Ashteroth Karnaim
Ashteroth Karnaim ( hebreiska : עַשְׁתְּרֹת קַרְנַיִם <a i=5> ʿAštərōṯ Qarnayīm ), även återgivet som Ashtaroth Karnaim , var en stad i landet Basan öster om Jordanfloden .
En skillnad ska göras mellan två närliggande städer: Ashtaroth och nordost om den Karnaim , den senare annekterar namnet på den förra efter Ashtaroths nedgång och blev känd som Ashteroth Karnaim .
Ashteroth Karnaim nämndes under detta namn i Första Moseboken ( Första Moseboken 14:5 ), och i Josuas bok ( Josua 12:4 ) där det helt enkelt återges som "Ashtaroth". Karnaim nämns också av profeten Amos ( Amos 6:13) där de i Israel skryter över att ha tagit det av egen kraft.
Karnaim/Ashteroth Karnaim anses vara samma sak med den hellenistiska perioden Karnein från 2 Makkabeerna 12:21, återgiven i King James Version som Carnion , och möjligen som "Carnaim" i 1 Makkabeer . [ citat behövs ]
Eusebius (ca 260/265–340) skriver om Karneia / Karnaia , en stor by i " Arabien ", där ett hus av Job identifierades av tradition.
Ashteroth i den assyriska reliefen
Ashteroth ( Tell Ashtara ) nämns i den assyriska reliefen 730/727 f.Kr., lagrad i British Museum . Det är en stad där leviterna bodde. Den nämns två gånger i kilskriften Amarna-breven från Tell el-Amarna 1350 f.Kr. Reliefen föreställer assyrierna som avlägsnar folket från Ashteroth 730–727 f.Kr. Reliefen grävdes ut vid Nimrud av Sir Austen Henry Layard 1851. Namnet Ashteroth är inskrivet med kilskrift på toppen av reliefen. Kungen i det nedre registret är Tiglath-pileser III . Detta är den första landsflykten av folket från Israel till Assyrien . Denna händelse nämns i Bibeln i 2 Kungaboken 15:29. (”På Peka , Israels kung , kom Tiglat-Pileser, kungen i Assyrien , och intog Ijon, och Abel-Beth-Maaka , och Janoa , och Kedes, och Hasor, och Gilead och Galileen , hela Naftali -landet , och förde dem fångna till Assyrien.”)
Assyrierna kom tillbaka 722/721 f.Kr. och avlägsnade Israels 10 stammar ur Israel och förde dem till Assyrien . Denna lättnad är oerhört viktig eftersom den visar början på exilen för Israels 10 stammar . De återvände aldrig. Du kan se en hög nedanför staden i reliefen. Det betyder att det fanns ett tal nedanför staden. En tell är var staden är byggd ovanpå de tidigare demolerade byggnaderna och keramik etc. De floppiga turbanerna och spetsiga skorna och stilen på kapporna är typiska för Israel på den tiden. Du kan se att samma kläder visas på Shalmaneser III:s svarta obelisk, som ligger mycket nära den i den assyriska delen av British Museum i London. Den svarta obelisken är daterad till cirka 825 f.Kr. Den grävdes också ut i Nimrud av Sir Austen Henry Layard 1848. Den visar kung Jehu av Israel (eller hans representant) som hyllar Salmaneser III i andra registret. Kläderna är desamma som på Ashteroth-reliefen.
Etymologi
Namnet översätts ordagrant till " Astarte of the Horns"; Astarte var en fruktbarhetsgudinna i forntida kanaanitisk religion , och "horn" var symboliska för bergstoppar.
Identifiering
Identifieringen av de två platserna är inte enkel, men det finns en viss grad av konsensus.
Ashtaroth
- Tell Ashtara , norr om floden Yarmouk , är en plats som anses vara identisk med Ashtaroth, en stad som nämns i flera egyptiska källor: Execration-texterna , Amarna-breven (mitten av 1300-talet f.Kr.) och kampanjlistan över Ramesses III (r. 1186 till 1155 f.Kr.). Staden förekommer i Amarna bokstäverna EA 256 och EA 197 som Aštartu . [ citat behövs ] I den hebreiska bibeln nämns den som huvudstad för kung Og av Basan ( Josua 9:10 etc. ) och som en del av Manasses område ( Josua 13:31 ).
Karnaim/Ashteroth Karnaim
Alla platser som identifierats av olika forskare vid olika tidpunkter som Karnaim/Ashteroth Karnaim låg i det moderna Syrien i området Daraa .
- Al-Shaykh Saad ses allmänt som platsen för Ashteroth Karnaim
Andra möjliga platser som föreslagits tidigare är:
- Al Churak, en plats som föreslagits av 1300-talets topograf och resenär Ishtori Haparchi , alias Astori Pharchi, som ligger åtta mil nordost om de antika ruinerna som kallas "Draä"
- Muzayrib , en gammal fästningsstad
Bibliografi
- Negev, Avraham; Gibson, Shimon (2005). Det heliga landets arkeologiska uppslagsverk . Continuum International Publishing Group. sid. 277. ISBN 9780826485717 .
-
Eusebius av Caesarea (1971). Wolf, Umhau C. (red.). Onomasticon (Angående ortnamnen i den heliga skrift) .
Karnaeim. Astaroth Karnaeim. Det finns nu en stor by Arabia (i ett hörn av Batanea) som kallas Karnaia bortom (floden) Jordan. Där pekas enligt traditionen ut Jobs hus.
-
Wolf, Umhau C., red. (1971). Eusebius från Caesarea, Onomasticon: Anteckningar .
De två byarna ligger bäst vid Tell 'ashtarah och Sheih Sa'ad . Den förra är en stor tell som lämpar sig för Gamla testamentets Ashtaroth (jfr K. 12:11). Kanske lyckades den sistnämnda som överste förvaltningsstad för Karnaeims distrikt (jfr K. 112:3). Men i Bibeln identifierar Astaroth bara platsen för en strid som ägde rum nära staden. Om så är fallet, då Karnaeim lagt till namnet ger det distrikt där striden ägde rum (jfr Biblical Archaeologist dec. 1962, s.109). Eusebius verkar leta efter två platser.