Henrik VIII (opera)

Henry VIII-
operan av Camille Saint-Saëns
Premiärmiljön som framkallar Westminster Hall
Librettist	Léonce Détroyat Armand Silvestre
Språk	franska
Baserat på	El cisma en Inglaterra av Pedro Calderón de la Barca
Premiär	5 mars 1883 ( 1883-03-05 ) Académie Nationale de Musique , Paris

Henry VIII är en opera i fyra akter av Camille Saint-Saëns , från ett libretto av Léonce Détroyat och Armand Silvestre , baserad på El cisma en Inglaterra ( Schismen i England ) (1627) av Pedro Calderón de la Barca .

Kompositionshistoria

Fragment av noten som avbildas i Saint-Saëns (1914) av Lucien Augé de Lassus

Handlingen täcker perioden i Henrik VIII: s liv när kungen försökte skilja sig från drottning Katarina av Aragon till förmån för att gifta sig med Anne Boleyn , ett drag som avvisades av kyrkan.

I ett försök att frammana det historiska sammanhanget forskade Saint-Saëns på engelsk musik från perioden och inkorporerade flera engelska, skotska och irländska folkmelodier i sitt partitur, samt två sändningar av William Byrd (ca 1540–1623), som innehöll i The Will Forster Virginal Book (1624), "Carman's Whistle" och en del av en låt som heter "The New Medley". Han samplade också från Benjamin Cosyns Virginal Book (1620), med öppningen från låten "Mr Beauins Service", tillsammans med "Te Deum". Henrik VIII dog 1547, cirka 70 år innan dessa kompositioner publicerades.

Prestandahistorik

Henry VIII uruppfördes den 5 mars 1883 av Parisoperan på Palais Garnier i Paris. Koreografin gjordes av Louis Mérante , kostymerna designades av Eugène Lacoste, och kulisserna var av Antoine Lavastre och Eugène Carpezat (akt 1), Jean-Baptiste Lavastre (akt 2 och akt 4, scen 2) och Auguste Alfred Rubé och Philippe Chaperon (akt 3, scen 2 och akt 4, scen 1). Operan återupplivades i tre akter den 19 juli 1889 med balett organiserad av Joseph Hansen . En ny produktion i originalversionen i fyra akter, regisserad av Paul Stuart, hade premiär den 18 juni 1909, med koreografi av Léo Staats , kostymer av Charles Bianchini och scenografier av Carpezat, Marcel Jambon och Alexandre Bailly. Henrik VIII fanns kvar på operans repertoar fram till 1919.

Scendesign akt 3 av Chaperon

Den sågs också på Royal Opera House , London, 1889 med Maurice Renaud i titelrollen, Lina Pacary som Catherine d'Aragon och Meyriane Héglon som Anne Boleyn. Den återupplivades 1991 på Théâtre Impérial de Compiègne i en produktion av Pierre Jourdan , med Philippe Rouillon som Henry VIII, Michèle Command [ Katarina av Aragon och Lucile Vignon som Anne Boleyn. Produktionen gjordes till en film.

Föreställningar gavs på Liceu i Barcelona 2002 där det återigen sattes upp av Pierre Jourdan med Montserrat Caballé som Catherine, Simon Estes som Henry och Nomeda Kazlaus som Anne Boleyn, med José Collado som dirigering.

Premiären i USA presenterades av Bel Canto Opera i New York City den 27 april 1974 med Jason Byce som Henry VIII, Francesca Lawton-Sherman som drottning Catherine, Katherine Basler som Anne Boleyn under musikalisk ledning av Susan Peters.

Ett konsertframträdande gavs på Bard College Music Festival, Annandale-on-Hudson, den 20 augusti 2012, med Ellie Dehn som Catherine, Jason Howard som Henry och Jennifer Holloway som Anne Boleyn. Leon Botstein dirigerade.

Roller

Jean Lassalle

Gabrielle Krauss

Roller, rösttyper, premiärskådespelare

Roll	Rösttyp	Premiärskådespelare, 5 mars 1883 Dirigent: Ernest Altès
Henrik VIII	baryton	Jean Lassalle
Catherine d'Aragon	sopran	Gabrielle Krauss
Anne Boleyn	mezzosopran	Alphonsine Richard
Lady Clarence	sopran	Mlle Nastorg
Don Gómez de Feria	tenor	Étienne Dereims
Kardinal Campeggio , påvlig legat	bas	Auguste Boudouresque
Le duc de Norfolk	bas	Eugène Lorrain
Le comte de Surrey	tenor	Étienne Sapin
Cranmer , ärkebiskop av Canterbury	bas	M. Gaspard
Strumpeband King of Arms	tenor	M. Malvaut
Fogde	bas	M. Boutens

Inspelningar

• Philippe Rouillon (Henry), Michèle Command (Catherine), Lucile Vignon (Anne Boleyn), Alain Gabriel (Don Gómez), dirigerad av Alain Guingal. Le Chant du monde . 1991 (finns även som DVD, Kultur International Films )
• "Ô grym souvenir!" (Catherine) Véronique Gens på Tragédiennes 3 , Les Talens Lyriques , Christophe Rousset (2011, Virgin Classics)
• Komplett inspelning av 1883 års version, 4 CD-skivor – Michael Chioldi (Henry), Ellie Dehn (Catherine), Hilary Ginther (Anne Boleyn), Yeghishe Manucharya (Don Gómez), Gil Rose dirigerar Odyssey Opera (2022, Odyssey Opera OO1005 )

Vidare läsning

•   Huebner, Steven (2006). Franska operan vid Fin de Siècle: Henrik VIII . Oxford University Press, USA. s. 213–230. ISBN 978-0-19-518954-4 .
• Upton, George P .; Borowski, Felix (1928). Standard Opera Guide . New York: Blue Ribbon Books. s. 320–323.

externa länkar

• Henry VIII (Saint-Saëns) : Noter vid International Music Score Library Project
• Henrik VIII 1883 : visuell dokumentation av premiären på Gallica
• Arbetsdetaljer , Odyssey Opera
• på YouTube , Véronique Gens, Les Talens Lyriques, Christophe Rousset