Garderobsmanus
Relaterat till garderobsdrama är ett garderobsmanus ett manus som inte är avsett att produceras/uppföras utan istället att läsas av en ensam läsare eller ibland högt i en liten grupp.
Även om alla publicerade, eller helt enkelt lästa, manus rimligtvis kan betraktas som ett "garderobsmanus", har japanska och västerländska författare från 1900- och 2000-talet skapat en handfull filmmanus som uttryckligen är avsedda att läsas snarare än produceras/framföras. Denna klass av prosafiktion skriven i manusform är kanske det mest exakta exemplet på garderobens manus.
Denna genre hänvisas ibland till med en romaniserad japansk neologism : "Lesescenario (レーゼシナリオ)" eller, efter Hepburns romanisering av japanska , ibland "Rezeshinario." En sammanslagning av det tyska ordet Lesedrama ("läs drama") och det engelska ordet scenario, denna term betyder helt enkelt "garderobsscenario" eller i förlängningen "garderobsmanus."
Kritiskt intresse
Brian Norman, biträdande professor vid Idaho State University , hänvisar till James Baldwins One Day When I Was Lost som ett "garderobsmanus . " Manuset skrevs för ett projekt för att producera en film, men projektet fick ett bakslag. Därefter publicerades manuset som ett litterärt verk .
Lee Jamiesons artikel "The Lost Prophet of Cinema: The Film Theory of Antonin Artaud " diskuterar Artauds tre Lesescenarios (listade nedan) i samband med hans "revolutionära filmteori". Och i French Film Theory and Criticism: 1907–1939 listar Richard Abel följande kritiska behandlingar av flera av de surrealistiska "publicerade scenariotexterna" (36) listade i exempelavsnittet nedan:
- JH Matthews, Surrealism and Film (U of Michigan P, 1971), 51–76.
- Steven Kovács, From Enchantment to Rage: The Story of Surrealist Cinema (Associated UP, 1980), 59–61, 157–76.
- Linda Williams, Figurer of Desire: A Theory and Analysis of Surrealist Film (U of Illinois P, 1981), 25–33.
- Richard Abel, "Utforska det diskursiva fältet för den surrealistiska filmscenariotexten," Dada/Surrealism 15 (1986): 58–71.
Slutligen, i sin artikel "Production's 'dubious advantage': Lesescenarios, closet drama, and the (manus)writer's riposte", skisserar Quimby Melton historien om Lesescenario-formen, placerar genren i en historisk litterär kontext genom att dra paralleller mellan den och Västerländsk " garderobsdrama " och hävdar att vi kan överväga vissa fall av protomanus för garderobsdrama. Artikeln hävdar också att skrivandet av den här typen av "läsvänliga" performancetexter i grunden är en omstörtande handling där (manus)författare arbetar i ett performance-läge endast för att avsiktligt kringgå produktionen och därigenom (åter)häva den narrativa representationens textuella primat och (re) ) gör anspråk på en direkt (åter)kontakt med sin publik.
Kommentarsektionen i Meltons artikel har också en pågående diskussion om Lesescenario-kanonen. [8] Listan med exempel nedan är baserad på "Produktionens "tveksamma fördel", den diskussionen, och Meltons "Lesecenario Bibliography" på Google Docs. Bibliografin innehåller ytterligare kritiska verk som rör enskilda Lesescenarios och/eller kanonen i stort.
Exempel
Alfabetisk efter författarens efternamn. För en fullständig lista, se Meltons ovannämnda Google Docs-bibliografi .
A
- The House , Man's Fate, Dedication Day (av James Agee )
- Asakusa Park , The Life of a Stupid Man , Shadow och Temptation (av Ryūnosuke Akutagawa )
- Divine Comedy (av Haruhiko Arai , baserad på Kyojin Onishis roman med samma namn)
- France America, or the Interrupted Film (av Robert Aron )
- Arton sekunder, ett manus , The Seashell and the Clergyman , Thirty Two , The Solar Plane , Two Nations on the Borders of Mongolia, The Master of Ballantrae (efter Robert Louis Stevenson -romanen med samma namn ), Flights och The Butcher's Revolt (av Antonin Artaud )
- Förlorade barn (av Marcel Aymé )
B
- Läsaren från Ames (av André Berge )
- The Initiation (A Story of Adventure) (av François Berge)
- Hummingbird – Adventures of a Freshman Girl (av Nora Blake)
- The Second Departure (av Maurice Betz)
- Le Dernier Empereur (av Jean-Richard Bloch)
- Beautiful Weddings in the Street: A New Scenario on a Banal Theme (av Jacques Bonjean)
- One Day, When I Was Lost: A Scenario Baserat på Alex Haleys The Autobiography of Malcolm X ( av James Baldwin )
- "Une Girafe" (av Luis Buñuel )
- Mozart and the Wolf Gang (av Anthony Burgess )
- The Last Words of Dutch Schultz (av William S. Burroughs )
C
- Secrets on the Island och Arletty, Young Woman from Dauphine (av Louis-Ferdinand Céline )
- The End of the World, filmad av ängeln från Notre Dame och Atlantis (av Blaise Cendrars )
- A Broken Foot: A Documentary (av Hendrik Cramer)
D
- "The Reefs of Love", Midnight at Noon: A Study of Marvelous Modernity och "There Are Bugs in the Roast Pork" (av Robert Desnos )
- Pierre, eller The Demon Unmasked (av André Desson och André Harlaire)
- Savoir Vivre (av Jean-Paul Dreyfus och Bernar Lahy-Hollebecque)
F
- "Eyes Wide Open" ("Paupières mûres"), "Horizontal Bar" och "Mtasipoj" (av Benjamin Fondane )
G
- Nyheter (av Paul Gilson )
- Figurer (av Ramon Gomez de la Serna )
- Nedstigning till de lägre djupen (av Maxim Gorky )
H
- Uthyres ( Sakutaro Hagiwara )
- Nattens slakterier (av Maurice Henry)
- The Girl in Harmagedon (av Kazumasa Hirai )
- Ape and Essence (del II: "The Script") (av Aldous Huxley )
J
- Negrophobia (av Darius James [aka Dr. Snakeskin])
K
- Lom Long (e. Chart Korbjitti )
- The True Story of Ah Q (av Fuyuhiko Kitagawa , baserad på Lu Xuns novell )
L
- The Escape of Mr. McKinley (av Leonid Leonov )
M
- Trial of the warlock (av Norman Mailer , baserad på " La-bas " av Joris-Karl Huysmans )
N
- "L'Amazon des cimetières" (av Georges Neveux )
O
- Den revolutionära kvinnan ( Kenzaburo Oe )
- Kejsarens födelse/Record of Ancient Matters (av Hideo Osabe )
R
- Donogoo-Tonka, eller vetenskapens mirakel (av Jules Romains )
- "La Huitème Jour de la semaine" och The Banker, or Fortune is Blind (av Georges Ribemont-Dessaignes )
S
- The Evening Murder (av Haruo Sato )
- Lägg inte en hund utanför: En film utan ord (av Claude Sernet)
T
- Whispering Moon, (av Jun'ichirō Tanizaki )
- The Unconquerable People, The Doctor and the Devils, Rebecca's Daughters, The Beach of Falesá, Twenty Years A-Growing, Suffer Little Children, The Shadowless Man, and Me and My Bike (av Dylan Thomas )
W
Se även
externa länkar
- Ryūnosuke Akutagawa, Asakusa Park (Trans. Seiji M. Lippit. nycBigCityLit.com, februari 2004. https://web.archive.org/web/20080820223841/http://www.nycbigcitylit.com/feb2004/contents/longerdraughts. html [10 maj 2009]).
- Antonin Artaud, Les Dix-huits sekunder (Google Books, nd https://books.google.com/books?id=hdhR9dmPah0C&lpg=PP1&dq=antonin%20artaud%20selected&pg=PA113#v=onepage&q&f=false [1 januari 201]) .
- Louis-Ferdinand Céline, Secrets dans l'îsle (Trans. Mark Spitzer. Cipher Journal, nd http://www.cipherjournal.com/html/celine.html [10 maj 2009]).
- Seiji M. Lippit, "The Disintegrating Machinery of the Modern: Akutagawa Ryunosuke's Late Writings" ( Journal of Asian Studies [9] 58:1 [februari 1999]: 27-50).
- Fred, David (2007-09-08). "Sista orden" . The Guardian . Hämtad 2009-05-10 .
- Hiroo Yamagata ([Lesescenario] Translator, Negrophobia and The Last Words of Dutch Schultz ), Intervju (SCRIPTjr.nl 1.2. [juni 2010]. http://scriptjr.nl/issues/1.2/hiroo-yamagata-interview-1- 2.php [1 januari 2011]).
- Lom Long as a Lese-scenario : En professor vid Tokyo University of Foreign Studies , Seiji Udos artikel om Chart Korbjittis Lesescenario