Den vackra Annabel Lee blev avkyld och dödad

The Beautiful Annabel Lee was Chilled and Killed (﨟たしアナベル・リイ 総毛立ちつ身まかりつ) är en roman av Kenzaburō Ōe , utgiven av 270 november, titeln Shinchos nr 0, 0, 0, 0, 0, 2009 dikt " Annabel Lee " av Edgar Allan Poe , som skrevs 1849 och var författarens sista kompletta dikt.

Romanens huvudperson , Sakura, är en internationellt känd skådespelerska som uppträder i en filmproduktion i Japan . När berättelsen utvecklas kommer det fram att hon utsattes för sexuella övergrepp av sin amerikanska vårdnadshavare i sin barndom. Efter en skandal om en filmteammedlem som är inblandad i att filma barnpornografi , upphör produktionen av filmen. Trettio år senare har Sakura återhämtat sig från sin barndomstrauma och har blivit en berättare för att recitera berättelsen om ett bondeuppror som inträffade i berättarens hemstad för länge sedan. Liksom Annabel Lee i Poes dikt har huvudpersonen återhämtat sig från traumatiska händelser från år sedan och har återvänt för att möta en ljus framtid.

I en intervju med Ōe diskuterade författaren skillnaderna mellan den här romanen och hans andra verk, och noterade: "Detta är första gången jag har valt en kvinna att vara den ledande gestalten." Medan kvinnor förekommer i hans andra romaner, noterade han, används de som mindre karaktärer för att skriva om mannen. Han tillade: "För första gången bestämde jag mig för att skriva en roman med ett lyckligt slut, där någon flyr från en plats av lidande." Ōe avslutade: "Efter att jag avslutat skrivandet kände jag att ett ljust synsätt efter att ha övervunnit livets svårigheter handlar om att aktivt acceptera sin ungdom på nytt". [ citat behövs ]

  Romanen har översatts till kinesiska och italienska ( La vergine eterna , ISBN 978-88-11-68378-0 ), men inte (ännu) till engelska.