Dharma Ratna Yami

Dharma Ratna Yami
धर्मरत्न यमी
Född	Dharma Ratna Tuladhar ( 1915-08-18 ) 18 augusti 1915 Asan, Katmandu , Nepal
dog	10 september 1975 (10-09-1975) (60 år)
Nationalitet	nepalesiska
Yrke(n)	Aktivist, författare
Anmärkningsvärt arbete	Jagat Jyoti (nepalisk bok) Sandeyā Lisah (Newari-epos)
Makar	Heera Devi Kansakar (1945 -1968; hennes död) Sabitri Devi Dahal (m. 1969)
Barn	Hisila Yami
Föräldrar	Bhawani Ratna (far) Devi Maya (mamma)
Släktingar	Baburam Bhattarai (svärson)

Dharma Ratna Tuladhar , populärt känd som Dharma Ratna Yami ( nepali : धर्मरत्न यमी ) var en nepalesisk regeringsbiträdande minister, aktivist och Newa- språkförfattare

Medan han avtjänade arton års fängelse bytte han sitt efternamn från Tuladhar till Yami (vilket betyder en invånare i Kathmandu i Nepal Bhasa ) och identifierade sig som Newa. Han i fängelset för att ena och organiserade samhällen mot Rana-härskarna.

Tidigt liv

Yami föddes till fadern Bhawani Ratna, son till den rika affärshandlaren Late Ratna Das Tuladhar och Moder Devi Maya Tuladhar i Asan Kamalachhi ( Newar : कमलाछि ), Katmandu . Hans var en förmögen köpmansfamilj som gjordes värdelös efter att Ranaregimen konfiskerade deras egendom. Yami fick skola hemma. 1930 reste han till Lhasa och arbetade i Dharma Man Tuladhars affärshus . I Tibet kom han i kontakt med Mahapandit Rahul Sankrityayan ; och under hans inflytande och inspiration studerade han böcker i olika ämnen och började skriva själv. BR Ambedkar var en god vän till sena Dharma Ratna Yami. Han brukade bli inbjuden som huvudgäst i Ambedkars program i Indien.

Politisk verksamhet och fängelse

När han återvände till Katmandu 1937 gick han med i demokratirörelsen mot den autokratiska Rana-regimen . Han arresterades 1940 och dömdes till 18 års fängelse och hans egendom beslagtogs. Efter sin frigivning efter att ha tjänat fem år gifte han sig med Heera Devi Kansakar . Den 15 augusti 1947 arresterades både Yami och hans fru för att ha organiserat ett möte för att markera Indiens självständighet från Storbritannien. Yamis fru släpptes efter några dagar medan han satt kvar i fängelse i sex månader till.

1948 blev han en grundare av Nepals demokratiska kongressparti som var för att störta Rana-regimen på alla sätt, inklusive väpnat uppror. 1950 kombinerades den med Nepals nationalkongress och blev den nepalesiska kongressen som startade en väpnad kamp mot Ranas. Yami arresterades igen och tillbringade 16 månader bakom galler. Han frigavs i februari 1951 efter att Ranaregimen avskaffats och demokrati etablerats i Nepal.

I november 1951 bildades den första regeringen i Nepal under ledning av en vanlig premiärminister, och Yami utsågs till biträdande skogsminister av premiärminister Matrika Prasad Koirala . Enligt Koirala valdes Yami in i kabinettet på insisterande av kung Tribhuvan på grund av hans erfarenhet av Tibet och socialt arbete, och att någon från det buddhistiska samfundet i Katmandudalen skulle inkluderas i det.

Efter de politiska förändringarna 1960 när parlamentet upplöstes och politiska partier förbjöds sattes han i husarrest i några månader på Shree Mahal. Yami nominerades till Rastriya Panchayat (lagstiftande församling) 1962.

Yami talar vid ett möte med Nepali Young Buddhist Council i Katmandu 1965.

Social aktivist

Yami var en uttalad nonkonformist och utmanade dagens sociala normer som oberörbarhet . Han krävde i parlamentet att lagar relaterade till kast och etnicitet skulle skrotas, men förslaget avslogs. 1969, ett år efter att hans fru dog, gifte han om sig utanför sin kast med en Bahun -kvinna vid namn Sabitri Devi Dahal. Han anställde också en kvinna från en så kallad oberörbar kast som kock i sitt kök, en otänkbar handling på den tiden. Hans radikala sociala och politiska åsikter har fått hans samtida som missionären Fader Marshall D. Moran, SJ att beskriva honom som den mest informativa och intressanta personen i Katmandu. Yami dog i Katmandu 1975 vid 60 års ålder.

Publikationer

Yami var en produktiv och flerspråkig författare och har publicerat 21 böcker inklusive romaner, epos och en antologi med dikter i Nepal Bhasa, Nepali , engelska och hindi . Han har fängslats för sina skrifter eftersom regeringen fann dem subversiva. Anmärkningsvärda verk:

Nepal Bhasa

• Sandeyā Lisah ( Newar : सँदेया लिस , lit.   'Tibets svar') är ett epos om en ouppfylld kärleksaffär mellan en Newar-handlare i Lhasa och en tibetansk flicka. Yami skrev den när han satt i fängelse för tredje gången 1950, och den publicerades första gången 1952. En nepalesisk översättning av Durga Lal Shrestha dök upp 2013 under titeln Lhasa Bolchhe .
• Biswantarayā Machā Dān ( övers. Biswantara ger bort sina barn ), ett epos baserat på Vessantara Jataka , en buddhistisk berättelse, publicerad 1952.
• Arhat Nanda , ett epos, publicerat 1953.
• Lithu ("Andra fru"), en roman, publicerad 1958.
• Bhrikuti , en roman baserad på berättelsen om en nepalesisk prinsessa från sjunde århundradet vid namn Bhrikuti som gifte sig med den tibetanske kungen Songtsän Gampo . Den belönades med Shrestha Sirapa 1959.
• Ang Lhāmo , en roman som berättar om sagan om en tibetansk flicka vid namn Ang Lhamo mot bakgrund av det kinesiska intåget i Tibet i början av 1950-talet. Den första utgåvan som publicerades 1970 av Pasa Muna förbjöds av den nepalesiska regeringen. En andra upplaga kom 1992, publicerad av Paleswan Pithana, Kathmandu.

Sandeya Lisah

Lhasa Bolchhe

nepalesiska

• Jagatjyoti , ett epos baserat på Buddhas livshistoria.
• Nepāl kā Kurā , en kritisk historia av Nepal.
• Bauddha Darshan ko Ruprekhā , ett verk om buddhistisk filosofi.
• Gāndhi Gaurav , memoarer.