Chawki Bazih

Chawki Bazih
Chawki-bzeiea.jpg
Född 1951 (71–72 år)
södra Libanon
Nationalitet libanesiska
Titel Poet och författare

Chawki Bazih ( arabiska : شوقي بزيغ ) är en libanesisk samtida poet född i södra Libanon 1951. Han har dussintals böcker i poesi och prosa , såväl som kritiska , litterära , kulturella och intellektuella artiklar . Han vann priset Årets poet 2010 och Alowis kulturpris 2015. Han tilldelades Jumblattorden 2010, Palestinaorden 2017 och Special Honor i Mahmoud Darwish-priset för kultur och kreativitet på 13 mars 2020.

Början

Han föddes den 20 januari 1951 i Zabaqin. Han avslutade grundskolan på den fria byskolan i Charitable Purpose Society och undervisade i engelska, med grund-, mellan- och gymnasieutbildning i Tyre . I början av 1968 undervisade han två månader vid Alma al-Sha'b Frontier School, gick sedan till fakulteten för pedagogik vid det libanesiska universitetet och erhöll ett certifikat om kunskaper i arabiska språk och litteratur 1973, för en kritisk studie med titeln : Det palestinska motståndet kändes i samtida arabisk kritik och fick rang av First Honor. Under sitt tredje år vid Pedagogiska fakulteten (1970) belönades han med första pris i poesi.

Om denna period säger han:

"Under dessa fem år mellan 1968 och 1973 upplevde Beirut sin guldålder , och Libanon kokade och blommade av liv, med viljan att leva och söka ett bättre hemland, långt ifrån sekteristiskt, sekteristiskt, feodalt, etc., under marxismens tak. Vi letade efter ett alternativt hemland, och vi visste inte att gå ut till protesterna i hundratusentals att vi etablerade inbördeskriget som skulle komma. När jag kom ner från byn kände jag mig som Jag utsatte mig för klädsel och skada, precis när trädet rycktes upp med rötterna."

Lägger till:

"Jag älskade Beirut så mycket, jag skrev det, och jag kände att det var en fristad efter att det var ett dövt cementslott. Men roten till texten och dess fontän för mig är landsbygden."

Verk och kulturell verksamhet

Chawki var ansluten till den kommunistiska arbetsorganisationen mellan 1968 och 1972, och lämnade den av skäl som han säger är "kreativa, resultatet av den stalinistiska chauvinistiska dimensionen hos vissa marxistiska organisationer och partier. Deras modell för poesi var Ahmed Fouad Najm och de såg bara honom. Jag var influerad av poeterna av hadith Badonis, Badr Shakir al – Siab, Khalil Hawi och Nazar Qabani... Och de skakade av det jag skrev, och de ville bara ha slagord från mig. Naturligtvis var jag skriva slagord under protester som den berömda sloganen: Åh, frihet." Han undervisade på Tyre High School fram till 1982 och vid Musaydoua High School i Beirut till 1988, och började på informationsministeriet 1988. Han arbetade i kulturpressen, var chef kulturdelen av Ambassador 1992:s tidning. Förberedde olika radioprogram i ett antal officiella och privata libanesiska radiostationer , såsom Radio Voice of Arab Lebanon , genom vilka han följde den israeliska invasionen av Libanon 1982 och bidrog med sina dikter till motståndskraften i den israeliska blockaden av den libanesiska huvudstaden Beirut i nästan tre månader.

Han tillkännagav nyligen sin ståndpunkt till förmån för revolutionen den 17 december i Libanon :

"På Martyrernas torg/där libaneserna reser sig till sin värdighet och, efter 19 år av befrielse av landet, utkämpar sin hårdaste och viktigaste kamp för att befria människan från förnedring och nöd, för att bryta den orättvisa cirkeln av det förenade systemet. illamående och att för sig själva skriva den vackraste dikt som poeterna inte kunnat skriva."

Han producerade också kulturella tv-program på Libanons officiella tv. Han har bidragit till många tidningar och tidskrifter, framför allt: Ambassador, Al-Na'ar, Lebanese Literature Magazine , Qatari Banner , Al-Dabiyan Federation och Saudi Akkaz.

Poesier

Bazih började publicera sina dikter i början av 1970-talet, i "Situationer" med gruppen "Poets of the South". Hans bok "Fast Titles of a Murdered Homeland" publicerades 1978, och han öppnade sina första publicerade dikter med döden:

"Jag öppnar nu min död och går in i eldstiden."

Han skrev poesi i folkmun och efemärt, men han var mycket mer skicklig i folkmun. Hans dikter har också präglats av användningen av islamiskt och kristet arv med en doft av mystik, och har blandats in i hans poesi, mening, lyrik , poesi och tillbedjan .

Deltog i många poesifestivaler i Jarrah , Kartago , Latakia , Frankrike, Egypten , etc.

I samtalet säger han:

Det mesta av Boakerys poesi har raderats. Jag började skriva 1971 när jag var student vid University of Libanon, och jag skrev en dikt i båda delarna av en grupp vuxna kritiker och poeter som Adonis, Yimni Al-Eid och Khalil Hawi, men de flesta av de första skrifterna Jag tog bort från min samling, "First Titles of a Dead Country", och min erfarenhet har sträckt sig från gränsen för att skriva om hemstad, motstånd och hemland till att skriva om kvinnor."

Han förklarar att hans dikt "matades från en plats med anknytning till stora frågor. Men jag kände plötsligt att jag stod vid ett vägskäl, och jag var tyst i hela fem år mellan 1985 och 1990, och när jag började skriva igen skrev jag en dikt som var detaljerad för mig, "Dust Hereditary", som senare publicerades tillsammans med andra dikter i en oberoende Diwan och senare belönades med ett Kryckpris för arabisk poesi ."

Några av hans andra samlingar har också utgjort grundläggande stopp i hans poesi, såsom: Yusuf Shirts och Mirab Al Muthani.

Flera studier, forskning och akademiska verk har skrivits i hans poesi, och hans poesi har blivit felplacerad, och dikter har översatts till flera språk, inklusive: engelska , franska, tyska, persiska . Några av hans dikter blev också till sånger.

Söderns poeter

Chawki Bazih säger om upplevelsen av "Poets of the South":

"Poeten har bara ett manus. Det är han som stannar och det är han som kommer att möta tiden senare. Erfarenheten av den vänliga poeten Habib Sadiq har bidragit till smeknamnet "Poets of the South" genom "Cultural Council of Southern Libanon , " lanserar "Festival of Southern Poetry" sedan början av 1970-talet i vissa sydliga städer som Nabatiyah och Tyre , och ibland i Beirut . Det kan ha bidragit till nomenklaturens kristallisering , men det varade inte länge. Vad är kvar till slut är poeten, så nu ser du att varje sydländsk poet utmärker sig, singlar och tar en självständig linje."

Darwish-priset

Chawki Bazih har vunnit många priser. inklusive, senast, den avlidne palestinske poeten Mahmoud Darwish Foundations "Special Honor Award", och i detalj. Stiftelsen delade ut sitt pris för kultur och kreativitet 2020 till den amerikanske tänkaren Noam Chomsky , den marockanska poeten och översättaren Abdullatif Al-Tabi, och den palestinska poeten och forskaren Zachariah Mohamed. Stiftelsens styrelse delade ut Special Honor Award till den libanesiske poeten Chawki Bazih. Priset delas ut på årsdagen av Darwishs födelse den 13 mars, National Culture Day.

Skiljedomskommissionens uttalande angav att den hade tilldelat den libanesiska poeten Chawki Bazih Special Honor Award," vars erfarenhet erbjuder en unik och djupgående kreativ modell, där den solida lyriska strukturen baserad på en ren rytmisk struktur, bildens modernistiska struktur och nutidens martyrskap med öppen gräns, hans folks modiga fördomar i Libanon och deras strävanden.

I sin tur kommenterade han på sitt Facebook- konto om priset:

"Mahmoud Darwish-priset för kultur och kreativitet (Special Rank of Honor) är det mest prestigefyllda halsbandet där Palestina har dekorerat mitt bröst, belastat med giftlaster och plågor."

Det sägs

Kritikern Zahida Darwish Jabbour skrev i den första volymen av Chawki Bazihs poetiska verk:

"Om vi ​​ville beskriva chawki Bazihs kreativa upplevelse med ett ord, skulle vi inte tycka att den är bättre än floden, den är ständigt återskapande och dess vatten är ett som inte förändras."

Litteratur

Han publicerade sin fullständiga poesi i två delar på Arab Foundation for Studies and Publication i Beirut 2005.

  1. Snabba rubriker för ett mördat hemland 1978.
  2. Avresa till Solbad 1981.
  3. Kärlekslåtar på Litanifloden 1985.
  4. Ånger 1990.
  5. Dust Hereditary 1992.
  6. Jag var en främling bland kvinnor 1994.
  7. Yusuf skjortor 1996.
  8. Tidiga aptit 1998.
  9. Odjuret Fredis 1999.
  10. Barockberget 2002.
  11. Mirab al-Muthanna 2003.
  12. Ånger 2005.
  13. Ensamhetens rike 2006.
  14. Screaming Trees 2007.
  15. Inget av detta 2007.
  16. Allt är mitt fel att jag försökte 2007.
  17. Fjärilar för Buddhas leende 2013.
  18. Vart tar du mig, poesi 2015.
  19. Livet som aldrig 2017.

Prosaböcker

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chawki_Bazih&oldid=1128229236 "