Lista över kinesiska militärtexter
| Kinesiska militärtexter |
|---|
Kinesiska militärtexter har funnits ända sedan den kinesiska civilisationen grundades. Kinas arméer har länge dragit nytta av denna rika strategiska tradition, influerad av texter som Sun Tzus The Art of War , som har djupt påverkat militärt tänkande. Även om traditionell kinesisk konfuciansk filosofi förespråkade fredliga politiska lösningar och visade förakt för brutal militär makt, var militären inflytelserik i de flesta kinesiska stater. Verk av välkända strateger som Sun Tzu och Sun Bin har starkt påverkat militär filosofi, krigföring och politisk diskurs under hela Kinas långa historia. Verk som The Art of War har också fått en stark anhängare runt om i världen, där de har påverkat människor så långt som det kinesiska kommunistpartiet och den tidigare försvarsministern Donald Rumsfeld .
Översikt
Den mest kända av dessa militära texter är de sju militära klassikerna . Texterna helgonförklarades under detta namn under 1000-talet e.Kr., och från Songdynastin och framåt ingick de i de flesta militäruppslagsverk. För kejserliga officerare krävdes antingen några eller alla verken läsning för att förtjäna befordran, analogt med kravet på att alla byråkrater skulle studera och bli bekanta med Konfucius arbete. Det fanns många antologier med olika notationer och analyser av forskare genom århundradena fram till de nuvarande versionerna i västerländsk publicering. Medlemmar av det kinesiska kommunistpartiet studerade också texterna under det kinesiska inbördeskriget såväl som många europeiska och amerikanska militärer .
Användande
Tabellens kolumner (förutom Innehåll och Bilder ) kan sorteras genom att trycka på relevanta pilsymboler. Följande ger en översikt över vad som ingår i tabellen och hur sorteringen fungerar.
- Namn : namnet som traditionellt används av forskare
- Författare : namn på författaren/författarna
- Innehåll : kort översikt över den militära texten och dess innehåll
- Dynasti : dynasti eller tidsperiod
- Datum : år; Kolumnposterna sorteras efter år
- Ursprung : den stat som texten härstammar från, detta gäller främst de krigande staternas period och vår- och höstperioden , då den kinesiska civilisationen splittrades i många självständiga kungadömen
- Bild : bild av dokumentet, en illustration från dokumentet, ett relaterat dokument eller den påstådda författaren till dokumentet
- Beskrivning : en kort beskrivning av bilden
Militära texter
Sju militärklassiker
| namn | Författare | Innehåll | Dynasti | Datum | Ursprung | Bild | Beskrivning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Krigskonsten ( kinesiska : 子兵 <a i=6><a i=7>孫子兵 法 ; pinyin : Sūnzǐ Bīngfǎ ) | The Art of War består av 13 kapitel, som vart och ett är ägnat åt en aspekt av krigföring. Sun Tzu fokuserar på vikten av positionering i strategin och den positionen påverkas både av objektiva förhållanden i den fysiska miljön och subjektiva åsikter hos konkurrerande aktörer i den miljön. | Vår- och höstperioden (möjligen de krigande staternas period .) ) | okänd, ca. 600-talet f.Kr | delstaten Wu |
 |
Början av The Art of War , i en "klassisk" bambubok från Qianlong-kejsarens regeringstid . | |
| Simaens metoder ( kinesiska : 馬 <a i=5>司馬 法 ; pinyin : Sīmǎ Fǎ ) | En text som diskuterar lagar, förordningar, regeringspolitik, militär organisation, militär administration, disciplin, grundläggande värderingar, storslagen strategi och strategi. | Krigsstaternas period | 300-talet f.Kr | Qi tillstånd |
-
|
-
|
|
| Sex hemliga strategiska läror ( kinesiska : <a i=5>六韬 韬 ; pinyin : Liùtāo ) | En avhandling om militär strategi indelad i sex kapitel, sex typer av sätt att engagera sig i krig. | Zhoudynastin | 1000-talet f.Kr | delstaten Zhou (dagens Shaanxi ) |
 |
Porträtt av Jiang Ziya från Sancai Tuhui . | |
| Wei Liaozi ( kinesiska : <a i=5><a i=6>尉繚子 繚子 ; pinyin : Wèi Liáozi ) |
Wei Liao
|
En avhandling som förespråkar både ett civilt och militärt förhållningssätt till angelägenheter. Den förespråkar betoning på jordbruk och människor som de två största resurserna i staten. Texten kretsar kring en regering baserad på humanistiska värderingar, med härskaren som dygdens paradigm i staten. Heterodoxi och andra värderingar som inte främjar staten bör bestraffas med drakoniska åtgärder. | Krigsstaternas period | 4:e–3:e århundradet f.Kr | delstaten Qin |
-
|
-
|
| Wuzi ( kinesiska : wiktionary: 吳 子 ; pinyin : Wuzi ) | Den nuvarande texten av Wuzi består av sex avsnitt, som var och en fokuserar på en kritisk aspekt av militära angelägenheter: Planering för staten; Utvärdera fienden; Att kontrollera armén; generalens Tao; Svara på förändring; och att stimulera officerarna. | Krigsstaternas period | Under Wu Qis livstid (440-381 f.Kr.) | delstaten Wei |
-
|
-
|
|
| Tre strategier för Huang Shigong ( kinesiska : 石公 <a i=5><a i=6>黄石公 三 略 ; pinyin : Huáng Shígōng Sān Lǜe ) | Okänd; tillskrivas Jiang Ziya och olika andra författare | Avhandlingen är organiserad i tre avsnitt, som kan tolkas som en hierarki av betydelse eller som enkla indikatorer på position i verket. Själva arbetet slår fast att alla tre typerna av strategier är nödvändiga för olika förvaltningsstilar. Mycket av arbetet handlar om administrativ kontroll, men några viktiga taktiska koncept utvecklas också. Generaler placeras i en hög position och måste vara obestridda när de tar över kommandot. Attacker ska vara snabba och beslutsamma. | Krigsstaternas period | Okänd; hänför sig till olika tidsperioder | Okänd; tillskrivas olika ursprung |
-
|
-
|
| Frågor och svar mellan Tang Taizong och Li Weigong ( kinesiska : 太宗 衛 公 <a i=5><a i=6>唐太宗 <a i=8><a i=9>李衛公 問 對 ; pinyin : Táng Tàizōng Lǐ wèigōng Wènduì ) | En dialog mellan kejsar Taizong från Tangdynastin och Li Jing , en framstående general från den dynastin. Den diskuterar frågor om militär strategi. | Tangdynastin | 700-talet | delstaten Tang |
|
En målning som porträtterar Tang Taizong av målaren Yan Liben |
Andra
| namn | Författare | Innehåll | Dynasti | Datum | Ursprung | Bild | Beskrivning |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Sun Bin's Art of War ( kinesiska : 孫 臏 <a i=8>兵法 法 ; pinyin : Sūnbìn Bīngfǎ ) | Avhandlingen innehåller 89 omfattande kapitel, med fyra volymer bilder bifogade. | Krigsstaternas period . | 300-talet f.Kr | Qi-tillstånd |
-
|
-
|
|
| Trettiosex strategier ( kinesiska : <a i=5><a i=6><a i=7>三十六計 十六計 ; pinyin : Sānshíliù Jì ) |
Okänd; tillskrivas olika
|
En text som används för att illustrera en serie lister som används i politik, krig, såväl som i civil interaktion, ofta genom oortodoxa eller bedrägliga metoder | Okänd; tillskrivas olika | Okänd; tillskrivas olika | Okänd; tillskrivas olika |
 |
En sida från en utgåva av Ming-dynastin av Book of Qi , från vilken namnet på de trettiosex strategierna kommer från. |
| Wujing Zongyao ( kinesiska : 武經總要 ; pinyin : Wǔjīng Zǒngyào ; Wade–Giles : Wu Ching Tsung Yao ; lit. 'Samling av de viktigaste militära teknikerna') |
Zeng Gongliang (曾公亮), Ding Du (丁度) och Yang Weide (楊惟德)
|
Texten är ett kinesiskt militärt kompendium som täcker ett brett spektrum av ämnen, allt från örlogsfartyg till olika typer av katapulter . | Norra Songdynastin | 1044 AD | Northern Song stat |
 |
En illustration av Wujing Zongyao som visar ett flodfartyg från den kinesiska Songdynastin med en Xuanfeng-traktions -trebuchet- katapult på sitt översta däck. |
| Huolongjing ( förenklad kinesiska : 火龙经 ; traditionell kinesiska : 火龍經 ; pinyin : Huǒ Lóng Jīng Wade-Giles : Huo Lung Ching ) | En avhandling som beskriver användningen av olika "eldvapen" som involverar användning av krut . Den diskuterar olika krutkompositioner, bomber, eldpilar , raketkastare , landminor , marinminor , protogoner , eldlansar , bombarder och kanoner . | Mingdynastin | 1300-talet | Ming tillstånd |
 |
Huolongjing föreställande "Flying Crow with Magic Fire", en aerodynamisk bevingad raketbomb. | |
| Jixiao Xinshu ( kinesiska : 紀效新書 ) |
Qi Jiguang (戚繼光)
|
En text där Qi Jiguang skriver om strategi, väpnade och obeväpnade strider och många andra aspekter av krigföring. | Mingdynastin | 1500-talet | Ming tillstånd |
|
Målning av Qi Jiguang, författare till Jixiao Xinshu . |
| Generalens trädgård ( förenklad kinesiska : 将苑 ; traditionell kinesiska : 將苑 ; pinyin : Jiàng Yuàn ) |
Zhuge Liang (諸葛亮)
|
En kort text som plagierar tidigare militära avhandlingar, felaktigt tillskriven Zhuge Liang. | Songdynastin | 1100-talet | Sångtillstånd |
|
Del av en manuskriptrulle från 1100-talet av Tangut-översättningen av Generalens trädgård . |
Källor
- Sun, Tzu, The Art of War, översatt av Sam B. Griffith (2006), Blue Heron Books, ISBN 1-897035-35-7
- Needham, Joseph (1986). Vetenskap och civilisation i Kina: Volym 5, Kemi och kemisk teknik, Del 7, Militärteknik; kruteposen . Taipei: Caves Books Ltd.