Claytons

Den här artikeln handlar om drycken. För skolan i Storbritannien, se Bourne End, Buckinghamshire § Education . För singularformer, se Clayton (disambiguation) .

Claytons är varumärket för en alkoholfri, icke-kolsyrad dryck färgad och förpackad för att likna whisky på flaska . Den var föremål för en stor marknadsföringskampanj i Australien och Nya Zeeland på 1970- och 1980-talen, som marknadsförde den som "drycken du dricker när du inte dricker en drink " vid en tidpunkt då alkohol var en viktig faktor i dödssiffran på vägarna . Jingeln skrevs av den australiensiske socialsatirikern John McKellar .

Produkten har inte annonserats på TV sedan 1980-talet, men namnet har kommit in i det australiensiska och Nya Zeelands folkspråk. Det står för en ersättning eller dummy sak, eller något som uppenbarligen är ineffektivt. Till exempel kan ett sambopar beskrivas som att ha ett "Claytons äktenskap". En kunnig men okvalificerad hantverkare skulle kunna kallas en "Claytons snickare". Termen kan också användas som en förolämpning.

Produkthistorik

Enligt produktetiketten var Claytons "ursprungligen blandad och buteljerad av Clayton Brothers för Pure Water Company, Battersea, London, på 1880-talet. Enligt 1980-talets märkning var den "gjord av afrikanska kolanötter och citrusessenser " . Produkten , buteljerad av Beecham, togs bort från marknaden i Nya Zeeland men fortsatte att distribueras i Australien genom Orlando Wines och senare Cadbury-Schweppes .

Från och med 2020 används varumärket Claytons fortfarande av Armstrong Agencies Ltd i Barbados , även om produkten heter Claytons Kola Tonic. Detta speciella märke är också tillgängligt i Australien från leverantörer som Woolworths .

  • Circa 1947 Bottle

    Flaska ca 1947

  • Base of same bottle with the imprint "Clayton Bros"

    Bas på samma flaska med trycket "Clayton Bros"

I populärkulturen

Även om produkten till stor del är bortglömd, har frasen "Claytons" kommit in i det australiensiska och Nya Zeelands folkspråk med två olika, men relaterade, betydelser:

  • Samma ord, en annan sak – Många betraktade Claytons som en smaklös ersättning, och reklamkampanjen förlöjligades på den tiden. Därefter kom termen "Claytons" in i vokabulären i båda länderna, använd som ett adjektiv för att beteckna en kompromiss som inte tillfredsställer någon, eller någon form av sämre substitut eller imitation av låg kvalitet, till stor del synonymt med ordet "ersatz " . Till exempel kan en förhastad eller tillfällig reparation bara vara en "Claytons lösning" på ett problem.
  • Annat ord, samma sak – Claytons kan också syfta på något i huvudsak samma men som går under ett annat namn. Så till exempel innan ett val officiellt utlyses finns det "Claytons valkampanj": valkampanjen du har när du inte har någon valkampanj.

Termen används främst av personer som är gamla nog att komma ihåg den ursprungliga reklamkampanjen, men den används fortfarande i stor utsträckning i båda länderna, särskilt i politisk debatt.

Reklamen genererade också ett annat slagord som blev vanligt i Nya Zeeland och Australien. Innan han vänder sig till kameran i början av annonsen, berättar vår Claytons-drickande hjälte (spelad av Jack Thompson ) ett skämt för bartendern: "... Och så säger den här killen 'Nu kan vi alla få lite sova!'" Efter att ha slutfört en särskilt jobbig uppgift – kanske byta däck i regnet, eller släppa av 12 barn till sina respektive hus efter en bullrig födelsedagsfest – kan man säga "Nu kan vi alla få lite sömn" för att uttrycka en humoristisk punkt på evenemanget.

I den ursprungliga annonsen, utspelad i en bar, möttes denna "punchline" med ett upprörande skratt, följt av denna dialog:

  • Barman: "Vad ska du ha?"
  • Jack: "Claytons, tack, Brian."
  • Bloke in Bar: "På vagnen, Jack?"
  • Jack: "Nej. När jag inte känner för alkohol har jag Claytons."
  • Voice-over: "Claytons. Drinken du dricker när du inte tar en drink."

Claytons är också namnet som ges till South Island Intervarsity Novice Debating Championships som arrangeras av Canterbury University och Otago University Debating Society . Det kallas Claytons eftersom det är "debattturneringen du går till när du inte debatterar."

Se även

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Claytons&oldid=1137298127 "