Junior Eurovision Song Contest 2016

Junior Eurovision Song Contest 2016
Embrace
Dates
Slutlig	20 november 2016
Värd
Mötesplats	Mediterranean Conference Center , Valletta , Malta
Presentatör(er)	Ben Camille Valerie Vella
Regisserad av	Gordon Bonello
Verkställande handledare	Jon Ola Sand
Exekutiv producent	Charles Dalli
Värd för sändare	Public Broadcasting Services (PBS)
Hemsida	www .junioreurovision .tv /event /valletta-2016
Deltagare
Antal poster	17
Debuterande länder	Ingen
Återkommande länder	Cypern Israel Polen
Icke-återvändande länder	Montenegro San Marino Slovenien
Deltagande karta      Deltagande länder      Länder som deltog tidigare men inte 2016
Rösta
Röstsystem	Varje lands vuxen- och barnjury, samt tre expertjury, delar ut 12, 10, 8–1 poäng till sina topp 10 låtar.
Vinnande låt	Georgien " Mzeo "

Junior Eurovision Song Contest 2016 var den fjortonde upplagan av den årliga Junior Eurovision Song Contest, som ägde rum på Mediterranean Conference Centre i Valletta, Malta. Detta var andra gången som Malta var värd för Junior Eurovision Song Contest, deras första var 2014 . Jon Ola Sand utsågs till Executive Supervisor för 2016 Junior Eurovision Song Contest, efter avskedandet av den tidigare handledaren, Vladislav Yakovlev.

Sjutton länder deltog i tävlingen där Montenegro och Slovenien båda drog sig ur tävlingen efter två tävlingar, och San Marino drog sig ur efter tre, medan Cypern återvände efter ett års uppehåll, Israel återvände efter tre års uppehåll och Polen återvände till tävlingen efter elva års rekorduppehåll . För första gången sedan invigningen av tävlingen inkluderade röstningsförfarandet inte en offentlig teleomröstning. De övergripande resultaten bestämdes av en kombination av professionella och unga jurymedlemmar.

Vinnaren av tävlingen var Mariam Mamadashvili , som representerade Georgien med låten " Mzeo ", vilket markerar tredje gången Georgien vinner Junior Eurovision Song Contest (efter 2008 respektive 2011 ), vilket gör Georgien till det första landet att vinna tävlingen tre gånger . Armenien och Italien slutade på andra respektive tredje plats.

Plats

Ytterligare information om värdstaden: Valletta

The Mediterranean Conference Centre, plats för 2016.

Under en presskonferensintervju den 21 november 2015 uppgav en representant från EBU att de redan hade börjat kontakta flera sändare angående att vara värdland för 2016 års tävling. Den 13 april 2016 bekräftades det att Malta skulle vara värd för tävlingen. Detta var andra gången som landet var värd för tävlingen, efter att ha gjort det tidigare 2014.

Den utvalda platsen var Mediterranean Conference Centre i Valletta, den maltesiska huvudstaden. Huvudscenen var i Republic Hall som vanligtvis har plats för upp till 1 400 personer, medan det gröna rummet placerades i en sal bredvid, Sacra Infermeria Hall.

Formatera

Uppsägning av verkställande arbetsledare

Ett tillkännagivande gjordes i december 2015 angående uppsägning av kontraktet för Junior Eurovision Song Contest Executive Supervisor Vladislav Yakovlev. Yakovlev fick sparken utan några klara skäl efter tre tävlingar, och ersattes av Jon Ola Sand som har varit Executive Supervisor för Eurovision Song Contest sedan 2011 .

Grafisk design

Scendesign av tävlingen under bulgarisk uppträdande

Under en presskonferens i Stockholm den 13 maj 2016 släpptes tävlingens logotyp och slogan i syfte att representera tävlingens värderingar: anslutning, mångfald, kreativitet och respekt . Sloganen för tävlingen var "Embrace". Den 10 september 2016 avslöjades att vart och ett av vykorten som föregick deltagarnas framträdanden skulle visa upp Malta. Filmning ägde rum på olika platser, inklusive Hastings Gardens och City Gate .

Den 8 oktober 2016 släppte PBS detaljer om den föreslagna scendesignen för tävlingen. Designen inkluderade en cirkulär scen med en LED- bakgrund och en spiralstruktur.

Värdar

Vella och Camille under en repetition

Den 28 oktober 2016 tillkännagavs att Valerie Vella och Ben Camille skulle vara värd för 2016 års tävling. Vella är känd på Malta som TV-presentatör, efter att ha varit värd för den maltesiska nationella finalen för Eurovision Song Contest 2002 , 2009 och 2011 . Hon presenterade de maltesiska rösterna vid Eurovision Song Contest 2000 och 2005 och kommenterade Eurovision Song Contest 2009 och 2010 , samt Junior Eurovision Song Contest från 2004 till 2009 . Camille är också känd både som TV-presentatör och skådespelare på Malta, känd för att ha agerat i den maltesiska TV-serien Strada Stretta . Han var värd för Malta Eurovision Song Contest 2016 och presenterade de maltesiska rösterna i Eurovision Song Contest det året.

Röstning

Under presskonferensen för Junior Eurovision Song Contest 2016, som hölls i Stockholm, under vuxentävlingen, tillkännagav styrgruppen flera förändringar av röstningsformatet för 2016 års tävling. Tidigare hade poäng tilldelats baserat på en kombination av 50 % nationella juryer och 50 % teleröstning, från varje land med ytterligare en uppsättning poäng som också delas ut av en "barnjury". Det nya röstningssystemet skulle vara en anpassning av det nya systemet som används i vuxenfestivalen, men istället för teleröstningen, som togs bort, skulle en barnjury användas av varje land. Under 2016 tilldelades 1-8, 10 och 12 poäng baserat på en 50/50-kombination av varje lands vuxen- och barnjury , meddelat av en talesperson. Detta gjorde ett slut på användningen av teleröstning för första gången. För första gången gav en expertpanel från den professionella musikbranschen feedback på var och en av artisternas framträdanden. Medlemmarna i panelen var: Christer Björkman , Mads Grimstad, och 2011 och 2012, deltagare i vuxenversionen Jedward . Också för första gången sedan 2005 tappades startpoängen 12. 2005 lades dessa till för att säkerställa att ingen skulle få några poäng .

Intervallakter

Jedward framförde "Hologram" under pausen

Det tillkännagavs den 3 november 2016 att förra årets Junior Eurovision-vinnare, Destiny Chukunyere , skulle vara en del av intervallakten under showen. Poli Genova som representerade Bulgarien i Eurovision Song Contest 2011 och 2016 och även var värd för förra årets tävling, skulle också vara en del av intervallakterna och framföra låten " If Love Was a Crime " . Den 16 november 2016, tillsammans med expertjuryerna, tillkännagavs det att Jedward skulle gå med i intervallakten genom att framföra en ny låt med titeln "Hologram".

Under finalen framförde deltagarna i tävlingen låten "We Are" (separat låt från årets australiensiska bidrag med samma namn).

Deltagande länder

Den 28 september 2016 bekräftades det att sjutton länder skulle delta i tävlingen. Cypern , Israel och Polen återvände alla efter ett års , tre års respektive elva års uppehåll. Montenegro och Slovenien drog sig båda ur tävlingen efter två tävlingar, och San Marino drog sig ur efter att ha tävlat i de tre senaste upplagorna. TVM , det maltesiska tv-nätverket som drivs av Public Broadcasting Services (PBS), förväntade sig initialt att totalt arton länder skulle delta i 2016 års tävling.

Deltagare och resultat

R/O	Land	Konstnär	Låt	Språk	Poäng	Plats
1	Irland	Zena Donnelly	" Bríce ar Bhríce "	irländska , engelska	122	10
2	Armenien	Anahit och Mary	" Tarber " ( Տարբեր )	armeniska , engelska	232	2
3	Albanien	Klesta Qehaja	" Besoj "	albanska , engelska	38	13
4	Ryssland	Livets vatten-projekt	"Livets vatten"	ryska , engelska	202	4
5	Malta	Christina Magrin	"Fallskärm"	engelsk	191	6
6	Bulgarien	Lidia Ganeva	"Magisk dag ( Valsheben den )" ( Вълшебен ден )	Bulgariska , engelska	161	9
7	Makedonien	Martija Stanojković	"Kärlek kommer att leda vår väg ( Ljubovta ne vodi )" ( Љубовта не води )	makedonska, engelska	41	12
8	Polen	Olivia Wieczorek	" Nej sapomnij "	polska , engelska	60	11
9	Belarus	Alexander Minyonok	" Musyka moikh pobed (Music Is My Only Way)" ( Музыка моих побед )	ryska, engelska	177	7
10	Ukraina	Sofia Rol	"Planeten längtar efter kärlek"	ukrainska , engelska	30	14
11	Italien	Fiamma Boccia	" Cara mamma (kära mamma)"	italienska , engelska	209	3
12	Serbien	Dunja Jeličić	"U la la la" ( У ла ла ла )	serbiska	14	17
13	Israel	Shir och Tim	"Följ mitt hjärta"	hebreiska , engelska	27	15
14	Australien	Alexa Curtis	"Vi är"	engelsk	202	5
15	Nederländerna	Kyssar	"Kyssar och dans"	holländska , engelska	174	8
16	Cypern	George Michaelides	"Dansgolv"	grekiska , engelska	27	16
17	Georgien	Mariam Mamadashvili	" Mzeo " ( მზეო )	georgiska	239	1

Detaljerade röstningsresultat

Vuxenjuryns och barnjuryns röster avgavs efter den andra generalrepetitionen, medan expertjuryns röster avgavs efter föreställningarna i finalen. Mariam Mamadashvili som representerade Georgien med låten "Mzeo", utsågs till vinnare efter att alla röster hade tillkännagivits från alla sjutton deltagande länder och expertjuryerna. Nedan följer en fullständig uppdelning av hur rösterna avgavs.

Dela resultat

Plats	Kombinerad		Vuxen jury		Expertjuryn		Barnjuryn
	Land	Poäng	Land	Poäng	Land	Poäng	Land	Poäng
1	Georgien	239	Georgien	144	Ryssland	29	Armenien	110
2	Armenien	232	Armenien	99	Armenien	23	Malta	105
3	Italien	209	Nederländerna	94	Italien	22	Ryssland	105
4	Ryssland	202	Belarus	92	Belarus	20	Italien	103
5	Australien	202	Australien	86	Australien	17	Australien	99
6	Malta	191	Italien	84	Bulgarien	15	Georgien	83
7	Belarus	177	Malta	80	Nederländerna	15	Bulgarien	68
8	Nederländerna	174	Bulgarien	78	Georgien	12	Nederländerna	65
9	Bulgarien	161	Ryssland	68	Irland	9	Belarus	65
10	Irland	122	Irland	56	Malta	6	Irland	57
11	Polen	60	Albanien	23	Polen	3	Polen	36
12	Makedonien	41	Polen	21	Albanien	2	Makedonien	24
13	Albanien	38	Ukraina	18	Israel	1	Israel	20
14	Ukraina	30	Makedonien	17	Makedonien	0	Albanien	13
15	Israel	27	Cypern	15	Ukraina	0	Ukraina	12
16	Cypern	27	Israel	6	Serbien	0	Cypern	12
17	Serbien	14	Serbien	5	Cypern	0	Serbien	9

Detaljerade röstningsresultat (vuxna och expertjuryns röster)

Använt röstningsförfarande:  Vuxen jury  Expertjury  Barnjuryn		Totalpoäng	Juryns poäng för vuxna	Expertjuryns poäng	Barnjuryns poäng	Irland	Armenien	Albanien	Ryssland	Malta	Bulgarien	Makedonien	Polen	Belarus	Ukraina	Italien	Serbien	Israel	Australien	Nederländerna	Cypern	Georgien	Mads Grimstad	Christer Björkman	Jedward
Tävlande	Irland	122	56	9	57			1	1	12	3				10	12	6		8		3		4		5
	Armenien	232	99	23	110	4			7	10	8	10		10	2		12	10	4	7	7	8	5	8	10
	Albanien	38	23	2	13				2	4				2		5	7		1		2			2
	Ryssland	202	68	29	105	7	6	4			1	8	7	7	4	2	5	5	2	3	4	3	10	7	12
	Malta	191	80	6	105	1	4	7	3		5	6	1	8	5	10		1	12		10	7	2		4
	Bulgarien	161	78	15	68	3	8	6		6		7	12	5	3	7	1		7	6	1	6	8	6	1
	Makedonien	41	17	0	24			2		2						1	3	2	5	2
	Polen	60	21	3	36		2		4	1		2		1		6		4				1			3
	Belarus	177	92	20	65	8	7		12	5	10	3	5					12	10	10	8	2	6	12	2
	Ukraina	30	18	0	12		3				2		4					3		1		5
	Italien	209	84	22	103	10	1	8	5		6	12	6	4	6		2	7		8	5	4	12	10
	Serbien	14	5	0	9							5
	Israel	27	6	1	20			3					2		1									1
	Australien	202	86	17	99	5	5	10	6	8	4	1	10	6	7	8				4		12	7	3	7
	Nederländerna	174	94	15	65	6	10	5	8	7	7	4	3	3	8	4	4	6	3		6	10	3	4	8
	Cypern	27	15	0	12	2											8			5
	Georgien	239	144	12	83	12	12	12	10	3	12		8	12	12	3	10	8	6	12	12		1	5	6

Detaljerade omröstningsresultat (omröstning av barnjuryn)

Använt röstningsförfarande:  Vuxen jury  Expertjury  Barnjuryn		Totalpoäng	Juryns poäng för vuxna	Expertjuryns poäng	Barnjuryns poäng	Irland	Armenien	Albanien	Ryssland	Malta	Bulgarien	Makedonien	Polen	Belarus	Ukraina	Italien	Serbien	Israel	Australien	Nederländerna	Cypern	Georgien
Tävlande	Irland	122	56	9	57			8	1	10			7	2	7	8		1	6	2	5
	Armenien	232	99	23	110	7		6	10	7	12	8		12	5	10	10		5	6	4	8
	Albanien	38	23	2	13		4					1	4		1				2	1
	Ryssland	202	68	29	105	8	3			2	10	12	6	10	8	6	12	6		10	6	6
	Malta	191	80	6	105	5	6	12	8		5	10	10	5	3	12	4		10	3	7	5
	Bulgarien	161	78	15	68	6	5	5	3	5		6	1	8	2	3	3	8	3	7	3
	Makedonien	41	17	0	24			7		1			2			2		3		8		1
	Polen	60	21	3	36		12	1		4	2			7				10
	Belarus	177	92	20	65		8		12		8				6	5	7	5	7			7
	Ukraina	30	18	0	12					3	4			4					1
	Italien	209	84	22	103	10	1	10	2	12	7	7	12	6			5	7	8	4	8	4
	Serbien	14	5	0	9						3	3				1						2
	Israel	27	6	1	20	1		3					5			4	1		4		2
	Australien	202	86	17	99	12		2	7	8	6	2	8	1	4	7	6	4		12	10	10
	Nederländerna	174	94	15	65	4	7		6	6	1	4			10		2	12			1	12
	Cypern	27	15	0	12	2	2		5													3
	Georgien	239	144	12	83	3	10	4	4			5	3	3	12		8	2	12	5	12

12 poäng

Nedan finns en sammanfattning av de maximala 12 poäng som tilldelas av varje lands vuxen- och barnjury. Länder i fetstil gav maximalt 24 poäng (12 poäng vardera från vuxen- och barnjuryn) till den angivna deltagaren.

12 poäng delas ut av vuxenjuryn

N.	Tävlande	Nation(er) som ger 12 poäng
8	Georgien	Albanien , Armenien , Vitryssland , Bulgarien , Cypern , Irland , Nederländerna , Ukraina
2	Belarus	Israel , Ryssland
	Irland	Italien , Malta
1	Armenien	Serbien
	Australien	Georgien
	Bulgarien	Polen
	Italien	Makedonien
	Malta	Australien

12 poäng delas ut av barnjuryn

N.	Tävlande	Nation(er) som ger 12 poäng
3	Georgien	Australien , Cypern , Ukraina
2	Armenien	Vitryssland , Bulgarien
	Australien	Irland , Nederländerna
	Italien	Malta , Polen
	Malta	Albanien , Italien
	Nederländerna	Georgien , Israel
	Ryssland	Makedonien , Serbien
1	Belarus	Ryssland
	Polen	Armenien

talespersoner

De första rösterna som tillkännagavs var de från den professionella musikindustrins jury, som tillkännagavs i ordningsföljd. Expertjuryerna tillkännagav sedan sina röster som hade avgivits live under tävlingen. Slutligen tillkännagavs de poäng som tilldelats av barnjuryerna som en sammanlagd ordning efter det minsta till det största antalet poäng som varje land fått. Talespersonerna visas nedan tillsammans med varje deltagande land.

1. Irland – Andrea Leddy
2. Armenien – Mika
3. Albanien – Juna Dizdari
4. Ryssland – Mikhail Smirnov
5. Malta – Gaia Cauchi
6. Bulgarien – Milen Pavlov
7. Makedonien – Antonija Dimitrijevska
8. Polen – Nicoletta Włodarczyk
9. Vitryssland – Ruslan Aslanov
10. Ukraina – Anna Trincher
11. Italien – Jade Scicluna
12. Serbien – Tomislav Radojević
13. Israel – Itay Limor
14. Australien – Sebastian Hill
15. Nederländerna – Anneloes
16. Cypern – Loucas Demetriou
17. Georgien – Elene Sturua
18. Expertjury – Mads Grimstad
19. Expertjury – Christer Björkman
20. Expertjury – Jedward

Andra länder

Ytterligare information: Lista över länder i Junior Eurovision Song Contest

För att ett land ska vara berättigat till potentiellt deltagande i Junior Eurovision Song Contest måste det vara en aktiv medlem i European Broadcasting Union ( EBU). Det är okänt om EBU utfärdar inbjudningar om deltagande till alla 56 aktiva medlemmar som de gör för Eurovision Song Contest. Vid en presskonferens som hölls under Junior Eurovision Song Contest 2015 meddelade den tidigare tävlingsledaren, Vladislav Yakovlev, att TV-bolag i Estland , Lettland och Litauen hade uttryckt intresse för att delta. Dessutom bekräftade Jon Ola Sand under presskonferensen Junior Eurovision Song Contest som hölls i Stockholm under Eurovision Song Contest 2016 att EBU var i kontakt med ett antal programföretag angående deltagande inklusive Belgien , Frankrike , Tyskland och Spanien .

EBU Active Members , listade nedan, hade gjort följande tillkännagivanden angående sina beslut:

Aktiva EBU-medlemmar

• Danmark – Direkt efter 2015 års upplaga meddelade Danmarks nationella sändare DR att de "inte längre" skulle delta i ytterligare upplagor av Junior Eurovision Song Contest. Jan Lagermand Lundme, DR:s nöjesordförande, förklarade att skälet bakom detta beslut var att tävlingen hade blivit för mycket av en kopia av den stora Eurovision Song Contest och att tävlingen hade avvikit från sin kärnidé – "glädjen, humor och pjäsen".
• Frankrike – Den 18 november 2015 rapporterades det att det franska TV-bolaget France Télévisions var intresserade av att återvända till tävlingen. Edoardo Grassi, delegationschefen för Frankrike i Eurovision Song Contest , var en av jurymedlemmarna vid det maltesiska nationella urvalet för Junior Eurovision 2016, och introducerades av programvärdarna som ansvarig för delegationen för Frankrike i Junior Eurovision Song Contest. Sändningsföretaget var slutligen inte bland deltagarna för 2016 års upplaga.
• Slovenien – Den 24 maj 2016 meddelade den slovenska sändaren Radiotelevizija Slovenija (RTVSLO) att de skulle dra sig ur tävlingen för första gången sedan debuten i 2014 års upplaga av tävlingen. Sändningsföretaget förklarade att beslutet fattades baserat på ändringar av tävlingsreglerna av EBU, även om de inte specificerade vilka regeländringar som påverkade deras beslut att dra sig ur tävlingen. RTVSLO sände fortfarande 2016 års tävling.
• Schweiz – Radiotelevisione svizzera (RSI) bekräftade den 5 juli 2016 att de inte skulle återvända till tävlingen 2016 på grund av kostnaden för deltagandet.

Sändningar

Programföretag och kommentatorer i deltagande länder

Land	Sändare	Kommentator(er)	Ref.
Albanien	TVSH , RTSH Muzikë, Radio Tirana	Andri Xhahu
Armenien	Armenien 1	Avet Barseghyan
Australien	SBS One	Ingen kommentar
Belarus	Vitryssland 1 , Vitryssland 24	Julia Pertsova
Bulgarien	BNT 1 , BNT HD , BNT World	Elena Rosberg och Georgi Kusvaliev
Cypern	CyBC 2	Kyriacos Pastides
Georgien	GPB 1TV	Demetre Ergemlidze
Irland	TG4	Eoghan McDermott
Israel	Kanal 1	Ingen kommentar
Italien	Rai Gulp	Simone Lijoi och Laura Carusino Vignera
Makedonien	MRT 1	Eli Tanaskovska
Malta	TVM1	Ingen kommentar
Nederländerna	NPO Zapp	Jan Smit
Polen	TVP1 och TVP Polonia	Artur Orzech
Ryssland	Karusell	Olga Shelest
Serbien	RTS2 , RTS lör	Silvana Grujić
Ukraina	UA: Pershyi	Timur Miroshnychenko

Programföretag och kommentatorer i icke-deltagande länder

Land	Sändare	Kommentator(er)	Ref.
Tyskland	NDR webbplats	Thomas Mohr
Nya Zeeland	World FM 88.2	Ewan Spence, Lisa-Jayne Lewis, Sharleen Wright och Ben Robertson
Singapore	247 Disco Heaven	Ewan Spence, Lisa-Jayne Lewis, Sharleen Wright och Ben Robertson
Slovenien	TV SLO 2	Andrej Hofer
Storbritannien	Radio Six International, Fun Kids , 103 The Eye	Ewan Spence, Lisa-Jayne Lewis , Sharleen Wright och Ben Robertson
Förenta staterna	KCGW 107.1 , WCGD 90.5, KLZY 99.3, KMJY 88.1	Ewan Spence, Lisa-Jayne Lewis, Sharleen Wright och Ben Robertson

Officiellt album

Junior Eurovision Song Contest Valletta 2016 är ett samlingsalbum sammansatt av European Broadcasting Union och släpptes av Universal Music Group den 11 november 2016. Albumet innehåller alla låtarna från 2016 års tävling, samt två nya låtar av 2015 års vinnare Destiny Chukunyere : "Embrace" och "Fast Life".

Se även

• ABU Radio Song Festival 2016
• ABU TV Song Festival 2016
• Bala Turkvision Song Contest 2016
• Eurovision Young Musicians 2016
• Eurovision Song Contest 2016
• Turkvision Song Contest 2016

externa länkar

Media relaterade till Junior Eurovision Song Contest 2016 på Wikimedia Commons

• Officiell hemsida