Karl den Stores ikonografi
den Stores rika ikonografi är en återspegling av Karl den Stores särställning i Europas kollektiva minne, som den störste av de frankiska kungarna , den första helige romerske kejsaren , enare av Västeuropa , beskyddare av den katolska kyrkan , främjare av utbildning och karolingerna . Renässansen , fiktiv föregångare till korstågen , en av de nio värdiga , ett (omstridt) helgon och en nationell ikon i Andorra , Belgien , Frankrike och Tyskland .
Utseende
Den Vita Karoli Magni som skrevs efter Karl den Stores död av hans tjänare Einhard har sedan dess tjänat som en referens som etablerar hans ställning och karisma:
Charles var stor och stark och av hög växtlighet, fastän inte oproportionerligt lång (hans höjd är välkänd för att ha varit sju gånger så lång som hans fot); den övre delen av hans huvud var rund, ögonen mycket stora och livliga, näsan lite lång, håret ljust och ansiktet skrattande och glatt. Sålunda var hans utseende alltid ståtligt och värdigt, vare sig han stod eller satt; ehuru hans hals var tjock och något kort och buken ganska framstående; men symmetrin i resten av hans kropp dolde dessa defekter. Hans gång var fast, hela vagnen manlig och rösten klar, men inte så stark som hans storlek föranledde en att vänta.
— Einhard, The Life of Charlemagne , översatt av Samuel Epes Turner (New York: Harper & Brothers, 1880)
Skägg
Samtida skildringar av Karl den Store och närstående härskare tyder på att han bar mustasch, men inte skägg. Motivet av Karl den Stores skägg förekommer i chansons de geste från 1000-talet och särskilt Rolands sång , som har en vers som beskriver Karl den Store: "Blanche ad la barbe et tut flurit le chef" , som översätts som "hans skägg är vitt, och allt hans hår är grått." Uttrycket "l'empereur à la barbe fleurie" kom att syfta specifikt på Charlemagne på franska, och populariserades ytterligare av Victor Hugo i en dikt från 1846 av la Légende des siècles :
Karl den Store, kejsare à la barbe fleurie,
Revient d'Espagne ; il a le cœur triste, il s'écrie :
« Roncevaux ! Roncevaux! ô traître Ganelon! »
Car son neveu Roland est mort dans ce vallon
Avec les douze pairs et toute son armée.
— Victor Hugo, "Aymerillot"
Epitetet "fleuri" tycks i detta sammanhang ha betytt "gråvit", anspelande på Karl den stores ålderdom - även om han egentligen var under 40 år vid tiden för det historiska slaget vid Roncevauxpasset . En alternativ uppfattning är att dikten syftar på att Karl den Stores skägg hölls orakat under det mödosamma militärfälttåget.
Skägget har i alla fall förblivit ett nästan konstant attribut för Karl den Store sedan högmedeltiden, och ett långt vitt skägg förknippat med hans ålderdom. Ett sällsynt undantag är hans skildring i fresken av Karl den Stores kröning i Rafaelrummen i Apostoliska palatset , eftersom detta gjordes en likhet med Frans I av Frankrike av politiska skäl, och Franciskus var skägglös vid den tiden. Vissa skildringar av Karl den Store från 1900- eller 2000-talet visar honom också skägglös för historisk noggrannhet.
Klädsel
Karl den Store har allmänt avbildats i militär eller ceremoniell dräkt, med stilen som varierar över tid - typiskt, samtida eller åtminstone nyligen under medeltiden och tidigmodern period; antika romerska på 1700-talet; och siktar på historicistisk noggrannhet på 1800-talet. Han visas ofta bärande, i sin vänstra hand, en globus cruciger , och i sin högra hand, antingen ett svärd (ibland modellerat på hans tillskrivna Joyeuse ) eller en spira; från 1600-talet har den senare tenderat, åtminstone i Frankrike, att vara Karl V:s spira då känd som "Karl den Stores spira". På bilder där Karl den Store kröns är kronan i vissa fall det heliga romerska rikets kejserliga krona, som i Albrecht Dürers framstående porträtt nu i Nürnberg , eller kröningskronan av Frankrikes kungar, även känd som Karl den Stores krona , som i Sankt Giles mässa nu i London . I många andra avbildningar syftar kronan dock inte på ett specifikt existerande föremål.
Heraldik
I det heliga romerska riket tillskrevs den kejserliga örnens ( Reichsadler ) emblem retroaktivt till Karl den Store, senast vid tidpunkten för hans återbegravning under kejsar Fredrik II 1215. Under tiden, efter Isabella av Hainaults äktenskap med Filip II av Frankrike i 1180, främjade den franska Capetian-dynastin sina egna anspråk på Karl den Stores minne och arv, bland annat genom att koppla honom till fleur-de-lis .
Den heraldiska kombinationen av de två sköldarna, antingen genom dimidiation (dvs. med endast en halv Reichsadler på den "tyska" sidan) eller mer sällan spets (full Reichsadler ), intygas först i en dikt av Ogiers ungdom ( Les Enfances Ogier ) av Adenes Le Roi under den sista tredjedelen av 1200-talet. Denna anpassning blev accepterad i Frankrike och i kejsardömet också, tack vare fleur-de-lis symboliska och mytiska association inte bara med kapeterna utan också med deras frankiska föregångare.
I linje med de rådande konventionerna om företräde bland europeiska monarkier placerade franska avbildningar i allmänhet den kejserliga örnen på den mer hedervärda vänstra halvan av skölden (bärs på höger sida när den visas på Karl den Stores kappa), vilket naturligtvis gjordes i imperiet.
Offentliga monument
Karl den Store var representerad från medeltiden i offentliga miljöer inklusive kyrkor och medborgerliga landmärken. Dessa inkluderar, bland många andra, stuckaturstatyn av Karl den Store inne i Saint John Abbey, Müstair (Schweiz), av osäkert datum mellan 900- och 1100-talen; en staty ovanför ingången till Osnabrücks rådhus ; och en framstående staty från 1400-talet på ett av tornen i Grossmünster i Zürich (originalet finns nu i kryptan, och en kopia av Otto Münch ersattes på tornet 1933).
Från den tidigmoderna eran skapades flera fristående statyer av Karl den Store för framstående offentliga platser för olika politiska syften, inklusive:
- Statyn av Karl den Store i Aachen (Peter och Frans von Trier, 1620); originalet finns nu i Centre Charlemagne museum, och en kopia från 1969 ersatt på Marktplatz framför Aachens rådhus
- Ryttarstatyn av Karl den Store under portiken i Peterskyrkan ( Agostino Cornacchini , 1725)
- Statyn av Karl den Store på Alte Brücke i Frankfurt (Johann Nepomuk Zwerger , 1843); originalet finns nu på Historiska museet , och en kopia återuppfördes på bron 2016
- Statyn av Karl den Store i Liège ( Louis Jehotte , 1867)
- Bronsgruppen av Charlemagne et ses Leudes framför Notre-Dame de Paris (Louis och Charles Rochet, 1878)
- Ryttarstatyn av Karl den Store på Keizer Karelplein i Nijmegen (Albert Termote , 1960)
Galleri
Förnekare av Karl den Store, tidigt 810-tal
så kallad ryttarstatyett av Karl den Store , 900-talet, Louvren
Karl den Store och hans far Pepin , 900-talet
Stuckskulptur av Karl den Store, Saint John Abbey, Müstair , 10-12-talet
Karl den Store på en av Kaiserfenster i Strasbourgs katedral , sent 1100-tal
Scener från Karl den stores liv, Vitrail de Charlemagne katedralen i Chartres , ca. 1225
vidKarl den Store och Konstantin , på Vitrail de Charlemagne
Karl den Store som en av de nio värdiga , Kölns stadshus , 1200-talet
Saint Charlemagne av Jaume Cascalls , 1345, Gironas katedral
Karl den Store på Karl V:s spira, 1370-talet, Louvren
Karl den Store kröner Ludvig den fromme , Grandes Chroniques de France , 1300-1400-talen
Karl den store gobeläng, 1400-talet, Musée des Beaux-Arts de Dijon
Sankt Karl den Store vid korsfästelsen av Parlement de Paris Louvren
, mitten av 1400-talet,Filip den godes timmars bok av Jean Le Tavernier , 1450-talet
Kröning av Karl den Store i Grandes Chroniques de France , av Jean Fouquet , 1450-talet
Karl den Store undersöker verken av Palatinska kapellet, Aachen , av Jean Fouquet , 1450-talet
Charlemagne (höger) av Jean Hey , 1488, National Gallery
Karl den Store vid hertigarnas fönster vid Moulins katedral , sent 1400-tal
Charlemagne-statyn, Grossmünster i Zürich , sent 1400-tal (1933 kopia av Otto Münch )
Karl den Store räddar påven Adrian I , av Antoine Vérard , 1493
Karl den Store på ett tryck från Michael Wolgemuts och Wilhelm Pleydenwurffs verkstad i Nürnberg, 1493
Karl den Store (nedre vänstra hörnet) och hans ättlingar, Nürnbergkrönika , sent 1400-tal
Karl den Store (vänster) deltar i mässan, av Master of Saint Giles , ca. 1500, Nationalgalleriet
Karl den Store på Polyptyque d'Anchin Jehan Bellegambe , ca. 1510, Musée de la Chartreuse de Douai
avThe Coronation of Charlemagne , av Rafaels verkstad, 1510-talet, Raphael Rooms
The Three Christian Worthies : Charlemagne, King Arthur and Godfrey of Bouillon , av Hans Burgkmair , 1516–19
Karl den Store och Karl V , illustration av Vita Karoli Magni av Anton Woensam , 1521
Karl den Store skyddar Karl V , fönster av Jan Haeck efter Bernard van Orley , 1538, Bryssels katedral
Charlemagne-porträtt i Sebastian Münsters Cosmographia , ca. 1550
Karl den Store som en av de nio värdiga av Virgil Solis , mitten av 1500-talet
Karl den Store bekräftar donationen av Pepin , Sala Regia (Vatikanen) , av Taddeo Zuccari , 1564–65
Charlemagne av Giovanni Battista de'Cavalieri , 1583
Karl den Store som en av de nio värdiga av Nicolaes de Bruyn , 1594
Karl den Store i Adrianus Barlandus krönika om hertigarna av Brabant , 1603
Karl den Store på rådhuset i Lüneburg , av Hans Schröder, ca. 1605
Karl den Store på Madonnan av Vic av Frans Pourbus den yngre , 1617, Saint-Nicolas-des-Champs, Paris
Karl den Stores lagstiftare i Frisia , av Pieter Feddes van Harlingen , 1618–20
Staty av Karl den Store av Peter och Frans von Trier, 1620, Aachen
Karl den Store som en av de nio värdiga av Willem van de Passe, London, 1621–36
Karl den Store i Icones Imperatorum Romanorum (1645), av Cornelis Galle den äldre efter Hendrick Goltzius
Saint Charlemagne and Saint Louis , av Grégoire Huret , mitten av 1600-talet
Karl den Store och Vilhelm den tyste , frontispice av Christian Schotanus' History of Frisia , 1658
Karl den Store vid Kremsmünster Abbey , av Johann Peter Spaz, 1667
Karl den Store vid Dôme des Invalides i Paris, av Antoine Coysevox , 1706
Staty av Karl den Store vid Peterskyrkan , av Agostino Cornacchini , 1725
Karl den Store på fasaden av San Luigi dei Francesi i Rom , av Pierre de l'Estache, ca. 1730
Karl den Store på Alte Mainbrücke Würzburg , ca. 1730
iKarl den Store tar emot reliker från Waldo av Reichenau , Münster Reichenau-Mittelzell [ 1700-talet
Studie av Karl den Stores huvud för Panthéons fresker, av Antoine-Jean Gros, ca. 1812
Karl den Store och Alcuin , av Jean-Victor Schnetz , 1830, Louvren
Karl den Store lämnar in Widukind i Paderborn, Galerie des Batailles i Versaillespalatset , av Ary Scheffer , 1835
Charlemagne av Louis-Félix Amiel , sent 1830-tal, Musée de l'Histoire de France (Versailles)
Staty av Karl den Store av Johann Nepomuk Zwerger Historiska museet, Frankfurt
, 1843,Karl den Store kämpar mot saracenerna, av Alfred Rethel , 1849, Museum Kunstpalast i Düsseldorf
Karl den Store i Kaisersaal of the Römer i Frankfurt , av Philipp Veit , 1852
Karl den Stores kröning vid Aachens rådhus , av Joseph Kehren , 1860
Kröning av Karl den Store vid Maximilianeum i München , av Friedrich Kaulbach , 1861
Staty av Karl den Store i Liège , av Louis Jehotte , 1867
Karl den Store i den belgiska senatskammaren , av Louis Gallait , 1870-talet
Charlemagne et ses Leudes i Paris, av Louis och Charles Rochet, 1878
Staty av Karl den Store i Hamburg , av Engelbert Peiffer , 1889
Charlemagne Window i Metz-Ville station , 1908
Karl den Store och hans bönder, illustration av Ernest Lavisses Histoire de France , 1913
Karl den Store i lavoiren Jupille-sur-Meuse , av Oscar Berchmans , 1924
iKarl den Store på toppen av monumentet till segern vid Verdun, av Jean Boucher , 1929
Karl den Store på bronsdörren till Grossmünster i Zürich , av Otto Münch, 1935
Karl den store staty i Nijmegen , av Albert Termote , 1960
Staty av Karl den Store i Nienburg, Niedersachsen , av Volker Neuhoff, 1991
Monument till Karl den Store i Canillo , Andorra , av Domènec Fita i Molat , 2006
Mein Karl 2014 offentlig installation på Katschhof i Aachen , av Ottmar Hörl , 2014