Brev från en far till hans dotter
 Bokomslag från 2004 års Puffin Book-utgåva
| |
| Författare | Jawaharlal Nehru |
|---|---|
| Översättare | To Hindi av Munshi Premchand |
| Illustratör | Puffin böcker |
| Land | Indien |
| Språk | engelska (original), hindi, spanska |
| Utgivare | Allahabad Law Journal Press |
Publiceringsdatum |
1929 |
| OCLC | 47215515 |
| Följd av |
* Pitā ke patra putrī ke nāma hindiöversättning (1931)
|
Letters from a Father to His Daughter är en samling brev skrivna av Jawaharlal Nehru till sin dotter Indira Nehru , som ursprungligen publicerades 1929 av Allahabad Law Journal Press på Nehrus begäran och som endast består av de 30 brev som skickades sommaren 1928 när Indira var 10 år gammal. Han arrangerade en andra upplaga 1931 och därefter har ytterligare nytryck och upplagor publicerats.
Breven var pedagogiska stycken om ämnena natur- och mänsklig historia. När breven skrevs var Nehru i Allahabad , medan Indira var i Mussoorie . Medan originalbrev skrivna av Nehru var på engelska, översattes de till hindi av den hindiiska romanförfattaren Munshi Premchand under namnet Pita Ke Patra Putri Ke Naam. [ citat behövs ] Under 2014 redigerades en kubansk översättning till spanska av denna bok, med hjälp av brickan "Cartas a mi hija Indira" (Brev till min dotter Indira), utförd av Rodolfo Zamora. I den upplagan publicerades ytterligare 5 brev. En förstärkt ny utgåva släpptes 2018, också på Kuba, för att hedra 100-årsdagen av korrespondensen mellan Jawaharlal Nehru och Indira Gandhi.
Se även
- Glimtar av världshistorien (1934)
- En självbiografi (1936)
- Upptäckten av Indien (1942–1946)
Vidare läsning
- Two Alone, Two Together: Letters Between Indira Gandhi och Jawaharlal Nehru . Sonia Gandhi , Penguin Books (2005).
externa länkar
- Brev från en far till hans dotter . Allahabad Law Journal Press (1929)
- Pitā ke patra putrī ke nāma . Hindi översättning (1931)