12-3 incident

12-3 incident
En del av avkoloniseringen av Asien
12-3 Incident Apology.jpg
Guvernören i Macau José Manuel Nobre de Carvalho undertecknar ett uttalande om ursäkt under ett porträtt av Mao Zedong , 29 januari 1967.
Datum 3 december 1966
Plats
Macau
Metoder Demonstrationer , strejker , bojkotter
Resulterade i Demonstranters krav uppfylldes
Parter i den inbördes konflikten
Ledfigurer
Inblandade enheter
Förluster
Dödsfall) 8
Skador 212
Arresterad 62
12-3 incident
kinesiska 一二·三事件
Bokstavlig mening En-två-tre incident
portugisiskt namn
portugisiska Motim 1-2-3
Macau lotus.svg
Den här artikeln är en del av en serie om
Macaus historia.
Andra Macau-ämnen
Kinas historia

12-3 -incidenten ( kinesiska : 一二·三事件 ; portugisiska : Motim 1-2-3 ) var en serie politiska demonstrationer och upplopp mot det portugisiska kolonialstyret i Macau som inträffade den 3 december 1966. Incidenten, inspirerad av Kulturrevolutionen i Folkrepubliken Kina ( Kina på fastlandet ) inträffade som ett direkt svar på ett våldsamt polistillslag från koloniala myndigheter mot lokala kinesiska demonstranter som demonstrerade mot korruption och kolonialism i Macau.

Utsatt av företagsledare i Macau och den kinesiska regeringen gick kolonialregeringen med på att möta demonstranternas krav och bad om ursäkt för polisens tillslag. Portugisisk suveränitet över Macau minskade kraftigt efter incidenten, vilket ledde till de facto kinesisk suveränitet över territoriet 33 år före den slutliga officiella suveränitetens överföring .

Ursprung

Huvudartiklar: History of Macau och History of China

Den portugisiska ockupationen av Macau är i stort sett uppdelad i tre olika politiska perioder. Den första började med etableringen av den första portugisiska bosättningen i Macau 1557 och varade till 1849. Under denna period hade bosättningsadministratörerna bara jurisdiktion över det portugisiska samfundet. Den andra perioden, känd som "kolonialperioden", placerar forskare i allmänhet från 1849 till 1974. Det var under denna period som den portugisiska koloniala administrationen började ta en aktiv roll i livet för både de portugisiska och kinesiska samhällena i Macau.

Den 26 mars 1887 undertecknades Lissabonprotokollet, där Kina erkände "den eviga ockupationen och regeringen av Macau" av Portugal, som i sin tur gick med på att aldrig överlämna Macau till en tredje part utan den kinesiska regeringens samtycke . Detta bekräftades på nytt i Pekingfördraget den 1 december 1887. Under hela den koloniala administrationen av Macau stagnerade utvecklingen av portugisiska Macau på grund av en komplex kolonial byråkrati och korruption. [ opålitlig källa? ] Rassegregation och splittring fanns också i hela samhället. Inom Macaos styrelse hölls nästan alla regeringstjänstemän och tjänstemän i offentlig tjänst av portugisiska invånare.

I september 1945 uttryckte Republiken Kinas (ROC) utrikesministerium till den portugisiska regeringen sin önskan att återföra Macau till kinesisk kontroll. Men på grund av det kinesiska inbördeskriget sköts diskussionerna mellan Kuomintang och portugiserna upp på obestämd tid. Grundandet av Folkrepubliken Kina (PRC) 1949 fick ett stort antal flyktingar och Kuomintang-anhängare att fly från Kina till Macau.

Innan incidenten 12-3 behöll både Kuomintang och det kinesiska kommunistpartiet en närvaro i Macau. Med grundandet av Kina öppnade den portugisiska kolonialregeringen inofficiella förbindelser med Kina istället för ROC, främst på grund av Macaus närhet till Kinas fastland via deras landgräns. Efter grundandet av Kina växte kommunisternas inflytande avsevärt i Macau, särskilt bland företagsledare i hela kolonin, samtidigt som nationalisternas inflytande minskade.

Olyckan

Skolor och utbildning i Macau var uppdelade efter rasistiska linjer, där portugiserna och makaneserna skickade sina barn till fullt subventionerade privatskolor medan kineserna var tvungna att skicka sina barn till antingen katolska eller kommunistiska skolor. Segregeringen av utbildning i Macau var ett område av stor strid för lokalbefolkningen. 1966 försökte invånare på Taipa Island , sponsrade av de kinesiska kommunisterna, få tillstånd att bygga en privat skola. Trots att de beviljats ​​en tomt av de portugisiska myndigheterna , försenade portugisiska tjänstemän behandlingen av bygglov, eftersom de inte hade fått några mutor från invånarna på Taipa Island. Trots att de inte fick några bygglov från den lokala förvaltningen började lokalbefolkningen bygga den privata skolan.

Den 15 november 1966 blockerade stadstjänsttjänstemän på Taipa ytterligare byggande av skolan, vilket ledde till en konfrontation mellan kinesiska demonstranter och Macaos polis . Polisen, inklusive civilklädda poliser, skadade över 40 personer, av vilka 14 senare greps.

Som svar demonstrerade en grupp på cirka 60 kinesiska studenter och arbetare utanför guvernörens palats för att stödja invånarna på Taipa Island. Demonstranterna skrek revolutionära slagord och läste högt ur Mao Zedongs lilla röda bok . Den 3 december 1966 började demonstranter göra upplopp och fördömde portugisiska myndigheter för "fascistiska illdåd". Demonstranter, påskyndade av lokala kommunister och pro-Beijing-företagare, plundrade portugisiska institutioner i hela Macau, som Macaus stadshus och notariekontoret. Våld riktades också mot lokala kinesiska företag och organisationer lojala mot ROC-regeringen som nu finns i Taipei. Till skillnad från i grannlandet Hong Kong – som stod inför liknande vänsterupplopp – stödde näringslivet i stort sett inte kolonialregeringen. På Kinas fastland, närmare bestämt i provinsen Guangdong , började rödgardister , inspirerade av kulturrevolutionen och upprörda över våldet mot kineser i Macau, att protestera i stort antal vid gränsen mellan Kina och Macau.

Koloniregeringen beordrade därefter att upprorsmakarna och demonstranterna skulle arresteras, vilket ledde till ännu mer massmissnöje och folkligt stöd för oppositionen mot den portugisiska administrationen. Som svar störtade demonstranterna statyn av överste Vicente Nicolau de Mesquita vid Largo do Senado, stadens centrum, och rev även av högerarmen på en staty av Jorge Álvares som ligger vid den tidigare färjehamnen i den yttre hamnen. Vid Leal Senado eller stadshuset revs porträtt av tidigare guvernörer från väggarna och böcker och stadsregister slängdes ut på gatan och sattes i brand. Följaktligen krigslagar , vilket gav en portugisisk militärgarnison och polis tillstånd att slå ner protesterna. Åtta demonstranter dödades av polisen i de efterföljande sammandrabbningarna, medan 212 personer skadades totalt. Polisen grep också 62 personer i samband med protesterna.

Upplösning

Ho Yin , Pekings "inofficiella representant" i Macau, med Mao Zedong 1956

Som svar på tillslaget genomförde den portugisiska regeringen omedelbart en nyhetsblockad; Portugisiskspråkiga tidningar och tidskrifter förbjöds, och tidningar i Portugal och utomeuropeiska provinser beordrades att censurera rapporter om händelsen. Som svar på incidenten satte den kinesiska regeringen ut Folkets befrielsearmé till den kinesisk-portugisiska Macau-gränsen för att förhindra rödgardister från att invadera Macau. Fyra kinesiska krigsfartyg kom också in i Macaus vatten som svar på tillslaget.

Säkerhetsringen som sattes runt Macau av kineserna skulle vara inblandad i flera offerorsakande konflikter med rödgardister som försöker invadera Macau både på land och till sjöss. Det pekingvänliga samhället i Macau antog en "tre nej"-strategi som ett sätt att fortsätta sin kamp med regeringen: inga skatter, ingen service och ingen försäljning till portugiserna. Representerar den kinesiska gemenskapen Macau var den pro-Beijing Committee of Thirteen, som leds av Leong Pui, ledaren för den pro-Beijing Macau General Association of Labour.

Förhandlingar för att lösa och förhindra ytterligare eskalering mellan Kina, Trettonkommittén och den portugisiska regeringen ägde rum i Guangdong . Chefsförhandlare för kineserna var Ho Yin , vars engagemang och engagemang för att lösa krisen som orsakades av upploppet var avgörande, eftersom han vid den tiden var den ende som kunde kontakta direkt både den portugisiska kolonialförvaltningen och kinesiska tjänstemän i Guangzhou och Peking , eftersom han var Macaus representant i det lagstiftande rådet .

Den koloniala regeringen, på grund av ökande påtryckningar från både Peking och Lissabon, gick med på att underteckna avtal med trettonkommittén och Guangdongs regerings utrikesbyrå, tillsammans med ett officiellt uttalande om ursäkt, och tog på sig ansvaret för händelserna den 3 december 1966. Den 29 januari 1967 undertecknade guvernören i Macau José Manuel de Sousa e Faro Nobre de Carvalho , med stöd av Portugals premiärminister António de Oliveira Salazar , ett uttalande om ursäkt vid den kinesiska handelskammaren, under ett porträtt av Mao Zedong , med Ho ordförande som kammarens ordförande.

Vid sidan av ursäkten gick portugiserna med på att förstärka Macaos kinesiska affärselits roll i att sköta Macaos regeringsärenden, lovade att aldrig mer använda våld mot det kinesiska samfundet i Macau och gick med på att betala skadestånd till det kinesiska samfundet i Macau. summan av 2 miljoner makanesiska pataca som kompensation för de åtta döda och 212 skadade. Däremot var avtalet som undertecknades med Guangdongs regering mer gynnsamt för portugiserna; Enligt avtalet skulle den kinesiska regeringen ta tillbaka alla flyktingar som anlände till Macau från den 30 januari 1967 och framåt, ett löfte som Kina skulle hålla till 1978.

Detta markerade början på likabehandling och erkännande av kinesisk identitet i Macau och början på de facto kinesisk kontroll över territoriet, där Ho blev de facto guvernör i Macau. Den portugisiske utrikesministern Alberto Franco Nogueira beskrev Portugals roll i Macau efter 1967 som "en vaktmästare av en bostadsrätt under utländsk övervakning". Kinesiska medier beskrev Macau som en "halvbefriad zon". Kort efter att avtalen undertecknats drog sig de kinesiska militärstyrkorna runt Macau och rödgardet vid gränsen tillbaka.

Verkningarna

Med portugiserna nu endast nominellt i kontroll över Macau, skulle den politiska makten i allt högre grad vila hos de pro-Beijing fackföreningar och företagsledare. De officiella portugisiska och kinesiska ståndpunkterna angående Macaus politiska status skilde sig inte, eftersom båda nu beskrev regionen som ett kinesiskt territorium under portugisisk administration, och inte som en koloni eller utomeuropeiskt territorium.

Som en konsekvens av Pekings ökande inflytande undertrycktes pro- Kuomintang -aktiviteter i Macau; Republiken Kinas diplomatiska beskickning stängdes, flaggan för Republiken Kina förbjöds och skolor som drivs av Kuomintang stängdes. Dessutom hindrades flyktingar från det kinesiska fastlandet antingen från att komma in i Macau eller återvände med tvång till Kina.

Uppmuntrad av deras framgångar mot portugiserna, uppmuntrade trettonkommittén demonstrationer mot andra institutioner i Macau som ansågs vara antagonistiska mot Kina. Närmare bestämt blev det brittiska konsulatet och Macau-grenen av Hongkongs immigrationsdepartement återigen föremål för demonstranter. Brittisk konsulär personal i Macau var under konstant hot och trakasserier av röda gardister, vilket ledde till att det brittiska konsulatet stängdes 1967.

Den 25 april 1974 organiserade en grupp vänsterofficerare en statskupp i Portugal och störtade den styrande högerregeringen som suttit vid makten i 48 år. Den nya regeringen började omvandla Portugal till ett demokratiskt system och var engagerad i avkolonisering. Den genomförde avkoloniseringspolitiken och föreslog att Macau skulle ges tillbaka till Kina 1978. Den kinesiska regeringen förkastade detta förslag, och trodde att en tidig överföring av Macau skulle påverka relationerna med Hongkong .

Den 31 december 1975 drog den portugisiska regeringen tillbaka sina kvarvarande trupper från Macau. Den 8 februari 1979 beslutade den portugisiska regeringen att avbryta de diplomatiska förbindelserna med ROC och upprättade diplomatiska förbindelser med Kina nästa dag. Både Portugal och Kina erkände Macau som kinesiskt territorium. Kolonin förblev under portugisiskt styre till den 20 december 1999, då den överfördes till Kina . Ho Yins son, Edmund Ho Hau Wah , skulle bli den förste verkställande direktören för Macau Special Administrative Region efter överföringen av suveränitet 1999.

Se även

Anteckningar

externa länkar

Hämtad från " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=12-3_incident&oldid=1127713907 "