Vranas

Vranas eller Branas ( grekiska : Βρανάς , latin : Vranas eller Vranus ) är ett efternamn som intygas från den bysantinska och post-bysantinska perioden, som fortfarande används i Grekland och andra Balkanländer.

Under den bysantinska perioden blev familjen Vranas anmärkningsvärd från 1000-talet till slutet av imperiet. Enligt vissa historiker var familjen av slavisk härkomst, men enligt andra av grekiskt ursprung.

Anmärkningsvärda personer i historien med detta efternamn inkluderar följande:

  • Marianos Vranas, general-rebell mot kejsar Vasilios II och Protospatharios under kejsar Konstantin IX Monomachos (1000-talet).
  • Michael Vranas och, bysantinsk general under kejsar Manuel I Komnenos (1100-talet).
  • Alexios Branas , son till Michael, som avgörande besegrade normanderna i slaget vid Demetritzes, nära Serres, 1185.
  • Theodore Branas son till Alexios, bysantinsk archon, sedan Lord of Adrianople och Caesar i tjänst för det latinska imperiet i Konstantinopel, och även tredje make till kejsarinnan Anna/Agnes av Francia.
  • Georgios Vranas, bysantinsk general under kejsar Manuel I Komnenos (1100-talet). Deltog i de bysantinska krigen mot ungrarna (1164–1168).
  • Demetrios Vranas, bysantinsk amiral och arméofficer, bror till Georgios Vranas (1100-talet). Han skadades och tillfångatogs under de ungerska krigen (1164–1168).
  • Nikolaos Vranas, bysantinsk general från 1000-talet, omnämnd av Anna Komnene i Alexiaden .
  • Ioannes Vranas, bysantinsk general under kejsar Andronikos I Komnenos (1100-talet).
  • Vranas eller Vranillos eller Brana Conte eller Hamza (?-1463), balkanisk arméofficer under sultanen Murad II . Son till Stanisha Castrioti, konverterades till muslim med namnet "Hamza". 1443 efter slaget vid Niš flydde med George Kastrioti-Skanderbeg till den förenade kristna armén och konverterade till kristendomen med namnet "Vranas".
  • Georgios Vranas, atensk biskop på 1400-talet, medlem av det berömda bysantinska huset Vranas. Han blev biskop av Dromore och senare biskop av Elphin på Irland.
  • Cortesios Vranas, grekisk Unitan-präst och författare av 1500-talet. Han skrev De Graecae et Latinae missae consensu (1603) och fyra epigram till Alessandro Farnese (kardinal) .
  • Lamprinos Vranas, (? - 1905), han stred i de makedonska krigen under de sista åren av det osmanska riket, mot bulgarerna.

Namnet är också vanligt i det moderna Grekland. Anmärkningsvärda samtida personer som bär detta efternamn inkluderar:

  • Andreas Vranas (1870–1935), målare
  • Sperantza Vrana (1926 eller 1932–2009), skådespelerska
  • Russos Vranas, författare och journalist.
  • Giorgos Vranas, kretensisk folkmusiker.
  • Charles Branas , amerikansk epidemiolog

I byn Pappados, Lesvos, finns Museum - Olive Press Vranas, som grundades 1887 av Vranas Nikolaou, som har köpts över av företaget "Archipelagos", restaurerat och det fungerar för närvarande som ett museum för bearbetning av olivolja.

Det finns många derivator av namnet som produceras av olika prefix och suffix, såsom Vranakis, Vranopoulos, Papavranas etc. på grekiska och Vranic, Vranof etc. på slaviska språk. Anmärkningsvärda grekiska personer med derivat av namnet Vranas är:

  • Dimitrios Vranopoulos [ el ] (1900–1980), ledamot av det grekiska parlamentet och minister
  • Leandros Vranousis [ el ] (1921–1993) filolog och historiker specialiserad på Epirus historia, författare till många historieböcker och artiklar, medlem av Atens akademi
  • Epameinondas Vranopoulos, 1900-talshistoriker, arkeolog och lärare i historia, författare till historieböcker.

Etymologi av efternamnet

Det finns fyra teorier om etymologin för detta ord och, med största sannolikhet, är efternamnet en blandning av mer än en av dem.

  1. "Quilt-maker": Ordet « βρανάς » kommer från « βρανιά » ( vrania ), ett slags traditionellt täcke i Thrakien . Etymologin för detta ord är det latinska brandeum eller prandeum (ett tyg som täcker kroppen eller en sorts matta).
  2. "Sår/brännärr": Ordet " βρανάς " hänför sig till en sanskritrot och syftar på "sår" eller (med en andra förening) till "brännärr". Det enda problemet med denna teori är att inga liknande typer har hittats i några andra indoeuropeiska språk, vilket väcker frågan (detta utgör dock inte ett skäl för att avfärda teorin) om hur en språklig form överlevde i två så avlägsna språk. Om denna teori håller vatten, så är det med största sannolikhet den äldsta skapelsen av ett ord som leder till efternamnet.
  3. "Svart/kråka": Ordet "vranas" är relaterat till en indoeuropeisk rot som betyder "svart fågel" eller "kråka" (baltiskt: latv: vārna och lith: varna, keltiskt: wel: frân och slaviskt: pol: wrona, serbiska: vrana, slavmakiska: Врана (vrana), slovakiska: vrana, sloven: vrana, tjeckiska: vrána och mer avlägsna besläktingar i de andra slaviska språken) och en forntida thrakisk rot som pekar på "svart" - det gemensamma ursprunget för "vranas" och "svart"/"kråka" nämndes av historikern Sp. Asdrahas och, vilket leder till förklaringen att då namnet Vranas tillskrevs som ett smeknamn i gamla tider till mycket mörkhyade personer. Baserat på detta och att kombinera det med teorin att i ord som börjar med μ- (m-) plus vokal plus -λ- (-l-) producerar en annan typ där μ- omvandlas till β- (v-) och vokalen faller av ( μολώσκω > βλώσκω (kom) och μάλαξ (!, förbannelseord) > βλαξ (dumt)) och har som bas att ordet μέέλας (svart (manlig nominativ) är ge, μέλας (svart (manlig nominativ ) är också ge,μος), demonstrerade av det lettiska ordet melns/melna (svart hane/hona) teoretiseras att: I "μέλας" omvandlas μ- till β- och vokalen faller av och den "mellanliggande" formen ( βλας ) erhålls . Men av skäl som inte är lätta att förklara, förvandlas -λ- i vissa ord till -ρ- (-r-) till roten av ordet och skapar en andra form (t.ex. αδελφός & αδερφός (bror), αλμύρα & αρμ ( sälta), έλθω & έρθω (komma)) ett fenomen som kan förklaras av det faktum att i det syllabographic Linear Script B stavelserna 'la' & 'ra', 'le' & 're', 'li' & 'ri ', 'lo' & 'ro' och 'lu' & 'ru' stavades med en gemensam symbol för varje par. Därför skulle den "mellanliggande" formen ( βλας ) kunna ha en andra form ( βρας ) som i sin utvidgade variant skulle ha roten βραν- (vilket framgår av genitiv μέλανος , substantivet μελάνι inköntad) och latinska cognat. Den utökade formen βραν- relaterar möjligen till bruno (ital: för brunfärgad) och brun (grodd: brun). Det finns också en ytterligare hypotes att den första mellantypen knyter an till den slaviska "cerno"/"cierno" (svart – överväg Cerno More: Svarta havet och Tjernobyl: (etym) Black Leaf) genom omvandlingen av labial -w- /-v- till -g-/-k-/-c- (betrakta de besläktade paren: som <-> qui, krig <-> guerre, vinner <-> ganger, Wales <-> Gallia, ward <- > vakt) …
  4. Historisk tolkning: Vranas efternamn påminner om Ouranos efternamn. Detta gör den framstående bysantinske generalen Nikephoros Ouranos till den äldsta kända möjliga medlemmen av familjen Vranas/Vranos/Uranos (fl. ca 980 – ca 1010). En rik bysantinsk adelsman vid namn Victor(as) Ouranos (latin: Uranus) flyttade till Italien (möjligen till Venedig eller Neapel) där hans namn med tiden komprimerades och ändrades (Victoras Ouranos > V.Ouranos > Vuranos > Vuran , eller Uranus > Uran > Vran). Det enda bevis som ännu finns (okt '11) på detta är de två varianterna av namnet Vrana Konti eller Kont Uran Altisferi (? - 1458), en albansk rådgivare och general i Skanderbeg som kommer från Neapel, Italien och en hänvisning till en vissa κόμης Ουρανός (Ουρανοκόντης) - greve Ouranos (Ouranokontis), återigen härstammande från Neapel och knuten till Skanderbeg - därför med största sannolikhet samma person.

Se även