Bra skepp Venus
" Good Ship Venus ", även känd som " Friggin' in the Riggin ", är en otrevlig dryckeslåt som skapats för att chockera med allt mer oanständiga och utsvävande sexuella beskrivningar av det eponyma skeppets lösa moraliska besättning. Den låt som vanligtvis används (särskilt för refrängen) är " Gå in och ut genom fönstret" . [ citat behövs ]
Text
Den inledande versen är vanligtvis något i stil med:
'Det var på det goda skeppet Venus, Vid Kristus skulle du ha sett oss, Galjonsfiguren var en hora i sängen, Och masten en skenande penis.
Men texterna finns i många varianter. Till exempel, den sista raden varierar och ersätts med någon av en mängd olika fraser som "Vårt vapen en skenande penis", "Med munnen full av död mans penis" eller "Sug på en glödhet penis".
Den vanliga rimstrukturen för den här låten är limerick AABBA-strukturen.
Några andra verser:
Kaptenens fru var Mabel
Hon var redo, villig och kapabel
På golvet, bakom dörren
Eller under köksbordet.
Förste styrmannens namn var Carter
Av gad han var en fartare!
När vinden inte skulle blåsa
Och skeppet gick inte
De skulle få Carter desto längre att starta henne.
Den andre styrmannen hette Topper
Vid Kristus hade han en jäkla!
En gång runt däcket
Två gånger runt halsen
Och upp hans rumpa för en propp.
Ursprung
Det är möjligt att den här låten var inspirerad av en verklig händelse, där en kvinnlig dömd ( Charlotte Badger ), som seglade på den koloniala brigantinen Venus , övertalade medlemmar av besättningen att befästa fartyget, som seglade från Port Dalrymple, Tasmanien , (nu en del av George Town, Tasmanien ) 1806.
Venus slutliga öde okänt. Detta kan ha lett till spekulationer från de kvarlämnade, med fantasier som ledde till skapandet av denna dryckeslåt. En av verserna hänvisar också till en 'Charlotte':
Kaptenens dotter Charlotte Föddes och födde upp en sköka. Hennes lår på natten var liljevita På morgonen var de scharlakansröda.
HMS Venus , RN
Fem fartyg från Royal Navy har burit namnet HMS Venus mellan 1758 och 1972. Den senaste var en jagare som sjösattes 1943, som omvandlades till en snabb fregatt 1951 och tjänstgjorde under 1950- och 60-talen, till överraskning för dem som antog namnet i sången för att vara apokryfiskt. (Hon var ett systerskepp till HMS Troubridge , vars namn inspirerade den fiktiva "HMS Troutbridge " i den långvariga BBC-radiokomedin The Navy Lark från samma period).
Inspelningar
"Friggin' in the Riggin'" | |
---|---|
-låt av Sex Pistols | |
från albumet The Great Rock 'n' Roll Swindle | |
Släppte | 26 februari 1979 |
Spelade in | 1979 |
Genre | Punkrock |
Längd | 3:37 _ _ |
Märka | Virgin |
Låtskrivare | Traditionell; arrangerad av Steve Jones |
Producent(er) | Dave Goodman |
Anmärkningsvärda inspelningar inkluderar Oscar Brand 1952-versionen och det brittiska punkbandet Sex Pistols , som medverkar på deras Great Rock 'n' Roll Swindle- album och dyker upp som finalspåret i filmen med samma namn. Släppt som en del av en dubbel-A-sida, nådde den nummer 3 på den brittiska singellistan 1979 och var bandets mest sålda singel.
När ett skepp krävdes i The Goon Show kallades det ofta "Good Ship Venus" eller "HMS Venus ", en av flera referenser till smutsiga skämt som Goons lyckades ta sig förbi 1950-talets BBC-censurer.
Det amerikanska thrash metal -bandet Anthrax täckte Sex Pistols version, men med olika texter. 2006 Loudon Wainwright III in den på samlingsalbumet Rogue's Gallery: Pirate Ballads, Sea Songs, and Chanteys . Det amerikanska punkbandet Showcase Showdown släppte också en version av låten på en hyllning till Sex Pistols.
Den serbiske punkrockmusikern Toni Montano spelade in en version av låten, med texter på det serbiska språket , med titeln "Frigidna je bila", med hjälp av Sex Pistols-versionen.
I den brittiske regissören Ken Russells "Hot Pants Trilogy" från 2005 nämndes kortfilmen "The Goodship Venus" som en musikalisk resa runt Kap Horn med "lika kåta gäng sexgalna sjömän som någonsin seglat på de sju haven." Trilogin fick världspremiär på Oldenburgfestivalen i Tyskland i september 2005.
I populärkulturen
Refrängen från Sex Pistols version av låten användes i öppningstitlarna till Channel 4- komedin Captain Butler ; mindre variationer av orden (i talad form) lades till, särskilt av seriens huvudskådespelare Craig Charles . [ citat behövs ] En Royal Navy ship Venus är inställningen av filmen Carry On Jack . [ Citat behövs ] Dessutom, i TV-serien Man About the House , försöker George Roper lära sin undulat "Oscar" låten "On Board the Good Ship Venus" i avsnittet "One more for the pot" (säsong 6, avsnitt 2) ).
Vidare läsning
- Cray, Ed. The Erotic Muse: American Bawdy Songs (University of Illinois, 1992).
- Legman, Gershon. Hornboken . (New York: University Press, 1964).
- Roud folksångsindex 4836