Joseph Bailly

För den amerikanske skulptören, se Joseph A. Bailly .
Ej att förväxla med Joseph Bailey (disambiguation) .

Joseph Bailly (7 april 1774 – 21 december 1835) var en pälshandlare och medlem av en viktig fransk kanadensisk familj som inkluderade hans farbror, Charles-François Bailly de Messein .

Bailly var en av flera kanadensare från framstående familjer som var viktiga i den västerländska pälshandeln. År 1822 etablerade han en handelspost nära dagens Porter, Indiana , vilket gjorde honom till den främsta pionjären i området.

Tidig historia och förfäder

Förfäder till Joseph Bailly

Joseph Bailly var en tidig pälshandlare på de stora sjöarna . Han och hans barn hade betydande inflytande när regionen övergick från engelsk kolonialism till gränsexpansion av USA . Han föddes Honore Gratien Joseph Bailly de Messein den 7 april 1774 i Verchères , Quebec ; en by som har sitt ursprung med ett landstöd till hans farfars farfars farfar Francois Xavier Jarret, Sieur de Vercheres 1672. Den ligger 32 km uppför Saint Lawrencefloden från Montreal , på den motsatta stranden. Bailly var en sjätte generationens fransk-kanadensare, härstammande från Jehan Terriault och Perrine Brault, som var ursprungliga kolonister i Acadia 1637. Baillys farfarsfar Nicholas Antoine Coulon, Sieur de Villiers var en handlare och arméofficer som dödades av rävindianer . på stranden av Green Bay, Wisconsin 1733. Hans farbror, fader Charles-Francois Bailly de Messein, tillbringade mer än tjugo år som katolsk missionär till Mi'kmaq - indianerna i Nova Scotia , och utnämndes till coadjutor biskop av Quebec 1788 Efter familjens intresse för pälshandeln fick Joseph Bailly en avancerad utbildning i Montreal och tjänstgjorde som kontorist hos North West Company . 1792, vid 18 års ålder, avslutade han sin utbildning och började pälshandeln i Michilimackinac . Även om de kom från en framstående familj hade de lite pengar. Hans far dog 1795, och Joseph blev det huvudsakliga stödet för sin mor, yngre bror och syster under flera år.

Pälshandlare

Vintern 1792-93 inledde Bailly omfattande pälshandel med Ottawa -byar i centrala Michigan . Från 1793 till 1810 var hans vinterresidens en handelspost belägen nära en by i Ottawa vid foten av Maple River Rapids, i Libanon Township , Clinton County . Bailly ägde ytterligare handelsplatser från 1793 till 1822 på Lake Muskego, Muskegon River, Michigan (nu Muskegon, Michigan ); från 1793 till 1810 i byn Chig-au-mish-kene vid Grand River (nuvarande Lyons, Michigan ), från 1807 till 1815, i byn Parc aux Vaches vid St. Joseph River , (söder om nuvarande Niles, Michigan ); från 1807 - 1828 vid Calumet River , Indiana ; och från 1807-1828 vid Kankakee River , Illinois .

Första äktenskapet och expansionen av verksamheten

Joseph gifte sig med Angelique McGulpin (Bead-Way-Way eller Mecopemequa) 1794 i Maketoquits by vid foten av Maple River Raps, Michigan. Angelique föddes omkring 1780 i byn Chig-au-mish-kene på Grand River, Michigan. Hon var en dotter till Maketoquit (Black Cloud), chefen för ett stort band av Grand River Ottawa . Han lokaliserade sin huvudsakliga by i det som blev Essex Township av Shiawassee County , på södra sidan av Maple River, men bandet använde ett vinterläger i Libanon Township i Clinton County (nu byn Maple Rapids ) för att samla lönnsocker . Barn i äktenskapet var Francis Bailly, född 1795; Alexis Bailly; född 1798; och Sophia Bailly, född 1807. Äktenskapet slutade med skilsmässa. Francis blev kvar med Maketoquits band och Alexis skickades till internatskola i Montreal. Sophia adopterades av en nära vän till båda föräldrarna, pälshandlaren Magdelaine Laframboise , som sommar på Mackinac Island och övervintrade på Grand River (nu Lowell, Michigan ).

Andra äktenskapet och början på ett handelsimperium

Ättlingar till Joseph Bailly

Joseph Bailly ingick ett finansiellt partnerskap med Dominic Rousseau från Montreal som dominerade pälshandeln på de övre stora sjöarna utanför Mackinac Island och utmanade det gigantiska North West Company . Rousseau och Bailly hade stora lager på Mackinac och i Montreal; handel på många platser med flera flottor av resande .

Joseph gifte sig med Marie Lefevre de La Vigne (Mo-nee eller Tou-se-qua) 1810. Hon föddes 1783 i Ma-con, en stor indisk by med blandade band vid Raisin River väster om nuvarande Monroe , Michigan . Hennes mamma var en Potawatomi från St. Joseph Band (nu känt som Pokagon Band of Potawatomi Indians ). Marie gifte sig med Kougowma (eller Kiogima), även kallad La Vigne, en medicinman i Mackinac-bandet i Ottawa, som tog henne till Mackinac Island. Kougowma dog mellan 1804 och 1809. Bailly adopterade de två döttrarna från detta äktenskap, Agatha född 1797 och Therese, född 1803. Ytterligare fem barn föddes i detta andra äktenskap, vilka var Esther 1811, Rose 1813, Eleanor 1815 , Robert 1817 och Hortense 1819.

Tredje äktenskapsteorin

Josephs äktenskap med Angelique McGulpin, född cirka 1790 i Mackinac, brukar anses vara hans första äktenskap. Äktenskapet bekräftas genom Mackinac Countys äktenskapsregister för Mackinac. Dessa uppteckningar antyder att detta inte var ett äktenskap mellan en indian och en fransman, utan ett blandat blod med en fransman, eftersom äktenskap med indianer inte registrerades. Forskning visar också att Angelique var dotter till Patrick McGulpin, en skotsk handlare på Mackinac, och inte dotter till en infödd. Endast deras dotter, Sophie, bekräftas genom dopprotokoll på Mackinac vara barn till Angelique och Joseph. Hon föddes tidigt 1807. Deras son Francois skulle förbli bland sin mors folk Ottawa som medicinman .

Den information som anges ovan som bakgrunden till Angelique tillskrivs flera forskare för att vara Baillys första fru. Enligt traditionen skulle pälshandlare ta infödda fruar, som de skulle "sätta åt sidan" när arrangemanget inte längre var lämpligt. Som en indisk kvinna har det förmodligen aldrig funnits något kyrkligt äktenskap. Preliminär forskning om denna första fru har identifierat henne som en Ottawa-kvinna vid Grand River Ottawa, vid namn Monee. Utan ett sanktionerat äktenskap tillät kyrkan ett nytt äktenskap, med Angelique McGulpin. Bevisen för hans äktenskap med Angelique kommer från hans "tredje" äktenskap 1810. Då vägrade kyrkan (enligt Josephs dotter) att tillåta skilsmässa från hans "första" (dvs. kyrkans sanktionerade) hustru. Därför gifte sig Joseph med Marie i en civil ceremoni.

Uppgifter visar att hans sex barn födda från 1799 till 1803 föddes i läger längs öster om Lake Michigan. Angelique skulle ha varit i åldern 9 till 13. Eftersom den yngsta, Francois, stannade i Ottawa-byarna som medicinman (läkare), är det osannolikt att Angelique var den "första frun". Ändå ansågs de flesta indiska fruar inte som fruar. Hänvisningen av Josephs dotter skulle därför med största sannolikhet hänvisa till en metis (blandblod) eller fransk hustru, gift i kyrkan. Därför drar vissa forskare slutsatsen att Josef hade tre fruar.

Josephs tredje fru var Marie LeFevre. Hon föddes på Riviera des Raisins till LeFevre de Gascon och en fransk och indisk kvinna, omkring 1783. När hennes far dog 1790, drevs familjen bort från Detroit-området som halvblod. De återvände till hennes mors Ottawa-folk på L'abre Croche. Här var hon gift med en medicinman från Ottawa vid namn de la Vigne. Efter att ha fått två döttrar lämnade hon honom på grund av hans andedyrkan. Efter att ha vuxit upp i den katolska kyrkan, försökte hon återansluta sig till denna religion. År 1810 var hon i Mackinac, där hon träffade Joseph Bailly. Vid denna tidpunkt, på grund av deras gemensamma religiösa bekymmer, gifte de sig i en civil ceremoni. Deras sex barn och Alexis skulle bli det levande minnet av familjen Bailly.

1812 års krig

Bailly försökte undvika inblandning i kriget 1812 , men fann att han inte kunde upprätthålla neutralitet. Han var kanadensisk medborgare och hade ett stort företag med huvudkontor i Montreal. Bailly utnämndes till löjtnant i Michigan Fencibles , ett regemente av kanadensisk milis , i januari 1813. Han greps som krigsfånge i januari 1814, när han besökte sin post vid Parc Aux Vaches (mycket nära platsen för dagens campus i University of Notre Dame ), av USA:s milis . Han fördes till Fort Detroit och hölls kvar i två månader, fram till mars. Bailly var på Mackinac Island när den invaderades av amerikanska styrkor i juli och deporterades tillsammans med de andra kanadensiska lojalisterna till Drummond Island , Kanada (nu Chippewa County, Michigan ), även om slaget vid Mackinac Island slutade i att amerikanska styrkor drog sig tillbaka. Han skickade sin åttaåriga dotter Sophia för att bo hos sin adopterade bror, handlaren Joseph LaFramboise i Prairie du Chien, Wisconsin , men krigsteatern expanderade snart västerut till den byn.

Rättsfall för Dominique Rousseau

Summer voyageur Encampment at the Grand Portage (1983)

I Montreal hävdade ett föga känt rättsfall först amerikansk jurisdiktion över länderna i norra Minnesota och de övre Stora sjöarna. Det ägde rum i Court of King's Bench, Register of Common Pleas (District of Montreal), Superior Term, 1803–05, till synes en osannolik plats för ett mål om Förenta staternas rättigheter inom dess eget territorium.

Dominique Rousseau och Joseph Bailly var båda handlare från Montreal under åren före den amerikanska revolutionen. Båda var av franska kanadensiska föräldrar. Sommaren 1802 anlitade Rousseau och Bailly Paul Hervieux från Repetingy (Montreal) för att agera borgerlig (partner) och ta en kanot under en amerikansk licens utfärdad vid Michilimackinac och för att åka till Grand Portage. Här skulle de handla med indianerna och de andra kompaniernas kanotmän.

Den 10 eller 12 juli anlände de till Grand Portage Bay. De var klara för handel klockan 8:00 dagen efter att de kom. De hade tre "små" tält på en plats cirka 50 fot från North West Company kanoter och tio fot från stranden.

I vittnesbörd av Thomas Forsyth, Esquire, en handlare i Montreal med XY Company, och Maurice Blondeau, en "handelsresa" sedan 1752, hade området röjts av en John Erskine (Askin) i mitten av 1750-talet och det hade funnits en "fri rätt att slå upp sina tält" i alla öppna områden även om detta område normalt ockuperades av North West Company.

Kort efter att de hade slagit upp läger dök Duncan McGillivray och Simon McTavish upp bland sina tält och beordrade Rastoute, Hervieuxs kontorist, att flytta bortom det "lilla fortet". Detta var etableringen av Mr Boucher. Boucher drev en liten handelsstation, från North West Company, för kanotmännen. Rastoute, efter att ha förutsett denna möjlighet, producerade en kopia av den amerikanskt utfärdade handelslicensen. McGillivray och McTavish svarade att det inte var giltigt på Grand Portage.

Senare på dagen återvände McGillivray och McLeod till platsen för Hervieuxs tält. Tillsammans med en grupp borgare och tjänstemän högg McGillivray mot handlarens tält och McLeod beordrade ut handlarna. De drog pålarna från marken. Michel Robichaux, en resa på 25 år, hörde McLeod hota, "om du var på Rat Portage... skulle jag bryta nacken på dig". McLeod öppnade sedan en bal med handelsvaror och strödde ut den "till vindarna". McGillivray och McLeod återvände sedan till stockaden.

Hervieux och hans män flyttade sitt läger bortom det "lilla fortet" Boucher. Här blev de kvar genom mötet. När de återvände till Mackinac , ansökte Bailly och Rousseau om återvinning av skadat och förlorat gods vid domstolarna i Montreal, Quebec . "Domstolen har hört parterna av deras ombud och vederbörligen undersökt bevisen från Record ... Det anses att kärandena återvinner summan av femhundra pund nuvarande pengar i denna provins, med rättegångskostnader." Bailly och Rousseau vann sin sak och etablerade det amerikanska styrets företräde över dessa delar av de övre sjöarna. Sommaren 1804 flyttade North West Company, under sin brittiska licens, sin mötesplats från amerikansk mark vid Grand Portage till Fort William i Thunder Bay, på brittisk mark.

Pionjären blir medborgare

Joseph Bailly återvände till Mackinac Island 1817 för att etablera amerikanskt medborgarskap, innan han återvände till pälshandeln. År 1820 var han huvudhandlaren på Calumetfloden i norra Indiana. År 1822 flyttade Bailly sin unga familj dit. Hans döttrar Agatha och Sophia blev kvar på Mackinac Island. Therese gick i skolan i Montreal, men gick med honom senare. De var den första familjen av europeisk härkomst i norra Indiana, och deras hem blev ett populärt och livligt stopp för resenärer mellan Chicago och Detroit eller Fort Wayne . Familjen var välkänd för sin förfining och vänlighet. Den omfattande handelspost som Bailly etablerade var värd för de indiska banden i regionen, särskilt Potawatomi. Hans handelsinflytande sträckte sig västerut till Sac och Fox i Illinois. Bailly köpte över 2 000 acres (8,1 km 2 ) mark och utarbetade planer för att utveckla en kommersiell hamn, stad och infrastruktur vid mynningen av Calumet. Bailly-hemmet var ett centrum för den katolska tron ​​i norra Indiana, men Joseph stödde också starkt Baptist Carey-missionen till indianerna. Hans fru och döttrar förvärvade också omfattande markinnehav genom fördragsbidrag och skickliga spekulationer. Staden Monee, Illinois i Will County, Illinois är uppkallad efter Mrs. Bailly.

Ättlingar

Joseph Bailly var en exceptionell far på gränsen till mellanvästern . Han såg till att alla hans barn var högutbildade, talade flera språk och bidrog till samhället.

Baillys son, Francis Bailly, blev läkare och medicinman i Grand River Ottawa-bandet. Efter förverkande av Ottawa-markerna vid Maple River, köpte Francis, hans kusin Maketoquit och en underchef vid namn Wintagowish marken som innehöll deras by vid Maple River i ett försök att samexistera med nybyggarnas nya tillströmning. När det blev omöjligt kom de överens om att bosätta sig på en reservation i Elbridge, Oceana County, Michigan .

Alexis Bailly var en framstående pionjär pälshandlare till Sioux -banden i Minnesota , grundade staden Wabasha och Wabasha County- regeringen och tjänstgjorde i Minnesotas lagstiftande församling .

Dottern Sophia Graveraet och hennes man bodde på Mackinac och handlade med Ottawa och Chippewa (Ojibwa) i regionen Grand Traverse Bay . Hon var den "indiska farmorn" i berättelserna från Ottawa-Chippewas krönikör John Couchois Wrights böcker.

Dotter Agatha Biddle var ledare för Mackinac Island-gemenskapen och blev chef för Chippewa- och Ottawa-indianernas Mackinac-band. Hennes hem, som var i hennes familj i flera generationer, är ett historiskt inslag som drivs av Mackinac Island State Park sedan 1959, vilket visar livet på ön från den tidiga pälshandelseran.

Therese Nadeau dog som ung mamma, på Bailly homestead i Indiana. Hennes söner, alla handlare, blev ledare vid Prairie Band Potawatomi Indian Reservation , dit Potawatomi-indianernas Prairie Band sändes, och pionjärer i Shawnee County, Kansas .

Esther Whistler var ansvarig för de nystartade stadierna av Baillys storslagna utveckling kallad Baillytown, som upphörde vid hennes plötsliga död 1842. Hennes handlare man och söner följde flyttningen av Sac och Fox-stammen och var pionjärer i städerna Burlington , Coffey County, Kansas och Stroud , Lincoln County, Oklahoma .

Rose Howe var hustru till en tidig bankir och entreprenör från Chicago, en New Englander vid namn Francis Howe, som dog tillsammans med tre av deras barn i ett kolerautbrott i Chicago under sommaren 1850. Efter hans tidiga död blev Rose och hennes mor aktiva investerare i Chicagos kommersiella utveckling. Från 1869 till 1874 turnerade Rose och hennes dotter Frances omfattande katolska helgedomar i Europa och Mellanöstern .

Eleanor blev Moder Mary Cecilia Bailly av Sisters of Providence of Saint Mary-of-the-Woods , baserad nära Terre Haute, Indiana . Hon var en skyddsling till grundaren Saint Théodore Guérin och efterträdde henne som ledare för orden. Hennes biografi om heliga moder Guerin, publicerad postumt, var en del av de formella bevisen som stödde helgonförklaring i oktober 2006.

Robert Bailly dog ​​i barndomen, medan han studerade vid Carey Mission .

Josephine Bailly gifte sig med Chicago-affärsmannen och utvecklaren Joel T. Wicker, en av två bröder som Wicker Park och Wicker Park-kvarteret är uppkallade efter. Ett av hans många projekt var att rensa marken som Joseph Bailly förvärvade, dela upp dem och sälja gårdar till banbrytande familjer med blygsamma medel. Hon dog också som ung mamma.

Baillys död och arv

Hemma i Porter County, Indiana

Joseph Bailly dog ​​av sjukdom den 21 december 1835 i sitt hem i Porter County, Indiana , och begravdes på familjekyrkogården i närheten. Handelsposten, familjehemmet och kyrkogården förblev i familjen i tre generationer, till efter 1918. De blev centrala historiska kännetecken för Indiana Dunes National Lakeshore 1966, som blev Indiana Dunes National Park 2019, och används för närvarande för att demonstrera vardagsliv och kultur före bosättningen av Indiana av människor med europeiskt ursprung. Närliggande Chellberg Farm , en del av det ursprungliga Joseph Bailly markinnehav som köptes av Joel Wicker av en svensk invandrarfamilj från Chicago, visar upp livet från den efterföljande pionjärperioden. Joseph Bailly Homestead blev ett nationellt historiskt landmärke 1962. Det ingick i det nya Indiana Dunes National Lakeshore 1966.

Joseph Bailly är föremål för två publicerade halvfiktiva biografier. The Story of a French Homestead in the Old Northwest , av hans barnbarn Frances Howe (1907), är en väldigt felaktig och romantiserad version av familjeberättelsen. Howe, som delvis växte upp på Bailly-hemgården, var en extremt from och förmodligen rasistisk kvinna som skrev andaktslitteratur för det katolska stiftet South Bend. Hennes bok läser delvis som ett religiöst traktat. Howe, som har beskrivits som en "snurrig" indier och en medelålders nybörjare, agerade enligt uppgift överlägsen sina invandrade grannar som bodde bredvid gården och blev gradvis en enstöring. (Det sägs att barn från granngården Chellberg skulle komma över och kika in genom fönstret och göra miner mot henne och kalla henne en gammal indier.) För att bli accepterad i samhället i sekelskiftets Indiana, Howe var besatt av att få sin familj att verka "vit" och riktigt katolsk, och verkar ha skrivit boken för att ge familjen acceptabla genealogiska och moraliska meriter.

I sitt försök att bokstavligen vittja mycket av familjens historia, lät Howe enligt uppgift upplösa benen av många indianer som hade begravts i den stora graven runt hennes morföräldrar. Med sin adopterade dotter Emma Cecilia Bachmann (en föräldralös från Terre Haute) hade Howe också försökt att göra om Bailly-hemgården till en flickskola men misslyckades. Emma gifte sig 1908 (vigselbevis #39900 i Jackson County, MO) och flyttade till Los Angeles. Hennes adopterade mamma dog medan hon bodde hos henne i Kalifornien 1917.

Familjen Bailly hyllades också i boken Wolves Against The Moon , av Julia Cooley Alttrocchi (1940); och flera pamfletter och papper.

Forskningen fortsätter

År 2005 började team under ledning av professorn vid Valparaiso University, Randa Duvick, översätta Joseph Baillys 1799-1802 bokföringsbok för pälshandel från det franska originalspråket . Med tanke på bokföringen som en viktig historisk resurs, har Duvick jämfört översättningen med en arkeologisk utgrävning, och avslöjade sällan upptäckta intrikata detaljer om vardagslivet över de stora områdena Michigan, Indiana och Illinois som Bailly täckte i sin handel.

Se även

Källor

  1. Olga Mae Schiemann, From A Bailly Point of View, En introduktion till den första pionjärfamiljen i nordvästra Indiana, Chicago, Illinois, 1952. Utgiven som en Duneland Historical Society Publication, augusti 1955.,
  2. Howe, Frances Rose 1851-1817, The Story Of A French Homestead In The Old Northwest, James Dowd Publishers - Bowie, Maryland 1907 / repub. Heritage Books 1999.
  3. Altrocchi, Julia Cooley, Wolves Against The Moon, MacMillan Company, New York 1940.
  4. David R. Frederick från National Park Service Research Records and Press Releases, Bailly Cemetery - Porter County, Indiana - Uppräkning, ej publicerad - sammanställd och rapporterad till Porter County, Indiana Genweb 20 november 2002.
  5. AL Spooner, Muskegon River Trading Posts
  6. Från: RD Winthrop e-post: [email protected]ån: RD Winthrop [email protected], Re: Nishnawbe Upprop: Lamarandier, [email protected].
  7. The Society (nyhetsbrev), Ionia County Historical Society, Ionia, Michigan
  8. Samuel Abbott, fredsdomare, Michigan Voyageurs från Samuel Abbotts Notary Book, Mackinac Island, 1807-1817
  9. Electronic Land Patent Images, BLM-GLO Records - US Bureau of Land Management, Washington, DC
  10. "2 Michigan Historical Society - Lansing, Michigan, samlingar och undersökningar gjorda av Michigan Pioneer Historical Society - Vol. 16
  11. H. Butler, Commandant, US Army Travel Pass för Joseph Bailly - War of 1812
  12. R. David Edmunds, The Potawatomis: Keepers of the Fire. Citerade källor: 1. Anthony Butler till krigsministern, 23 januari 1814, Potawatomi-fil, Great Lakes Indian Archives 2. John Whistler till McArthur, 1 juli 1814, Potawatomi-fil, Great Lakes Indian Archives 3. Wisconsin Historical Collections Vol. X, sid 112 och vol. XIX, sidorna 159-60.".
  13. US Census Bureau, 1820 Federal Census of Indiana, endast index........Bailey, Joseph
  14. US Census Bureau, 1820 Federal Census för Michigan
  15. State Historical Society of Wisconsin, Samlingar av State Historical Society of Wisconsin. Volym 11LISTA ÖVER HANDLARE
  16. Staden Valparaiso, Valparaisos historia, Porter County, Indiana
  17. Howe, Frances Rose 1851-1817, berättelsen om ett franskt hem i den gamla nordväst.
  18. Chicago Democrat-tidning, Chicago, Illinois.
  19. Nationellt register över historiska platser - Indiana, Porter County
  20. National Park Service personal, National Park Service - Indiana Dunes National Lakeshore - Bailly Homestead
  21. St. Joseph Co., Indiana, US Census 1830, Washington DC: National Archives mikropublikation M19-26, sidan 417, Joseph Bailly hushåll."Joseph Bailly, 1M 50-60."
  22. US Bureau of Indian Affairs, sammanställd och redigerad av Charles J. Kappler, kontorist i senatens kommitté för indiska angelägenheter, Treaty of Camp Tippecanoe, Indiana with the Potowatomie - 20 oktober 1832, Indian Affairs, Laws and Treaties, Volym II (Treaties) ) - Government Printing Office, Washington, 1904, 7 Stat. 378, kungörelse 21 jan 1833.
  23. George B. Porter, Thomas JV Owen och William Weatherford, kommissionärer, Fördrag med Chippewa, Etc., 1833, Indian Affairs - Laws and Treaties - Vol. II (fördrag); sammanställd av Charles J. Kappler, Washington 1904, schema A (Kappler sid 406), 26 september 1833, Parmly Billings Library, 510 N. Broadway, Billings Montana 59101, 70 3285 572 UR.
  24. Fil bidragit av Deb Haines, Directory City of Chicago. 1896. - NEKROP
  25. Martha Miller, Joseph Bailly, Dunes Settler, Shirley Heinze Land Trust - Publikationer—444 Barker Road - Michigan City, IN 46360. Joseph Bailly, Dunes Settler Av Martha Miller, Illustrerad av Joyce Keane och Dale Fleming, reviderad upplaga 1987, pocket, 22 sidor.
  26. Förenta staterna. Office of Indian Affairs, Census Register of all the Men, Women and Children inom den sjätte artikeln i fördraget som upprättats med Ottawa och Chippewa, Washington DC: National Archives publikation: RG nr. 75, Listnr. 412. Kopior från mikrofilm vid Clarke Historical Library, Central Michigan University, Mt. Pleasant, Michigan.
  27. Ionia County Historical Society, Ionia County History, sektion tre - De första vita
  28. Multi-Mag, Inc., USA City Link - Lyons, Michigan 48851
  29. Förenta staterna. Office of Indian Affairs, Census Register över alla män, kvinnor och barn inom den sjätte artikeln i fördraget som upprättats med Ottawa och Chippewa, List nr. 412.
  30. US Indian Bureau, i enlighet med fördraget undertecknat i Washington, 1836, 1836 Mixed Blood Census of Michigan, tillhandahållet av Lowell Koslosky, Petoskey, Michigan från originallistan.
  31. William Hull, guvernör i delstaten Michigan och trettio stamhövdingar, fördrag med Ottawa, Chippewa, Wyandot och Potowatomi - 1808
  32. Ghislane Bartolo och Lynn Waybright Rheume - 1988 Custombook, Inc. Tappan, NY, The Cross Leads Generations On. En tvåhundraårig tillbakablick, Maria av den obefläckade avlelsen, den lokala katolska kyrkans historia och katolska förfäder
  33. Costello, Joan och Canright, Betty, The Bailly Women - presenteras för Duneland Historical Society vid Chesterton Library Service Center den 21 februari 2002, Duneland Historical Society
  34. Bidrag och titlar inspelade på Indiana State Land Office, Indian Reserve Lands of Indiana
  35. US Bureau of Indian Affairs, sammanställd och redigerad av Charles J. Kappler, kontorist i senatens kommitté för indiska angelägenheter, Treaty of Camp Tippecanoe, Indiana with the Potowatomie - 20 oktober 1832.
  36. US Bureau of Indian Affairs, sammanställd och redigerad av Charles J. Kappler, kontorist i Senatens kommitté för indiska angelägenheter, Treaty of the Tippecanoe River, Indiana with the Potowatomie - 27 oktober 1832, Indian Affairs, Laws and Treaties, Volym II ( fördrag) - Government Printing Office, Washington, 1904, 7 Stat. 399, kungörelse 21 jan 1833.
  37. Richard C. Schmal, Pioneer History - Early Mail Routes
  38. Monee Chamber of Commerce, History of Monee, Will County, Illinois
  39. Regeringen i den inkorporerade byn Monee, Illinois, A Rich Past - History of Monee
  40. Richard C. Schmal, Pioneer History - Early Lake County Travels: (från 29 november 1989, Lowell Tribune, sidan 8)
  41. Wright, John Couchois, Chicago-Jig: The Authentic Indian Tradition of the Happy Hunting Ground-, handskriven utgåva, på tunna ark av cederträ bundna med lädertrosor, presenterad för Michigans guvernör Fred W. Green, Clarke Historical Library, Central Michigan University, Mt. Pleasant, Michigan 48859.
  42. Valparaiso University Speakers Bureau, Valparaiso, Indiana 46383-6493 och Dr. Randa Duvick - Professor, främmande språk och litteratur
  43. Brown, Mary Borromeo (1949). History of Sisters of Providence of Saint Mary-of-the-Woods: Volym I. Saint Mary-of-the-Woods, Indiana: Sisters of Providence. s. 125–150.

externa länkar


Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Joseph_Bailly&oldid=1095960674 "