Songun
Songun | |
koreanskt namn | |
---|---|
Chosŏn'gŭl | |
Hancha | |
Reviderad romanisering | Seon-gun jeongchi |
McCune–Reischauer | Sŏn'gun chŏngch'i |
Bokstavligen "militär-först politik" |
Nordkoreas portal |
Songun är Nordkoreas " militär-först "-politik , som prioriterar den koreanska folkarmén i statens angelägenheter och fördelning av resurser. "Militär-först" som en princip styr det politiska och ekonomiska livet i Nordkorea, med "militär-först-politik" som dominerar det politiska systemet; "en linje av militär-först ekonomisk konstruktion" som fungerar som ett ekonomiskt system; och "military-first ideologi" tjänar som vägledande ideologi.
Songun höjer den koreanska folkarmén inom Nordkorea som en organisation och som en statlig funktion, vilket ger den den primära positionen i den nordkoreanska regeringen och samhället. Den vägleder inrikespolitik och internationella interaktioner . Det är ramen för regeringen, som utser militären som "högsta maktförrådet". Regeringen ger den koreanska folkarmén högsta prioritet för ekonomisk och resursallokering och positionerar den som en modell för samhället att efterlikna. Songun är också det ideologiska konceptet bakom en förändring av politiken sedan 1994 som betonar folkets militärer framför alla andra aspekter av stat och samhälle.
Historia
Nordkoreas historia | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Nordkoreas portal | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Rötterna till Songun kan spåras tillbaka till Kim Il-sungs gerillaaktiviteter mot japanerna under 1930-talet. Under denna tid kom Kim Il-sung att tro att en nations självständighet, suveränitet och välstånd var beroende av att det fanns en organiserad och välbeväpnad stridsstyrka.
De "fyra militära linjerna" ( 사대군사노선 ; 四大軍事路線 ) policy som implementerades av Kim Il-sung 1962 var en föregångare till Songun . Politiken syftade till att beväpna hela befolkningen, befästa staten, utbilda varje soldat till att bli en partikadre och modernisera militären.
Songun dök inte upp som en officiell regeringspolitik förrän efter Kim Il-sungs död 1994. I kölvattnet av hans första besök på en militär enhet 1995, introducerade Kim Jong-il , son till Kim Il-sung, Songun som " en revolutionär idé om att fästa stor vikt vid armén" och "en politik som betonar partiets, arméns och folkets fullkomliga enhet och enhjärtade enhet, och arméns roll som avantgarde". Detta var ett skifte från regeringens tidigare vägledande politik, Kim Il-sungs Juche . Enligt den nordkoreanska regeringen kom Kim Jong-ils inspiration för Songun från ett besök med sin far till Seouls 105:e bevakningsdivisions högkvarter i Pyongyang den 25 augusti 1960. Den 25 augusti är nu en nationell helgdag, Songuns dag .
En ledare från 1997 publicerad i Rodong Sinmun , Koreas arbetarpartis officiella tidning, sade: "Aldrig tidigare har statusen och rollen för folkarmén varit så extraordinärt upphöjd som idag när den leds energiskt av de respekterade och älskade Kamrat överbefälhavare". Vid det här laget hade den koreanska folkarmén också blivit "synonym med folket, staten och partiet".
1998 började Songun dyka upp i samband med andra termer, inklusive "militärt-först revolutionär idé", "militärt-först revolutionärt ledarskap" och "militärt-först politik", vilket utökade begreppet Songun till ännu fler aspekter av nordkoreanskt styre.
Songun blev ett ännu mer framträdande koncept i januari 1999 och gjorde sitt första framträdande i den viktiga nyårsdagens ledare som publicerades gemensamt av alla de stora nyhetsorganen i Nordkorea. Ledarartikeln knöt Songun till Kim Jong-il genom att förklara att han utövade militärt första ledarskap, som är "ett ledarskap där folkarmén tjänar som revolutionens huvudkraft och där arméns och folkets enhet hjälper till att skydda samt bygga socialism ". I publikationer på främmande språk ersatte den översatta termen "armé-först" Songun mellan 1999 och 2006, varefter den koreanska termen har använts uteslutande.
I januari 2003 lade nyårsredaktionen till militär-först-ideologi ( Songun sasang ) till pantheonen av militär-först-koncept. I december 2003 publicerades "Essential Attributes of Military-First Politics" som en ny vision av revolutionens drivkraft i det kvasikommunistiska Nordkorea. Den tilldelade revolutionens huvudkraft till den koreanska folkarmén. Detta är en roll som i kommunistiska stater traditionellt tilldelas proletariatet, eller i Kina till bönderna. Men för Nordkorea "uppfyller bara armén kriterierna för lojalitet, revolutionär anda, sammanhållning och esprit de corps ". I januari 2004 ökade Songuns räckvidd ytterligare eftersom det nämndes oftare än något annat ord i nyårsledaren och användes för att beskriva allt från politik till själva Korea.
Songun har fortsatt att växa i betydelse och ingår även nu i den ideologiska diskussionen om återförening med Sydkorea . Den nordkoreanska pressen uttalade: "[ S ] ongun politik är garantin som kommer att säkra återföreningen av fosterlandet". Nordkorea ger Songun också kredit för att värna freden på halvön och hävdar att det är det enda som hindrar USA från att angripa Nordkorea. Songun har blivit inneboende i Nordkoreas inrikespolitik, utrikespolitik och beslutsfattande, vilket gör en plats vid sidan av Juche som en vägledande princip för staten.
Enligt författaren Suki Kims memoarer från sin tid som undervisning vid Pyongyang University of Science and Technology finns det tolv "Songuns underverk": Soluppgången vid berget Paektu (den påstådda födelseplatsen för Kim Jong-il); vintertallarna vid Dabaksols vaktpost (där Kim Jong-il ska ha lanserat Songun -politiken); Cheollyeong-azaleorna (en "frontlinje" kulle där Kim Jong-il besökte ofta); kvällsvyn över Jangjiberget nära Changjafloden ( en tillflyktsort för en ung Kim Jong-il under Koreakriget); ljudet av Ullim-vattenfallet i bergen ovanför Munchon , Kangwon-provinsen (eftersom det är ljudet av en " kraftig och välmående nation") ; horisonten vid Handurebol (Handure-slätten i Taechon County ) för detta var platsen för Kim Jong-ils jordreform 1998 efter hungersnöden ; Taehongdan Countys stora fält med potatisblommor (Kim Il-sung sägs ha bekämpat japanerna här och Kim Jong-il gjorde det till landets största potatisodling); området runt bergsbyn Beoman-ri i Sohung County , norra Hwanghae-provinsen (Kim Jong-il återuppbyggde byn efter hungersnöden och hävdas vara "stoltheten över ett kommunistiskt land"); programmet för odling av bönor (eller nötter) Kim Jong-un instiftade för att tillhandahålla mat till militären; den stora risfarmen i Migok, Sariwon ; fruktfarmen Taedonggang i Pyongyang ; och Ryongjung fiskodling i södra Hwanghae-provinsen . Ett trettonde "under" rapporteras ha skapats 2016. De första nio av dessa platser har varit kraftigt främjade av nordkoreanska myndigheter och har blivit turistmål.
Logisk grund
Två skäl har anförts till varför Nordkorea efter Kim Il-sungs död övergick till Songun som en viktig ideologi. En del av debatten pekar på Nordkoreas önskan att öka sin militära styrka på grund av dess prekära internationella ställning. I denna mening uppfattas Songun som ett aggressivt, hotfullt drag för att öka styrkan hos den nordkoreanska militären på bekostnad av andra delar av samhället.
Detta argument pekar också ofta på den serie av kriser som drabbade Nordkorea i början av 1990-talet, som började med fallet för dess långvariga allierade Sovjetunionen 1991, följt av Kim Il- sungs död (1994), flera naturliga katastrofer, den nordkoreanska svälten och den ekonomiska krisen, allt före 1999. Dessa kunde också ha tjänat som motivation för en ny metod för maktkonsolidering.
Den andra delen fokuserar på inre nordkoreansk politik som orsaken till övergången till militär-först politik. När Kim Il-sung dog lämnade han ledarskapet i Nordkorea till sin son, Kim Jong-il. Vid tiden för sin fars död var den viktigaste positionen som Kim Jong-il innehade i den nordkoreanska regeringen militär, närmare bestämt andrabefäl över militären.
Dessutom, för att behålla kontrollen över regeringen, skulle Kim Jong-il behöva säkra sin stödbas inom den koreanska folkarmén. Denna argumentation pekar på att Kim Jong-il medvetet valde att åsidosätta andra aspekter av regeringen för att hävda den koreanska folkarméns företräde. Detta inkluderade att avskaffa Central People's Committee statliga presidentskapet och att det nordkoreanska administrationsrådet åsidosattes.
, detPolitiska implikationer
En implikation av Songuns politik är att de inte bara arbetade med Juche , det självförsörjningsideal som främjades av Kim Il-sung, utan det ersatte det också som den centrala statsideologin när Kim Jong-il konsoliderade sin makt.
Den koreanska folkarméns övertagande berör Sydkorea och knyter an till debatten om solskenspolitiken, dess senaste vision om koreansk återförening. Med tanke på Nordkoreas insisterande på att Songun kommer att underlätta återförening är det svårt att säga vad de förväntar sig i framtiden från Sydkorea, vars regering inte alls stöder Songuns politik, som går så långt som att förbjuda webbplatser inom Sydkorea som främjar Nordkoreas militära första idéer.
Songuns politik har också blomstrat på den pågående kärnkraftskrisen. För Förenta staterna, med tanke på att dess främsta angelägenhet är kärnkraftsnedrustningen av halvön, är konceptet med militär-först politik och ideologi en oroande sådan. Songun tycks också passa väldigt bra med innehav av kärnvapen och kan ses som ett sätt att göra sådana vapen centrala i regeringens vägledande ideologi om självstyre. Detta leder till oro för att ju längre militär-först-ideologin vägleder den nordkoreanska regeringen, desto mindre sannolikt kommer det att vara att USA kommer att kunna övertyga Nordkorea att ge upp sitt kärnvapenprogram . En liknande oro är att Nordkorea skulle kunna uppfatta försök till kärnvapenavveckling och normalisering av affärer med USA som ett hot mot militärens företräde inom Nordkorea och därmed ett hot mot Songun-ideologin, en rädsla som sätter tvivel på tanken att Nordkorea Korea kan bli villigt att ge upp sitt kärnvapenprogram.
Ekonomiska konsekvenser
"Militär-först politik" har sitt ursprung i försöket att återhämta sig - den " mödiga marschen " - från de ekonomiska problemen under hungersnöden som svepte över Nordkorea på 1990-talet. För att komma över den ekonomiska krisen förväntades armén arbeta i framkant. Regeringen satte upp ett strategiskt mål att bli "en mäktig och välmående nation " genom militär-först politik. Sergey Kurbanov, chef för Institutet för koreanska studier vid University of Saint Petersburg , beskrev i sin Daily NK- intervju hur medlemmarna i de nouveau riche i Nordkorea stöder den militära första politiken för att säkra sin rikedom.
Se även
- Byungjin ("parallell utveckling", en term som används av Kim Il-sung och Kim Jong-un)
- Värnplikt
- Vapen mot smörmodell
- Krigsrätt
- Militarism
- Militärdiktatur
- Militär-industriellt komplex
- Militär keynesianism
- Park Chung-hee
- Stratokrati
- Krigsekonomi
Citat
Källor
- Cheong, Wook-sik, "Military First Policy", presenterad på Washington Peace Network, Washington, DC, 19 april 2007.
- Chun, Mi-young, "Kim Jong Il-administrationens erkännande av politik", KINU policy series , september 2006.
- Feffer, John. "Forgotten Lessons of Helsinki: Human Rights and USA-North Korean Relations", World Policy Journal , v.XXI, nr 3, hösten 2004.
- Platkovskiy, Alexander. Nukleär utpressning och Nordkoreas sökande efter en plats i solen: Det nordkoreanska kärnkraftsprogrammet . New York och London: Routledge, 2000.
Vidare läsning
- Hudson, Dermot (2015). Till försvar av Songun . Lulu.com. ISBN 978-1-326-49463-6 .
- Kim Chang-gyong (2014). Songun öppnar dörren till självständighet och välstånd ( PDF) . Utläggning av principerna för Juche Idea. Vol. 4. Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. ISBN 978-9946-0-1121-9 .
- Kim Chol-u (2008). Songun Politik för Kim Jong Il (PDF) . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. OCLC 908820272 .
- Ri Jong-chol (2012). Songun Politik i Korea (PDF) . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. ISBN 978-9946-0-0908-7 .
- Songun: Nutidens allsmäktiga svärd (PDF) . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 2008.
- Songun politik och fred på den koreanska halvön (PDF) . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 2008.
- Frågor och svar om Songun-idén (PDF) . Pyongyang: Foreign Languages Publishing House. 2012. ISBN 978-9946-0-0826-4 .
- Unruhe, Jason (2014). En marxistisk kritik av Songun . MRN Publishing.