Karl-Heinz Gerstner

Karl-Heinz Gerstner
Född 15 november 1912
dog 14 december 2005
Alma mater Frederick-William University , Berlin
Yrke(n)

statsadvokat diplomatisk biträdande journalist
Politiskt parti
NSDAP SED
Make Sibylle Boden-Gerstner (1920-2016)
Barn
Daniela Dahn Sonja Gerstner (1952-1971)
Föräldrar)


Dr. Karl Ritter (naturlig far: 1883-1968) Dr. Paul Gerstner (juridisk far genom adoption: 1880-1945)

Karl-Heinz Gerstner (15 november 1912 – 14 december 2005) utbildade sig till advokat och arbetade sedan under kriget för den tyska diplomattjänsten i Paris. Efter kriget släpptes han från internering som en sovjetisk krigsfånge efter att ha producerat ett antal bekräftelser som vittnade om hans hjälpsamhet till medlemmar av det franska motståndet under sin tid vid den tyska ambassaden i ockuperade Paris . Han kunde då återuppfinna sig själv som östtysk journalist.

Kontroverser dök senare upp, och har bestått, om arten och omfattningen av hans parallella karriär som Stasi -informatör .

Liv

Tidiga år och utbildning

Karl-Heinz Gerstner föddes i stadsdelen Charlottenburg i Berlin . Hans naturliga far var diplomaten Dr Karl Ritter (1883-1968) som senare blev ambassadör. Men hans juridiska far var faktiskt hans styvfar, Dr. Paul Gerstner (1880-1945), en akademiker som undervisade i ekonomi och hoppades att hans adopterade son skulle växa upp och bli en lagstadgad revisor . Han gick på Kaiser-Friedrich Gymnasium (gymnasium) i Berlin mellan 1917 och 1931. 1921 blev han medlem i ungdomsförbundet och sökarscoutorganisationerna , förblev medlem i de sistnämnda till 1930. I skolan mindes han senare, en kärlek till det franska språket och den franska kulturen väcktes i honom. Det var också under denna period som han vann en taltävling för Berlins skolbarn av Library of Congress i Washington . Hans pris var sex månader utomlands under 1928, som elev vid Tabor Academy , en prestigefylld privatskola i Massachusetts .

Förnyade ekonomiska åtstramningar efter Wall Street-kraschen utlöste en period av accelererande politisk polarisering i Tyskland , och Gerstner valde extremvänstern, 1931 gick han med i scoutgruppen " Tysk ungdom den 1 november 1929", som tenderade att ta sin ledning från kommunistpartiet . Han förblev medlem till 1932. Medmedlemmar som han stötte på vid denna tid var Friedrich Wolf , Harro Schulze-Boysen , Heinrich, greve von Einsiedel och gruppens grundare, Eberhard Koebel . Mellan 1931 och 1935 studerade Gerstner juridik vid Berlins Frederick-William University (som Humboldt då kallades) . Som student finansierade han sina levnadskostnader genom att arbeta deltid vid Deutsche Banks valutadesk . Mot slutet av 1932 började han delta i kvällslektioner som hölls av Kurt Georg Kiesinger .

1931 gick han med i den socialistiska "Röda studentgruppen". Den 1 maj 1933 gick han med i nazistpartiet : han var medlem nummer 2 673 178. Partimedlemskapet hade ökat sedan januari 1933 när nazisterna tog makten och förlorade ingen tid på att omvandla Tyskland till en enpartidiktatur . Icke desto mindre identifierade Gerstner i sin självbiografi som publicerades 1999 uppenbarligen en inkonsekvens som inte kunde förbli obemärkt. Han hade tagit steget, skrev han, bara "av hat mot Hitler ... för att [göra] något mot nazisterna" ( nur aus "Hass gegen Hitler ...um etwas gegen die Nazis" zu tun ) . Med ett halvt öga på Gerstners efterföljande karriär som tysk diplomat fanns det kommentatorer som fann förklaringen mindre än övertygande.

Det var på rekommendation av chefen för den juridiska avdelningen vid Deutsche Bank som Gerstner skrev sin doktorsavhandling om aspekter av modaliteterna för interbankbetalningar ("Treugiroverkehr"). Han doktorerade i juridik från universitetet i Erlangen 1937.

Nazityskland

Gerstner klarade sina examen i nationell lag 1935 och inledde nästa steg av den juridiska praktikperioden ( " Rechtsreferendariat " ), som började med sex månader vid tingsrätten i Rheinsberg . Det följdes av en sexmånadersperiod som arbetade på ett advokatkontor i Berlin som specialiserade sig på ärenden som gällde ekonomi, där (trots den växande förekomsten av statligt mandat antisemitism sedan 1933 ) två av de högre advokaterna var av judisk härkomst. Under de följande tre åren, mellan 1936 och 1939, arbetade han i Paris och den tyska utrikeshandelsmissionen. Detta tycks åtminstone initialt ha räknats som en del av hans " Rechtsreferendariat " (juridiskt praktik). Gerstner markerades för avancemang strax efter sin ankomst till Paris handelsmission, delvis på grund av hans utmärkta språkbehärskning: det faktum att hans far under denna tid blev den tyska ambassadören i Brasilien kan också ha räknats till Gerstners fördel hos tyska diplomater. personal i Paris. Efter några veckor erbjöds han en fast tjänst vid den nyligen utökade handelsmissionen, och hans status som "articled law clerk" var uppenbarligen avstängd eller förbisedd. I augusti 1939 återfördes all handelsbeskickningspersonal i Paris till Berlin där Gerstner fortsatte sin juridiska praktik, anställd som "Gerichtsassessor" ( löst: "domarepraktikant" ) . Gerstner stannade i Tyskland i cirka sex månader. Under denna tid träffade han Sibylle Boden på en skidort i Riesengebirge (bokstavligen "Giant Mountains") i södra Schlesien. Boden, som senare blev en mycket framgångsrik modedesigner, lade märke till den utmärkta kvaliteten på kostymen han bar. Uppenbarligen fanns det andra ömsesidiga attraktioner, eftersom de två snabbt skulle bli ett par: 1945 gifte de sig.

I februari 1940 slutförde Gerstner äntligen sin juridiska utbildning och klarade uppenbarligen de nödvändiga proven. Den samtidiga invasionen av Polen av Nazityskland och Sovjetunionen , som inleddes i september 1939, hade utlöst andra världskriget, och kort efter att ha klarat sina juristexamen fick han inkallningspapper som krävde honom att gå med i armén . Men till slut blev Gerstner förskonad från militärtjänsten till följd av skador orsakade av barndomens polio . Samtidigt erbjöd UD honom ett arbete som grundade sig på att han behärskade det franska språket och i april 1940 började han arbeta som översättare på ministeriets radioavdelning. Hans kärnuppgifter var att översätta "propagandatexter" till franska. Det finns anledning att tro att han inte ens i detta skede var längre än att tillämpa lite ad hoc-diplomati, där så var lämpligt. Arbetet på sändningsavdelningen på Ribbentrops utrikesdepartement placerade honom i hjärtat av ett potentiellt allvarligt "torvkrig" med propagandaministeriet under Goebbels . Ribbentrop ansåg att sändning av propaganda till utlänningar var en fråga för UD. Kort efter att han började på avdelningen tillfrågades Gerstner av sin avdelningschef Gerhard Rühle om han kunde tänka sig någon med tillräcklig naturlig auktoritet för att försvara ministeriet i en eventuell framtida konflikt med Goebbels . Gerstner tänkte på och rekommenderade sin gamla juristlärare, Kurt Georg Kiesinger . Kiesinger hade vid det här laget redan fått sina inkallningspapper som krävde honom att gå med i armén. Men den 5 april 1940 erbjöds och accepterade han ett toppjobb på den allt viktigare sändningsavdelningen vid utrikesministeriet . Det var viktigt arbete som tog bort kravet på att gå med i armén. På så sätt spelade Gerstner en nyckelroll i att hålla en framtida västtysk förbundskansler borta från Nazitysklands krigstidsfront.

Krigstid i Paris

Utrikesministeriets radioavdelning introducerade effektivt Karl-Heinz Gerstner till en värld av krigsnyhetsjournalistik. På grund av sin efterföljande karriär som en välrenommerad journalist i Östtyskland hade Karl-Heinz Gerstner många fler möjligheter än de flesta att retrospektivt presentera sin krigstida karriär: det har förekommit förslag om att hans entusiastiska pro-regeringsförklaringar, som många källor tonar ner , skulle ha figurerat mer framträdande i rekordet av hans krigstida karriär om själva kriget hade slutat annorlunda. Säkert blev Gerstners agerande till stöd för den franska motståndsagendan allt annat än förtäckt 1946, och åtminstone några av de mer angelägna bevisen som stöder den verkar ha hämtats, direkt eller indirekt, från hans egna skrifter.

Frankrike invaderades i maj/juni 1940. Den militära fasen av operationen avslutades mycket snabbare än vad franska militärplanerare hade förväntat sig, och i juli 1940 skickades Karl-Heinz tillbaka till Paris som " Academic support assistant in the Economy Department" på tyska ambassaden i Paris. I sina egna senare självbiografiska bidrag antydde han att detta mer var en fortsättning på hans tidigare roll än vad som kan framgå av tjänstetiteln: han var också angelägen om att betona skillnaden mellan medlemmar av den permanenta diplomatiska kårens hierarki och de, som han själv, utstationerade till ambassaden utanför talangpoolen "civil service". På något sätt tillät detta honom en flexibilitet i att tolka och definiera sin roll som inte skulle ha varit tillgänglig för en karriärdiplomat. Rapporter tyder på att hans överordnade tyckte att han var mycket kompetent, med en användbar personlig charm och utmärkta kontakter till det lokala näringslivet som gjorde det möjligt för honom att tillhandahålla exceptionellt tillförlitliga rapporter. Det finns en bedömning från en relativt osympatisk kommentator att han i många praktiska syften snabbt kom att ersätta Hans Kuntze, hans något "laid-back" prefekt.

Gerstner stannade i Paris till maj 1944. (Staden befriades från tysk ockupation ett par månader senare.) Han kunde stödja det franska motståndet genom att i hemlighet vidarebefordra information och, särskilt före 1943 , genom att ge resetillstånd för de obesatta södra delstaterna del av Frankrike, och räddade därigenom många judiska familjer som står inför hotet om utvisning till dödsläger i Tyskland. Under andra halvan av 1944 och sedan fram till krigets slut i maj 1945 var Gerstner tillbaka i Berlin och anställd, åtminstone officiellt, vid utrikesministeriet, i "Specialkontoret för nyhetsupphandling" (" Sonderreferat für Nachrichtenbeschaffung") . Det har föreslagits - kanske ovälgörande - att detta gav honom en möjlighet att finslipa en speciell talang för att charma människor till att tillhandahålla information som han sedan kunde vidarebefordra för ekonomisk vinning, vilket efter 1975 skulle vara av betydande värde för Östtysklands säkerhetsministerium (Stasi) . Andra källor hänvisar till att han har åtagit sig "olagligt politiskt arbete" - underförstått på uppdrag av det fortfarande olagliga kommunistpartiet - i Berlinkvarteret Wilmersdorf där han hade hamnat. Andra antifascister som han opererade med var Leo Dyck, Herbert Eppinger och Gerhard Fuchs .

sovjetisk ockupationszon

När kriget tog slut hade segermakterna kommit överens om att dela upp de västra två tredjedelarna av efterkrigstidens Tyskland i fyra militära ockupationszoner. Arrangemangen skulle dock bekräftas vid Potsdamkonferensen i juli/augusti 1945. Berlin självt skulle behandlas separat, omges av den sovjetiska ockupationszonen och själv administreras som fyra separata militära zoner (eller "sektorer"). Den 2 maj 1945 - några dagar innan krigets formella slut - utsåg den lokala sovjetiska befälhavaren Karl-Heinz Gerstner att tjänstgöra som "andra vice borgmästare" i Berlin-Wilmersdorf . Man hade dock redan kommit överens om att Wilmersdorf skulle administreras som en del av den brittiska sektorn, och i juli drog de röda arméns trupper sig tillbaka till de i förväg överenskomna gränserna och lämnade britterna att ta kontroll över denna del av Berlin. Brittisk militärpolis arresterade Gerstner den 24 juli 1945 och resonerade att eftersom han hade arbetat på den tyska ambassaden i Paris måste han ha varit en hög nazistisk tjänsteman. De överlämnade honom till den sovjetiska sektorn för att hållas fängslad i väntan på ytterligare beslut. Han fördes nu till NKVD: s underjordiska krigsfångecenter i vad som tidigare varit källaren för att hålla döda djurs kroppar svala vid det före detta veterinärmedicinska institutet i centrala Berlin. Den 21 september 1945 flyttades han till "mer lämpligt" boende i Special Internment Camp 3 i Berlin-Hohenschönhausen. Nu kunde dock Sibylle Boden-Gerstner (som hon blivit) till den sovjetiske distriktschefen överlämna 23 skriftliga uttalanden från vänner och före detta motståndsaktivister som Karl-Heinz och Sibylle hade känt under sin tid i Paris. Uttalandet visade att Gerstner (till skillnad från de flesta av personalen på Parisambassaden) aldrig hade varit en övertygad nazist, och de inkluderade flera edsvurna uttalanden som intygade hur han hade hjälpt motståndsrörelsens medlemmar under kriget. Sovjeterna var övertygade, och Gerstner släpptes från internering den 21 januari 1946. Gerstner hävdade senare att medan han hölls i sovjetisk internering hade han lyckats kommunicera med sin fru med hjälp av Kassiber- koden . Det hade tagit hans fru sex månader att organisera de skriftliga uttalandena, och hon hade tagit sig in i en stängd militärzon i staden "under eld" från en sovjetisk vaktpost för att lämna över tidningarna. I sin memoar avslutade Gernstner kapitlet i fråga, "Jag är skyldig henne mitt liv". Det fanns ingen förbittring från Gerstners sida under hans sju månaders fängelse: hans återkomst till frihet åtföljdes av "fullständig förståelse för de sovjeter som förföljde fascisterna" ("mit vollem Verständnis für die Sovjets, die die Fascisten verfolgten"), enligt information i Stasi-register som blev tillgängliga efter 1990 .

En sak som Gerstners minnen påfallande misslyckas med att nämna, men som blev tydlig när utredarna granskade de relevanta filerna i Stasi- arkivet efter återföreningen , är att när han släpptes av sovjeterna i januari 1946 hade han redan blivit undertecknad av sovjetisk underrättelsetjänst. som "agent". Han lämnade också in en ansökan om att gå med i det nyligen återinställda tyska kommunistpartiet . Ansökan verkar ha avslagits på grund av hans medlemskap i nazistpartiet under Hitleråren.

Redan i juli 1946 tillät ockupationsmakterna Gerstner att besöka Frankrike för att säga "farväl" till människor som han senast känt under krigstidsförhållanden (och möjligen också för att personligen tacka några av dem vars skriftliga vittnesmål hade bidragit till att han frigavs från frihetsberövande sex månader tidigare). Hösten 1946 rekryterades han till den "nationella tyska administrationen för interzonal och utrikeshandel" (" Deutsche Zentralverwaltung für Interzonen- und Außenhandel") som sovjeterna höll på att inrätta. Under tiden Tysklands kommunistiska parti försvunnit, inordnat, tillsammans med socialdemokraterna (om så bara, i praktiken, i den sovjetiska zonen ) i det nya socialistiska enhetspartiet ( "Sozialistische Einheitspartei Deutschlands" / SED) , som ett resultat av en kontroversiell politisk sammanslagningen genomfördes i april 1946 och avsåg, sades det, att ena den politiska vänstern som ett bålverk mot en återkomst av fascismen . Intressant nog försökte SED:s personalavdelning (utan framgång) blockera Gerstners rekrytering till den sovjetsponsrade "handelsadministrationen". De citerade starka tvivel över Gerstners påstående att han hade gått med i nazistpartiet redan 1933 bara för att han hade fått mandat att göra det av en kommunistisk studentorganisation, och de spekulerade över en möjlig "koppling" till den sovjetiska säkerhetstjänsten.

Även om de politiska skillnaderna som är implicita i den militära och administrativa uppdelningen av Berlin sedan 1945 efter 1949 skulle replikeras av allt starkare sociala, ekonomiska och så småningom fysiska barriärer, kunde berlinarna under det sena 1940-talet passera fritt mellan "sektorer", ofta utan anledning. att veta var gränserna gick. Wilmersdorf , där Gerstner fortsatte att bo efter att sovjeterna släppte honom, var i den brittiska sektorn. Men många i hans umgängeskrets bodde i den amerikanska sektorn där han besökte och engagerade sig i diskussioner med politiskt likasinnade vänner inklusive Iwan Katz och Hans Oliva-Hagen . Den större polemikern Wolfgang Leonhard var en annan vän. I Wilmersdorf byggde Gerstner upp en annan politisk diskussionscirkel: deltagare var Rainer Hildebrandt , Günter Neumann och Fritz Teppich .

Tyska demokratiska republiken

I december 1948 inledde Gerstner en karriär som ekonomisk journalist, och hans bidrag publicerades i Berliner Zeitung . Han skulle arbeta för utgivningen i mer än fyrtio år. Det var på begäran av tidningens ledning som han 1949 flyttade hem och flyttade till det som började bli känt som Östberlin . I oktober 1949 omdöptes hela den sovjetiska ockupationszonen och återlanserades som den sovjetsponsrade Tyska demokratiska republiken , en ny typ av tysk enpartidiktatur . Han flyttade igen 1952/53 och bosatte sig med sin fru och deras två döttrar i Kleinmachnow , en förort på södra sidan av staden .

Enligt en källa var det först efter nio avslagna försök som Gerstners ansökan om partimedlemskap 1957 antogs . Hans karriär utvecklades samtidigt bra. 1955 började han ge veckobidrag som kommentator till ett program för ekonomisk analys, som sänds varje söndag på DDR1 , en nationell radiokanal i Östtyskland. Han fortsatte att hålla dessa radiotal fram till 1988, och avslutade varje vecka med orden "sachlich, kritisch und optimistisch wie immer" ( löst "som alltid, saklig, kritisk och optimistisk" ), ett motto vars första del han senare skulle återge -aktivera som titel för hans självbiografi från 1999. Detta var det enda regelbundna programmet som uttryckligen handlade om ekonomi i scheman. Mellan 1965 och 1978 medverkade han regelbundet i "Prisma", ett långvarigt DFF- tv-program för vilket han var anställd som ekonomisk kommentator, inklusive i sina presentationer några politiska aspekter av ämnen som behandlades och ibland antydningar av politisk kritik i hans presentationer. analyser. Gerstner blev en favorit bland tittarna och toppade vid flera tillfällen popularitetsundersökningar för tv-personligheter. Han kunde – och ibland beskrevs – som något av en institution i Tyska demokratiska republiken.

Sista åren

Karl-Heinz Gerstner gick i pension i maj 1989. Hans självbiografi dök upp tio år senare, med titeln "Sachlich, kritisch und optimistisch". Han dog på Kleinmachnow ett par veckor efter sin nittiotredje födelsedag.

Personlig

Karl-Heinz gifte sig med Sibylle Boden (1920-2016) 1945. Hon var grundare av den populära modetidningen Sibylle . Författaren Daniela Dahn är deras dotter. Parets yngre dotter, konstnären Sonja Gerstner (1952-1971), dog ung.

Stasi

Ett bestående tema i Karl-Heinz Gerstners liv var hans förmåga att charma, vare sig det gäller nazistiska samtida på ambassaden i Paris, sovjetiska ämbetsmän under de kaotiska efterkrigsåren, eller läsare, radiolyssnare och tv-tittare under sina fyrtio år. årtionden som östtysk ekonomijournalist. Någon som vägrade att bli charmad var historikerkommentatorn Götz Aly . 1989 reagerade Aly på uppkomsten av Gerstners självbiografi med ett kraftfullt kritiskt stycke i Gerstners gamla tidning, Berliner Zeitung . Undersökningar i Stasi-registren visade att Gerstner hade varit registrerad hos ministeriet som informatör sedan 1975. Han hade identifierats i Stasi-filer under kodnamnet "IM Ritter", ett karaktäristiskt ironiskt namnval, eftersom förutom att "Ritter" var det tyska ordet för "riddare", Gerstners biologiska far hade varit nazistdiplomaten Karl Ritter. Stasi hade betalat Gerstner en tilläggslön på 2 000 mark per månad för hans information. Aly tog upp exemplet med den anmärkningsvärda östtyske skådespelaren-sångaren Manfred Krug . Den relevanta informationen var redan allmän egendom, eftersom den hade avslöjats i Krugs egna minnen. 1976 förbjöds Krug att uppträda offentligt eftersom han deltog i protester mot utvisningen ur landet och fråntagandet av medborgarskap som hans vän, den populära sångaren Wolf Biermann lidit . 1976, utan att kunna arbeta som scenartist i Östtyskland , hade Krug ansökt om tillstånd att emigrera. Han hade fått besök av Gerstner i april 1977. Under besöket sa Krug att Gerstner hade föreslagit att han (Krug) skulle kunna tänka sig att arbeta för ministeriet för statlig säkerhet (Stasi) . Rapporten om Gerstners besök i Krug finns också dokumenterad i Stasi-dokumenten . Rapporten från "IM Ritter" innehöll informationen att Krug hade fört dagbok. Där stod det att Krug hade tagit honom som en Stasi-informatör , men att han efter ett tag ändå hade slappnat av tillräckligt för att en öppen diskussion kunde äga rum mellan de två männen.

I sin självbiografi från 1999 hade Gerstner verkligen skrivit om hur han hade rapporterat om samtal med utländska diplomater till HVA ( som var den utländska underrättelseavdelningen till ministeriet för statlig säkerhet ). I mars 2000 tog han tillfället i akt att i Berliner Zeitung publicera ett våldsamt avvisande av Alys verk, som dök upp under rubriken "Weder ein Held, noch ein Feigling" (löst "Inte en hjälte eller en feg") och beskrevs som "Ein besonderer Leserbrief" ( "Ett speciellt [typ av] läsarbrev") . Gerstner skrev: "Ali hävdar att jag dolt min verksamhet för Stasi i boken. Det är inte sant - jag var vad båda sidor behövde, och visste hur man använder, en bakkanal".

Några veckor senare publicerades ytterligare en recension av Gerstners självbiografi, denna gång av Jochen Staadt , som skrev för Frankfurter Allgemeine Zeitung . Staadts ton är anmärkningsvärt mindre gäll än Alis, men han fritar inte Gerstner helt från den underförstådda anklagelsen att hans memoar är överdrivet selektiv i sin behandling av Stasi- förbindelserna . Även om förändringarna som förebådade slutet för den östtyska diktaturen i stort sett var fredliga till sin natur, samlades många av de noggrant lagrade och indexerade journalerna som förvarades på de regionala Stasi-kontoren i hast upp och brändes. I många städer, när de insåg vad som gjordes, bröt sig indignerade medborgare in till kontoren för att försöka se till att så många som möjligt av dokumenten kunde behållas, för att kunna användas som bevis i händelse av framtida åtal. Vad som överlevde med avseende på "IM Ritter" - Karl-Heinz Gerstner - var ungefär 2 000 sidor som täckte åren 1975 till 1985. Staadt är inte helt övertygad av den tråd han identifierar i Gerstners bok där författaren ständigt befann sig på rätt sida av historien. även där han låtsades inte vara, som en socialistisk student som gick med i nazisterna för att motstå dem inifrån, som en ambassadarbetare under nazisterna som hjälpte det franska motståndet, som en östtysk socialist som alltid visste vad som var fel med systemet, som sympatiserade med offren för Pragvåren och som hela tiden hade rätt om Gorbatjov .

Gerstner skriver i sin självbiografi att han ombads av politbyråmedlemmen Hermann Axen att engagera sig socialt med de västerländska diplomaterna "till stöd för en fredlig framtid", och att tillhandahålla rapporter för Stasi om frågor som kan vara relevanta för regeringens utrikespolitik. Bevarade Stasi-register tyder på att det kan ha varit lite mer i det än så. De hänvisar till att Gerstner hade "rekryterats av sovjetiska vänner för att utbilda före detta nazistiska medlemmar och samla information" redan 1946. KGB-handläggare hade visat särskilt intresse för trotskyister bland hans kontakter i det franska motståndet och för tidigare anställda i UD. Efter en tid tycks KGB dock ha nedgraderat Gerstners användbarhet eftersom de beslutade att hans relevanta kunskaper höll på att bli inaktuella, och de vidarebefordrade hans uppgifter till sina östtyska motsvarigheter. Östtyskland beviljades observatörsstatus vid FN 1972 och erkände fullt medlemskap i september 1973. Ministeriet för statlig säkerhet (Stasi) reagerade genom att överföra några av journalisterna på deras böcker till "försvarsavdelningen". I Gerstners fall skedde överlåtelsen i hans lägenhet i november 1975. Han presenterades för sin nya förare och fick sina nya instruktioner. Han skulle etablera kontakt med diplomater, särskilt från de stater som var "av betydelse på grund av deras politiska verksamhet mot Tyska demokratiska republiken". Överflödigt förtydligande följde: han skulle koncentrera sina ansträngningar på diplomater från "Västtyskland, USA, England, Frankrike - framför allt Nato-länder". Den östtyska säkerhetstjänsten skulle se till att han tas upp på gästlistorna för diplomatiska mottagningar och tillhandahålla andra resurser för att hjälpa honom att fördjupa sina kontakter med relevanta diplomater.

Gerstner hävdar i sina memoarer att han "inte kände att han krävdes att göra något oärligt. [Han] visste bara alltför väl hur man skulle skilja på vad som var konfidentiellt, privat och ingen annans angelägenhet å ena sidan, och å andra sidan vad var ett diplomatiskt meddelande ." Men hans rapporter till sina Stasi-hanterare var inte begränsade till saker som Günter Gaus , Egon Bahr , Otto Bräutigam och andra hade sagt vid regelbundna diplomatiska mottagningar. Gaus bedömning, vidarebefordrad av Gerstner 1976, att floden av ansökningar om att lämna landet tydde på att "den politiska situationen i Tyska demokratiska republiken [var] inte särskilt stabil" kan ses som en enkel "diplomatisk rapport". Detsamma kan sägas om den indiska ambassadörens uppmaningar om acceptans av utbildade migranter från Indien inklusive representationen att "migrationspolitiken måste göras mer generös". Men detsamma kan inte sägas om Gernstners rad meddelanden om att östtyska medborgare dyker upp, utan officiellt tillstånd, för att delta i mottagningar på västtyska ambassader, och inte heller om hans grävande för att identifiera Wolf Biermanns kontakter . Det fanns inget ofarligt med att överlämna en text som var kritisk mot regeringen, utarbetad av Wolfgang Harich , eller detaljerna i vad som sades vid ett möte som involverade Manfred Krug i en amerikansk medborgares privata hem. I sin trotsigt självberättigade komposition minns författaren till självbiografin ingenting om dessa rapporter till den östtyska säkerhetstjänsten.

När han når sitt avslutande stycke har Jochen Staadts recension av Gerstners självbiografi blivit lika arg som Alis: "Det som framställs som sakligt, kritiskt och optimistiskt är i verkligheten ytligt, mawkish, opportunistiskt och osanningsfullt. djupt osant."

Utmärkelser och utmärkelser