David Ogden Stiers

David Ogden Stiers
David Ogden Stiers 1977.jpg
Stiers som major Charles Emerson Winchester III i M*A*S*H , 1977
Född
David Allen Ogden Stiers

( 1942-10-31 ) 31 oktober 1942
dog 3 mars 2018 (2018-03-03) (75 år)
Utbildning
Yrken
  • Skådespelare
  • dirigent
Antal aktiva år 1971–2018
Utmärkelser TV Land Impact Award (2009)

David Allen Ogden Stiers ( / var ˈs t . ər z / STY -ərz ; 31 oktober 1942 – 3 mars 2018) en amerikansk skådespelare och dirigent. Han medverkade i många produktioner på Broadway och skapade rollen som Feldman i The Magic Show, där han medverkade i fyra år mellan 1974 och 1978.

1977 fick han rollen som major Charles Emerson Winchester III, MD , i tv-serien M*A*S*H, en roll han porträtterade fram till seriens slut 1983, och som gav honom två Emmy - nomineringar. Han medverkade framträdande på 1980-talet i rollen som distriktsåklagare Michael Reston i flera Perry Mason- tv-filmer och gjorde röster till ett antal Disney- karaktärer under 1990- och 2000-talen, inklusive Cogsworth i 1991:s Skönheten och odjuret , guvernör Ratcliffe och Wiggins i Pocahontas från 1995. , Kamaji i 2001 års Spirited Away och Dr. Jumba Jookiba i Lilo & Stitch- serien. Han dök upp i tv igen i den övernaturliga dramaserien The Dead Zone som pastor Gene Purdy , en roll han porträtterade från 2002 till 2007.

Stiers fortsatte att bidra med röstarbete för filmer och tv-produktioner under sina senare år, och berättade om M. Night Shyamalans Lady in the Water (2006) och hade en återkommande roll i den animerade serien Regular Show . Stiers tillbringade sina senare år som dirigent för Newport Symphony Orchestra.

Tidigt liv

David Allen Ogden Stiers föddes på St. Francis Hospital i Peoria, Illinois , den 31 oktober 1942, son till Margaret Elizabeth (född Ogden) och Kenneth Truman Stiers, och växte upp i Peoria Heights , Chillicothe och Urbana, Illinois. Hans familj flyttade till Eugene, Oregon , där han tog examen från North Eugene High School och gick en kort stund vid University of Oregon innan han skrev in sig på Juilliard School i New York City, från vilken han tog examen 1972.

Stiers flyttade därefter till San Francisco, där han uppträdde med California Shakespeare Theatre, San Francisco Actors Workshop och improvisationsgruppen The Committee , vars medlemmar inkluderade Rob Reiner , Howard Hesseman och Peter Bonerz . I Kalifornien arbetade han för Santa Clara Shakespeare-festivalen i sju år. Stiers flyttade till New York City på 1960-talet för att studera vid Juilliard School (Drama Division Group 1 : 1968–1972). Under sina studier blev Stiers mentor av skådespelaren John Houseman , vars City Center Acting Company han senare gick med i.

Karriär

Tidiga skådespelarkrediter

Stiers dök först upp i Broadway-produktionen The Magic Show 1974 i den mindre rollen som Feldman. Detta följdes av flera andra Broadway-produktioner, inklusive The Three Sisters och The Beggar's Opera . Efterföljande tidiga krediter inkluderade roller i tv-serien The Mary Tyler Moore Show , Kojak och Rhoda . Stiers dök också upp i piloten av Charlie's Angels som lagets chefsbackup. Han dök också upp som lärare i tv-filmen A Circle of Children från 1977 , om en skola för barn med särskilda behov.

M*A*S*H (1977–1983)

Rollbild från M*A*S*H för 1977: Främre raden från vänster – Loretta Swit, Harry Morgan, Alan Alda, Mike Farrell. Bakre raden från vänster – William Christopher, Gary Burghoff, David Ogden Stiers och Jamie Farr

1977 gick Stiers med i rollerna i CBS sitcom M*A*S*H . Som major Charles Emerson Winchester III fyllde Stiers tomrummet som skapades av avgången av skådespelaren Larry Linvilles Frank Burns- karaktär. I motsats till den buffliga Burns var Winchester välartikulerad och socialt sofistikerad, och en mycket begåvad kirurg som presenterade en helt annan typ av folie för Alan Aldas Hawkeye Pierce och Mike Farrells BJ Hunnicutt . Burns fungerade vanligtvis som ändan av praktiska skämt anstiftade av Pierce eller Hunnicutt, översvämmades ofta av förolämpningar som han inte hade några comeback för, och kritiserades ofta hårt för sina kirurgiska färdigheter. Winchester utmanade emellertid sina kollegors uppvisningar av respektlöshet, eftersom hans kirurgiska färdigheter kunde matcha eller till och med överglänsa deras egna och, när det kom till upptåg och förolämpningar, övermanövrerade han ofta sin motståndare; hans patricieriska sätt och motvilja mot barnslig beteende fungerade som måltavla för hans medkirurgers hullingar och skämt. Ibland kunde dock Winchester anpassa sig till Pierce och Hunnicutt, och en och annan utbrottsutbrott åt sidan höll stor beundran för sin befälhavare, Harry Morgans överste Sherman T. Potter . För sin skildring av den pompösa men känslomässigt komplexa Boston-aristokraten fick Stiers två Emmy-nomineringar.

Annat tv-arbete

Efter att M*A*S*H avslutat sin körning 1983, gjorde Stiers gästspel i TV-programmen North and South ; Star Trek: The Next Generation ; Mord, hon skrev ; Matlock ; Rörd av en ängel ; Vingar ; ALF och Frasier , tillsammans med en vanlig roll i den första säsongen av Two Guys, a Girl and a Pizza Place som Mr. Bauer. 1984 porträtterade han USA:s olympiska kommittés grundare William Milligan Sloane i NBC- miniserien The First Olympics: Athens 1896, för vilken han fick ytterligare en Emmy-nominering. Med början 1985 gjorde Stiers sitt första av åtta framträdanden i Perry Masons tv-filmer som distriktsåklagare Michael Reston. Han dök upp i två misslyckade tv-projekt, Love & Money och Justice League of America (som Martian Manhunter) . Han spelade också farbror Teddy Quinn (bror till Dr. Mikes far) i Dr. Quinn Medicine Woman. Han spelade en världskänd konsertpianist. 2002 började Stiers en återkommande roll som pastor Purdy i den framgångsrika USA Network -serien The Dead Zone med Anthony Michael Hall . 2006 fick han rollen som den återkommande karaktären Oberoth i Stargate Atlantis .

Röstskådespeleri

Stiers gav röstarbete för dussintals film- och tv-projekt. Hans första arbete var på en av George Lucas tidigaste filmer, den kritikerrosade THX 1138 , där han felaktigt angavs som "David Ogden Steers". Stiers röstade PBS-dokumentärfilmer som Ric Burns projekt New York: A Documentary Film , 2010 Peabody Award- vinnare The Lord is Not on Trial Here Today , och flera avsnitt av dokumentär-tv-serien American Experience , inklusive Ansel Adams (2002), även regisserad av Ric Burns . Han röstade för Mr. Piccolo i den animerade engelskdubbade versionen av Studio Ghiblis film Porco Rosso från 1992 , samt Kamaji i den engelska dubben av studions film från 2001 Spirited Away . Han samarbetade med Disney i åtta animerade filmer, inklusive Skönheten och odjuret från 1991 (som Cogsworth, som också stod för öppningsberättelsen), Pocahontas från 1995 (som guvernör Ratcliffe och Wiggins), The Hunchback of Notre Dame från 1996 (som Archdeacons Atlantis), 2001 . : The Lost Empire (som Mr. Harcourt), och 2002 års Lilo & Stitch (som Jumba Jookiba ). Han gjorde om ett antal av sina Disney-roller för olika uppföljare, framför allt med Jumba i Lilo & Stitchs tre uppföljare (2003:s Stitch! The Movie , 2005:s Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch och 2006:s Leroy & Stitch ) och Lilo & Stitch: The Series .

Han lånade ut sin röst till direkt-till-video Batman: Mystery of the Batwoman (2003) som Penguin . Stiers gjorde röstarbete för Solovar i ett tvådelat avsnitt, "The Brave and The Bold" av Justice League och röstade igen Solovar i ett Justice League Unlimited- avsnitt "Dead Reckoning". Han röstade Mr Jolly från Teacher's Pet . Han röstade kungen och premiärministern i 2004 års kortfilm The Cat That Looked at a King . I Hoodwinked (2005) uttryckte Stiers rollen som Nicky Flippers, groddetektiven som skickas till mormors hus. Han röstade Pops far, Mr Maellard, i den animerade tv-serien Regular Show , som debuterade 2010. Stiers hade röster i flera videospel, inklusive Icewind Dale , Kingdom Hearts II , Kingdom Hearts: Birth by Sleep , som Jeff Zandi i Uru : Ages Beyond Myst och som Esher i Myst V: End of Ages .

Stiers var läsaren för många ljudboksversioner av romaner, inklusive Tom Wolfes A Man in Full (1998) och Colleen McCulloughs The First Man in Rome .

musik

Även om han inte hade någon formell musikalisk utbildning, var Stiers biträdande dirigent för Newport (Oregon) Symphony Orchestra och Ernest Bloch Music Festival. Han spelade också en stor roll i upprättandet av Newport Symphony. Han gästdirigerade också över 70 orkestrar runt om i världen, inklusive Oregon Mozart Players, Vancouver Symphony, Virginia Symphony, Oregon Chamber Players och Yaquina (Oregon) Chamber Orchestra, samt orkestrar i San Francisco, San Diego , Los Angeles, Chicago och Toronto.

Stiers spårade sin kärlek till musik tillbaka till ett framträdande av George Szell och Cleveland Orchestra på basketplanen vid University of Oregon på 1950-talet. Under sina dagar på Juilliard hoppade han över sina skådespelarklasser för att delta i mästarklasser ledda av sådana noterbara som John Williams , Pierre Boulez och Sir Georg Solti .

Stiers uppträdde också som pastor Brock i 2000 års återuppförande av Broadway-musikalen "Tenderloin" av City Centers Encores.

Personligt liv och död

Stiers gifte sig aldrig och kom ut som gay 2009.

Stiers dog i sitt hem i Newport, Oregon , den 3 mars 2018, vid 75 års ålder, av komplikationer relaterade till cancer i urinblåsan . Hans testamente gjorde bestämmelser för arv till flera konstorganisationer i hans område, inklusive Newport Symphony, Newport Public Library och Oregon Coast Council for the Arts, bland andra.

Filmografi

Filma

År Titel Roll Anteckningar
1971 THX 1138 Annonsör Voice, krediterad som David Ogden Steers
Kör, sa han Pro ägare
1977 Herregud! Mr. McCarthy, distriktsproduktchef
En krets av barn Dan Franklin
1978 Den billiga detektiven Kapten
Magi Todson
1979 Att bryta upp är svårt att göra Howard Freed TV-film
1981 Harrys krig Ernie
1985 Det dåliga fröet Emory Breedlove TV-film
Mannen med en röd sko Dirigenten
Bättre död... Al Meyer
Skapare Dr Sid Kullenbeck
1986 Mrs. Delafield vill gifta sig Horton Delafield TV-film
1987 The Alamo: Tretton dagar till ära Överste Black TV-film
J. Edgar Hoover Franklin D. Roosevelt TV-film
Perry Mason: The Case of the Lost Love DA Michael Reston TV-film
Perry Mason: The Case of the Murdered Madam TV-film
Perry Mason: Case of the Notorious Nun TV-film
Perry Mason: The Case of the Scandalous Scoundrel TV-film
Perry Mason: The Case of the Shooting Star TV-film
Perry Mason: The Case of the Sinister Spirit TV-film
1988 En annan kvinna Unga Marions far
Den oavsiktliga turisten Porter Leary
Perry Mason: The Case of the Avenging Ace DA Michael Reston TV-film
Perry Mason: The Case of the Lady in the Lake TV-film
1989 Dag ett Franklin D. Roosevelt TV-film
De sista dagarna Alexander Haig TV-film
1991 Doc Hollywood Borgmästare Nick Nicholson
Skönheten och Odjuret Cogsworth, Berättare Röst
Hustru, mor, mördare John Homan TV-film
Skuggor och dimma Hacker
1992 Den siste av hans stam Dr Saxton Pope
Porco Rosso Morfar Piccolo Röst, engelsk dub
1993 Att ta frihet Benjamin Franklin
1994 Järnvilja JW Harper
Dåtid Dr Bert James TV-film
1995 Dåligt sällskap Domare Beach
Napoleon Koala, Uggla Röst
Pocahontas Guvernör Ratcliffe , Wiggins Röst
Mäktig Afrodite Laius
Stjäl Stort Stjäl Lite Domare Winton Myers
1996 Ringaren i Notre Dame Ärkediakon Röst
Alla säger att jag älskar dig Holdens far
Att möta hennes förflutna Ken Bradfield TV-film
1997 Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas Cogsworth Röst, direkt till video
Justice League of America J'onn J'onzz / Martian Manhunter TV-film
Möt Wally Sparks Guvernör Floyd Preston
Djungel 2 Djungel Alexei Jovanovic
1998 Belles magiska värld Cogsworth Röst, direkt till video
Krippendorfs stam Henry Spivey
Pocahontas II: Resan till en ny värld Guvernör Ratcliffe, hertig av Buckingham Röst, direkt till video
1999 Mina grannar Yamadas Berättare Röst, engelsk dub
Stand-In Professor Smith
2001 Tomcats Dr Crawford
Atlantis: Det förlorade imperiet Fenton Q. Harcourt Röst
Spirited Away Kamaji Röst, engelsk dub
The Curse of the Jade Scorpion Voltan
Den majestätiska Doktor Stanton
Mickey's Magical Christmas: Snöade in på House of Mouse Cogsworth Röst, direkt till video
Mord, hon skrev: The Last Free Man Stanford Thornton TV-film
2002 Lilo & Stitch Dr Jumba Jookiba Röst
2003 Batman: Mystery of the Batwoman Pingvin Röst, direkt till video
Sy! Filmen Dr Jumba Jookiba Röst, direkt till video
2004 Cable Beach Doktor McWhirter TV-film
Katten som tittade på en kung Kungen, statsministern Röst, kortfilm
Vår med Roo Berättare Röst, direkt till video
Lärarens husdjur Mr Jolly Röst
2005 Hedwinked! Nicky Flippers Röst
Lilo & Stitch 2: Stitch has a glitch Dr Jumba Jookiba Röst, direkt till video
Ursprunget till Stitch Röst, kort, okrediterad
Puh's Heffalump Halloween-film Berättare Röst
M&M:s Blå Röst
2006 Damen i vattnet Berättare Röst, okrediterad
Leroy & Stitch Dr Jumba Jookiba Röst, direkt till video
2008 Tillsammans igen för första gången Max Frobisher TV-film
2009 Inte död än William Weinshawler
2011 Hedwinked också! Hood vs. Evil Nicky Flippers Röst
2017 Neil Stryker och tidens tyrann Amiralen
The Joneses Unplugged Ralph Wilson Tv-film, sista filmroll

Tv

År Titel Roll Anteckningar
1975 Kojak Bryan LeBlanc, Mr Roberts Avsnitt: "Money Back Guarantee"
1976 Charlies änglar Scott Woodville Avsnitt: "Charlie's Angels" (Pilot)
1976 Dok Stanley Moss 7 avsnitt
1976–1977 Mary Tyler Moore Show Mel Pris 3 avsnitt
1976 Phyllis Mr Raymond Avsnitt: "The Wrong Box"
1976–1977 Rhoda Dr Curt Dreiser, George 2 avsnitt
1977 Det här är livet Harry Avsnitt: "Undertow"
Tony Randall Show Köttyxa Avsnitt: "Case: The People Speak"
1977–1983 MOSA Major Charles Emerson Winchester III 131 avsnitt
1978 Pappersjakten Woodrow Tullis Avsnitt: "An Act of Desperation"
1979 $weepstake$ Wally Avsnitt: "Billy, Wally och Ludmilla, och Theodore"
1981 CBS Afternoon Playhouse Peter Stenner Avsnitt: "Me and Mr. Stenner"
1983 American Playhouse Dok Avsnitt: "The Innocents Abroad"
1984 Första OS: Aten 1896 William Milligan Sloane Mini serier
1985 Norr och söder Kongressledamoten Sam Greene Mini serier; 6 avsnitt
1986–1996 Mord, skrev hon Howard Deems, Sergei Nemiroff, Aubrey Thornton 3 avsnitt
1986 Norr och söder, bok II Kongressledamoten Sam Greene Mini serier; 6 avsnitt
1987–1988 Matlock Thomas Baldwin, Arthur Hampton 3 avsnitt
1988 ALF Flakey Pete 2 avsnitt
1989 Ray Bradbury Theatre Leonard Mead Avsnitt: " The Pedestrian "
1990 CBS Schoolbreak Special Jack Henderson Avsnitt: "American Eyes"
Gifta människor Dr. Cashin Avsnitt: "Term Paper"
Vingar Edward Tinsdale Avsnitt: "A Little Nightmare Music"
1991 Star Trek: The Next Generation Timicin Avsnitt: " Half a Life "
1993 Jacks plats Blomman Avsnitt: "Forever and Ever"
1994 Killarna är tillbaka George Spivack Avsnitt: "A Tree Dies in Portland"
1995–2011 Amerikansk erfarenhet Berättare Röst, 32 avsnitt
1996 Cybill Val Avsnitt: "Educating Zoey"
1996 Poltergeist: The Legacy Randolph Hitchcock Avsnitt: "The Twelfth Cave"
1997 Dr Quinn, medicinkvinna Theodore Quinn Avsnitt: "Farewell Appearance"
1998 101 Dalmatiner: Serien VLAD Voice, avsnitt: "Out to Launch/Prophet and Loss"
Ally McBeal Domare Andrew Peters Avsnitt: "De äter hästar, eller hur?"
Två killar, en tjej och ett pizzaställe Mr Bauer 13 avsnitt
1999 The Angry Beavers Byron Beaver Voice, avsnitt: "Kreature Komforts/Oh, Brother?"
Övningen Domare Hollings Avsnitt: "Infected"
De yttre gränserna Pastor Dr Thomas Tilford Avsnitt: "The Shroud"
1999–2000 Kärlek & Pengar Nicholas Conklin 13 avsnitt
2000 The Wild Thornberrys Karroo Voice, avsnitt: "Luck Be an Aye-Aye"
Tjur Gardner Blackstone 4 avsnitt
Problemet med normal Mr Harrington Avsnitt: "Say Cheese"
2000–2002 Lärarens husdjur Mr Jolly, berättare, kongressledamot Röst, 13 avsnitt
2001–2002 House of Mouse Cogsworth Röst, 3 avsnitt
2002 Arli$$ Eli Avsnitt: "It's All in the Game"
rättvisans liga Solovar , bilägare Röst, 3 avsnitt
2002–2007 Den döda zonen Pastor Eugene 'Gene' Purdy 40 avsnitt
2003 Frasier Dr Leland Barton Avsnitt: "Fäder och söner"
2003 Rörd av en ängel Jones 2 avsnitt
2003–2006 Lilo & Stitch: Serien Dr Jumba Jookiba Röst, 64 avsnitt
2004 Statisk chock Dr. Odium Voice, avsnitt: "Hoop Squad"
2005 American Dragon: Jake Long Berättare, Crew Man Voice, avsnitt: "The Talented Mr. Long"
2005 Nova Berättare Avsnitt: "A Daring Flight"
2006–2007 Stargate Atlantis Oberoth 3 avsnitt
2006 Värsta veckan i mitt liv Jenson Avsnitt: "Pilot"
2007 The Power of Choice: The Life and Ideas of Milton Friedman Berättare Dokumentär miniserie
2011 Inflytande Walt Whitman Wellesley IV Avsnitt: "The Lonely Hearts Job"
2011–2016 Vanlig show Mr Maellard Röst, 18 avsnitt
2015 Rizzoli & Isles Dr. Isles Avsnitt: "Nice to Meet You, Dr. Isles"

Videospel

År Titel Roll Anteckningar
1996 Toonstruck Kung Hugh
2000 Icewind Dale Berättare
2002 Disney's Stitch: Experiment 626 Dr Jumba Jookiba
2002 Lilo & Stitch: Trouble in Paradise Dr Jumba Jookiba
2002 Lilo & Stitch: Hawaiian Adventure Dr Jumba Jookiba
2003 Uru: Ages Beyond Myst Jeff Zandi
2004 Uru: Till D'ni Dr Richard Watson
2005 Nalle Puh's Rumbly Tumbly Adventure Berättare
Myst V: End of Ages Esher
Kingdom Hearts II Cogsworth
2007 Kingdom Hearts II: Final Mix Cogsworth
2010 Kingdom Hearts Birth by Sleep
Dr Jumba Jookiba Doc
2016 Baldur's Gate: Siege of Dragonspear Belhifet

Scenpoäng

Datum Titel Roll Anteckningar Ref.
19 december 1973 – 11 januari 1974 Tre systrar Kulygin Broadway
22 december 1973 – 31 december 1973 Tiggaroperan Peachum Broadway
26 december 1973 – 5 januari 1974 Mått för mått Hertigen Broadway
28 december 1973 Scapin Geronte Broadway
2 januari 1974 – 6 januari 1974 Nästa gång sjunger jag för dig Eremit Broadway; inhoppare
10 mars 1974 – 11 maj 1974 Ulysses i Nighttown Buck Mulligan, 2nd Watch, Bishop of Erin, Dr. Mulligan Broadway
28 maj 1974 – 31 december 1978 The Magic Show Feldman Broadway
18 april 1994 – 29 juli 2007 Skönheten och Odjuret Prolog Berättare Broadway
22 november 2009 – 3 januari 2010 Irving Berlins vita jul General Henry Waverly Broadway

utmärkelser och nomineringar

År Tilldela Kategori Film/TV-program Resultat
1981 Emmy Award Enastående biroll i en komedi eller variant eller musikserie MOSA Nominerad
1982 Nominerad
1984 Enastående biroll i en begränsad serie eller en special Första OS: Aten 1896 Nominerad
2001 Annie Award Enastående individuell prestation för röstskådespeleri av en manlig artist i en animerad tv-produktion Lärarens husdjur Nominerad
2009 TV Land Award Bästa rollbesättning MOSA Vann

externa länkar