Simeon

Simeon ( / ˈ s ɪ m i ən / ) är ett förnamn, från hebreiska שמעון ( bibliska Šimʿon , tiberiska Šimʿôn ), vanligtvis translittererad som Shimon . På grekiska skrivs det Συμεών, därav den latiniserade stavningen Symeon .

Menande

Namnet kommer från Simeon , son till Jakob och Lea , patriark av Simeons stam . Texten i Första Moseboken (29:33) hävdar att namnet Simeon syftar på Leas tro att Gud hade hört att hon var hatad av Jakob, i betydelsen att hon inte var lika gynnad som Rakel .


כִּי־שָׁמַע יְהוָה כִּי־שְׂנוּאָה אָנֹכִי וַיִּתֶּן־לִי גַּם־אֶת־זֶה וַתִּקְרָא שְׁמֹו שִׁמְעֹון׃ Eftersom HERREN hade hört att jag var hatad, hade han därför gett mig även denna son, och hon gav honom namnet Simeon.

Antyder en härledning från den hebreiska termen shama on , som betyder "han har hört"; detta är en liknande etymologi som Toran ger för det teoforiska namnet Ismael ("Gud har hört"; 1 Mosebok 16:11), på grundval av vilken det har hävdats att Simeons stam ursprungligen kan ha varit en ismaelitgrupp (Cheyne) och Black, Encyclopaedia Biblica ). Alternativt jämförde Hitzig, WR Smith, Stade och Kerber שִׁמְעוֹן Šīmə'ōn med arabiska سِمع simˤ "hyenans och varghonans avkomma"; Som stöd pekar Smith på arabiska stamnamn Simˤ "en underavdelning av försvararna ( mediterna )" och Samˤān "en underavdelning av Tamim ".

I klassiska rabbinska källor tolkas namnet ibland som att det betyder "den som lyssnar [till Guds ord]" ( 1 Mosebok Rabbah 61:4), och vid andra tillfällen tros det härröra från sham 'in , som betyder "det finns synd" , som hävdas vara en profetisk referens till Zimris sexuella sammanslagning med en midjanitisk kvinna, en typ av relation som rabbinska källor betraktar som synd ( Jewish Encyclopedia ).

I Bibeln

Personer med förnamnet

Fram till 1700 e.Kr

Ordnad kronologiskt.

Sedan 1700 e.Kr

Ordnad alfabetiskt efter efternamn.

Se även