Shtojzovalle
I albansk mytologi , shtojzovalle , även känd som shtojzorreshta , är shtozote en liten varelse med övernaturliga krafter och av extraordinär skönhet. De är osynliga skogsvarelser som bara kan ses av människor vid sällsynta tillfällen och är förtjusta i sång och dans.
namn
Termen shtojzovalle härrör från de albanska orden shtoj ( engelska : add), zot ( engelska : god, deity) och valle ( engelska : dans), med termen som på engelska betyder "may God give growth to their dans" eller "multiplicera, Gud, deras körer”. Namnet shtojzovalle är en produkt av hednisk och kristen religiös synkretism . Den alternativa termen shtojzorreshta betyder "må Gud ge deras rader ökning" på engelska.
Egenskaper
Shtojzovalles är små manliga och kvinnliga varelser av extraordinär skönhet. De bor i skogar och betesmarker och spenderar sin tid med att sjunga och dansa. De har förmågan att flyga och på natten spinner de den mänskliga existensens tråd. De är osynliga för människor och en människa kan bara se dem om de lyfter en osynlig slöja framför ögonen. Ibland är människor och shtojzovalles gifta, men en människa kan bara behålla en shtojzovalle-jungfru om han ger henne sina kläder att bära. Om en människa bygger sitt hus på mark som bebos av shtojzovalles, kommer huset att hemsökas av shtojzovalles som skakar tunga järnkedjor. När människor går en promenad och kliver på en shtojzovalle kan de bli uppslukade av den.
Religiös synkretism
Albanska kristna och särskilt katolikerna i norra Albanien och Malësia har tillskrivit shtojzovalles flera kristna särdrag. Enligt dessa traditioner när ärkeängeln Mikael kämpade mot Satan blev änglarna som förblev neutrala shtojzovalles. Shtojzovalles gråter i ånger för sin neutralitet och om deras tårar faller på en människa kommer han att dö. Den albanska frasen i ka rënë pika ( engelska : "en droppe föll på honom"), betyder metaforiskt att någon dog och frasen härrör från denna tro.