Den snöiga dagen
 | |
| Författare | Ezra Jack Keats |
|---|---|
| Illustratör | Ezra Jack Keats |
| Land | Förenta staterna |
| Genre | Bilderbok för barn |
| Utgivare | Viking Press |
Publiceringsdatum |
1962 |
| ISBN | 978-0-670-01270-1 |
| OCLC | 3003159 |
| LC klass | PZ7.K2253 Sn 1978 |
The Snowy Day är en bilderbok för barn från 1962 av den amerikanska författaren och illustratören Ezra Jack Keats . Den visar Peter, en afroamerikansk pojke, som utforskar sitt område efter säsongens första snöfall. Keats illustrationer bidrog till att bana väg för mer inkluderande och mångsidig barnlitteratur. Keats fick 1963 Caldecott-medaljen för sitt collagekonstverk, vilket gjorde The Snowy Day till den första bilderboken med en afroamerikansk huvudperson som vann ett stort barnpris. Bokens mottagande var i stort sett positivt, även om vissa kritiker påpekade subtila stereotyper, som hur Peters mamma porträtterades. Sedan utgivningen The Snowy Day har sålts i miljontals exemplar och har översatts, anpassats och hedrats och lämnat ett bestående intryck på generationer av läsare.
Bakgrund
Keats, född Jacob (Jack) Ezra Katz, växte upp i en fattig judisk familj med invandrarföräldrar i Brooklyn, New York. [ citat behövs ] ] Efter sin tjänstgöring i andra världskriget bytte han sitt efternamn från Katz till Keats för att undvika antisemitism och för att hitta arbete inom bokförlagsbranschen. Keats erfarenhet av att bo i hyreshus omgiven av barn från olika kulturer och etniciteter kan ses som inspiration för flera av hans böcker. Till exempel, han och medförfattaren, Pat Cherr, presenterade minoritetsbarn i deras första verk, My Dog is Lost! Men inget av Keats mer än 30 illustrationsjobb innehöll svarta barn före The Snowy Day . Han var således en av de första författarna som visade upp en rasmässigt mångfaldig huvudperson i barnlitteraturen. Om han skrev och illustrerade sin egen bok sa Keats att han alltid visste att hjälten skulle vara afroamerikan.
Keats började arbeta på sitt första soloprojekt, The Snowy Day , två år efter My Dog is Lost! publicerades. [ citat behövs ] Han inspirerades av en uppsättning fotografier av en afroamerikansk pojke från en 1940-upplaga av Life magazine som hade hängt i hans studio i över två decennier. Keats noterade också att handlingen kom från hans minnen från snöiga dagar i hans barndom i Brooklyn. I likhet med haiku-poesin där han fann inspiration, tillämpade Keats enkel och okomplicerad text på The Snowy Day . [ citat behövs ] Ord valdes för att fånga en stämning och förstärktes ytterligare av färgglada inställningar via hans illustrationer. [ citat behövs ] Dessa banbrytande illustrationer och denna enkla berättelse gav honom Caldecott-medaljen 1963, en prestigefylld utmärkelse som ges till illustratörer av amerikanska barnböcker. Sedan utgivningen har boken sålt i flera miljoner exemplar. Hans karaktär, Peter, fortsatte med att medverka i Whistle for Willie (1964), Peter's Chair (1967), A Letter to Amy (1968), Goggles! (1969), boken Caldecott Honor Medalj, Hej, katt! (1970), och Pet Show! (1972). Keats levde fram till 1983 då han drabbades av en hjärtattack. Hans arv som författare lever vidare, som författare och illustratör av 22 bilderböcker.
Komplott
Boken börjar när Peter, The Snowy Days huvudperson, vaknar upp till säsongens första snöfall. I sin knallröda snödräkt går han ut och gör fotspår och spår genom snön. Därefter är Peter för ung för att gå med i en snöbollskamp med äldre barn, så han gör en snögubbe och snöänglar och glider nerför en kulle. Han återvänder sedan hem med en snöboll gömd i fickan. Innan han går och lägger sig blir Peter ledsen när han upptäcker att snöbollen har smält. Boken slutar när han nästa dag vaknar upp av massor av mer fallande snö. Med en kompis ger han sig ut igen.
Genre
The Snowy Days illustrationer bygger på en kombination av collagerade dekorativa papper, tyg och tyg. [ citat behövs ] Asiatiska konstinfluenser ses genom hela berättelsen, vilket ger läsarna en vintrig teatralisk bakgrund tvärs över två boksidors bredd. Keats skapade en hemmagjord snöflingestämpel och stänkte indiskt bläck med en tandborste för att lägga till utsmyckningar. I senare verk som innehöll Peter, lade Keats till gouache, en akvarell- och gummihybrid som resulterade i en oljig glasyr. [ citat behövs ] Enkelheten som kännetecknar The Snowy Day ger vika för komplexa konstverk, eftersom Keats verktygslåda växte till att omfatta marmorerat papper, akryl- och akvarellfärger, bläck och gamla fotografier. [ citat behövs ] Illustrationerna är känslomässigt suggestiva och förlitar sig på målningstekniker som inkluderar kubism och abstraktion. Dessutom The Snowy Days illustrationer så ikoniska att US Postal Service 2017 konverterade några av dem till Forever-frimärken. Förutom sina egna bilderböcker som han skrev och illustrerade, som The Snowy Day , illustrerade Keats också över 80 verk av andra författare.
Analys
Genom The Snowy Day siktade Keats på att sina unga läsare skulle fånga underverket med ett barns första snöfall. Även om han inte försökte göra ett uttalande om ras, The Snowy Day en av de första böckerna som innehåller en icke-karikerad afroamerikansk huvudperson. När han växte upp i fattigdom på gatorna i etniskt olika New York City, hämtade Keats inspiration från omgivningen och även på sina egna erfarenheter av att bli marginaliserad när han formade sin karaktär Peter. Ändå, i The Snowy Day har Peter universella upplevelser som inte är begränsade av ras, vilket gör att läsarna kan relatera till historien. Genom att visa upp en afroamerikansk huvudperson utan de negativa stereotyper som var framträdande på den tiden banade Keats vägen för större tolerans och mångfald i barnlitteraturen.
På 1980-talet började kritiker inse hur långt The Snowy Day hade kommit från de stereotypa skildringarna i Little Black Sambo . [ citat behövs ] En 50-årsjubileumsupplaga av boken publicerades 2011 och innehöll foton av barnet som inspirerade Peter och ett brev från Langston Hughes . Flera samtida utmärkelser och minnesmärken hyllar också hans vision om den universella mänskliga anden.
Reception
Medan vissa kritiker ifrågasatte huruvida Keats – en vit judisk man – med rätta kunde berätta historien om ett afroamerikanskt barn, fokuserar de flesta tidiga recensionerna av boken på dess collageillustrationer istället för huvudpersonens ras. Som . " en artikel i en Baltimore Maryland-baserad afroamerikansk tidning sa, "illustrationerna är så tilltalande och färgglada att du kommer att minnas dem länge Andra recensioner nämnde Peters ras, men i ett positivt eller neutralt ljus. Till exempel hävdade kritiker "det finns inget sätt att säga att han skiljer sig från alla andra barn förutom att du noterar att hans hud är mjukt brun" och att The Snowy Day är en "älsklingsbok om en liten färgad pojke." Dessutom kom fanbrev till Keats bok från många afroamerikanska aktivister, pedagoger och barn som inkluderade sina egna collagekonstverk. [ citat behövs ] En lärare berättade för Keats att hon för första gången såg när barn valde ut bruna kritor för sina självporträtt.
Men allt eftersom medborgarrättsrörelsen fortskred blev The Snowy Day föremål för mer granskning. En vanlig kritik kretsade kring Peters brist på autentisk afroamerikansk kultur och erfarenheter. Nancy Larricks artikel från 1965 "The All-White World of Children's Books" tyckte att Peters mamma liknade en mammastereotyp. Att vara i centrum för rasbaserade invändningar upprörde författaren mycket. Keats hävdade att hans karaktär var baserad på hans egen mor, och författaren, som inte var främmande för diskriminering själv, var förbryllad över idén att tilldela barn som leker i snön ett lopp . Även om The Snowy Day kritiserades för tokenism, porträtterade Keats afroamerikanska barn med tidigare osynlig positivitet. Före The Snowy Day förlitade sig de få barnböckerna som innehöll afroamerikanska barn på negativa stereotyper.
Anpassningar
1964 gjordes boken till en animerad film regisserad och animerad av Mal Wittman och berättad av Jan Harvey som Weston Woods Studios första animerade film. [ citat behövs ] The Snowy Day anpassades som en animerad förskolejulspecial som släpptes på Amazon Prime den 25 november 2016. Specialen berättas av Laurence Fishburne och inkluderar rösterna från Regina King och Angela Bassett . [ citat behövs ] I den framfördes en originallåt, "Snöig dag," av Boyz II Men . [ Citat behövs ] 2017 nominerades denna anpassning till fem Daytime Emmy Awards och vann två. Specialen gjorde sin linjära tv-debut på Disney Channel den 4 december 2020.
The Snowy Day inspirerade Andrea Davis Pinkneys A Poem for Peter: The Story of Ezra Jack Keats and the Creation of The Snowy Day 2016.
The Snowy Day har översatts till minst 10 språk.
Heder och minnesmärken
Ezra Jack Keats Foundation skapade Ezra Jack Keats New Writer Award 1985, och Ezra Jack Keats New Illustrator Award inrättades 2001.
New York Public Library utnämnde The Snowy Day till en av sina århundradets böcker och inkluderade den i sin utställning om detta ämne som pågick från maj 1995 till juli 1996.
Peter och hans hund, Willie, är minnesmärkta i en bronsstaty i Imagination Playground i New York City.
Dessutom, enligt en artikel från 2020, var The Snowy Day nummer ett på listan över "Top Check Outs Of All Time" av New York Public Library.
För att hedra sitt 125-årsjubileum avslöjade Brooklyn Public Library sina 125 mest lånade böcker, med The Snowy Day på andra plats efter Where the Wild Things Are .