Black Hawk Down (film)
Black Hawk Down | |
---|---|
Regisserad av | Ridley Scott |
Manus av | Ken Nolan |
Baserat på |
Black Hawk Down: A Story of Modern War av Mark Bowden |
Producerad av |
|
Medverkande | |
Filmkonst | Sławomir Idziak |
Redigerad av | Pietro Scalia |
Musik av | Hans Zimmer |
Produktionsbolag _ |
|
Levererad av | Sony bilder släpps |
Utgivningsdatum |
|
Körtid |
144 minuter |
Länder |
USA Storbritannien |
Språk | engelsk |
Budget | 92 miljoner dollar |
Biljettkassan | 173 miljoner dollar |
Black Hawk Down är en krigsfilm från 2001 , regisserad och producerad av Ridley Scott , och co-producerad av Jerry Bruckheimer , efter ett manus av Ken Nolan . Den är baserad på 1999 års fackbok med samma namn av journalisten Mark Bowden , om den amerikanska militärens razzia i Mogadishu 1993 . Filmen har en stor ensemblebesättning , inklusive Josh Hartnett , Ewan McGregor , Eric Bana , Tom Sizemore , William Fichtner , Jason Isaacs , Sam Shepard , Jeremy Piven , Ioan Gruffudd , Ewen Bremner , Hugh Dancy och Tom Hardy i sin första filmroll . Orlando Bloom , Ty Burrell och Nikolaj Coster-Waldau har också mindre roller.
Black Hawk Down hade en begränsad premiär den 28 december 2001 och gick ut för allmänheten den 18 januari 2002. Filmen fick positiva recensioner från filmkritiker, även om den kritiserades för felaktigheter. Filmen presterade blygsamt bra i biljettkassan och samlade in 172 miljoner dollar över hela världen mot en produktionsbudget på 92 till 110 miljoner dollar. Black Hawk Down vann två Oscars för bästa filmklippning och bästa ljud vid den 74:e Oscarsgalan . 2006 släpptes en utökad klippning av filmen på DVD. Klippningen innehåller ytterligare åtta minuters film, vilket ökar speltiden till 152 minuter. Detta utökade klipp släpptes på Blu-ray och i 4K den 7 maj 2019.
Komplott
1992, mitt i det somaliska inbördeskriget och centralregeringens upplösning, godkände FN:s säkerhetsråd en militär operation med ett fredsbevarande mandat. Däremot uppstår konflikter mellan FN och den Mogadishu-baserade milisen som är lojal mot Mohamed Farrah Aidid . Som svar utplacerar USA:s president Clinton Task Force Ranger – bestående av 3:e bataljonen / 75:e Ranger Regiment , Delta Force- operatörer och flygbesättningen från 160:e SOAR – till Mogadishu för att fånga Aidid, som har utropat sig själv till president och stjäl Röda Korsets matsändningar.
Utanför Mogadishu fångar Rangers och Delta Force Osman Ali Atto , en fraktionsledare som säljer vapen till Aidids milis. USA planerar ett uppdrag för att fånga Omar Salad Elmi och Abdi Hassan Awale Qeybdiid, två av Aidids bästa rådgivare.
Före uppdraget får stabssergeant Matthew Eversmann sitt första kommando, Ranger Chalk Four, efter att hans löjtnant fått ett anfall. Medlemmar av hans krita inkluderar den nyblivne 18-åriga Private First Class Todd Blackburn och specialisten John Grimes, en före detta kontorist.
Operationen börjar och Delta Force-operatörer fångar Aidids rådgivare inne i målbyggnaden medan Rangers och helikoptrarna som eskorterar markkonvojen tar kraftig eld från den samlande milisen. Blackburn skadas allvarligt när han faller från en av Black Hawk- helikoptrarna, så tre Humvees ledda av stabssergeant Jeff Struecker frikopplas från konvojen för att återvända Blackburn till den FN-hållna flygplatsen i Mogadishu . Grimes separeras från resten av Eversmanns krita efter att ha överlevt en RPG-explosion.
Strax efter Strueckers kolonn avgår, skjuts Black Hawk Super Six-One , som lotsas av överbefäl Clifton "Elvis" Wolcott, ner av en raketdriven granat . Wolcott och hans andrapilot dödas, två besättningschefer skadas och två Delta Force krypskyttar ombord flyr i en MH-6 Little Bird- helikopter, även om en dör senare av hans sår.
Markstyrkorna omdirigeras för att konvergera på haveriplatsen. Milisen sätter upp vägspärrar som hindrar överstelöjtnant Danny McKnights Humvee-kolonn från att nå området och tvingar dem att lida tunga offer. Under tiden når två Ranger-kritor, inklusive Eversmanns enhet, olycksplatsen och sätter upp en defensiv perimeter. Men en annan helikopter, Super Six-Four som lotsas av chefschef Michael Durant , skjuts också ner av en raketdriven granat och kraschar flera kvarter bort.
Med de primära Ranger-styrkorna som leds av kapten Mike Steele fastklämda och tål stora förluster, kan inga markstyrkor nå Super Six-Four eller förstärka Rangers som försvarar Super Six-One . Två Delta Force krypskyttar, Sergeant First Class Randy Shughart och Master Sergeant Gary Gordon , sätts in med helikopter för att säkra Super Six-Fours kraschplats , där de hittar Durant fortfarande vid liv. Trots deras heroiska handlingar blir platsen så småningom överkörd, Gordon och Shughart dödas och Durant tillfångatagen.
McKnights kolumn avstår från sitt försök att nå Six-Ones kraschplats och återvänder till basen med sina fångar och offer. Männen förbereder sig för att gå tillbaka för att extrahera Rangers och de fallna piloterna och generalmajor Garrison ber om förstärkningar från 10:e bergsdivisionen , inklusive malaysiska och pakistanska pansarenheter från FN-koalitionen.
När natten faller inleder Aidids milis ett ihållande anfall mot de fångade amerikanerna vid Super Six-Ones kraschplats . Militanterna hålls borta hela natten genom skjutningar och raketattacker från AH-6J Little Bird helikopterstridsfartyg tills 10:e bergsdivisionens hjälpkolonn kan nå de amerikanska soldaterna. De sårade och de skadade evakueras i fordonen, men några Rangers och Delta Force-soldater tvingas springa till fots från olycksplatsen för att nå den säkra zonen vid fotbollsstadion.
- Avsluta titlar
Sluttitlarna berättar om de omedelbara efterdyningarna av uppdraget och slutet av USA:s militära operationer i Somalia: Michael Durant släpptes efter 11 dagars fångenskap, varefter president Bill Clinton drog tillbaka alla amerikanska styrkor från Somalia. Under razzian dog 19 amerikanska soldater och mer än 1 000 somalier. Namnen på de 19 soldaterna som dog är listade med namn, inklusive Gordon och Shughart, de första soldaterna som fick hedersmedaljen postumt sedan Vietnamkriget . Mohamed Farah Aidid dödades 1996; General Garnison gick i pension följande dag.
Kasta
- Josh Hartnett som SSG Matt Eversmann
- Ewan McGregor som SPC John "Grimesey" Grimes (baserat på SPC John Stebbins)
- Tom Sizemore som LTC Danny McKnight
- Ewen Bremner som SPC Shawn Nelson
- Gabriel Casseus som SPC Mike Kurth
- Hugh Dancy som SFC Kurt "Doc" Schmid
- Ioan Gruffudd som LT John Beales
- Tom Guiry som SGT Ed Yurek
- Charlie Hofheimer som CPL Jamie Smith
- Danny Hoch som SGT Dominick Pilla
- Jason Isaacs som CPT Mike Steele
- Brendan Sexton III som PVT Richard "Alphabet" Kowalewski
- Brian Van Holt som SSG Jeff Struecker
- Ian Virgo som PFC John Waddell
- Tom Hardy som SPC Lance Twombly
- Gregory Sporleder som SGT Scott Galentine
- Carmine Giovinazzo som SGT Mike Goodale
- Chris Beetem som SGT Casey Joyce
- Tac Fitzgerald som SPC Brad Thomas
- Matthew Marsden som SPC Dale Sizemore
- Orlando Bloom som PFC Todd Blackburn
- Enrique Murciano som SGT Lorenzo Ruiz
- Michael Roof som PVT John Maddox
- Kent Linville som PFC Clay Othic
- Norman Campbell Rees som LT Tom DiTomasso
- Corey Johnson som läkare i den amerikanska armén i Pakistans stadion
- Sam Shepard som MG William F. Garrison
- Eric Bana som SFC Norm "Hoot" Gibson (baserat på SFC John Macejunas, SFC Norm Hooten, USMC Cpl Thanh Nguyen och SFC Matthew Rierson)
- William Fichtner som SFC Jeff Sanderson (baserat på SFC Paul R. Howe )
- Kim Coates som MSG Chris Wex (baserad på MSG Tim "Griz" Martin)
- Steven Ford som LTC Joe Cribbs (baserad på LTC Lee Van Arsdale)
- Željko Ivanek som LTC Gary L. Harrell
- Johnny Strong som SFC Randy Shughart
- Nikolaj Coster-Waldau som MSG Gary Gordon
- Richard Tyson som SSG Daniel Busch
- 160:e SOAR (Natt Stalkers)
- Ron Eldard som CW4 Michael Durant , pilot i Super 64
- Glenn Morshower som COL Thomas Matthews , befälhavare för 1:a bataljonen, 160:e SOAR
- Jeremy Piven som CW4 Clifton Wolcott, pilot i Super 61
- Boyd Kestner som CW3 Mike Goffena, pilot för Super 62
- Pavel Vokoun som CW3 Bull Briley, co-pilot för Super 61
- Jason Hildebrandt som CW3 Dan Jollota, pilot för Super 68
- Keith Jones som sig själv, co-pilot av Star 41
- Diverse
- George Harris som Osman Atto
- Razaaq Adoti som Yousuf Dahir Mo'alim, huvudbefälhavaren för Aidids milis i filmen
- Treva Etienne som Firimbi, propagandaminister för Aidid och Durants vaktmästare
- Ty Burrell som United States Air Force Pararescue TSgt Timothy A. Wilkinson
- Dan Woods som United States Air Force Pararescue MSG Scott C. Fales
- Giannina Facio som Stephanie Shughart
Produktion
Att anpassa Black Hawk Down: a Story of Modern War (1999) av Mark Bowden var idén från regissören Simon West , som föreslog Jerry Bruckheimer att han skulle köpa filmrättigheterna och låta West regissera. West kände sig för trött efter att ha arbetat på Lara Croft: Tomb Raider (2001), så han bestämde sig för att hoppa av (West sa senare att han ångrade beslutet).
Ken Nolan krediterades som manusförfattare, och andra bidrog okrediterade: Mark Bowden skrev en anpassning av sin egen bok, Stephen Gaghan anställdes för att göra en omskrivning, Steven Zaillian och Ezna Sands skrev om majoriteten av Gaghan och Nolans verk, skådespelaren Sam Shepard (MGen ) Garrison) skrev om en del av sin egen dialog, och Eric Roth skrev Josh Hartnetts och Eric Banas avslutande tal. Ken Nolan var på uppsättningen i fyra månader och skrev om sitt manus och det tidigare verk av Gaghan, Zaillian och Bowden. Han fick ensam manusförfattare av en WGA -kommitté.
Boken förlitade sig på en dramatisering av deltagarkonton, som låg till grund för filmen. SPC John Stebbins döptes om till fiktiva "John Grimes". Stebbins hade dömts av krigsrätt 1999 för våldtäkt och tvångssodomi av sin sexåriga dotter. Mark Bowden sa att Pentagon, som alltid är känslig för offentlig bild, beslutade att ändra faktahistorien genom att begära förändringen. Bowden skrev tidiga manusutkast, innan Bruckheimer gav det till manusförfattaren Nolan. Konversationen med fångstången mellan piloten Mike Durant och milismannen Firimbi kommer från ett Bowden-manusutkast.
För att hålla filmen på en hanterbar längd sammanfattades 100 nyckeltal i boken till 39. Filmen innehåller inte heller några somaliska skådespelare. Dessutom anlitades inga somaliska konsulter för noggrannhet, enligt författaren Bowden.
För militär sannolikhet tog Ranger-skådespelarna en en veckas Ranger-bekantningskurs i Fort Benning , Delta Force-skådespelarna tog en tvåveckors kommandokurs från 1st Special Warfare Training Group i Fort Bragg , och Ron Eldard och skådespelarna som spelade 160th SOAR Helikopterpiloter förelästes av den fångade flygaren Michael Durant vid Fort Campbell .
Den amerikanska armén levererade materielen och helikoptrarna från 160:e Special Operations Aviation Regiment . De flesta piloter (t.ex. Keith Jones, som talar en del dialog) hade deltagit i den historiska striden den 3–4 oktober 1993.
På den sista dagen av deras veckolånga Army Ranger-orientering i Fort Benning, fick skådespelarna som porträtterade Rangers brev halkade under deras dörrar. Den tackade dem för deras hårda arbete och bad dem att "berätta vår historia sann", undertecknad med namnen på de män som dog i eldstriden i Mogadishu. En pluton Rangers från B-3/75 gjorde de snabba scenerna och dök upp som statister; John Collette, en Ranger-specialist under striden, fungerade som stuntartist.
Många av skådespelarna knöt sig till soldaterna som tränade dem för sina roller. Skådespelaren Tom Sizemore sa: "Det som verkligen fick mig på träningslägret var Ranger Creed . Jag tror inte att de flesta av oss kan förstå den typen av ömsesidig hängivenhet. Det är som att ha 200 bästa vänner och varenda en av dem skulle dö för dig ".
Inspelningen började i mars 2001 i Salé , Marocko , och avslutades i slutet av juni.
Även om filmskaparna övervägde att filma i Jordanien , fann de att staden Amman var för byggd och instängd. Scott och produktionsdesignern Arthur Max vände sig därefter till Marocko , där de tidigare arbetat på Gladiator . Scott föredrog den urbana miljön för autenticitet. Det mesta av filmen fotograferades i städerna Rabat och Salé ; Task Force Ranger-bassekvenserna filmades vid Kénitra och Mehdya .
musik
Musikmusiken till Black Hawk Down komponerades av Hans Zimmer , som tidigare samarbetat med regissören Scott i flera filmer, inklusive Thelma & Louise (1991) och Gladiator (2000). Zimmer utvecklade partituret genom ett samarbete med en mängd olika musiker som blandade " östafrikanska rytmer och ljud med en mer konventionell synthesizer-strategi." Därmed undvek Zimmer en mer traditionell komposition till förmån för ett experimentellt tillvägagångssätt som skulle matcha filmens ton. "Jag ville göra det som filmen var," sa Zimmer. "Så jag skaffade mig ett band och vi gick precis in i min studio [...] och vi skulle bara flaxa iväg på bilden, jag menar, du vet med stor energi." Ett soundtrackalbum släpptes den 15 januari 2002 av Decca Records .
Reception
Biljettkassan
Black Hawk Down hade en begränsad premiär på fyra biografer den 28 december 2001 för att vara berättigad till Oscarsgalan 2001. Den tjänade $179,823 under sin första helg, i genomsnitt $44,956 per teater. Den 11 januari 2002 utökades släppet till 16 biografer och fortsatte att göra bra ifrån sig med en brutto per vecka på $1 118 003 och en genomsnittlig daglig brutto per teater på $9 982. Den 18 januari 2002 hade filmen sin breda premiär , den öppnade på 3 101 biografer och tjänade 28 611 736 USD under sin första breda utgivningshelg för att sluta först i biljettkassan för helgen. Med öppning på Martin Luther King-helgen , tjänade filmen 5 014 475 USD på helgdagen måndagen den 21 januari 2002, för en 4-dagars helg totalt på 33 628 211 USD. Bara Titanic hade tidigare samlat in mer pengar under Martin Luther Kings semesterhelg. Black Hawk Down slutade först på biljettkassan under sina första tre veckor med bred utgivning. När filmen hämtades från biograferna den 14 april 2002, efter den 15:e veckan, hade den tjänat in 108 638 746 USD inrikes och 64 350 906 USD utomlands för totalt 172 989 651 USD över hela världen.
Kritisk respons
På Rotten Tomatoes har filmen ett godkännandebetyg på 76 % baserat på 173 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,00/10. Webbplatsens kritiska konsensus lyder: "Även om den är lätt på karaktärsutveckling och kulturell empati, Black Hawk Down ett visceralt, pulserande porträtt av krig, förhöjt av Ridley Scotts enastående tekniska skicklighet." På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 74 av 100, baserat på recensioner från 33 kritiker, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner". Publiken som undersöktes av CinemaScore gav filmen ett medelbetyg på "A−" på en A+ till F-skala.
Roger Ebert från Chicago Sun-Times gav filmen fyra stjärnor av fyra och sa att filmer som denna "hjälper publiken att förstå och sympatisera med stridstruppernas faktiska upplevelser, istället för att trivialisera dem till underhållning." Empire magazine gav den en dom av "ambitiös, överdådigt inramad och frenetisk, Black Hawk Down är ändå ett sällsynt fynd av en krigsfilm som vågar vända genrekonventionen på huvudet". Mike Clark från USA Today skrev att filmen "hyllar den rena professionaliteten hos USA:s elit Delta Force - även i den oförutsedda katastrofen som var 1993:s Battle of Mogadishu", och berömde Scotts riktning: "i sambandet med konflikten, där 18 amerikaner dog och Över 70 skadades, standardkaraktäriseringarna av krigsfilmer förringas. Även om vissa kan betrakta detta som en brist, är det i själva verket en dygd".
Filmen har haft ett litet kulturellt arv, som har studerats akademiskt av mediaanalytiker som dissekerar hur media speglar amerikanska uppfattningar om krig. Newsweek- författaren Evan Thomas ansåg att filmen var en av de mest kulturellt betydelsefulla filmerna under George W. Bushs presidentskap . Han föreslog att även om filmen presenterades som anti-krig, var den i grunden pro-krig. Han skrev vidare att "även om den skildrade ett skamligt nederlag, var soldaterna hjältar som var villiga att dö för sina vapenbröder ... Filmen visade brutala scener av mord, men också mod, stoicism och ära ... Den övergripande effekten var omrörande , om än lite pornografiskt, och det verkade förstärka amerikanernas önskan om ett dunkande krig för att hämnas 9/11 ."
Stephen A. Klien, som skrev i Critical Studies in Media Communication, hävdade att filmens sensationella återgivning av krig hade effekten att uppmuntra publiken att känna empati med filmens pro-soldat ledmotiv och "blanda personligt stöd till amerikanska soldater med stöd av amerikansk militärpolitik " och avskräcka "kritisk offentlig diskurs om motivering för och genomförande av militär interventionistisk politik."
Utmärkelser
Black Hawk Down fick fyra Oscarsnomineringar för bästa regi (förlorade mot A Beautiful Mind ) och bästa film (förlorade mot Sagan om ringen: Ringens gemenskap) och vann två Oscars för bästa ljud och bästa filmredigering. Den fick tre BAFTA- nomineringar för bästa film, bästa ljud och bästa redigering.
Tilldela | Kategori | Kandidat | Resultat | Ref. |
---|---|---|---|---|
Oscarsgalan | Bästa regissör | Ridley Scott | Nominerad | |
Bästa kinematografi | Slawomir Idziak | Nominerad | ||
Bästa filmredigering | Pietro Scalia | Vann | ||
Bästa ljudet |
Michael Minkler Myron Nettinga Chris Munro |
Vann | ||
BAFTA-priset | Bästa kinematografi | Slawomir Idziak | Nominerad | |
Bästa redigeringen | Pietro Scalia | Nominerad | ||
Bästa ljudet |
Chris Munro Per Hallberg Michael Minkler Myron Nettinga Karen Baker Landers |
Nominerad | ||
AFI Award | Årets filmfotograf | Slawomir Idziak | Nominerad | |
Årets regissör | Ridley Scott | Nominerad | ||
Årets redaktör | Pietro Scalia | Nominerad | ||
Årets film |
Jerry Bruckheimer Ridley Scott |
Nominerad | ||
Årets produktionsdesigner | Arthur Max | Nominerad | ||
NBR Award | Topp tio filmer | Vann | ||
Saturn Award | Bästa action/äventyr/thrillerfilm | Nominerad | ||
Bästa DVD Special Edition Release | Nominerad | |||
Eddie Award | Bästa redigerade långfilm – Dramatisk | Pietro Scalia | Vann | |
ADG Excellence in Production Design Award |
Samtida film |
Keith Pain Marco Trentini Gianni Giovagnoni Cliff Robinson Pier Luigi Basile Ivo Husnjak Arthur Max |
Nominerad | |
Harry Award | Vann | |||
Golden Reel Award |
Bästa ljudredigering – Dialog och ADR i en långfilm |
Per Hallberg Karen Baker Landers Chris Jargo Mark L. Mangino Chris Hogan |
Vann | |
Bästa ljudredigering – Effekter & Foley, inhemsk långfilm |
Per Hallberg Karen Baker Landers Craig S. Jaeger Jon Titel Christopher Assells Dino Dimuro Dan Hegeman Michael A. Reagan Gregory Hainer Perry Robertson Peter Staubli Bruce Tanis Michael Hertlein Solange S. Schwalbe |
Vann | ||
Plus Camerimage | Gyllene groda | Slawomir Idziak | Nominerad | |
Cinema Audio Society Award |
Enastående ljudmixning för filmer |
Michael Minkler Myron Nettinga Chris Munro |
Nominerad | |
Directors Guild of America Award | Enastående regiprestation i filmer |
Ridley Scott | Nominerad | |
Golden Trailer Award | Bästa drama | Trailer Park, Inc. | Nominerad | |
MTV Movie Award | Bästa filmen | Nominerad | ||
Bästa actionsekvens | Första helikopterkraschen | Nominerad | ||
Phoenix Film Critics Society Award | Bästa skådespelarensemble |
Eric Bana Ewen Bremner William Fichtner Josh Hartnett Jason Isaacs Ewan McGregor Sam Shepard Tom Sizemore |
Nominerad | |
Bästa kinematografi | Slawomir Idziak | Nominerad | ||
Bästa filmredigering | Pietro Scalia | Nominerad | ||
Teen Choice Awards | Choice Film Skådespelare: Action/Drama | Josh Hartnett | Nominerad | |
Choice Film: Action/Drama | Nominerad | |||
World Soundtrack Award | Årets bästa originalsoundtrack | Hans Zimmer | Nominerad | |
Årets kompositör för soundtrack | Nominerad | |||
Writers Guild of America Award |
Bästa manus baserat på material som tidigare producerats eller publicerats |
Ken Nolan | Nominerad | |
ASCAP Award | Top Box Office-filmer | Hans Zimmer (även för The Ring ) | Vann | |
DVD Exclusive Award |
Bästa totala DVD, nya film (inklusive alla extrafunktioner) |
Charles de Lauzirika (Deluxe Edition) | Nominerad |
Kontroverser och felaktigheter
Strax efter Black Hawk Downs frigivning fördömde Somali Justice Advocacy Center (SJAC) i Kalifornien vad de ansåg var dess brutala och dehumaniserande skildring av somalier och uppmanade till dess bojkott. SJAC i Minnesota krävde en bojkott av filmen för dess skildring av somalier som "vilda bestar som skjuter varandra".
I en radiointervju, Brendan Sexton , som porträtterade den fallna ranger PVT. Richard "Alphabet" Kowalewski sa att versionen av filmen som kom upp på biodukar skilde sig markant från den som återges i originalmanuset. Enligt honom skars många scener som ställer hårda frågor till USA angående krigets våldsamma verklighet och det sanna syftet med deras uppdrag i Somalia.
I en recension som presenterades i The New York Times uttryckte filmkritikern Elvis Mitchell missnöje med filmens "brist på karaktärisering" och menade att filmen "drycker av dyster iscensatt rasism". Owen Gleiberman och Sean Burns, filmkritikerna för Entertainment Weekly respektive alternativtidningen Philadelphia Weekly , upprepade känslan att skildringen var rasistisk.
Den amerikanske filmkritikern Wheeler Winston Dixon tyckte också att filmens "frånvaro av motivation och karaktärisering" var oroande och skrev att även om den amerikanska publiken kan tycka att filmen är en "värn mot patriotism", kan andra publik tycka att den är ett "avsiktligt fientligt företag". "; ändå hyllade Dixon filmens "spektakulära visning av pyroteknik i kombination med lika skicklig redigering."
Jerry Bruckheimer , filmens producent, avvisade sådana påståenden om The O'Reilly Factor , och satte dem till politisk korrekthet delvis på grund av Hollywoods liberala lutningar.
Somaliska medborgare hävdar att de afrikanska skådespelarna som valts ut för att spela somalierna i filmen inte liknar de kulturellt unika dragen på Afrikas horn, och inte heller låter språket de kommunicerar på det afroasiatiska språket som talas av det somaliska folket . De hävdar också att det slitande sättet linjer levereras och bristen på äkthet angående somalisk kultur misslyckas med att fånga tonen, manérerna och andan i det faktiska livet i Somalia. Inga somaliska skådespelare användes i filmen.
I en intervju med BBC sa fraktionsledaren Osman Ali Atto att många aspekter av filmen är faktiskt felaktiga. Med undantag från den pråliga skildringen av hans karaktär, hävdade Ali Atto att han inte ser ut som skådespelaren som porträtterade honom, inte heller att han rökte cigarrer eller bar örhängen. Dessa detaljer bekräftades senare av SEAL Team Six-prickskytten Howard E. Wasdin i hans memoarer från 2012. Wasdin indikerade också att medan karaktären i filmen förlöjligade sina fångare, verkade Atto i verkligheten oroad över att Wasdin och hans män hade skickats för att döda i stället för att gripa honom. Atto uppgav dessutom att han inte hade rådfrågats om projektet, inte heller kontaktades han för att få använda hans liknelse, och att filmsekvensen som återupprättade hans arrestering innehöll flera felaktigheter:
Först och främst när jag greps den 21 september, reste jag bara med en Fiat 124 , inte tre fordon som det visas i filmen[...] Och när helikoptern attackerades skadades människor, människor dödades[...] Bilen vi färdades i, (och) jag har bevis på att den blev påkörd minst 50 gånger. Och min kollega Ahmed Ali blev skadad på båda benen[...] Jag tycker att det inte var rätt, hur de framställde både individen och handlingen. Det var inte rätt.
Navy SEAL Wasdin anmärkte på liknande sätt att medan olivgrön militärriggartejp användes för att markera taket på bilen i fråga i filmen, lyckades hans team i själva verket spåra Attos vistelseort med hjälp av en mycket mer sofistikerad teknik som involverade implantation av en målsökningsanordning . Detta gömdes i en käpp som presenterades för Atto som en gåva från en kontakt som rutinmässigt träffade honom, vilket så småningom ledde teamet direkt till fraktionsledaren.
Malaysiska militära tjänstemän vars egna trupper var inblandade i striderna har också framfört klagomål angående filmens riktighet. Den pensionerade brigadgeneralen Abdul Latif Ahmad, som vid den tiden befälhavde de malaysiska styrkorna i Mogadishu, sa till nyhetsbyrån AFP att malaysiska biobesökare skulle få det felaktiga intrycket att den verkliga striden utkämpades av amerikanerna ensamma, med malaysiska trupper som hänvisades till att tjänstgöra som "bara busschaufförer att färja ut dem".
General Pervez Musharraf , som senare blev Pakistans president efter en kupp, anklagade på liknande sätt filmskaparna för att inte kreditera det arbete som de pakistanska soldaterna utförde. I sin självbiografi In the Line of Fire: A Memoir skrev Musharraf:
De pakistanska truppernas enastående prestation under ogynnsamma förhållanden är mycket välkänd inom FN . Tyvärr ignorerar filmen Black Hawk Down rollen som Malaysia och Pakistan i Somalia. När amerikanska trupper fångades i det tätbefolkade området Madina Bazaar i Mogadishu var det Pakistans armés sjunde gränsstyrkaregemente som sträckte ut handen och frigjorde dem. Trots de amerikanska truppernas tapperhet förtjänade vi lika mycket, om inte mer, beröm; men filmskaparna skildrade händelsen som att den endast involverade amerikaner.
Somalier som deltog i en visning av en piratkopierad kopia av filmen på en teater i Mogadishu hävdade att filmen ignorerade hundratals, om inte tusentals, civila vuxnas och barns död orsakade av amerikanerna.
Mogadishu Mile
Man tror ofta att soldaterna som var inblandade i Mogadishu Mile var tvungna att springa hela vägen till Mogadiscio Stadium , som visas i filmen. Men i den scenen tog filmskaparna konstnärlig licens och dramatiserade händelsen, med avvikelse från boken. I filmen slutar Mogadishu Mile med att ett dussintal soldater kommer in på Mogadiscio Stadium efter att ha sprungit hela vägen genom staden. I boken slutar det med att soldater når en mötesplats på National Street (i motsatt riktning från stadion):
"När han närmade sig korsningen av Hawlwadig Road och National Street, cirka fem kvarter söder om Olympic Hotel, såg han en stridsvagn och raden av APC och Humvees och en massa män i ökenstridsdräkt. Han sprang tills han kollapsade, med glädje"
Rangers och Delta Force-soldaterna var inte de enda medlemmarna av den amerikanska militäroperationen som gick Mogadishu Mile; de inkluderade två CSO-marinsoldater som också fick sällskap av soldater från US 10th Mountain Division :
"Vi åkte inte av olycksplatsen. Vi sprang inte ut. Vi gick lämpligen i en taktisk formation i ungefär en mil för att komma till en väntande konvoj."
För det mesta, scenen i filmen där konvojen lämnar soldaterna springande genom stadens gator ensam skildrar inte exakt vad som verkligen hände:
"Ingen sprang ut ur staden. Mog-milen var till en samlingspunkt där de pakistanska stridsvagnarna och fordonen från 10th Mountain stod och väntade på att ta männen från TFR ut till den pakistanska stadion."
"Dessa APC:er var på väg tillbaka cirka 800 meter till en fäste där reservelement har stannat kvar med stridsvagnarna, och planen var att flytta de sårade via fordonen och de friska till fots tillbaka till fästet. Det var precis vad som hände. Det, i all sin icke-dramatiska form är den så kallade "Mogadishu-milen"..."
Citatet "Bara de döda har sett slutet på kriget".
Filmen börjar med citatet "Only the dead have sett the end of war.", som felaktigt tillskrivs Platon . Forskning visar att detta citat först dök upp i George Santayanas verk .
Se även
Bibliografi
- Cohen, David S. (2008). Skärmspel: Hur 25 manus gjorde det till en teater nära dig – på gott och ont . New York: HarperCollins. ISBN 978-0-0611-8919-7 .
externa länkar
- Officiell hemsida
- Black Hawk Down på IMDb
- Black Hawk nere på AllMovie
- Black Hawk nere vid Box Office Mojo
- Black Hawk nere på Metacritic
- Black Hawk nere på Rotten Tomatoes
- Black Hawk nere vid TCM Movie Database
- Amerikanska filmer från 2000-talet
- Brittiska 2000-talsfilmer
- Engelskspråkiga filmer från 2000-talet
- 2000-talets krigsfilmer
- 2001 filmer
- Amerikanska filmer baserade på faktiska händelser
- Amerikanska krigsfilmer
- Slaget vid Mogadishu (1993)
- Brittiska filmer baserade på faktiska händelser
- Brittiska krigsfilmer
- Columbia Pictures filmer
- Filmkontroverser
- Filmkontroverser i USA
- Filmer om Delta Force
- Filmer om United States Army Rangers
- Filmer om nedskjutna flygare
- Filmer baserade på fackböcker
- Filmer i regi av Ridley Scott
- Filmer producerade av Jerry Bruckheimer
- Filmer gjorda av Hans Zimmer
- Filmer som utspelar sig 1993
- Filmer som utspelar sig i Mogadishu
- Filmer som utspelar sig i Somalia
- Filmer inspelade i Marocko
- Filmer som vann Oscar för bästa ljudmixning
- Filmer vars klippare vann Oscar för bästa filmredigering
- Filmer med manus av Ken Nolan
- Effekten av attackerna den 11 september på bio
- Politiska kontroverser i film
- Rasrelaterade kontroverser i film
- Revolution Studios filmer
- Scott Free Productions-filmer
- Somaliskspråkiga filmer
- Somaliska inbördeskrigsfilmer
- Krigsfilmer baserade på faktiska händelser