Helgdagar i Polen
Semester i Polen regleras av lagen om arbetsdagar av den 18 januari 1951 (Ustawa z dnia 18 stycznia 1951 o dniach wolnych od pracy; Journal of Laws 1951 nr 4, punkt 28). Lagen, som ändrades 2010, definierar för närvarande tretton allmänna helgdagar .
Allmänna helgdagar
Notera: Tabellen nedan listar endast allmänna helgdagar, dvs helgdagar som enligt lag anses vara arbetsfria.
Datum | Engelskt namn | Officiellt lokalt namn ( informellt lokalt namn ) | Anmärkningar |
1 januari | Nyårsdagen | Nowy Rok ( Nowy Rok ) | |
6 januari | uppenbarelse | Święto Trzech Króli ( Trzech Króli ) | i kraft sedan 2011 |
Rörlig söndag på våren | påsk söndag | pierwszy dzień Wielkiej Nocy ( Niedziela Wielkanocna ) | |
Måndag efter påskdagen | annandag påsk | drugi dzień Wielkiej Nocy ( Poniedziałek Wielkanocny eller Lany Poniedziałek ) | |
1 maj | första maj | Święto Państwowe ( Święto Pracy ) | Denna helgdag kallas officiellt statlig helgdag ( Święto Państwowe) . Den heter dock inofficiellt Labor Day (se nedan), och sammanfaller med International Workers' Day . Det är också EU:s anslutningsdag som markerar 2004 års anslutning av Polen som medlem av Europeiska unionen . |
3 maj | Konstitutionsdagen | Święto Narodowe Trzeciego Maja ( Święto Konstytucji Trzeciego Maja ) | Firar konstitutionen den 3 maj . Sammanfaller med dagen för den heliga jungfru Maria, drottningen av Polen . |
Sjunde söndagen efter påsk | Pingst söndag | pierwszy dzień Zielonych Świątek ( Zielone Świątki ) | Eftersom denna helgdag alltid infaller på en söndag är det inte allmänt känt att den anses vara arbetsfri, eftersom alla söndagar redan är arbetsfria och helgdagar som infaller på söndagen inte ger rätt till ytterligare en ledig dag. |
Nionde torsdagen efter påsk | Corpus Christi | dzień Bożego Ciała ( Boże Ciało ) | Detta är en katolsk helgdag |
15 augusti | Antagande av den heliga jungfru Maria | Wniebowzięcie Najświętszej Maryi Panny ( Święto Wojska Polskiego eller Święto Matki Boskiej Zielnej ) | Detta är också den polska väpnade styrkans dag ( Święto Wojska Polskiego ), som firar slaget vid Warszawa 1920 ( Cud nad Wisłą ). |
1 november | Alla helgons dag | Wszystkich Świętych ( Dzień Zmarłych ) | |
11 november | Självständighetsdag | Narodowe Święto Niepodległości ( Dzień Niepodległości ) | |
25 december | juldagen | pierwszy dzień Bożego Narodzenia | |
26 december | Andra juldagen | drugi dzień Bożego Narodzenia | Denna helgdag sammanfaller med Stefansdagen . |
maj helgdagar
Under kommunistiskt styre firades den 1 maj som Labor Day med regeringsgodkända parader, konserter och liknande evenemang. Semestern fördes över till dagens Polen, om än med det neutrala namnet "State Holiday". Dessutom skapades den 3 maj som konstitutionsdagen. Majhelgerna (1, 2 och 3 maj) kallas "Majówka" på polska, en ordvits gjord av maj månads namn (det kan översättas som maj-picknick ).
Nationella och statliga helgdagar
Följande är nationella helgdagar och statliga helgdagar i Polen, även om de normalt är arbetsdagar om de inte har förklarats som en allmän helgdag:
- 19 februari - Polska vetenskapsdagen, inrättad 2020
- 1 mars - Nationell minnesdag för " förbannade soldater ", Narodowy Dzień Pamięci "Żołnierzy Wyklętych", inrättad 2011
- 24 mars - Nationaldagen för minnet av polacker som räddade judar under nazistisk tysk ockupation, inrättad 2018
- 14 april - Polens dopdag, inrättad 2019
- 1 maj - statlig helgdag, informellt kallad Labor Day ( Święto Państwowe ), allmän helgdag , etablerad 1950
- 3 maj - 3 maj konstitutionsdagen ( Święto Narodowe Trzeciego Maja ), allmän helgdag ; observerades första gången 1919, avvecklades 1946, återinfördes sedan 1990
- 8 maj - Victory Day ( Narodowy Dzień Zwycięstwa ), etablerad 2015
- 12 juli - Dag för kamp och martyrskap i de polska byarna, etablerad 2017
- 1 augusti - National Warszawaupprorets minnesdag ( Narodowy Dzień Pamięci Powstania Warszawskiego ) inrättades 2009
- 31 augusti - Solidaritets- och frihetsdagen ( Dzień Solidarności i Wolności ) på årsdagen av augustiavtalet från 1980, inrättat 2005
- 19 oktober - Nationell minnesdag för ståndaktiga prästerskap, inrättad 2018
- 11 november - Nationell självständighetsdag ( Narodowe Święto Niepodległości ), allmän helgdag ; observerades första gången 1937, avvecklades 1945, återställdes sedan 1989
- 27 december - Poznań-upprorets minnesdag ( Narodowy Dzień Pamięci Zwycięskiego Powstania Wielkopolskiego ) etablerad 2021
Tidigare nationella och statliga helgdagar
- 9 maj - Victory Day (9 maj) , etablerad 1945, flyttad till 8 maj 2015 (allmän helgdag för sista gången 2014)
- 22 juli - Nationaldagen för Polens pånyttfödelse ( Narodowe Święto Odrodzenia Polski ), inställd på årsdagen av PKWN-manifestets undertecknande, upprättad 1945, avskaffades den 28 april 1990 (firades för sista gången 1989)
- 7 november - Stora socialistiska oktoberrevolutionens dag ( Wielka Październikowa Rewolucja Socjalistyczna ), inrättad 1945, avvecklad 1990 (den ryska minoriteten och polska kommunisttrogna fortsätter att fira denna högtid)
Andra helgdagar
Helgdagar förklarade i lag
Följande är helgdagar som deklareras enligt lag i Polen. Dessa helgdagar förklaras i lag och utgör som sådana en del av lagen i Polen. Dessa helgdagar ges dock inte skillnaden mellan nationella eller statliga helgdagar. Dessa är normalt arbetsdagar, såvida de inte sammanfaller med en allmän helgdag .
- 27 januari – Arbetsförmedlingens arbetsdag, Dzień Pracownika Publicznych Służb Zatrudnienia , etablerad 2010
- 8 februari – Prison Service Day, Święto Służby Więziennej , inrättad 2010
- 22 februari – Brottsofferdagen, Dzień Ofiar Przestępstw , sammanfallande med Europeiska offerdagen , inrättad 2003
- 2 maj – Flaggdagen , Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej , etablerad 2004
- 2 maj – Polska diasporadagen , Dzień Polonii i Polaków za Granicą , etablerad 2002
- 4 maj – Brandmännens dag, Dzień Strażaka , sammanfallande med internationella brandmännens dag , inrättad 2002
- 16 maj – Gränsbevakningens dag, Święto Straży Granicznej , etablerad 1991 (detta kan sammanfalla med pingstdagen )
- 29 maj – Veterans of Overseas Military Activities Day, Dzień Weterana Działań poza Granicami Państwa , sammanfaller med Internationella dagen för FN:s fredsbevarare, inrättad 2011 (detta kan sammanfalla med Pingst eller Corpus Christi )
- 12 juni – State Protection Service's Day, Święto SOP , inrättad 2018 (detta kan sammanfalla med pingst eller Corpus Christi )
- 13 juni – Militärgendarmeriets dag, Święto Żandarmerii Wojskowej , etablerad 2001 (detta kan sammanfalla med pingst eller Corpus Christi )
- 24 juli – Polisens dag , Święto Policji , inrättad 1995
- 31 juli – Treasury Day, Dzień Skarbowości , firas sedan 2008, etablerad 2010
- 15 augusti – Armed Forces Day , Święto Wojska Polskiego , denna helgdag sammanfaller med en allmän helgdag ( Antagande av Maria ), inrättad 1992
- 29 augusti – Kommunalpolisens dag, Dzień Straży Gminnej , inrättad 1997
- 1 september – Veteransdagen , Dzień Weterana , inrättad 1997
- 21 september – Tulltjänstdagen , Dzień Służby Celnej , etablerad 1999
- 13 oktober – Sjukvårdarnas dag, Dzień Ratownictwa Medycznego , etablerad 2006
- 14 oktober – Lärarnas dag , Dzień Edukacji Narodowej , grundad 1972
- 16 oktober – Sankt påven Johannes Paulus II-dagen , Dzień Papieża Jana Pawła II , etablerad 2005
- 21 november – Socialarbetarnas dag, Dzień Pracownika Socjalnego , inrättad 1990
Helgdagar utlysta genom riksdagsbeslut
Följande är helgdagar som utlysts genom parlamentsbeslut i Polen. Dessa helgdagar förklaras genom en resolution av Sejm . Dessa helgdagar utgör inte en del av lagen i Polen, och får följaktligen inte särskiljningen av nationella eller statliga helgdagar. Dessa är normalt arbetsdagar.
- 23 mars – Polsk-ungerska vänskapsdagen, Dzień Przyjaźni Polsko-Węgierskiej , etablerad 2007 (detta kan sammanfalla med påsk eller annandag påsk )
- 24 mars – National Life Day, Narodowy Dzień Życia , etablerad 2004 (detta kan sammanfalla med påsk eller annandag påsk )
- 13 april – Katyn Memorial Day , Dzień Pamięci Ofiar Zbrodni Katyńskiej , utspelad på årsdagen av upptäckten av massgravar i Katyn, etablerad 2007 (detta kan sammanfalla med påsk eller annandag påsk )
- 18 april – Komapatienternas dag, Dzień Pacjenta w Śpiączce , etablerad 2012 (detta kan sammanfalla med påsk eller annandag påsk )
- 28 april – Dag för säkerhet och hälsa på arbetet, Dzień Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Pracy , sammanfaller med Workers' Memorial Day , inrättad 2003
- 27 maj – Lokalregeringens dag, Dzień Samorządu Terytorialnego , som utspelar sig på årsdagen av det första kommunalvalet i Polen, inrättat 2000 (detta kan sammanfalla med pingst eller Corpus Christi )
- 30 maj - Foster Care Day, Dzień Rodzicielstwa Zastępczego , etablerad 2006 (detta kan sammanfalla med pingst eller Corpus Christi )
- 1 juni – Day Without Alcohol, Dzień bez Alkoholu , etablerad 2006 (detta kan sammanfalla med Pingst eller Corpus Christi )
- 4 juni – Dag för frihet och medborgarrätt, Dzień Wolności i Praw Obywatelskich , som ägde rum på årsdagen av den 4 juni 1989 polska val, inrättad 2013 (detta kan sammanfalla med Pingst eller Corpus Christi )
- 14 juni – Nationaldagen för minnet av nazisternas offer för koncentrationsläger, Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Nazistowskich Obozów Koncentracyjnych, infaller på årsdagen av ankomsten av den första masstransporten av politiska fångar till koncentrationslägret Auschwitz , etablerad 2006 (denna maj coincided) Christi )
- 28 juni – Nationaldagen för minnesdagen av protesterna i Poznań 1956 , Narodowy Dzień Pamięci Poznańskiego Czerwca 1956, inrättad på årsdagen av utbrottet av protesterna i Poznań 1956 , inrättad 2006
- 11 juli - Nationaldagen för minnet av offren för folkmordet på medborgarna i den polska republiken som begicks av ukrainska nationalister, Narodowy Dzień Pamięci Ofiar Ludobójstwa dokonanego przez ukraińskich nacjonalistów na the polzejwatposy " i Volhynia , kulmen på massakrerna på polacker i Volhynia, etablerad 2016
- 2 augusti – Folkmordsminnesdagen för romerna och Sinti , Dzień Pamięci o Zagładzie Romów i Sinti , på årsdagen av romernas och sinternas utrotning i koncentrationslägret Auschwitz , inrättat 2011
- 17 september – Sybiraks dag, Dzień Sybiraka , utspelad på årsdagen av den sovjetiska invasionen av Polen , etablerad 1998
- 27 september – Den polska underjordiska statens dag, Dzień Podziemnego Państwa Polskiego , på årsdagen av bildandet av Service for Polens Victory, inrättad 2013
- 4 oktober – Djurens dag , Dzień Zwierząt , sammanfaller med World Animal Day , inrättad 2006
- 13 december – Martial Law Victims Remembrance Day, Dzień Pamięci Ofiar Stanu Wojennego , inställd på årsdagen av förklaringen av krigslagar i Polen , inrättad 2002
Andra iakttagelser
- Mormors dag den 21 januari
- Farfars dag den 22 januari,
- Handlarens dag den 2 februari
- Alla hjärtans dag den 14 februari
- Kattens dag den 17 februari
- Tłusty Czwartek sista torsdagen före fastan
- Ostatki på karnevalens sista dag ,
- Askonsdagen den första dagen i fastan ,
- Kvinnodagen den 8 mars
- Dag för polsk statistik den 9 mars,
- Mansdagen den 10 mars
- Världsdagen för konsumenträttigheter den 15 mars
- Jordens dag på dagjämningsdagen i mars
- Skolkarens dag den 21 mars
- ABW -dagen den 6 april, den polska kontraspionagemyndighetens (ABW) högtid, firas sedan 2004
- Skärtorsdag på torsdagen omedelbart före påskdagen
- Långfredagen på fredagen omedelbart före påskdagen
- Heliga lördagen på lördagen omedelbart före påskdagen - Święconka framförs denna dag
- Śmigus Dyngus på annandag påsk (dagen efter påskdagen ) är när de unga (och unga i hjärtat) traditionellt har vattenstrider, i fortsättning på en hednisk vårens fertilitetsritual som observerats i många andra kulturer
- Warszawas ghettouppror minns den 19 april
- Internationella Moder Jord-dagen den 22 april
- Majówka är en vårfest som firas i hela Europa
- Europadagen den 9 maj
- Mors dag den 26 maj,
- World No Tobacco Day den 31 maj,
- Barnens dag den 1 juni
- Fars dag den 23 juni
- Kupala Night (Noc Kupały) på natten från 21 till 22 juni
- Johannesafton "Noc Świętojańska" på natten från 23 till 24 juni
- Hundens dag den 1 juli
- Kraftingenjörens dag den 14 augusti
- Dożynki i slutet av augusti eller början av september
- andra världskrigets utbrott i Polen den 1 september
- Årsdagen av den sovjetiska invasionen av Polen den 17 september
- Bilfri dag den 22 september
- Pojkens dag (Dzień Chłopaka) den 30 september - denna dag ger flickor presenter till pojkar
- Polska postdagen (Postman's Day) den 18 oktober
- Mongrelens dag den 25 oktober
- Halloween den 31 oktober
- Wszystkich Swietych den 1 november
- Civiltjänstdagen den 11 november, sedvanlig polsk helgdag, som firats sedan 2000, i samband med firandet av den nationella självständighetsdagen
- Andrzejki natten mellan 29 och 30 november - denna dag profeterar människor (främst barn och tonåringar) genom att hälla ljusvax genom nyckelhål till vatten och gissa vad vaxformen betyder
- Gruvarbetarnas dag den 4 december - Barbórka
- Mikołajki den 6 december - denna dag ger jultomten godis till barn
- Julafton (Wigilia Bożego Narodzenia) den 24 december
- Sylwester den 31 december