Tress MacNeille

Tress MacNeille
MacNeille 2007
Född	Teressa Claire Payne ( 1951-06-20 ) 20 juni 1951 Los Angeles , Kalifornien , USA
Andra namn	Tress MacNeill
Medborgarskap	Förenta staterna
Alma mater	University of California, Berkeley
Ockupation	Röstskådespelerska
Antal aktiva år	1979 – nutid
Make	Kevin MacNeille . ( m. 1974 <a i=3>). ​
Barn	1

Teressa Claire MacNeille ( född Payne ; född 20 juni 1951) är en amerikansk röstskådespelerska, vars medverkande inkluderar rösten för Dot Warner i den animerade tv-serien Animaniacs och dess omstart , Babs Bunny på Tiny Toon Adventures , Chip och Gadget Hackwrench på Chip 'n Dale: Rescue Rangers och Daisy Duck i olika Disney- media sedan 1999. Hon har även arbetat med animerade serier som The Simpsons , Futurama , Rugrats och Hey Arnold!

Tidigt liv

MacNeille älskade tecknade serier som barn och ville bli röstskådespelerska från åtta års ålder, men valde istället en "praktisk" karriär och kände att hon aldrig skulle kunna förverkliga sin ambition. Hon tog examen från University of California, Berkeley , och gick på TV-skola och blev en discjockey .

Karriär

MacNeille arbetade i många jobb och hade många mindre voiceover- roller innan han blev stammis i ett animerat TV-program. Med hennes ord: "Jag hade gjort radioinslag, lite TV, demos, ljudliknande, industriella berättarröst - allt som kom i min väg i ungefär två år." Hon var också medlem i den improvisationskomedigruppen The Groundlings i tio år. MacNeille tog skådespelarworkshops och arbetade som rollbesättningsassistent för röstskådespelaren Bob Lloyd i vad hon kallar "The University of Voice-over". Lloyd och agenten Rita Vennari fick MacNeille hennes första roll i en animerad show: en del i ett avsnitt av 1979 Scooby-Doo och Scrappy-Doo .

Hon sjöng och dök upp (som Lucille Ball ) i musikvideon till "Weird Al" Yankovics låt " Ricky " (1983), som var baserad på tv-programmet I Love Lucy och parodierade låten " Mickey " av Toni Basil . MacNeille och Mary Kay Bergman medverkade också på Yankovics album Running with Scissors från 1999 , på spåren " Pretty Fly for a Rabbi" och "Jerry Springer".

MacNeille rollades som Babs Bunny i Tiny Toon Adventures (1990–1992). Författaren Paul Dini sa att MacNeille var bra för rollen eftersom hon kunde göra både Babs röst och rösterna för hennes intryck. MacNeille kommenterade: "Det bästa med att göra Babs är att hon är en mimik, som jag...I showen gör jag Babs som gör Billie Burke , Hepburn , Bette Davis , Madonna och Cher . Jag har till och med henne som gör Jessica Rabbit ." Succén med Tiny Toon Adventures ledde till serien Animaniacs . MacNeille togs in för att rösta Dot Warner , en av programmets tre huvudkaraktärer, eftersom Dots karaktär var väldigt lik Babs Bunny. Andrea Romano , röstregissören och castern för Animaniacs , sa att rollerna hade "inga problem" med att välja rollen som Dot: "Tress MacNeille var bara rolig (...) Och ändå hade [hon] den kanten." MacNeille nominerades till ett Annie Award för sitt framträdande i programmet 1995.

Hon har gett röster för ett flertal filmer, tv-program, videospel och reklamfilmer, och fått över 200 poäng. MacNeille säger: "De karaktärer jag gör kommer alla från människor i mitt eget liv – såväl som materialet jag har stulit från mina vänner!". Hennes TV-roller inkluderar karaktärer i The Simpsons , där hon röstar Agnes Skinner , Brandine Spuckler och Lindsey Naegle , och Futurama , där hennes huvudroll var karaktären mamma . MacNeille har gett röster i många andra tv-program och tecknade serier som Rugrats (som Charlotte Pickles ), Chip 'n Dale Rescue Rangers (som Chip and Gadget Hackwrench), TaleSpin (som Kitten Kaboodle), Histeria! , Hej Arnold! och Dave the Barbarian (som Fang), samt dubbningsarbete på engelskspråkiga animeöversättningar.

Hon är rösten till Daisy Duck och Wilma Flintstone sedan 1999 respektive 2000. MacNeille dök också upp som en arg ankarekvinna i Elvira, Mistress of the Dark och fungerade som rösten till Elviras gammelfaster Morganna Talbot. Hon gav röstskådespeleri för 2003 Wile E. Coyote and the Road Runner kortfilm The Whizzard of Ow .

Filmografi

Filma

Lista över röstframträdanden i långfilmer och direkt-till-videofilmer

År	Titel	Roll	Anteckningar
1983	Komedins paragon		TV-film
1983	Dekorera hallarna med galna väggar	Springette	TV-film
1984	Ostbollspresenter	Olika karaktärer	TV-film
1984	Min lilla ponny	Ytterligare röster	TV-film; en del av My Little Pony -serien
1984	Indiana Jones och undergångens tempel	1:a pojken i cellen	Röstdubbning (okrediterad)
1984	Cabbage Patch Kids: Första julen	Lavendel MacDade, Bertha, fru	TV-film; en del av Cabbage Patch Kids -serien
1985	The Compleat Al	Francine, Lucy Ricardo
1986	My Little Pony: The End of Flutter Valley	Hydia
1987	Spaceballs	Dink
1987	Yogis stora flykt	Pojke, cowboybarn nr 2, mamma	TV-film
1988	Elvira: Mörkrets älskarinna	Anchorwoman / röst av grand-tant Morgana Talbot
1989	Chip 'n' Dale's Rescue Rangers till räddning	Chip, Gadget, Ytterligare karaktärer	TV-film
1991	Rover Dangerfield	Queenie, Hen, Turkiet, Chorus Girls, Chickens
1994	Landet före tiden II: The Great Valley Adventure	Duckys mamma, Petries mamma, mamma Maiasaurus	Direkt till video
1995	Gordy	Wendy
1995	Landet före tiden III: The Time of the Great Giving	Stegosaurus, Spike och Ducky's Mother	Direkt till video
1995	Carrotblanca	Penelope Pussycat	Kort film
1996	Homeward Bound II: Lost in San Francisco	Fransk pudel
1996	Daffy Toon Adventures: I Was a Teenage Mermaid	Prinsessan Attina, den lilla vita tonårsflickan	Direkt till video
1996	Landet före tiden IV: Resa genom dimmorna	Alis mor, Dil	Direkt till video
1997	Annabelles önskan	Höna #2	Direkt till video
1997	Landet före tid V: Den mystiska ön	Duckys mamma, Petries mamma	Direkt till video
1998	Daffy Toon Adventures: Hålla med Daffy	Sheila Bodines mamma, Daffy Duck's Mother, Freakishly Guy	Direkt till video
1998	Filmen Rugrats	Charlotte Pickles
1999	Mickey's Once Upon a Christmas	Daisy Duck, Chip, moster Gertie	TV-film
1999	Nalle Puh: Seasons of Giving	Kanga	Direkt till video
1999	Scooby doo! och Häxans spöke	Sarah Ravencroft	Direkt till video
1999	Den nötigaste nötknäpparen	L'il Pea, Broccoli Floret	Direkt till video
1999	Wakkos önskan	Dot Warner, Hej sjuksköterska, Mindys mamma, Martia Hippo	Direkt till video, nominerad - Annie Award för kvinnlig röstskådespeleri i en långfilmsproduktion
1999	Olive, den andra renen	Nyhetsreporter	TV-film
2000	Landet före tiden VII: The Stone of Cold Fire	Duckys mamma, Petries mamma	Direkt till video
2000	Rugrats in Paris: The Movie	Charlotte Pickles
2000	Tweetys högtflygande äventyr	Miss Prissy , flygarbetare, drottning av England, Penelope Pussycat	Direkt till video
2001	Landet före tiden VIII: The Big Freeze	Duckys mamma, Petries mamma	Direkt till video
2001	Recess: Skolan är slut	Lunchlady Iram, Ms Lemon, Dr. Steinheimer, operachef
2001	Lady and the Tramp II: Scamp's Adventure	Moster Sarah, Am	Direkt till video
2001	Mickey's Magical Christmas: Snöade in på House of Mouse	Daisy Duck, Chip, Dale	Direkt till video
2002	Landet före tiden IX: Resan till det stora vattnet	Duckys mamma, Petries mamma	Direkt till video
2002	Cinderella II: Dreams Come True	Anastasia Tremaine, vackra kvinnor	Direkt till video
2002	Mickey's House of Villains	Daisy Duck, moster Sarah, Am	Direkt till video
2002	Tom och Jerry: Den magiska ringen	Margareta, mamma
2002	Hej Arnold!: The Movie	Mormor Gertrude Shortman, borgmästare Dixie, Red
2003	George of the Jungle 2	Tiger, Shep the Elephant	Direkt till video
2003	Sy! Filmen	Dator	Direkt till video
2003	Rugrats Go Wild	Charlotte Pickles
2003	Recess: tar femte klass	Lunchlady Irma, BoE Agent #2, Intercom-röst	Direkt till video
2003	The Whizzard of Ow	Lady på telefonen	Kort film
2004	Lejonkungen III: Hakuna Matata	Kvinnlig Meerkat Digger #1, Ytterligare röster	Direkt till video
2004	Mulan II	Kvinnliga förfäder, bybokvinna	Direkt till video
2004	Musse, Donald, Långben: De tre musketörerna	Daisy Duck	TV-film
2004	The Chronicles of Riddick: Dark Fury	Antonia Chillingsworth	Direkt till video
2004	As Told By Ginger: The Wedding Frame	Hoodsey biskop	TV-film
2004	Mickey's Twice upon a Christmas	Daisy Duck	Direkt till video
2005	Tom och Jerry: The Fast and the Furry	Fotbollsmamma, Tour Girl, Lady, Mermaid Monster	Direkt till video
2005	Kronks nya groove	Ytterligare röster	Direkt till video
2005	Landet före tiden XI: Invasion av Tinysauruserna	Petries mamma	Direkt till video
2005	Legenden om Frosty the Snowman	Mrs Simple, flicka #1	Direkt till video
2006	Brother Bear 2	Hoonah	Direkt till video
2006	Leroy & Stitch	Bonnie, Gigi	Direkt till video
2006	Queer Duck: The Movie	Melissa, Barbra Streisand	Direkt till video
2006	Myröversittaren	Gamla rådsmyran
2007	Cinderella III: A Twist in Time	Anastasia Tremaine	Direkt till video
2007	Happily N'Ever After	Häxa #1
2007	Musse Pigg Klubbhusjakt	Daisy Duck, Chip	TV-film
2007	The Simpsons film	Sweet Old Lady, Colin, Medicine Woman, Mrs Skinner. Mrs Muntz, Girl on Phone, Ytterligare röster
2007	Disney Princess Enchanted Tales: Följ dina drömmar	Merryweather
2007	bi film	Jeanette Chung, mamma, ko
2007	Futurama: Benders stora poäng	Dr. Cahill, Linda, Ytterligare röster	TV-film
2008	Futurama: Odjuret med en miljard ryggar	Grand Barnmorska, Linda, Ytterligare röster	TV-film
2008	Futurama: Bender's Game	Mamma, Linda, Ytterligare röster	TV-film
2009	Futurama: Into the Wild Green Yonder	Mamma, Linda, Fanny, Dixie, Ytterligare röster	TV-film
2009	Musse Pigg Clubhouse: Musse Piggs äventyr i Underlandet	Daisy Duck, Chip	TV-film
2009	Musse Pigg klubbhus: Choo-Choo Express	Daisy Duck, Chip	TV-film
2010	Musse Pigg klubbhus: Road Rally	Daisy Duck, Chip	TV-film
2011	Hedwinked också! Hood vs. Evil	Vera, Kvinnors röst
2011	Musse Pigg Clubhouse: Space Adventure	Daisy Duck, Chip	TV-film
2011	Drakarnas bok	Borks Hustru	Kort film
2012	Sofia den första: Once Upon a Princess	Merryweather	TV-film
2013	Batman: The Dark Knight återvänder	Bruno	Direkt till video
2013	Zambezia	Bruno	Direkt till video
2015	The Flintstones & WWE: Stone Age SmackDown!	Wilma Flintstone	Direkt till video
2017	The Jetsons & WWE: Robo-WrestleMania!	Rosie the Robot Maid	Direkt till video
2017	Hej Arnold!: Djungelfilmen	Mormor Gertrude Shortman, hemlösa kvinnor	Direkt till video
2022	Chip 'n Dale: Rescue Rangers	Gadget Hackwrench, Chip (högt)

Animation

Lista över röstframträdanden i tv-program

År	Titel	Roll	Anteckningar
1979	Scooby-Doo och Scrappy-Doo	Ytterligare röster
1982	Richie Rich	Ytterligare röster	"Dollar's Exercise/Richies Cube/Maltese Monkey/Everybody's Doing It"
	Skjorta Tales	Ytterligare röster	13 avsnitt
1982–1989	Smurfarna	Sylvia, Ytterligare röster	3 avsnitt
1983	Rubik, den fantastiska kuben	Ytterligare tecken
	Lördag Supercade	Ytterligare tecken	13 avsnitt
1983–1987	Alvin och gänget	Ytterligare tecken	42 avsnitt
1984	ABC Weekend Special	Neddy	Avsnitt: "Bad Cat"
	Voltron	Drottning Merla	9 avsnitt
	De nya Scooby-Doo-mysterierna	Sheriff Parker, Norma Deathman	2 avsnitt
	De små	Ytterligare tecken	8 avsnitt
1985	Det är Punky Brewster	Ytterligare tecken
	GoBots utmaning	Spay-C	"Return to Gobotron: Part 5"
	Wuzzles	Mrs. Stamtavla, Transsylvia	4 avsnitt
1986	My Little Pony 'n Friends	Blommor	2 avsnitt
	Lazer Tag Academy	Fru Jaren	13 avsnitt
	Centurionerna	Ytterligare tecken	62 avsnitt
	Sektaurer	Ytterligare röster
	MoonDreamers	Ursa Major, Scowlene	"Zodier på fri fot"
1986–1988	Flintstone Kids	Ytterligare tecken	34 avsnitt
1987–1988	Sabre Rider och Star Sheriffs	Robin, Mandy, June	5 avsnitt
1987–1989	Ankliv	Oprah Webfeet, Mrs Quackenbush, Ytterligare karaktärer	11 avsnitt
1987–1991	Disneys äventyr av Gummibjörnarna	Lady Bane, marsipan	7 avsnitt
1987–1993	Teenage Mutant Ninja Turtles	Kala, Old Lady, Kala the Neutrino, Ytterligare röster	7 avsnitt
1988	Denver, den sista dinosaurien
	The New Yogi Bear Show	Ytterligare tecken	4 avsnitt
	En valp som heter Scooby-Doo	Molly the Moll, Ytterligare karaktärer	13 avsnitt
	Stålman	Martha Kent	13 avsnitt
1989–1990	Chip 'n Dale: Rescue Rangers	Gadget Hackwrench, Chip, Ytterligare röster och karaktärer.	65 avsnitt
1989	SuperTeds ytterligare äventyr	Texas Petes mamma, Kitty, Kittys mamma	2 avsnitt
	På TV	Olika karaktärer	Avsnitt: "Metaphysical Center"
1989–1990	Paddingtonbjörn	Ytterligare röster	2 avsnitt
1990	Tidlösa berättelser från Hallmark	Duckling #4, Mother Duck, Widow Duck och Green gräsand	Avsnitt: "The Ugly Duckling"
1990	Trollkarlen från Oz	Den onda häxan från väst	13 avsnitt
1990–1991	TaleSpin	Kattunge Kaboodle	2 avsnitt
1990–1991	Zazoo U	Ms. Devine	13 avsnitt
1990–1992	Tiny Toon Adventures	Babs Bunny , Babs Mother, Rhubella Rat, Ytterligare röster	92 avsnitt
	Tom & Jerry Kids Show	Ytterligare röster	2 avsnitt
1990–nutid	Simpsons	Agnes Skinner, Lunchlady Doris, Dolph, Lindsey Naegle, Cookie Kwan, Booberella, Olika karaktärer	556 avsnitt
1991	ProStars	Ytterligare röster	13 avsnitt
	Darkwing Duck	Opal Windbag, Webwa Walters, Ytterligare röster	3 avsnitt
1991–1992	Herr Bogus	Ytterligare röster	5 avsnitt
	Gåsmamma och Grimm	Ytterligare röster	2 avsnitt
1992	Raw Toonage	Morotsfru	Avsnitt: "Sheerluck Bonkers/All Potato Network/The Puck Stops Here"
	Den lilla sjöjungfrun	Ytterligare röst	Avsnitt: "Beached"
	The Plucky Duck Show	Babs Bunny , Pluckys mamma	8 avsnitt
	The Moo Family Holiday Hoe-Down	Ytterligare röster
1992–1993	The Pirates of Dark Water	Ytterligare röster	8 avsnitt
	Twinkle, drömväsendet	Tindra	26 avsnitt
1992–2004	Rugrats	Charlotte Pickles, Receptionist, Baby Stu, Ytterligare röster	72 avsnitt
1993	2 dumma hundar	Biljetttagare, sjungande dryck	Avsnitt: "Visa och berätta/Queen Bea/At the Drive-in"
	Bonkers	Mrs. Kanifky, Cheryl Germ	6 avsnitt
1993–1994	Swat Kats: The Radical Squadron	Callie Briggs, Little Boy, vice borgmästare Calico 'Callie' Briggs, Ytterligare röster	19 avsnitt
	Garfield och vänner	Monster, Crowd Walla, Norma	5 avsnitt
	Cro	Esmeralda	15 avsnitt
1993–1998	Mäktiga Max	Max mamma	10 avsnitt
	Animaniacs	Dot Warner , Hello Nurse , Ytterligare röster	99 avsnitt
1994	Batman: The Animated Series	Kvinnor	Avsnitt: "Time Out of Joint"
	Beethoven	Ginger, moster Lucy, Ytterligare röster	13 avsnitt
	Tiny Toon Adventures: Spring Break	Babs Bunny, Bubbie	TV kort
1994–2001	Kritikern	Humphrey the Hippo, Ytterligare röster	9 avsnitt
1995	Shnookums & Meat Funny Cartoon Show	Fru	7 avsnitt
	Aladdin	Drottning Deluca, Pharabu	3 avsnitt
	Vilken röra	Ytterligare röster	10 avsnitt
	Tiny Toon Adventures: Night Ghoulery	Babs kanin	TV-special
1995–1997	De vridna berättelserna om katten Felix	Barn, Ytterligare röster	5 avsnitt
	Freakazoid!	Anchorwoman, Babeheart, Christina, Cobra Queen, Danny Dingle, Debbie Douglas, Dot Warner, Gypsy, Mary Beth, Mrs. Liver, Princess Diana , Secretary, Valerie	20 avsnitt
	The Mask: Animerad serie	Yoko Ono, lugnande röst	2 avsnitt
1995–1998	Pinky och hjärnan	Billie, Dot Warner, First Lady, Ytterligare röster	43 avsnitt
1995–2002	Sylvester & Tweety-mysterierna	Kvinna, Executive #1, Student, Ytterligare röster	21 avsnitt
1995	Spots magiska jul	Sally (Spot's Mom) (amerikansk version), Helen the Hippo (amerikansk version), Female Reindeer (amerikansk version)	TV-special
1995–1999	Timon och Pumbaa	Shenzi the Hyena, Bernice, Female Phone Voice, The Rich Lady, Ytterligare röster	12 avsnitt
1996	Mighty Ducks: The Animated Series	Trina	Avsnitt: "The Return of Dr. Droid"
	Fästingen	Regina Hume	Avsnitt: "The Tick vs. Science"
	Djungelungar	Mahra	8 avsnitt
1996–1997	Gargoyles: The Goliath Chronicles	Margot Yale, domare Bates, Dr Carrie Benjamin, TV-reporter, lastbilschaufför, Matthews mamma	5 avsnitt
	Road Rovers	Colleen, Ytterligare röster	13 avsnitt
1996–1998	All Dogs Go to Heaven: The Series	Gerta, Bess, Teddys mamma	11 avsnitt
	Caspers spöklika nya äventyr	Ms. Banshee, Ytterligare röster	52 avsnitt
1996–1999	Superman: The Animated Series	Annies mor, Mrs Stevenson, Ytterligare röster	6 avsnitt
1996–2004	Hej Arnold!	Arnolds mormor, Miss Slovak, Car Show Announcer, Ytterligare röster	42 avsnitt
1997	Vilken tecknad film!	Sharon	Avsnitt: "Swamp and Tad i 'Mission Imfrogable'"
	Mardröm Ned	Ms. Bundt, Cisaro	9 avsnitt
	The New Batman Adventures	Dr Margaret Madsen, Ice Maiden #1, Little Boy	2 avsnitt
	101 Dalmatiner: Serien	Cornelia	6 avsnitt
1997–2000	Fördjupning	Ms Lemon, Bertha, Lunchlady Irma, Dottie	10 avsnitt
1997–2004	Johnny Bravo	Wilma Flintstone, Samantha, Octavia, Women at Ticket Booth	4 avsnitt
1998–2000	Histeria!	Pepper Mills, Världens äldsta kvinna, Toast, Ytterligare röster	52 avsnitt
1998–2001	Voltron: Den tredje dimensionen	Lafitte, Queen Ariella, Lumina, Ytterligare röster	11 avsnitt
1999	Bröderna Flub	Ytterligare röster	16 avsnitt
1999–2000	Dilbert	Olika röster	28 avsnitt
1999–2001	Musse Pigg fungerar	Daisy Duck , Chip, Dale	16 avsnitt
1999–2002	Mission Hill	Mrs French, Mrs Mundorf, Dr Yvonne Farley	12 avsnitt
1999–2013	Futurama	Mamma, ytterligare röster Tidigare grupperade under "Gästroller"	123 avsnitt
2000–2004	Queer Duck	Dr Laura, Melissa Duckstein, Joan Rivers, Björk	12 avsnitt
2000–2002	Hårt dricker Lincoln	Mary Todd Lincoln	16 avsnitt
2000–2009	Som berättat av Ginger	Robert Joseph "Hoodsey" biskop, turist, ytterligare röster	54 avsnitt
2001–2003	House of Mouse	Daisy Duck	50 avsnitt
2001–2004	Lloyd i rymden	Fru Bolt	28 avsnitt
2003	ChalkZone	Spy fluga	Avsnitt: "Disappearing Act"
2003–2006	Lilo & Stitch: Serien	Bonnie, Felix, ytterligare röster	18 avsnitt
2003–2008	Alla vuxna!	Charlotte Pickles, Sally Payson	21 avsnitt
2004–2005	Pridens far	Chimi, Changa, Ytterligare röster	5 avsnitt
	Dave the Barbarian	Fang, Cheesette, Kid, Ytterligare röster	21 avsnitt
	Mina vägglöss	Vimsig	47 avsnitt
2005	Jimmy Neutron Boy Genius äventyr	Annabelle, moster Kari, storetant Amanda	Avsnitt: "Clash of the Cousins"
	Catscratch	Sassyfrass	Avsnitt: "The King of All Root Beer/Love Sick"
2006–2016	Musse Pigg klubbhus	Daisy Duck, Chip , Ytterligare röster	125 avsnitt
2007–2008	Avatar den sista luftbändaren	Yangchen, Hama, Ytterligare röster	2 avsnitt
2008–2010	Tillbaka på Barngården	Mother Beady, moster Gertie, Lady A	3 avsnitt
2008–2013	Garfield Show	Esmeralda Brubaker, Weakest Brain Hostess, Ytterligare röster	8 avsnitt
2010–2012	Fiskkrokar	Bassy	7 avsnitt
2010–2013	Pund valpar	FKD, Tommys mamma, Ally Dog #1, Ytterligare röster	9 avsnitt
2011–2016	Minnie's Bow-Toons	Daisy Duck	40 avsnitt
2013	Lyckohjul	Chip	Avsnitt: "Making Disney Memories Week"
2013–2018	Sofia den första	Merryweather	11 avsnitt
2013–2019	Musse Pigg	Daisy Duck, Chip, Ytterligare röster	17 avsnitt
2014	Äventyrsdags	Pappa, Urchin, mamma	Avsnitt: "Everything's Jake"
2014–2015	Rick och Morty	Vaktmästare, Roys mor, Mrs Tate	2 avsnitt
2014–2017	Sonic Boom	Ytterligare röster	7 avsnitt
2014–2015	VeggieTales i huset	Madame Blueberry, Junior Sparris, Laura Morot, Petunia Rabarber, Ytterligare röster	13 avsnitt
2014–2016	7D	Pepparkakshäxa, Lady Ginorma, Maid Marzipan, Ytterligare röster	10 avsnitt
2015	Mr. Peabody & Sherman Show	Florence Nightengale, Oraklet, Ytterligare röster	2 avsnitt
2016	Duck the Halls: A Mickey Mouse Christmas Special	Daisy Duck	TV special
2017	The Scariest Story Ever: A Mickey Mouse Halloween Spooktacular	Daisy Duck	TV special
2017	VeggieTales in the City	Junior Sparris, Laura Morot, Madame Blueberry, Petunia Rabarber, Ytterligare röster	12 avsnitt
2017–2021	Mickey and The Roadster Racers / Mickey Mouse blandade äventyr	Daisy Duck, Chip, Mrs Beagleman	Huvudrollsinnehavare
2017–2023	Puppy Dog Pals	Bobs mamma, Mitzy, Kathy, Ytterligare röster	5 avsnitt
2018 – nutid	Besvikelse	Drottning Oona, ärkedruidin	20 avsnitt
2018	De episka berättelserna om kapten kalsonger	Hurd, DJ Drowsy Drawers	2 avsnitt
2018	Lyckohjul	Daisy Duck	2 avsnitt i "Disney Valentine's Week"
2020–2021	Ankliv	Daisy Duck	3 avsnitt
2020	Amfibier	Doris	Avsnitt: "Scavenger Hunt/The Plantars Check In"
2020–2023	Animaniacs	Dot Warner
2020 – nutid	Musse Piggs underbara värld	Daisy Duck	Huvudrollsinnehavare
2021–2022	Musse Pigg Funhouse	Daisy Duck (säsong 1) och Chip	Huvudrollsinnehavare
2021	Mickeys berättelse om två häxor	Daisy Duck	TV special
2021	Musse och Minnie önskar jul	Daisy Duck	TV special

Anime

Lista över dubbningsföreställningar i anime

År	Titel	Roll	Anteckningar
1992	Little Nemo: Adventures in Slumberland	Hiss varelse	Engelsk dub
1998	Kikis leveransservice	Osono	2:a engelska dubben
2003	Animatrixen	Hemmafru	Engelsk dub
	slott i skyn	Okami	Disney engelsk dub
2005	Nausicaä av Vindens dal	Obama	Disney engelsk dub
	Min granne Totoro	Fröken Hara	Disney engelsk dub
	Porco Rosso	Ship Announcer	Disney engelsk dub
	Mina grannar Yamadas	Shige	Engelsk dub
	Pom Poko	Oroku Baba	Engelsk dub

Videospel

Lista över röstframträdanden i videospel

År	Titel	Roll	Anteckningar
1993	Rise of the Dragon	Karyn Sommers
	Reader Rabbit's Interactive Reading Journey	Ann giraffen
1995	Full gas	Suzi, ledare för gamarna
1996	Toonstruck	Fluffy Fluffy Bun Bun, Ms. Fortune, Marge, 'Mistress' Marge, Bouncer, Chipper, Sparky, Sam Shmaltz sekreterare
	Tiny Toon Adventures: Buster and the Beanstalk	Babs kanin
1997	The Simpsons: Virtual Springfield	Ytterligare röster
	Ramla ut	Jain
	ClayFighter 63⅓	Taffy, Lady Liberty, High Five
	Animaniacs spelpaket	Dot Warner
1998	Fallout 2	Tandi
	Tiny Toon Adventures: The Great Beanstalk	Babs kanin
1999	Animaniacs Splat Ball	Dot Warner
	Nalle Puh toddler	Kanga
	Nalle Puh förskola	Kanga
	Disneys skurkars hämnd	Hjärtadrottning, Mrs Jumbo
2000	Musse Pigg förskola	Daisy Duck
	Musse Pigg dagis	Daisy Duck, S. Belle Guest #3, Cowgirl Guest #4
	Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour	Chip, Polly Roger, Otto Plugnut
	Dinosaurie: Aktivitetscenter	Baylene
	Musse Pigg Småbarn	Daisy Duck
	Dinosaurie	Baylene
	Tiggers honungsjakt	Kanga
	Mickey's Speedway USA	Daisy Duck
	Donald Duck: Goin' Quackers	Daisy Duck
Inte släppt	Tiny Toon Adventures: Defenders of the Universe	Babs kanin
2002	Kingdom Hearts	Daisy Duck, hjärtans drottning
2003	Futurama	Mamma, Linda
	The Simpsons: Hit & Run	Agnes Skinner, Ytterligare röster
2005	Nalle Puh's Rumbly Tumbly Adventure	Kanga
	Animaniacs: The Great Edgar Hunt	Dot Warner, Mary Hartless
2006	Kingdom Hearts II	Daisy Duck, Chip, Merryweather, Kanga, Shenzi
2007	Kingdom Hearts II Final Mix+	Daisy Duck, Chip, Kanga, Merryweather
	Simpsons-spelet	Dolph
	Bee film spel	Jeanette Chung
2010	Kingdom Hearts Birth by Sleep	Chip, Merryweather
	Episk Musse	Daisy Duck
2011	Kingdom Hearts Re:kodad	Chip, hjärtans drottning
	Kinect Disneyland Adventures	Daisy Duck, Chip
2012	Epic Mickey 2: The Power of Two	Daisy Duck
2013	Disney Magic Castle: My Happy Life	Daisy Duck, Chip
	Tomodachi liv	Fumiko, Hayley, Yoshi
2014	Kingdom Hearts HD 2.5 Remix	Daisy Duck, Chip, Merryweather, Kanga, Queen of Hearts	Nytt och arkiverat ljud
2019	Kingdom Hearts III	Chip

Live-action

Lista över skådespelarföreställningar i film och tv

År	Titel	Roll	Anteckningar
1989	Chip 'n' Dale's Excellent Adventures	Själv	TV-dokumentär
2009	The Heart of No Place	Konstsamlaren

Temaparker

Lista över röstframträdanden i nöjesparker

År	Titel	Roll	Anteckningar
1986	King Kong Encounter	Kelly King	Universal Studios Hollywood
1990	Mickey's Starland Show	Chip	magiskt kungadöme
1991	Disney Afternoon Live!: Plane Crazy		Disneyland
1993	Gadget's Go Coaster	Gadget Hackwrench
1995	Indiana Jones äventyr	Pressmeddelanden	Disneyland
2005/2006	Darkastles förbannelse	Drottning Marie	Busch Gardens Williamsburg
2011/2012	Ariels undervattensäventyr	Flotsam och Jetsam	Disney California Adventure / Magic Kingdom
2016	Mickey's Royal Friendship Faire	Daisy Duck	magiskt kungadöme
2018	The Flintstones: Bedrock River Adventure	Wilma Flintstone	Warner Bros. World Abu Dhabi
2020	Musse och Minnie's Runaway Railway	Daisy Duck	Disneys Hollywood Studios
2022	Mickeys magiska vänskapsmässa	Daisy Duck	magiskt kungadöme

Musik videor

Lista över röstframträdanden i musikvideor

År	Titel	Roll	Anteckningar
1983	" Ricky "	Lucy	Weird Al" Yankovic musikvideo

Ljudböcker

Lista över röstframträdanden i ljudböcker

År	Titel	Roll	Anteckningar
2014	" Det var en gammal dam som svalde en fluga "	Katten

externa länkar

• Tress MacNeille på IMDb  
• Tress MacNeille på Anime News Networks uppslagsverk
• Tress MacNeille på Behind The Voice Actors