Dude, var är min ranch?

" Dude, Where's My Ranch? "
The Simpsons -avsnittet
Avsnitt nr.	Säsong 14 avsnitt 18
Regisserad av	Chris Clements
Skriven av	Ian Maxtone-Graham
Produktionskod	EABF13
Original sändningsdatum	27 april 2003 ( 2003-04-27 )
Gästspel
Jonathan Taylor Thomas som Luke Stetson Andy Serkis som Cleanie David Byrne som sig själv
.
Soffgag	Simpsons är mimare som sitter på en imaginär soffa.
Kommentar	Al Jean Ian Maxtone-Graham Matt Selman Brian Kelley Dan Castellaneta David Byrne Mike B. Anderson Ken Keeler David Silverman

" Dude, Where's My Ranch? " är det artonde avsnittet av den fjortonde säsongen av den amerikanska animerade tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox nätverk i USA den 27 april 2003. Den skrevs av Ian Maxtone-Graham och var det första avsnittet som regisserades av Chris Clements .

Komplott

Vid jultid går Simpsons och sjunger runt i Springfield innan den blåhåriga advokaten beordrar dem att sluta, med hänvisning till upphovsrättsintrång . Som svar Homer skriva sin egen sång men när Ned Flanders försöker hjälpa, skapar han snart en anti-Flandern-låt med titeln "Everybody Hates Ned Flanders". Låten blir så populär att familjen, irriterad över dess ständiga närvaro, åker till en dude ranch . På ranchen Lisa en koman som heter Luke Stetson, som hon börjar knyta an till. Samtidigt träffar Homer och Bart en stam av indianer som vill att en bäverdamm ska tas bort så att de kan återta sitt land. De konfronteras av bävrarna när de försöker demontera dammen och så småningom förstöra den efter att ha lockat bort bävrarna.

Lisa hör hur Luke uttrycker sin kärlek till en tjej som heter Clara via telefon. När en svartsjuk Lisa stöter på henne, lurar hon henne att gå åt fel håll på vägen till en dans. Lisa får reda på att Clara är Lukes syster och springer till bäverdammen med Bart. De hittar Clara stående på en sten mitt i en strömmande flod. Bart hånar några bävrar och fjäller ett träd; bävrarna tuggar sig igenom trädet, vilket får det att falla och skapar en bro som Clara kan ta sig över. När Lisa är ren om vad som hände med Clara blir Luke förolämpad och lämnar henne. När Simpsons återvänder till Springfield hör de en låt med titeln "The Moe Szyslak Connection" på radion, sjungen av Moe Szyslak , och vänder sig om för att tillbringa en vecka till på ranchen.

Reception

Den 2 november 2004 släpptes avsnittet i USA på en DVD-samling med titeln The Simpsons Christmas 2 , tillsammans med säsongens tolv avsnitt " Homer vs. Dignity " och " Skinner's Sense of Snow " och avsnittet av säsong femton " ' Tis the Fifteenth Season ", trots att julen bara spelade en mindre roll i första akten och inte blev uppfostrad igen efteråt.

När han granskade DVD:n skrev Brian James från PopMatters att "Dude, Where's My Ranch?" visar "seriens ondskefulla vana att använda den första tredjedelen av avsnittet som ett clearinghus för bortkopplade skämt innan handlingen faktiskt påbörjades, en plåga gjorde så mycket mer påfallande här eftersom den enda kopplingen till julen kommer tidigt och resten inte ens äger rum på vintern."