Cai Qing
| Cai Qing | |
|---|---|
| Water Margin karaktär | |
| Första framträdande | Kapitel 62 |
| Smeknamn |
"Stelk of Flower" 一枝花 |
| Rang | 95:e, Harm Star (地損星) av de 72 Earthly Fiends |
| Chefsbödel i Liangshan | |
| Ursprung | Fängelsevaktmästare och bödel |
| Förfäders hem / Ursprungsort | Daming Prefecture (nuvarande Daming County , Hebei ) |
| Namn | |
| Förenklad kinesiska | 蔡庆 |
| Traditionell kinesiska | 蔡慶 |
| Pinyin | Cài Qìng |
| Wade–Giles | Ts'ai Ch'ing |
Cai Qing är en fiktiv karaktär i Water Margin , en av de fyra stora klassiska romanerna i kinesisk litteratur . Med smeknamnet "Stalk of Flower" hamnar han på 95:e plats bland de 108 ödets stjärnor och 59:e bland de 72 Earthly Fiends.
Bakgrund
bor i Daming Prefecture (大名府; nuvarande Daming County , Hebei ) med sin äldre bror Cai Fu , och är en fångvaktare i stadens fängelse som också hjälper sitt syskon med att avrätta fångar. Cai Qing, som har stora ögon och tjocka ögonbryn, får smeknamnet "Stalk of Flower" eftersom han gillar att sticka en blomma i hatten.
Går med i Liangshan
Lu Junyi , en godsägare i Daming, arresteras och fängslas efter att hans hushållerska Li Gu, som har en affär med Lus fru, rapporterat honom till myndigheterna att han har band med banditerna i Liangshan . Lu har tidigare lockats till Liangshan, vilket misslyckades med att övertala honom att gå med dem.
Li Gu mutar Cai Fu, chefen för Lu Junyi i fängelset, för att mörda godsägaren. Men Liangshans Chai Jin besöker också Cai Fu och erbjuder honom en ännu större summa pengar för att säkerställa att Lu är säker. Cao Fu vill inte antagonisera heller. Cai Qing råder honom att muta tjänstemän att förvisa Lu till en avlägsen plats och därigenom tvätta händerna i fallet.
Men Li Gu mutar vakterna som eskorterar Lu Junyi till Shamen Island (沙門島; nuvarande Changdao County, Shandong ) för att mörda honom längs vägen. Lus tjänare Yan Qing dödar eskorterna när de är på väg att avsluta honom i en skog. Men Lu, som är svag efter dagar av tortyr, fångas igen på ett värdshus när Yan letar efter mat. Den här gången döms han omedelbart till döden. Precis när Cai Fu är på väg att svänga sin sabel för att hugga av Lus huvud på en offentlig avrättningsplats, blir bröderna gärna bedövade av Shi Xiu från Liangshan, som stormar mot dem i ett ensamt försök att rädda godsägaren. Bröderna Cai, som inte vill vara med i den svarta boken i Liangshan, lossar subtilt repen på Lu och låter Shi Xiu dra bort honom. Men de två är överväldigade av soldaterna och tillfångatagna. Storsekreteraren Liang Shijie, guvernören i Daming, bestämmer sig för att hålla dem vid liv som förhandlingskort om Liangshan skulle gå till attack. Bröderna Cai tar väl hand om Lu och Shi i fängelset.
Liangshan kunde inte bryta sig in i Daming trots att han vunnit några militära strider. Efter ett kort uppehåll som fick Daming att bli mindre vaksam, Wu Yong ett antal hövdingar för att infiltrera Daming på natten av lyktfestivalen . När de släpper lös förödelse i staden på grund av en eld från Shi Qian , besöker Chai Jin fängelset för att tvinga Cai-bröderna att befria Lu Junyi och Shi Xiu. När de vet att de inte har något val, släpper Cais de två fångarna och följer de fredlösa tillbaka till Liangshan.
Kampanjer och döden
Cai Qing är utsedd att hjälpa sin bror med avrättningar efter att de 108 ödets stjärnor samlades i det som kallas Grand Assembly. Han deltar i kampanjerna mot Liao -inkräktarna och rebellstyrkorna i Song- territoriet efter amnesti från kejsar Huizong för Liangshan.
Cai Qing är en av Liangshan-hjältarna som överlever alla kampanjer. Han tilldelas titeln "Martial Gentleman of Grace" ( 武奕郎 ) och utsedd till en position i Daming, där Guan Sheng också innehar en post.
- Buck, Pearl S. (2006). Alla män är bröder . Moyer Bell. ISBN 9781559213035 .
- Ichisada, Miyazaki (1993). Suikoden: Kyoko no naka no Shijitsu (på japanska). Chuo Koronsha. ISBN 978-4122020559 .
- Keffer, David. "Outlaws of the Marsh: A Somewhat Minds Than Critical Commentary" . Poison Pie Publishing House . Hämtad 19 december 2016 .
- Li, Mengxia (1992). 108 hjältar från vattenmarginalen (på kinesiska). EPB förlag. sid. 193. ISBN 9971-0-0252-3 .
- Miyamoto, Yoko (2011). "Vattenmarginal: kinesiska Robin Hood och hans banditer" . Avmystifierande konfucianism . Hämtad 19 december 2016 .
- Shibusawa, Kou (1989), Bandit Kings of Ancient China , Koei
- Zhang, Lin Ching (2009). Biografier om karaktärer i vattenmarginal . Writers Publishing House. ISBN 978-7506344784 .