Shanghai opera

Shanghai opera
Traditionell kinesiska <a i=1>滬劇
Förenklad kinesiska <a i=1>沪剧
Huju "Luo Han Qian" 1952

Shanghai opera ( kinesiska : 沪剧 ; pinyin : huju ), tidigare känd som Shenqu ( kinesiska : 申曲 ; pinyin : shēnqǔ ), är en variation av kinesisk opera från Shanghai som vanligtvis sjungs på Shanghainese . Det är unikt inom kinesisk opera genom att praktiskt taget alla dramer i dess repertoar idag utspelar sig i den moderna eran (1900- och 2000-talen). Detta uppstod från Yue-operans dominans i Shanghai på 1940-talet.

Huju är särskilt populär i Baihe, den äldsta staden i Qingpu-distriktet i Shanghai. Det finns åtta till tio huju- ensembler i Baihe, och många lokala invånare anlitar dessa ensembler för att uppträda för bröllop och begravningar.

Huju ackompanjeras av traditionella kinesiska instrument , inklusive dizi (tvärgående bambuflöjt), erhu (tvåsträngad fiol), pipa (päronformad lut), yangqin (hamrad dulcimer) och slagverk. Instrumenteringen och stilen är nära besläktade med den instrumentala genren Jiangnan sizhu .

Den välkända kinesiska kompositionen "Purple Bamboo Melody" ( <a i=2><a i=3>紫竹调 ; 紫竹調 ) har anpassats och använts för huju .

Historia

Shanghai-operan har sina rötter i folksångerna i området kring Huangpufloden. Enligt historiska uppgifter från 1796 fanns det mer än 200 år av kulturell utveckling från de ursprungliga Huaguxi- operorna innan den samtida Shanghai-operan uppstod.

Under Qianlong-kejsaren under Qingdynastin var Huaguxi mycket populär i Shanghai . Influerade av Huaguxi och andra former av drama under Guangxu-kejsaren av Qing-dynastin, utvecklades dessa folksånger till Tanhuang [ cmn ] (滩簧). För att skilja dem från Sutan och Nibo Tanhuang kallade Shanghainese dem " bentan " (本滩) eller " shentan " (申滩). Framförandet av shentan började i Shanghai runt 1900-talet.

Före och efter revolutionen 1911 utfördes shentan på olika platser över hela Shanghai. 1914 organiserade Wenbin Shao (邵文滨), Lanting Shi (施兰亭) och Shaolan Ding (丁少兰) " zhenxinji " för att förbättra bentan . Det döptes sedan om till " shenqu " (申曲). [ citat behövs ]

1941 grundades Shanghai Huju She i Shanghai. Det var en ensemble som bestod av flera operaartister. De döpte om shenqu till Huju . Under denna period Huju en mer konkret konstform.

Under 1950- och 1960-talen bearbetade Huju många moderna pjäser. Den antog uppdelningar av akter och erkände dramatikerns och regissörens roll vid en mycket tidigare tidpunkt än andra liknande konstformer. Red Lantern och Shajiabang – de mest inflytelserika Jingju ( Peking opera ) pjäserna bland de åtta modellpjäser som skapades under kulturrevolutionen – var båda anpassade från Huju -pjäser.

Shanghais operalegend Mao Shanyu 2019

Egenskaper

Huju framförs på Shanghainesiska , en dialekt som skiljer sig avsevärt från mandarin . Översättare finns ofta tillgängliga på de ställen där dessa framförs.

Stycken tenderar att spegla vissa aspekter av det verkliga livet eftersom de härrör från folksånger. Föreställningar av den tidiga Huju behövde bara två artister: en spelade ett musikinstrument och den andra berättade samtida historier. Huju antog också många delar av filmer och dramer i ljussättning, uttryck och scendesign. Genom Huju kan människor få en bättre kunskap om Shanghai-folkets liv och historia.

Framtida prospekt

Liksom många andra regionala operastilar riskerar Huju att försvinna. Wu-dialekten, som hänför sig till Shanghai , är för närvarande inte populär bland lokal publik. Hujus föreställningar minskar, och få unga skådespelare tar upp denna konstform när tv och film har mer popularitet och inflytande. Samtidigt är bristen på bra Huju -manus också ett problem för Hujus överlevnad . [ citat behövs ]

externa länkar

Se även