Calleja

Calleja är ett efternamn som finns i Spanien (liksom länder med latinamerikansk härkomst) och Malta . Det är oklart om de maltesiska och spanska efternamnen är släkt eller en slump, kanske orsakad av romanisering.

Variationer

Variationer i stavning inkluderar:

  • Calleia: anglicerad variant av maltesiskt efternamn
  • Calleya: Variation som finns på Malta på dokument från 1200-talet till 1400-talet, kan vara en italiensk variant.
  • Callea: Finns även i Italien, denna variant visas också på dokument från Malta från 1400-talet
  • Kalleya
  • Callejas

Spanien

spanska kan Calleja översättas till "smal gata" eller "gränd", men den latinska översättningen av Calleya är "skickligt". Efternamnet är kastilianskt, med ursprung i eller runt Ampuero i Kantabrien , Spanien.

Malta

Baserat på historiska bevis är den maltesiska versionen av efternamnet troligen inte relaterad till den spanska versionen. Det första skrivna förekomsten av efternamnet Calleja på Malta förekommer både aragoniskt styre (1283–1412) och aragoniskt/kastilianskt styre (1412–1530) på den maltesiska ön – som dök upp 1271 e.Kr. med stavningen Calleya och Caleya.

Den 22 maj 1271 fick Bertrando de Real, magistern på Malta, i uppdrag att föra en anteckning om namn och efternamn på dem som transporterade falkarna till det kungliga hovet från Malta; Martinus Calleya var vittne och Leo Calleya är bland dem som finns med på listan. Observera att personerna på dokumentet från 1271 tillhörde den rika klassen och inkluderade inte några livegna eller bönder, inte heller några efternamn av arabisk härledning. En teori är att efternamnet Callea eller Calleya på Malta är av sen grekisk eller bysantinsk formation - Commendatore Francesco Abela , fadern till maltesisk historia, trodde att efternamnet var av grekiskt ursprung.

På 1400-talet fanns det en by på Malta som hette Calleja, belägen nära Mosta — den verkar språkligt och geografiskt kopplad till il-Qlejgħa, i samma geografiska område. Wied il-Qlejgħa (mer populärt känd som Chadwick Lakes) betyder det lilla slottets dal.

Ett annat ortnamn på Malta är Il-Qlejgħa, på nordvästra kusten. Den närmaste staden till Il-Qlejgħa är Birkirkara , 11,4 km öster, som har den högsta koncentrationen av människor med efternamnet Calleja.

En by vid namn Hal Calleja är känd för att ha funnits i närheten av Mosta.

Omnämnande av Hal Calleja på Malta baserat på milisrullar:

  • 1419 milisrulle: totalt 25 – Naxaru 2, Calleja /Musta 4, Atardu 1, Bircalcara 2, Capurat 3, Pasqualinu 1, Johanni /Buzubudi 2, Zurico 2, Rabat 6, Civitas 2
  • 1480-talets milisrulle: calleye (27), callea (1), totalt 28 – Naxar 2, Musta 4, Bercarcara 2, Curmi 7, Luca /Gudia 1, Zurric 2, Sigeui 4, Zebug 3, Rabat 2, Civitas 1

Calleja kan syfta på

människor

Övrig