A Very British Coup (TV-serie)

En mycket brittisk kupp
Genre Politiskt drama
Baserat på
En mycket brittisk kupp av Chris Mullin
Skriven av Alan Plater
Regisserad av Mick Jackson
Medverkande




Ray McAnally Alan MacNaughtan Keith Allen Geoffrey Beevers Marjorie Yates Jim Carter
Temamusikkompositör John E. Keane
Ursprungsland Storbritannien
Originalspråk engelsk
Antal serier 1
Antal avsnitt 3
Produktion
Producenter
Ann Skinner Sally Hibbin
Filmkonst Ernest Vincze
Redaktör Don Fairservice
Körtid 3 × 1 timme (inklusive annonspauser)
Släpp
Ursprungligt nätverk Kanal 4
Bildformat 4:3
Ljudformat Mono
Originalutgåva
19 juni ( 1988-06-19 ) – 3 juli 1988 ( 1988-07-03 )

A Very British Coup är en brittisk politisk serie från 1988 anpassad efter Chris Mullins roman A Very British Coup från 1988 av manusförfattaren Alan Plater och regissören Mick Jackson . Med Ray McAnally i huvudrollen visades serien först på Channel 4 och vann Bafta- och Emmy -priser och visades i mer än 30 länder.

2012 års fyra delar Channel 4-serien Secret State "inspirerades" av samma roman. Den hade Gabriel Byrne i huvudrollen och skrevs av Robert Jones.

Komplott

Harry Perkins, en anspråkslös arbetarklass, mycket vänsterorienterad ledare för Labour-partiet och parlamentsledamot för Sheffield Central , blir premiärminister i mars 1991 efter att hans parti vunnit en jordskredsmajoritet i det årets allmänna val och besegrat den sittande konservativa regeringen. drabbats av en kris i banksektorn. Perkins-regeringens prioriteringar inkluderar upplösning av alla tidningsmonopol, utträde ur NATO , avlägsnande av alla amerikanska militärbaser på brittisk mark, ensidig kärnvapennedrustning och sann öppen regering . Tidningsmagnaten Sir George Fison, med allierade inom brittiska politiska och civila kretsar, går omedelbart för att misskreditera honom, med USA den viktigaste, men hemliga , konspiratören. Den mest effektiva av premiärministerns inhemska fiender är den aristokratiske Sir Percy Browne, chef för MI5 , vars förfäder "till medeltiden" har utövat subtil makt bakom kulisserna. Men Perkins finner stöd i Joan Cook, hans inrikesminister; Fred Thompson, hans pressekreterare; Inspektör Page, hans polislivvakt; och Sir Montague Kowalski, chefsvetenskapliga rådgivare till försvarsministeriet .

Marcus Morgan, USA:s utrikesminister, besöker London för att försöka övertyga Perkins om hans lands behov av ett kärnkraftsavskräckande medel, vilket tyder på att amerikanskt ekonomiskt stöd för att reparera den brittiska ekonomin är villkorat av att hans försvarspolitik överges. Men eftersom Perkins odiplomatiskt avvisar hans vädjanden och hävdar att hans regering har mandat att anta nämnda politik, utsätts allvarliga ekonomiska påtryckningar på Storbritannien som vedergällning för hans handlingar. Regeringen vänder sig till Internationella valutafonden (IMF), som går med på att hjälpa, men bara på villkor att utgifterna skärs ned med 10 000 000 000 pund, vilket skulle tvinga Perkins att överge de flesta av sina utgiftsåtaganden. Medan IMF-erbjudandet diskuteras i regeringen får Perkins ett samtal från sin utrikesminister Tom Newsome, som har haft möten i Sverige, och kan meddela att den internationella statsbanken i Moskva har gått med på att låna ut pengarna utan förutsättningar. Som vedergällning rapporteras Newsomes affär med Maureen Jackson, en medlem av Hampstead Labour Party, av Fisons tidningar, och påstås att hon utgjorde en säkerhetsrisk på grund av falska IRA -kopplingar. Newsome tvingas avgå från regeringen och hans fru begår självmord efter att ha blivit trakasserad av journalister. Under Annettes begravning frågar Thompson, av rädsla för en smutskastningskampanj mot Perkins-ministeriet, Perkins om ryktena om att han är homosexuell är sanna; Perkins nekar till anklagelsen och uppger att han hade ett kort förhållande år tidigare med en kvinna som senare gifte sig med någon annan, och som hade korresponderat med honom efter att han blev premiärminister.

Misslyckade förhandlingar mellan regeringen och fackföreningarna för att formulera en ekonomisk strategi resulterar i att United Power Workers' Union arbetar för att styra, påstås ha förlorat jobb som kan orsakas av antagandet av alternativ energi . De resulterande strömavbrotten skadar allvarligt den allmänna opinionen i Perkins-regeringen. Efter att Thompson, med hjälp av den aristokratiska flickvännen Elizabeth Fain, skisserat medlemmarna i konspirationen, inklusive den moderata, politiskt ambitiösa finansministern Lawrence Wainwright, bluffar Perkins Wainwright till att avsluta strejken genom att hota någon av dem att undersöka hans förbindelser med hans med- konspiratörer via en offentlig utredning, eller läcka information om dem till pressen. Medan Wainwright därefter degraderas till Nordirlands minister, befordras Cook till finansminister.

Perkins-regeringens politik för kärnvapennedrustning och -neutralitet, trots den direktsända nationella sändningen av avväpningen av en kärnvapenstridsspets, hämmas av att stabscheferna fuskar siffrorna om brittiska, allierade och Warszawapaktens militära kapacitet, representanter för USA:s regering och väpnade styrkor som hävdar att avlägsnandet av amerikanska militärbaser först kan uppnås efter fem år (efter det senaste möjliga datumet för nästa allmänna val), och det hemliga mordet på Sir Montague iscensatt som en trafikolycka.

Browne ger Perkins förfalskade bevis på ekonomisk oegentlighet som tyder på att han hade accepterat 300 000 pund från den sovjetiska regeringen som en del av låneförhandlingarna med den internationella statsbanken i Moskva. Inblandad i anklagelsen är Helen Spencer (född Jarvis), en finansiell rådgivare som avslöjade för Perkins olagliga affärer i staden som orsakade banksektorkrisen som hjälpte Perkins att vinna det senaste valet, som hjälpte till att förhandla om Moskvas statsbanksaffär, och med som Perkins var i ett förhållande år tidigare; MI5 lyckas säkerställa hennes tystnad i ämnet efter att Brownes assistent Fiennes utfärdat beslöjade hot. Browne föreslår att Perkins borde avgå istället för att se historien offentliggöras, grunden har lagts av Fison med tillverkade pressspekulationer över Perkins hälsa och falska opinionsundersökningar som tyder på ett överväldigande offentligt stöd för ett Wainwright-premiärskap. Även om Perkins lugnt går med på Brownes krav använder han en TV-adress som sänds live och på alla kanaler som är avsedda för tillkännagivandet av hans avgång för att istället avslöja utpressningsförsöket och tillkännage både ett tidigt val och en offentlig utredning. Högre arméofficerare och säkerhetstjänstemän tittar tysta på.

Den sista sekvensen, på valets morgon, är medvetet tvetydig, men antyder att en militärkupp har börjat: en vallokal visas med skärmen som skyms av skuggan av en soldat, tystnaden på den tidiga morgonen störs av bullret från en helikopter, och en nyhetssändning säger att "myndigheterna vid Buckingham Palace" skulle "klargöra den konstitutionella situationen". Scenen blir snabbt svart.

Kasta

Produktion

Miljö

Serien utspelar sig 1991 och 1992, vilket då var den närmaste framtiden från när den gjordes (1988), med en kung som den brittiska monarken (den kungliga cyphern på en av premiärministerns röda rutor visas som "C III R ", vilket tyder på att monarken är Karl III , som i verkligheten tillträdde tronen 2022). Datumen 1991 och 1992 syns tydligt på flera tidningar och bilskatteskivor som visas på skärmen.

Skrift

Avsluten på romanen och tv-versionen är väsentligt olika. I romanen tvingas premiärministern från sitt ämbete efter en katastrofal kärnkraftsolycka vid ett experimentellt kärnkraftverk som han hade drivit på när han var statssekreterare för den offentliga sektorn i en tidigare regering. Detta är den mest explicita parallellen mellan Harry Perkins och Tony Benn som var på posten från 1975 till 1979. Slutet ändrades eftersom "TV-folket trodde att [Mullin] hade låtit Perkins grotta ner sig och avgå för lätt när han utpressas."

Hemmedia och streaming

TV-serien A Very British Coup släpptes i Storbritannien på DVD (region 2) i september 2011. Serien är tillgänglig för streaming inom Storbritannien på Channel 4 :s webbplats.

Utmärkelser

TV-versionen av A Very British Coup vann fyra Bafta-priser 1989 – för bästa skådespelare (Ray McAnally), bästa dramaserie , bästa filmredaktör (Don Fairservice) och bästa filmljud – och 1988 ett internationellt Emmy-pris för bästa drama.

Se även

Anteckningar

externa länkar

Föregås av

British Academy Television Awards bästa dramaserie eller serie
1989
Efterträdde av