Gamla Yeller-Belly
" Old Yeller-Belly " | |
---|---|
The Simpsons -avsnittet | |
Avsnitt nr. |
Säsong 14 avsnitt 19 |
Regisserad av | Bob Andersson |
Skriven av | John Frink och Don Payne |
Produktionskod | EABF14 |
Original sändningsdatum | 4 maj 2003 |
Gästspel | |
Stacy Keach som Howard K. Duff VII John Kassir som Various Animals | |
. | |
Svarta tavlan gag | "Min penna är inte en booger launcher" |
Soffgag | I en parodi på det svartvita fotografiet, Lunchtime atop a skyskrapa , är familjen klädd som byggnadsarbetare från tidigt 1900-tal och sitter på en balk och tittar på TV. |
Kommentar |
Al Jean John Frink Matt Selman Tim Long Michael Price Stacy Keach |
" Old Yeller-Belly " är det nittonde avsnittet av den fjortonde säsongen av den amerikanska tv-serien The Simpsons . Den sändes ursprungligen på Fox-nätverket i USA den 4 maj 2003. Santa's Little Helper misslyckas med att hjälpa Homer när han är instängd i en brand. Han avvisas av familjen, men accepteras så småningom igen.
Komplott
Bart och hans vänner i hans trädkoja försöker avlyssna Lisa och hennes vänner som har en tebjudning, och trädkojan förstörs i det efterföljande slagsmålet. Amisherna bygger en storslagen ny men, okunniga om elektricitet, installerar de kablarna fel . Det brinner vid festen för att markera färdigställandet av trädkojan. Alla kommer ut säkert utom Homer. Tomtens lilla hjälpare är där, men försöker inte ens rädda honom. Snowball II klättrar upp för att rädda honom, kliar honom hårt för att återställa honom till medvetande.
Homer blir väldigt förtjust i och uppskattar Snowball II och väldigt kall mot Santa's Little Helper, som han kallar en fegis för att ha lämnat honom för död. Hunden följer honom överallt och försöker återta hans acceptans, men Homer avvisar honom. Snowball II är en lokal hjälte. Den lokala hundparken döps om till "Snowball II Municipal Cat Park". I en intervju med Kent Brockman förklarar Homer, "Jag har ingen hund!"
Tomtens lilla hjälpare är bunden på bakgården. Det står en tom ölburk där. Tomtens lilla hjälpare vänder burken i luften, balanserar den på näsan och dricker de sista dropparna. En Springfield Shopper- reporter ser detta och tar ett foto som visas på tidningens förstasida. Detta uppmärksammas av Duff Beer , som meddelar att Duffman kommer att ersättas med Santa's Little Helper, som deras nya maskot, Suds McDuff.
Suds McDuff ökar försäljningen av Duff Beer och familjens förmögenheter exploderar. Men detta uppmanar Santa's Little Helpers ursprungliga töntiga ägare och racingtränare (från " Simpsons Roasting on an Open Fire" ) att besöka Simpsons och bevisa att han äger hunden genom att visa intervjufilmerna av Homer som förnekar honom. Han blir Suds ägare igen och tar förtjänsten för sig själv.
Familjen lyckas hitta Duffman och tror att om de kan få honom att ersätta Suds som Duff-maskot, kan de få tillbaka sin hund. Han är ivrig att gå med i deras plan: han kommer att hjälpa dem att få tillbaka Tomtens lilla hjälpare på ett Duff Beer-sponsrat beachvolleybollevenemang .
Vid evenemanget låtsas Homer vara att drunkna, medan han faktiskt flyter på en fat öl. Som Homer förväntade sig är Tomtens lilla hjälpare inte modig nog att rädda honom. Men när Duffman kallas för att rädda Homer, ses en haj och Duffman vägrar gå in. Hajen försöker bita Homer, men biter istället upp ölfatet och blir full. Folkmassan på stranden gillar hajen, och Duff Beer meddelar att hajen – som heter Duff McShark – kommer att bli deras nya maskot. Santa's Little Helper återvänder till familjen Simpson .
Kulturella referenser
Gul mage är en grov term för en fegis.
Avsnittets titel är en referens till Disneys live-actionfilm från 1957 Old Yeller . Santa's Little Helpers alter ego som Suds McDuff är en referens till den gamla Bud Light -maskoten Spuds McKenzie .