The Catcher in the Rye i populärkulturen

Romanen The Catcher in the Rye från 1951 av JD Salinger har haft ett bestående inflytande eftersom den förblir både en bästsäljare och en ofta utmanad bok . Många verk inom populärkulturen har refererat till romanen. Faktorer som bidrar till romanens mystik och genomslag inkluderar dess skildring av huvudpersonen Holden Caulfield ; dess ton av uppriktighet; dess teman av familjär försummelse, spänningar mellan tonåringar och samhället och uppror; dess tidigare förbjudna status; och Salingers ensamhet.


The Catcher in the Rye har inspirerat till "rewrites" som har sagts bilda en egen genre. Å andra sidan finns det exempel på likheter mellan romanen och andra verk som inte var avsedda av deras upphovsmän, vilket antyder att romanen är "närvarande, åtminstone andligt, i ... varje handlingslinje som involverar udda unga människor som kämpar på att hitta sina platser i ett samhälle som är benäget att belöna konformitet och fördöma individualitet."

Medan romanen är kopplad till flera mord och mordförsök har det hävdats att romanens övergripande effekt på samhället är "mycket mer positiv än negativ".

Romanen hjälpte också till att popularisera slangverbet "skruva upp".

Från slutet av 2000-talet har det förekommit en diskussion om depression som visas i Holden Caulfield.

Skjutningar

Den mest kända händelsen i samband med The Catcher in the Rye är utan tvekan Mark David Chapmans mord på John Lennon . Chapman identifierade sig med romanens berättare till den grad att han ville byta namn till Holden Caulfield. På natten han sköt Lennon hittades Chapman med en kopia av boken där han hade skrivit " This is my statement" och signerat Holdens namn. Senare läste han ett avsnitt ur romanen för att tala till domstolen under sin dom. Daniel Stashower spekulerade i att Chapman hade velat att Lennons oskuld skulle bevaras genom döden, inspirerad av Holdens önskan att bevara barns oskuld trots Holdens senare insikt om att barn borde lämnas ifred.

Efter John Hinckley Jr: s mordförsök Ronald Reagan 1981 hittade polisen The Catcher in the Rye i hans hotellrum. Hinckley erkände senare att han var en beundrare av Chapman och studerade hans försök på John Lennon. Hinckleys besittning av romanen avfärdades senare som ett inflytande, eftersom ett halvdussin olika andra typer av böcker också upptäcktes i hans ägo.

Robert John Bardo , som mördade Rebecca Schaeffer , bar på boken när han besökte Schaeffers lägenhet i Hollywood den 18 juli 1989 och mördade henne.

Filmer

Även om Salinger hade vägrat en filmatisering , har många Hollywood-filmer baserat karaktärer på Holden Caulfield. Holden har identifierats som "en av de mest reproducerade karaktärerna på film." Dessutom refererar många sådana filmer till varandra.

Anthony Caputi, specialist på dramatisk litteratur vid Cornell University , hävdar att romanen inspirerar till både "variationer" och "imitationer", och jämför den med flera filmer som blir äldre .

  • I The Collector (1965), som är baserad på John Fowles -romanen, kan Clegg inte förstå varför Miranda gillar The Catcher in the Rye .
  • I pjäsen från 1990 och filmen Six Degrees of Separation från 1993 ger bedragaren Paul en analys av romanen i en monolog. Enligt honom skulle romanen, ett "manifest av hat" mot falska, ha varit ursäkten eller försvaret för Chapman och Hinckleys skottlossning.
  • I Conspiracy Theory (1997) är Mel Gibsons karaktär programmerad att köpa romanen när han ser den, även om han faktiskt aldrig läser den.
  • Chasing Holden (2001) är uppkallad efter Holden Caulfield. Huvudpersonen Neil relaterar sitt liv till Holden's, hoppar över klassen för att åka till New York City , åker på en roadtrip till New Hampshire för att hitta Salinger och överväger att döda Salinger.
  • Manusförfattaren Mike White betraktar romanen som "en del av en litterär trend som går tillbaka till Goethes The Sorrows of Werther (1774) ... Jag tror inte att Salinger upptäckte den. Han gjorde bara den typiska amerikanska versionen." Han trodde att inflytandet från romanen kan öka i Hollywood, och två av hans filmer från 2002 återspeglar detta. I Orange County söker huvudpersonen Shaun efter professorn som skrev boken som förändrade hans liv.
  • I The Good Girl kallar huvudpersonen Thomas Worther sig Holden och ses läsa romanen.
  • Igby Goes Down (2002), som ursprungligen var tänkt att vara en roman, har tolkats som inspirerad av The Catcher in the Rye , men regissören och manusförfattaren Burr Steers sa att det inte är en direkt påverkan och att historien är mer av en självbiografi. På bokens inflytande liknar Steers det med att vara musiker och att vara influerad av musiken som är rotad i dig, som Beatles .
  • The Catcher in the Rye påverkade djupt den biografiska dramafilmen Rebel in the Rye från 2017 , som handlar om Salinger. Det är en bild om hans liv, före och efter andra världskriget, och ger mer om författarens liv än vad läsarna av The Catcher in the Rye lärde sig av romanen.
  • I Stanley Kubricks bearbetning av Stephen Kings The Shining presenteras huvudpersonerna, Wendy och hennes son Danny, sittande vid ett pentry, med Wendy som röker och läser The Catcher in the Rye medan de äter smörgåsar med vitt bröd och Danny tittar på. TV.
  • I 2019 års animefilm Weathering with You läser huvudpersonen Hodaka Morishima The Catcher in the Rye och har teman om det.

Tv

  • Huvudintrigen för den japanska anime-tv-serien Ghost in the Shell: Stand Alone Complex (2002) bygger på element från The Catcher in the Rye där en karaktär använder en digital logotyp som representerar Holden Caulfield, och citatet "I thought what I" Jag skulle låtsas att jag var en av de där dövstumma." Dessa teman och några ytterligare citat uttrycks också i Stand Alone Complex 2nd GIG (2004), även om karaktärerna och handlingen har förändrats.
  • South Park- avsnittet " The Tale of Scrotie McBoogerballs " (2010) hänvisar särskilt till The Catcher in the Rye och visar att dess en gång så kontroversiella användning av vokabulär inte har någon inverkan bland unga läsare nuförtiden, och lockar litteraturkritiker som läser djupare mening i böcker. Den hänvisar också till dess koppling till serien av högprofilerade mordförsök på 1980-talet, med karaktären Butters Stotch som uttryckte en önskan att döda John Lennon efter att ha läst boken tills hans far berättar för honom att Lennon redan var dödad.
  • I ett avsnitt av Family Guy går bikaraktären Glenn Quagmire ut i en tirad angående anledningar till att han inte gillar huvudkaraktären, Brian Griffin . En sådan anledning är att han tror att Brian är den sorten att föreläsa en kvinna med en primitiv tolkning av The Catcher in the Rye och hur Holden Caulfield är "någon djupsinnig intellektuell", medan Quagmire faktiskt uppfattar Caulfield som en "bortskämd brat". Quagmire fortsätter sedan med att jämföra Brian med Caulfield, och tror att anledningen till att Brian försöker måla Caulfield i ett positivt ljus är att Caulfield är ganska lik Brian själv.
  • 2017 var Criminal Minds -avsnittet "False Flag" (S13: E9) baserad på Catcher in the Rye, en bok som är viktig för medlemmar av Truthers community i Roswell, New Mexico.

Böcker

The Catcher in the Rye har haft betydande kulturellt inflytande, och verk inspirerade av romanen har sagts bilda sin egen genre. Sarah Graham bedömde verk influerade av The Catcher in the Rye till att inkludera romanerna Less than Zero av Bret Easton Ellis , The Perks of Being a Wallflower av Stephen Chbosky , A Comlicated Kindness av Miriam Toews , The Bell Jar av Sylvia Plath , Ordinary People av Judith Guest , och filmen Igby Goes Down av Burr Steers .

  • John Fowles roman The Collector från 1963 använder The Catcher in the Rye som "ett av de mest lysande exemplen på tonåren" i populärkulturen, möjligen under ett moraliskt ljus. I den uppmuntrar Miranda sin kidnappare Clegg att läsa Catcher och tänker att han kan relatera till Holdens alienation. Men Clegg finner Holdens handlingar orealistiska med tanke på Holdens rikedom och status, och "[ser inte] mycket mening med det." I filmatiseringen av Samlaren är detta samtal och Cleggs inställning till romanen och populärkulturen dämpad. Romanen har själv varit kopplad till flera seriemördare.
  • Alberto Fuguets första roman Mala onda ( Bad Vibes , 1991), som utspelar sig i Santiago, Chile tre månader före John Lennon-mordet, refererar mycket till The Catcher in the Rye . Liksom Holden är Matías Vicuña (den 17-åriga berättaren och huvudpersonen i romanen) en cynisk, alienerad överklasstonåring som känner sig trött på sina vänners och familjs intetsägande. Efter att ha läst Salingers bok känner Matías en speciell koppling till Holden. Han försöker replikera Holdens självförvållade isolering genom att fly hem och låsa in sig på ett hotellrum, och han köper till och med en röd jakthatt för att fullborda personan.
  • Lawrence Block skrev en roman som heter Burglar in the Rye (1999) i sin serie om inbrottstjuven Bernie Rhodenbarr . Handlingen fokuserar på en auktion av en tillbakadragen författares brev, och Bernie arbetar för att spåra karaktären baserad på JD Salinger.
  • I Galt Niederhoffers roman A Taxonomy of Barnacles (2005) funderar Bridget och Billy på Holdens fråga om var ankor befinner sig under vintern.
  • John David California skrev 60 Years Later: Coming Through the Rye (2009), en otillåten uppföljare där sjuttiosexårige Holden flyr ett äldreboende för en resa i New York.
  • I Stephen Kings roman Finders Keepers mördas en tillbakadragen författare av ett besatt fan som stjäl en trunkfull opublicerade skrifter, som påminner om den (ogrundade) tron ​​att Salinger aldrig hade slutat skriva.

Serier och tidningar

musik

  • Ataris låt "If You Really Want to Hear About It" från deras album End is Forever hämtar sin titel från romanens inledande mening. De sista raderna parafraserar de i boken med "Berätta aldrig någonting för någon, annars kommer du att sakna alla." Flera andra specifika referenser görs i texten.
  • Billy Joels " We Didn't Start the Fire " nämner romanen som en historisk punkt under hans livstid.
  • Green Days "Who Wrote Holden Caulfield?" från deras album Kerplunk (1991) är uppkallad efter och handlar om romanens huvudperson, Holden Caulfield . Frontmannen Billie Joe Armstrong mindes att han tvingades läsa romanen på gymnasiet och föraktade den. Han läste den senare som vuxen, eftersom den sågs som "punkrock".
  • Screeching Weasels "I Wrote Holden Caulfield" från deras album How to Make Enemies and Irritate People är uppkallad efter romanens huvudperson, Holden Caulfield och skriven som svar på Green Days "Who Wrote Holden Caulfield?".
  • Pencey Prep var ett band från New Jersey som bildades av Frank Iero . Bandets namn är en referens till skolan som Holden Caulfield går på i boken, Pencey Prep.
  • SLATE.s låt "catcher in the rye." från hans 2-spåriga singel "STATIC chiffon" från 2021. behandlar liknande teman om ensamhet och modern social isolering. Det tar också sin egen snurr på Holdens dröm om att bli fångaren i rågen genom att rädda barn från att hoppa från klippan till deras död.
  • Guns N' Roses Chinese Democracy-album innehåller en låt med titeln "Catcher In The Rye".
  • Den ursprungliga demoversionen av "Dead Mom" ​​från Beetlejuice (musikal) innehåller raden, "Denna karusell av målade ponnyer snurrar runt fylld med falska", en referens till karusellen i det näst sista kapitlet och Holdens förakt för falska.
  • I musikvideon till 2018 års låt Play It Cool av Girli kan en kille ses läsa romanen.

Videospel

  • Life Is Strange - Huvudpersonen i spelet Max Caulfield är uppkallad efter Holden Caulfield. Hon äger också en affisch som liknar originalomslaget till The Catcher in the Rye .

Bibliografi