseffekter inklusive blind, förvirrande och ilska. Flea besegras, men återvänder tillsammans med andra underordnade, Ozzie och Slash, för att slåss mot Magus som hade hoppat av för att ansluta sig till huvudpersonerna. Flea dyker senare upp i uppföljaren Chrono Cross i en cameo- roll där spelare kan välja att slåss mot honom.
Reception
Sedan han medverkade i Chrono Trigger har Flea blivit en ikonisk karaktär för sin könsidentitet och sitt uttryck. Författarna Adrienne Shaw och Elizaveta Friesem föreslog att Flea kodades som icke-binär eller genderqueer, medan författaren Madeleine Brookman uttryckte förvåning över att Nintendo of America tillät lokaliseringsteamet att avbilda honom som de gjorde. Författaren Michael P. Williams kallade Flea för en oäkta representation av transpersoner och dragkultur och hänvisade istället till honom som en okama . Han diskuterade hur Fleas attacker representerar hur människor reagerar på "icke-traditionella kön": han citerade hur Fleas statuseffektsattacker representerar hur människor kommer att "blunda" mot HBT- personer, eller kommer att reagera med förvirring eller ilska. Han tillade att den här typen av reaktioner är ett större hot än människor som Flea. Williams noterade att trots ett uttalande från sociologen James Valentine att okama misslyckas med att passera som kvinnor, så passar Flea ganska bra för en kvinna. Författaren Beth Cato beklagade bristen på representation för transpersoner i videospel, och kände att Fleas skildring inte var tillräcklig.
Kritiker insåg vikten av Fleas "kraft och skönhet" linje. Transgenderspeldesignern Paige ansåg Flea som problematisk trots att han noterade att Fleas syn på kön – att det spelar mindre roll än makt och skönhet – var inspirerande. Autostraddle -författaren Loraine tyckte om den här raden och förklarade honom som deras favoritkaraktär i Chrono Trigger . De uttryckte besvikelse över att han var en skurk samtidigt som de berömde spelet för att inte skämta om Fleas tvetydiga kön. De var dock osäkra på hur Flea var tänkt att avbildas, med hänvisning till dålig representation av transpersoner och personer som inte överensstämmer med kön under lokalisering. Salongskribenten Luke Winkie gillade också denna rad. Advocate- författaren Jacob Ogles betraktade det som den "största pro-trans [linjen] i spelhistorien" och listade Flea som en av de bästa HBT-karaktärerna i videospel. Den eskapistiska författaren Flynn Demarco höll honom som ett exempel på att transkvinnor och crossdressers gjordes till skurkar, medan författaren William Gibbons på samma sätt fann att androgyni i karaktärer som Flea användes för att indikera skurk.