Yan Qing
Yan Qing | |
---|---|
Water Margin karaktär | |
Första framträdande | Kapitel 60 |
Smeknamn |
"Wanderer" / "Prodigal" 浪子 |
Rang | 36:e, Skicklig stjärna (天巧星) av de 36 himmelska andarna |
Infanteriledare för Liangshan | |
Ursprung | Lu Junyis förvaltare |
Förfäders hem / Ursprungsort | Daming Prefecture (nuvarande Daming County , Hebei ) |
Vapen | Armborst |
Namn | |
Förenklad kinesiska | 燕青 |
Traditionell kinesiska | 燕青 |
Pinyin | Yàn Qīng |
Wade–Giles | Yen Ch'ing |
Yan Qing är en fiktiv karaktär i Water Margin , en av de fyra stora klassiska romanerna i kinesisk litteratur . Med smeknamnet " Langzi " (浪子; betyder "vandraren" eller "den förlorade"), rankas han sist bland de 36 himmelska andarna, den första tredjedelen av ödets 108 stjärnor .
Bakgrund
Yan Qing, som är mer än sex chi lång, är en stilig ungdom med ljus hy, röda läppar, tjocka ögonbryn, breda axlar och en smal midja. Tatueringar av stora ljusa blommor täcker hans kropp. Förutom sin skicklighet inom kampsport, bågskytte och brottning sjunger Yan Qing bra och spelar många sorters instrument. Hans charmiga utseende, hans skicklighet i att lära sig nya tungor och hans skicklighet i att bedöma situationer och plocka upp ledtrådar gör honom till en idealisk spion och infiltratör. Han inser denna potential efter att ha gått med i Liangshan .
Yan Qing är föräldralös när han är barn och uppfostras av den rika godsägaren Lu Junyi , som bor i Daming Prefecture . Tacksam mot Lu är Yan Qing, som blir en av två förvaltare i Lus hus, ständigt lojal mot sin herre.
Att bli en fredlös
Lu Junyi luras av Wu Yong , Liangshan Marshs chefsstrateg, för att resa till fästet, som är ivrig att rekrytera honom för hans fulländade stridsskicklighet. Lu lockas in i kärret där han fångas i vattnet. De fredlösa behandlar honom med respekt trots att han vägrar att gå med dem och behålla honom i månader. Men de släpper Li Gu först, stewarden som har kommit tillsammans med Lu, och ljuger för mannen att de har övertygat hans herre att gå med dem. Yan Qing är inte inblandad i resan.
Till slut släpptes Lu rusar tillbaka till Daming. När han kommer nära hemmet stöter han på Yan Qing, som har reducerats till att tigga på gatan medan han väntar på att hans husse ska återvända. Yan säger åt Lu att inte gå hem eftersom han nu är efterlyst för sin umgänge med Liangshan. Ett bevis på detta är en dikt skriven tidigare på en vägg i hans hem av Wu Yong, som tyder på att han har gjort uppror mot regeringen. Lu har förleds att tro att dikten är till för att skingra otur. Li Gu, som har en affär med Lus fru, får höra om diktens kränkande budskap av Liangshan. När Li kom hem från Liangshan utvisade han Yan Qing och tog över Lus egendom och fru.
Eftersom han inte tror på Yan Qing, går Lu hem och arresteras av soldater som Li Gu kallar. Han förvisas till Shamen Island (沙門島; nuvarande Changdao County, Shandong ) . Li Gu mutar de två vakterna som eskorterar honom för att göra slut på honom på vägen. Yan Qing, som ofta är beväpnad med en slangbellaliknande båge och tre korta pilar, svansar dem och skjuter ihjäl vakterna när de är på väg att mörda Lu i en skog. Mästare och tjänare bestämmer sig för att åka till Liangshan. Men Lu, som är svag efter dagar av tortyr, blir återigen tillfångatagen av soldater på ett värdshus när Yan Qing går för att leta efter mat. Yan rusar till Liangshan för att söka hjälp och stöter på Shi Xiu och Yang Xiong , som ska till Daming för att kolla efter Lu. Shi Xiu fortsätter till Daming medan Yang Xiong tar Yan Qing tillbaka till Liangshan. Även om Shi lyckas rädda Lu precis när han är på väg att halshuggas, blir de två tillfångatagna. De fredlösa i Liangshan räddar dem efter några hårda strider med regeringsstyrkorna.
Livet i Liangshan
Yan Qing utses till en av ledarna för Liangshan-infanteriet efter att de 108 ödets stjärnor samlades i det som kallas Storförsamlingen.
Yan Qing bildar nära vänskap med Li Kui . Vid ett tillfälle reser han till Tai'anzhou (泰安州; nuvarande Tai'an , Shandong ), åtföljd av Li, för att utmana en Ren Yuan, som påstår sig vara oövervinnerlig i brottning i Song Empire . Ren har verkligen vunnit tävlingar i Tai'anzhou. Även om Yan Qing är mycket mindre i storlek, slår han den kraftiga killen på scenen med sin skicklighet och smidighet. När Rens elever skyndar sig att ta priserna bryter de in i ett slagsmål med Li Kui, som omedelbart erkänns av några åskådare som en fredlös från Liangshan. En stormflod uppstår medan soldater anländer för att arrestera Li. Yan och Li kämpar sig ut och återvänder säkert till Liangshan.
Roll i att säkra amnesti för Liangshan
Song Jiang , ledaren för de fredlösa, vill få en kejserlig amnesti för Liangshan så att de kan tjäna Song-imperiet . När han får reda på att kejsar Huizong i hemlighet träffar kurtisanen Li Shishi , skickar han Yan Qing för att kontakta henne i den kejserliga huvudstaden Dongjing och be henne arrangera ett möte mellan honom och monarken. Li Shishi är dock förälskad i den käcke och stilige Yan och försöker förföra honom. Men han låtsas vara omedveten om hennes antydningar och får henne istället att gå med på att vara hans svurna syster.
En natt, när kejsaren besöker Li Shishi, blir han förvånad över att hitta Yan Qing i hennes kammare. Li presenterar honom som sin kusin. Efter att ha underhållit kejsaren med några ballader, säger Yan till monarken att han känner till de fredlösa i Liangshan och vidarebefordrar deras önskan om amnesti. På Li Shishis insisterande skriver kejsaren ett påbud som ger Yan immunitet från lagen. Han lovar också att överväga att benåda Liangshan. Efter det besöker Yan Qing och Dai Zong stormarskalken Su Yuanjing, som går med på att lägga in ett gott ord för Liangshan.
Kampanjer
Efter amnestin för Liangshan deltar Yan Qing i kampanjerna mot Liao -inkräktarna och rebellstyrkorna i Song-territoriet, som de fredlösa beordras att åta sig för att sona sina brott.
Yan Qing gör många bidrag, varav den främsta är sabotaget mot rebellstyrkan Fang La efter att ha infiltrerat den med Chai Jin , som insinuerade sig själv i Fangs förtroende förklädd som affärsman. När de överlevande hjältarna återvänder till Dongjing för att få belöningar, känner Yan Qing att fientliga styrkor i domstolen skulle orsaka dem skada. Han glider iväg en natt mitt på hemresan och lämnar en dikt till Song Jiang som säger att han inte efterlängtar ära. Legenden säger att han hittar Li Shishi och de bor tillsammans i anonymitet resten av livet.
- Buck, Pearl S. (2006). Alla män är bröder . Moyer Bell. ISBN 9781559213035 .
- Miyazaki, Ichisada (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (på japanska). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559 .
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Minds Than Critical Commentary" . Poison Pie Publishing House . Hämtad 19 december 2016 .
- Li, Mengxia (1992). 108 hjältar från vattenmarginalen (på kinesiska). EPB förlag. sid. 73. ISBN 9971-0-0252-3 .
- Miyamoto, Yoko (2011). "Vattenmarginal: kinesiska Robin Hood och hans banditer" . Avmystifierande konfucianism . Hämtad 19 december 2016 .
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei, sid. 96
- Zhang, Lin Ching (2009). Biografier om karaktärer i vattenmarginal . Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784 .