Fem ungerska folkvisor (Bartók)

Fem ungerska folkvisor
av Béla Bartók
Béla Bartók 1927
Inhemskt namn	Öt magyar népdal enekhangra zongorakísérettel
Katalog	Sz. 33 BB 97
Komponerad	omkring 1928
Genomförde	1928
Publicerad	1970 ( 1970 ) : Budapest
Poängsättning	Röst och piano

Fem ungerska folkvisor , Sz. 33, BB 97 ( ungerska : Öt magyar népdal enekhangra zongorakísérettel ), är ett arrangemang av den ungerska kompositören Béla Bartók som avslutades omkring 1928 av utvalda sånger från en tidigare uppsättning med titeln Ten Hungarian Folksongs , Sz. 33, BB 42.

Bakgrund

Bartók tillbringade många av sina vuxna år med att resa runt i dagens Ungern och Rumänien och samla på folkmusik. Hans pedagogiska kall ledde till att han skrev ner många folksånger när han reste, eftersom dessa verk senare skulle användas för antingen utbildningsändamål eller konsertuppträdanden och recitals. Men de flesta av de tidiga sångerna han samlade efterlyste en sångare med pianoackompanjemang, men hade pianot dubbla melodin efter rösten. Så var fallet i Tio ungerska folksånger , komponerade 1906 för röst och piano, i en samling av tjugo sånger som även inkluderade ytterligare tio sånger av Zoltán Kodály . Ett av de första få kända exemplen på att Bartók strävade efter konstnärliga ambitioner och reharmoniserade låtar utan att fördubbla huvudmelodin var Åtta ungerska folksånger .

Eftersom Bartók började använda mycket av det folkliga material han samlade på 10- och 20-talet i början av 1900-talet, komponerade han också om några av uppsättningarna, med nyare harmoni och ingen röstfördubbling. Fem ungerska folkvisor var ett exempel på det. Den komponerades förmodligen 1928 med avsikten att den skulle spelas in för HMV , vilket han gjorde den 5 december 1928 med sopranen Vilma Medgyaszay . Efter att den spelades in glömdes den bort och gick förlorad tills Béla Bartóks son, Béla Bartók III, skickade de skisser som Bartók använde för inspelningen 1963, nästan två decennier efter Bartóks död, till Denijs Dille.

Kálmán Nádasdy, Medgyaszays lärare, bekräftade att Bartók använde dessa skisser under repetitioner och till och med lyckades göra kopior av låtarna 1, 2, 4 och 8 i originaluppsättningen. Eftersom den reviderade uppsättningen inte var avsedd att publiceras eller framföras igen, måste styckena rekonstrueras grundligt från sketcherna, eftersom endast pianostämman var tillgänglig och låt nr 9 inte var tydligt läsbar och följde Medgyaszays mycket rubato och slentrianmässiga recitation . Röststämman togs direkt från originaluppsättningen.

Även om uppsättningen förmodligen var färdig för inspelning 1928, publicerades den så småningom 1970 av Editio Musica Budapest .

Strukturera

Setet består av fem korta låtar och har en total längd på fem minuter. Låtlistan är som följer:

Struktur av fem ungerska folksånger

Låt nr.	Titel	Engelsk titel	Barer	Tempomärkning	Varaktighet
jag (1)	Elindultam szép hazámbul	Långt bakom lämnade jag mitt land	14	= 48	66 s
II (2)	Által mennék én a Tiszán ladikon	Korsar floden	24	= 104-108	50 s
III (4)	En gyulai kert alatt	I sommarfälten	24	= 104	55 s
IV (9)	Nem messze van ide kis Margitta	Ryttaren	27	= ca. 72 (Parlando, molto liberamente)	114 s
V (8)	Végigmentem a tárkányi	Går genom stan	18	= 108	44 s