Fuminori Nakamura
Fuminori Nakamura | |
---|---|
Född | 2 september 1977 |
Ockupation | Romanförfattare |
Nationalitet | japanska |
Period | 2002–nutid |
Anmärkningsvärda verk | Tjuven |
Anmärkningsvärda utmärkelser |
Akutagawa-priset 2005 Ōe Kenzaburō-priset 2010 |
Webbplats | |
Fuminori Nakamura ( 中村 文則 , Nakamura Fuminori , född 2 september 1977) är pseudonymen till en japansk författare . Nakamura fick internationell uppmärksamhet när han vann Kenzaburō Ōe-priset 2010 för sin roman The Thief (掏摸, "Pickpocket"). Den engelska översättningen av romanen mottogs väl.
Fungerar i engelsk översättning
- Tjuven (掏摸 Suri ), övers. Satoko Izumo och Stephen Coates ( Soho Crime , 2012)
- Ondskan och masken (悪と仮面のルール Aku till kamen no rūru ), övers. Satoko Izumo och Stephen Coates (Soho Crime, 2013)
- Förra vintern skildes vi åt (去年の冬、きみと別れ Kyonen no fuyu, kimi to wakare ), övers. Allison Markin Powell (Soho Press, 2014)
- The Gun (銃 Jū ), övers. Allison Markin Powell (Soho Press, 2016)
- Riket (王国 Ōkoku ), övers. Kalau Almony (Soho Press, 2016)
- Pojken i jorden (土の中の子供 Tsuchi no naka no kodomo ), övers. Allison Markin Powell
- Kult X (教団X Kyōdan X ), övers. Kalau Almony (Soho Press, 2018)
- My Annihilation (私の消滅 Watashi no Shōmetsu ), övers. Sam Bett (Soho Crime, 2022)
Reception
2018 anpassades The Gun som långfilm, manusskriven och regisserad av Masaharu Take .
Wall Street Journal kallade The Thief för en "frysande filosofisk thriller" och inkluderade den i sin bästa fiktion 2012 , medan Time Out Chicago kallade romanen en "fläkt av frisk luft". Romanen var också finalist till 2012 års Los Angeles Times Book Prize i kategorin Bästa mysterium/thriller .
Boken, även om den marknadsförs som kriminallitteratur, citerades av några recensenter som ett verk av litterär fiktion.
utmärkelser och nomineringar
Japanska utmärkelser
- 2002 – Shincho -priset för nya författare: Jū (The Gun)
- 2004 – Noma litterära pris för nya författare: Shakō (Skydda mig från ljuset)
- 2005 – Akutagawa-priset : Tsuchi no Naka no Kodomo (barn i marken)
- 2010 – Ōe Kenzaburō-priset : The Thief
US Awards
- 2012 – Nominerad till Los Angeles Times Book Prize för Mystery/thriller: The Thief
- 2014 – David Goodis Award
Bibliografi
Romaner
- Jū ( 銃 ) , 2003 ( The Gun , Soho Press, 2015)
- Shakō ( 遮光 ) [Skydda mig från ljuset], 2004
- Akui no Shuki ( 悪意の手記 ) [A Note of Malice], 2005
- Tsuchi no naka no kodomo ( 土の中の子ども ) , 2005 ( The Boy in the Earth , Soho Press, 2017)
- Saigo no Inochi ( 最後の命 ) [Final Life], 2007
- Nani mo ka mo Yūutsuna Yoru ni ( 何もかも憂鬱な夜に ) [I natten känner jag allt melankoliskt], 2009
- Suri ( 掏摸 ) , 2009 ( The Thief , Soho Press, 2012), ("دزد" [på persiska], Qoqnoos publikation, Iran, 2015)
- Aku to Kamen no Rūru ( 悪と仮面のルール ) , 2010 ( Evil and the Mask , Soho Press, 2013)
- Ōkoku ( 王国 ) , 2011 ( The Kingdom , Soho Press, 2016)
- Meikyū ( 迷宮 ) [Labyrinten], 2012
- Kyonen no Fuyu, Kimi to Wakare ( 去年の冬、きみと別れ ) , 2013 ( Last Winter, We Parted , Soho Press, 2014)
- Kyōdan X ( 教団X ) , 2014 [ Cult X , Soho Press, 2018]
- Anata ga Kieta Yoru ni ( あなたが消えた夜に ) [On the Night You Appeared], 2015
- Watashi no Shōmetsu ( 私の消滅 ) [My Annihilation], 2016
- Aaru Teikoku ( R帝国 ) [Empire R], 2017
Novellsamlingar
-
Tsuchi no Naka no Kodomo ( 土の中の子供 ) [Child in the Ground], 2005
- Tsuchi no Naka no Kodomo ( 土の中の子供 ) , 2005
- Kumo no Koe ( 蜘蛛の声 ) [The Voice of a Spider], 2004
-
Sekai no Hate ( 世界の果て ) [The Edge of the World], 2009
- Tsuki no Shita no Kodomo ( 月の下の子供 ) [Child under the Moon], 2008
- Gomi Yashiki ( ゴミ屋敷 ) [Soprummet], 2008
- Sensō-Biyori ( 戦争日和 ) [Den krigsvärda dagen], 2006
- Yoru no Zawameki ( 夜のざわめき ) [Noises in the Night], 2007
- Sekai no Hate ( 世界の果て ) , 2006
- Madoi no Mori: 50 berättelser ( 惑いの森~50ストーリーズ ) [The Woods of a Delusion: 50 Stories], 2012
- A , 2014
-
^
Nakamura, Fuminori (december 2012). 【対談】 中村文則×久世番子 [Dialog: Fuminori Nakamura x Banko Kuze]. Honya Club (Intervju). Intervjuad av Banko Kuze . Hämtad 24 juli 2020 .
ペンネームだからね (eftersom det är mitt pennnamn)
- ^ "Profil: Fuminori Nakamura" . Röda cirkelns författare .
- ^ James Hadfield (2018-11-07). " 'The Gun': En explosion av stilfull nihilism" . Japan Times .
- ^ "2012 års bästa fiktion" . Wall Street Journal . Hämtad 23 april 2013 .
- ^ Messinger, Jonathan. "Tjuven av Fuminori Nakamura | Bokrecension" . Time Out Chicago . Hämtad 23 april 2013 .
- ^ Kellogg, Carolyn (20 februari 2013). "Tillkännage finalisterna i LA Times Book Prize 2012" . Los Angeles Times . Hämtad 23 april 2013 .
- ^ Messinger, Jonathan. "Tjuven av Fuminori Nakamura | Bokrecension" . Time Out Chicago . Hämtad 23 april 2013 .
- ^ Corrigan, Maureen (26 mars 2012). "Book World: "The Thief," av Fuminori Nakamura" . Washington Post . Arkiverad från originalet den 30 juni 2013 . Hämtad 23 april 2013 .
- ^ J'Lit | Publikationer : The Gun | Böcker från Japan (på engelska)
- ^ J'Lit | Publikationer: Skydda mig från ljuset | Böcker från Japan (på engelska)
- ^ Som sett i International Association of Crime Writers Weekly E-News - NoirCon 2014 Arkiverad 22 februari 2014, på Wayback Machine
- ^ "کتاب دزد" . Arkiverad från originalet 2015-10-26 . Hämtad 2015-11-10 .