Dr Honigbergers hemlighet
 Första upplagan
| |
| Författare | Mircea Eliade |
|---|---|
| Originaltitel | Secretul doctorului Honigberger |
| Översättare | William Ames Coates |
| Land | Rumänien |
| Språk | rumänska |
| Utgivare | Socec |
Publiceringsdatum |
1940 |
Publicerad på engelska |
1970 |
Dr. Honigbergers hemlighet ( rumänska : Secretul doctorului Honigberger ) är en novell från 1940 av den rumänska författaren Mircea Eliade . Det handlar om sökandet efter en läkare från 1800-talet vid namn Johann Martin Honigberger , som försvann i Indien medan han letade efter det osynliga kungariket Shambhala , samt sin biograf från början av 1900-talet som också har försvunnit.
Honigberger var en riktig person, en läkare och etnograf som reste i Asien på 1800-talet. Novellen publicerades första gången i Rumänien 1940 tillsammans med Eliades novell Nights at Serampore , som också kretsar kring Indien och har liknande övernaturliga inslag. De två novellerna översattes till engelska av William Ames Coates och publicerades 1970 som Two Tales of the Occult, och 1986 som Two Strange Tales . En översättning av Ana Cartianu publicerades 1992 under titeln Doktor Honigbergers hemlighet , som en del av Eliade-omnibusvolymen Mystiska berättelser .
Se även