Vår Fru av Turumba
| Nuestra Señora de los Dolores de Turumba | |
|---|---|
 | |
| Plats | Pakil , Laguna , Filippinerna |
| Datum | 1788 |
| Typ | trästaty och oljemålning |
| Helgedom | Diocesan Shrine of Our Lady of Sorrows of Turumba, Saint Peter of Alcántara Parish , Pakil , Laguna, Filippinerna |
Our Lady of Sorrows of Turumba ( spanska : Nuestra Señora de los Dolores de Turumba ; Tagalog : Mahal na Ina ng Hapis ng Turumba ) är en romersk-katolsk dolorös målad bild av den heliga jungfru Maria som Vår Fru av sorger , inskriven i Pakil , Laguna , Filippinerna .
Etymologi
Ordet turumba påstås komma från tagalog- frasen "Natumbá sa lakí ng tuwâ" ( engelska: "Hade darrat av stor glädje"). Den första turumba till ikonens ära hölls den 14 september 1788.
Beskrivning
Vår frus ikon är en oljemålning på duk på 9 x 11 tum (23 x 28 cm). Marias ansikte är förvrängt av smärta från dolken som störtats in i hennes hjärta, vilket Simeon har profeterat.
Ikonen är för närvarande inskriven i St. Peter av Alcantaras församlingskyrka i Pakil. Den andra bilden av Jungfru Maria som Vår Fru av sorger är en in-the-round kopia av bilden av Nuestra Señora de las Angustias från Spanien .
Historia
Bilden, enligt traditionen, tillhörde några missionärer som korsade Laguna de Bay i en lansering . När sjösättningen förliste spolades några av dess reliker iland, inklusive ikonen för Jungfrun.
En fredagsmorgon hittade några fiskare ikonen i sina nät. Eftersom de trodde att det var en religiös bild, bestämde de sig för att ta med den till en församlingskyrka. När männen bar den lilla tavlan tyckte de att den var för tung. De försökte segla i riktningar med tre ikoner tills de förde den till stranden nära Pakil-kyrkan. När de gick den vägen hjälpte vinden och strömmen deras kurs. Vid landning lämnade de den tunga bilden på en sten så att de kunde fortsätta sina fiskeuppgifter.
En grupp kvinnor hittade ikonen följande söndagsmorgon. Även om det hade regnat under natten, var duken mirakulöst torr. När de försökte ta bort ikonen kunde de inte flytta den; inte ens den starkaste bland dem, Mariangga, kunde lyfta den. De berättade snabbt för kyrkoherden, som i sin tur kallade sakristanerna, koristerna och kyrkobesökarna vid mässan för att hämta bilden. När de lyfte ikonen gav den vika. Stadsborna runt omkring började sjunga och dansa och födde turumba .
Bilden av Nuestra Señora de las Angustias kröntes episkopiskt av biskopen av Lipa , Alejandro Olalia y Ayson den 23–24 maj 1953.
Lupifestivalen
De sju dagar av sorger är kända för Filippinerna som Lupi fiestas:
- 1:a Lupi eller '' Biernes Dolores '' infaller fredagen före palmsöndagen .
- 2:a Lupi eller ''Pistang Martes'' infaller på påsktisdagen .
- 3:e Lupi eller ''Pistang Biyatiko'' infaller den 2:a onsdagen efter påskdagen.
- 4:e Lupi eller ''Pistang Biyernes'' infaller den 3:e fredagen efter påskdagen.
- 5:e Lupi eller ''Pistang Linggo'' infaller den 4:e söndagen efter påskdagen.
- 6:e Lupi efter Kristi himmelsfärdsfest infaller den 5:e söndagen efter påsk.
- 7. Lupi infaller på pingst .
Bilden tas också fram i procession den 19 oktober, stadsfesten i Pakil. På söndagen närmast den 15 september firar den katolska kyrkan i Filippinerna högtiden för upptäckten av bilden.
Homage to the Virgin of Sorrows görs genom sång och dans, trumslag och shill-rop från dess hängivna, som folket betraktar som att de delar med Marias sorg under Kristi lidande. Turumba-avsnitten kallas lupi (vilket betyder att vika) det är så eftersom vid avslutningen av varje festlighet viks novenahäftet för att markera pausen som förberedelse för nästa Lupi.
Gamla jungfruklänningar strimlas vanligtvis och ges till pilgrimer som symboler. Det sades att när tygstycket från Jungfrun hålls nära en person, ger det mirakulösa krafter och skyddar mot personskador, olyckor, brand och olyckor.
Statyn är inskriven vid retablot i huvudaltaret. Bilden är vanligtvis klädd i violett som ett tecken på sorg över Jesu passion (fastans färg ) . Den ursprungliga ikonen som finns i vattnet är inskriven i ett separat retablo runt basreliefer av hennes sju sorger i ett kapell inne i kyrkan. St Peter of Alcantara Parish ligger i Pakil, Laguna ; över mot Laguna de Bay
Påvlig kröning
Påven Franciskus beviljade ett dekret om påvlig kröning specifikt för den målade inramade bilden den 24 maj 2021. Bilden är planerad att krönas den 15 september 2023.
- Barcelona, Mary Anne. Ynang Maria: Ett firande av den välsignade jungfru Maria i Filippinerna. Redigerat av Consuelo B. Estepa, PD Pasig: Anvil Publishing, Inc., 2004.
- Romersk-katolska stiftet San Pablo: Diocesan Shrine of Nuestra Señora de los Dolores de Turumba