Zhang Shun
Zhang Shun | |
---|---|
Water Margin karaktär | |
Första framträdande | Kapitel 37 |
Smeknamn |
"White Stripe in the Waves" 浪里白條 |
Rang | 30:e, Damage Star (天損星) av de 36 himmelska andarna |
Flottans ledare för Liangshan | |
Ursprung | Fiskare |
Namn | |
Förenklad kinesiska | 张顺 |
Traditionell kinesiska | 張順 |
Pinyin | Zhāng Shùn |
Wade–Giles | Chang Shun |
Zhang Shun är en fiktiv karaktär i Water Margin , en av de fyra stora klassiska romanerna i kinesisk litteratur . Med smeknamnet "White Stripe in the Waves" hamnar han på 30:e plats bland de 36 himmelska andarna, den första tredjedelen av de 108 ödets stjärnor .
Bakgrund
Romanen skildrar Zhang Shun som sex chi lång, ljus i hy och med ett vackert skägg. Med smeknamnet "White Stripe in the Waves", är han en fulländad simmare som kunde stanna under vatten under långa perioder.
Zhang Shun och hans äldre bror Zhang Heng bor vid Jieyang Ridge (揭陽嶺; tros vara i dagens Jiujiang , Jiangxi ) nära Xunyangfloden . De använder ett knep för att råna resenärer som tar sin båt utan att ta liv. Zhang Shun skulle maskera sig som en passagerare som Zhang Heng skulle kasta överbord när han låtsas vara ovillig att lämna över sina värdesaker. Zhang Shun skulle ta sig till stranden medan de andra resenärerna är så rädda att de ger upp allt de har. Zhang Shun flyttar senare till Jiangzhou ensam (江州; nuvarande Jiujiang, Jiangxi) där han blir fiskhandlare.
Slåss med Li Kui
Strax efter att han nått fånglägret i Jiangzhou, blir Song Jiang , i exil från Yuncheng som ett mildrat straff för att ha dödat sin älskarinna, vän med övervaktmästaren Dai Zong och fångvaktaren Li Kui . De går för att äta på en restaurang vid floden. Song Jiang är plötsligt sugen på fisk, men de som finns i restaurangen är inte färska. Li Kui går omedelbart till flodmarknaden för att hämta lite till honom. Fiskarna vägrar sälja något till honom innan chefsfiskhandlaren kommer. För otålig för att vänta försöker Li Kui fånga fiskar från undervattensburarna och släpper oavsiktligt ut dem i floden. Zhang Shun, fiskhandlaren, anländer och slåss mot Li. Men han är ingen match för den kraftiga killen. Lyckligtvis kommer Song Jiang och Dai Zong förbi och hindrar Li Kui från att hamra på honom ytterligare. Även om Zhang glider undan, utmanar han Li Kui från en båt. Li hoppar upp på båten, som omedelbart välter av Zhang. I vattnet är Li Kui helt utlämnad till fiskhandlaren, som håller honom under vatten. Eftersom den ena är ljushy och den andra mörk, roar deras skarpa kontrast i hy åskådarna varje gång de guppar ovanför vattnet.
Tidigare, när han var på väg till Jiangzhou, träffade Song Jiang Zhang Heng vid Jieyangfloden, som bad honom att leverera ett brev till sin bror. När han vet att killen är Zhang Shun, ropar Song upp sitt namn och nämner brevet. När Zhang Shun hör det slutar han att leka med Li Kui och drar honom tillbaka till land. Han sluter fred med Li och de fyra skrattar över slagsmålet.
Går med i Liangshan
Song Jiang arresteras och döms till döden för att ha komponerat en uppviglande dikt, som han skrev på väggen på en restaurang efter att ha blivit full. De fredlösa från Liangshan Marsh skyndar till Jiangzhou, stormar avrättningsplatsen och räddar honom och Dai Zong, som är inblandad efter hans försök att rädda Song. Efter att ha flytt från Jiangzhou är gruppen strandsatt vid en flodstrand. Lyckligtvis anländer Zhang Shun, Zhang Heng och andra vänner till Song Jiang från Jieyang-regionen i båtar på väg för att rädda honom. Fast besluten att återvända till Huang Wenbing, den minderåriga tjänstemannen som rapporterade den upproriska dikten till myndigheterna, planerar Song en attack mot Wuwei-garnisonen där Huang bor. Huang är inte hemma men han stöter på Zhang Shun när han korsar en flod när han skyndar tillbaka när han ser att hans stad brinner. Zhang välter båten och fångar honom i vatten. Song Jiang dödar Huang och går med i Liangshan och tar med sig bröderna Zhang och andra.
Rekryterar en Daoquan
När Song Jiang attackerar Daming Prefecture (大名府; nuvarande Daming County , Hebei ) med en kraft för att rädda Lu Junyi och Shi Xiu , blir han plötsligt mycket sjuk med en tumör på ryggen. En feber kommer och avtar aldrig, vilket gör att han faller i delirium. Tillbaka i Liangshan med kraften tillbakadragen, fortsätter Song att vara sängliggande, hans tillstånd försämras och alla mediciner är till ingen nytta. Zhang Shun, som växte upp i Yangtze -regionen, minns att hans mamma en gång led av en liknande sjukdom och blev botad av en läkare An Daoquan. Han anmäler sig frivilligt för att hitta An i Jiankang Prefecture (nuvarande Nanjing , Jiangsu ) och föra honom till Liangshan.
Zhang Shun kommer till Yangtze och går ombord på piraten Zhang Wangs båt. Mitt över floden kastar Zhang Wang mot honom när han sover, binder honom och kastar honom i floden. En utmärkt simmare, Zhang Shun frigör sig under vattnet och kommer till den motsatta stranden, där han hittar värdshuset Wang Dingliu . Wangs far ger honom torra kläder och logi och presenterar sin son och säger att den unge mannen vill gå med i Liangshan. Zhang Shun måste dock gå till Jiankang först för att få An Daoquan.
Zhang Shun hittar An Daoquan men läkaren är ovillig att lämna en prostituerad som heter Li Qiaonu som han är förtjust i. Precis när Zhang undrar hur han ska få An till Liangshan, upptäcker han att Li också är nedlåtande av Zhang Wang, som besöker kvinnan en natt när An är full hos henne. Zhang Shun viker sig in och dödar Li när de två pysslar men Zhang Wang kommer undan. minns vad Wu Song gjorde i Mengzhou och skriver med Li blod på väggen en proklamation som tillskrivs An som förklarar sig vara mördaren. När An återhämtar sig från sin dvala har han inget annat val än att följa med Zhang Shun till Liangshan.
På Wang Dinglius värdshus planerar Zhang Shun med den unge mannen att få tillbaka sitt eget på Zhang Wang. Wang Dingliu hittar Zhang Wang och anställer honom som deras färjeman. När båten är mittströms övervinner Zhang Shun, som har dolt sitt ansikte, båtsmannen med hjälp av Wang Dingliu, binder honom och dumpar honom i floden. Wang följer Zhang Shun och An Daoquan till Liangshan, där läkaren botar Song Jiang från hans livshotande sjukdom.
Kampanjer och döden
Zhang Shun utses till en av befälhavarna för Liangshans flottilj efter att de 108 ödets stjärnor samlades i det som kallas Storförsamlingen.
Zhang Shuns simkunskaper är avgörande i Liangshans kamp mot armén ledd av stormarskalk Gao Qiu för att utplåna fästet. Han och hans män lyckas nå Gaos skepp obemärkt genom att simma under vattnet och fortsätter att slå hål i deras skrov, vilket får dem att sjunka. Som ett resultat blir Gao tillfångatagen.
Efter att de fredlösa i Liangshan fått amnesti från kejsar Huizong , deltar Zhang Shun i kampanjerna mot Liao- inkräktarna och rebellstyrkorna på Song -territoriet som beordrats av domstolen.
I slaget vid Hangzhou i kampanjen mot Fang La försöker Zhang Shun smyga sig in i staden genom att klättra över Yongjins slussport ( 湧金門 ). Men Fang Tianding , Fang Las son, ser honom och beordrar sina bågskyttar att regna pilar över honom. Även om Zhang Shun är dödad äger Zhang Hengs kropp, söker upp Fang Tianding och dödar honom med sin brors hand. Hans ande lämnar Zhang Hengs kropp efter hämnden.
Se även
- Lista över bikaraktärer i Water Margin#Zhang Shuns berättelse för en lista över bikaraktärer från Zhang Shuns berättelse.
- Buck, Pearl S. (2006). Alla män är bröder . Moyer Bell. ISBN 9781559213035 .
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (på japanska). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559 .
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Minds Than Critical Commentary" . Poison Pie Publishing House . Hämtad 19 december 2016 .
- Li, Mengxia (1992). 108 hjältar från vattenmarginalen (på kinesiska). EPB förlag. sid. 61. ISBN 9971-0-0252-3 .
- Miyamoto, Yoko (2011). "Vattenmarginal: kinesiska Robin Hood och hans banditer" . Avmystifierande konfucianism . Hämtad 19 december 2016 .
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei, sid. 96
- Zhang, Lin Ching (2009). Biografier om karaktärer i vattenmarginal . Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784 .